LIETUVIŲ ARCHYVAS

BOLŠEVIZMO METAI
 IV

TURINIO SANTRAUKA IR RODYKLĖ

Gen. St. Raštikis: Lietuvos Šaulių Sąjungos likvidavimas. Plačiai išbujojusi karinė Šauliu Sąjunga kėlė baimę į Lietuvą įsibrovusiems bolševikams ir jie iš karto buvo nusistatę Sąjungą likviduoti. Tačiau, bijodami atviro pasipriešinimo, tą likvidaciją pradžioje dangstė įvairiausiais „sudemokratinimais". O pradėję Sąjungos likvidavimą, jau nepaprastai skubėjo. Tas likvidavimas nervino pačius galingiausius Maskvos atstovus Lietuvoje: Dekanozovą, Pozdniakovą, Korotkich ir kitus. Šauliu nuginklavimas ir visas likvidacinis darbas buvo apgaubtas ne tik skubėjimu, bet taip pat chaotiškais reikalavimais ir pilniausiu visuomeninio turto naikinimu. Šauliu Sąjungą likvidavus, buvo energingai vykdomas pačiu šauliu persekiojimas bei naikinimas, nes šaulio vardas buvo identikuojamas su ,,liaudies priešo" vardu. Bolševikinio siautėjimo metu šauliu ypač daug nukentėjo, nes jų persekiojimas truko ištisus metus .......... . . 1

A. Merkelis: Lietuviai kariai bolševikų teisme. Lietuviai kariai, įjungti į Raudonosios Armijos eiles, nenustojo savo lietuviškumo, savo tautinės galvosenos ir neatsisakė savo troškimų išlaisvinti Lietuvą. Gyvenimas Raudonojoj Armijoj jiems buvo nepakenčiamas. Dėl to kariniai bolševiku teismai daugelį lietuvių karių nubaudė pačiomis sunkiausiomis bausmėmis. Sprendimai, kurie čia duodami in extenso, o taip pat karių rašytų laiškų ištraukos aiškiai rodo tiek lietuviu nusistatymą prieš bolševikus tiek ir bolševikų pasiryžimą lietuvius sunaikinti . 47

A. Vilainis: Apie NKVD tardymo metodus. Čia surinkti ir šiek tiek susisteminti lietuviu kaliniu asmeniški pasipasakojimai apie tai, kokiu būdu enkavedistai tardydami juos kankino. Kiekvienas pasakojimas kelia siaubą, nes enkavedistai, kankindami tardomuosius, išsigalvodavo skaudžiausiu kankinimo būdu. Visai nesivaržydami priemonėse, jie ypač išryškino savo sužvėrėjimą, net ir robotišką išsigimimą, kuris galimas tik bolševikinėj santvarkoj. Šimtai buvusiu kaliniu dabar skelbia enkavedistui tardytojui kaltinamąjį aktą už visus kankinimus ir už niekuo nepateisinamus kraujo ir kančių troškimus .............91

Petras Budrys: Tarybinė prekyba. Tai antras to paties autoriaus straipsnis apie bolševikų metodus prekyboje. Šį kartą plačiai nagrinėjama visa bolševikinė prekyba ir jos siekimai: išjungti prekybą iš privačios iniciatyvos ir atiduoti administraciniam valdymui, būdingam savo biurokratiškumu. Dėl to prekyba jokiu būdu netarnavo pirkėjui, bet apsunkino gyventoju aprūpinimą; ji paraližavo ekonominį judrumą ir privedė prie to, kad negalima buvo pasinaudoti net ir krašte esančiais prekių ištekliais .............122

Povilas Budreika: Bolševikų ranka Lietuvos pramonėje. Autorius apžvelgia Lietuvos pramonę ligi nacionalizavimo, toliau paliesdamas patį nacionalizavimą ir jo chaotiškumą, pramonės veiklą bolševikiniais metais ir t. t. Ypač būdinga bolševizmui antroji dalis, liečianti bolševikinės pramonės vegetavimą, administracijos subiurokratinimą ir jos išpūtimą. Pramonės darbininkas bolševikinėje pramonėje buvo paverstas vergu pilna to žodžio prasme. Pramonės produkcija, nežiūrint visu pastangų ir vertimu lenktyniauti, reliatyviai smuko, gaminių kokybė smarkiai nukrito, atsirado dideli niekalų (broko) procentai. Tik bolševikus išvijus, Lietuvos pramonė vėl pradėjo atsigauti . . . . . .187

Pulk. M. Kalmantas: Kalėjime. Žiaurumai, kuriuos teko pergyventi lietuviams, patekusiems į bolševikinius kalėjimus, pilnai atsispindi šiame straipsnyje. Sunkias kalinių dienas darė nepakeliamomis nuolatiniai čekistų tardymai, būdingi savo žiaurumais, fiziniu ir moraliniu teroru. Visa tai, tačiau, nepalaužė kaliniu dvasios ir jų tikėjimo skaistesne Lietuvos ateitimi. Iki paskutinio momento jie išsaugojo savo ryžtingumą ir, karui prasidėjus, jie buvo pirmieji, kurie prisijungė prie partizanų ir ginklu rankoje padėjo išvyti bolševikus ............236

Liudas Dovydėnas: Netolima praeitis. Autorius pateikia tris bolševikinio gyvenimo epizodus: 1. Neoficialią paskaitą, kurioje vienas Sovietų karininkas aiškino Kremliaus neatšaukiamą nusistatymą užpulti Vokietiją ir sunaikinti jos gyventojus; 2. Vienuolyno užėmimą: atkaklus lietuvių pasipriešinimas, raudonarmiečiams bandant užimti vienuolyno patalpas Kaune. Apsukriai veikdami, lietuviai vienuolyne įrengė prieglaudą našlaičiams; 3. Nepavykusį suglaudinimą: tai žydų pastangos apgyvendinti vokiečių ir žydų vaikus vienuose namuose, kad už vokiečių vaikų pečių galima būtų išlaikyti žabotinskininkų kolektyvą ir turėti gerą kozirį rasinės neapykantos kovose ..............288

VI. Rodzius: Bolševikų plėšikavimai lietuvius tremiant. įvairiose instrukcijose, liečiančiose lietuvių trėmimą, buvo nurodoma, ką tremiamieji gali su savimi pasiimti ir kad bet koks tremiamųjų turto grobimas bus baudžiamas. Tačiau kartu su tom instrukcijom buvo atspausdinti ir kvitai, kuriuos čekistai išdavinėjo tremiamiesiems, pagrobdami jų turtą, kurį instrukcijos leido pasimti............ . . 297

VI. Minvydas: Dar apie susižinojimo kontrolę Lietuvoje. Pateikiama naujų davinių apie laiškų kontrolę, Maskvos vaidmenį ryšių kontrolėje, apžvelgiama telefoninių pasikalbėjimų ir radio ryšių kontrolė, o taip pat diplomatams siunčiamų laiškų kontrolė. Visa ši kontrolė, prieštaraujanti net ir bolševikiniams įstatymams, buvo tiesioginėje Maskvos žinioje ir veikė jos betarpiškais nurodymais ... ...... 304

Km.: Kaip raudonarmiečiai atiminėjo medžioklinius šautuvus. Užplūdusiems bolševikams medžioklinis šautuvas buvo retenybė, todėl jie savavališkai vykdė medžiokliniu šautuvų nusavinimus daugelyje Lietuvos vietų......311

J. Tr.: Vieno asmens kaltė turėjo būti primetama visai šeimai. NKVD visomis išgalėmis siekė, kad Lietuvoje vieni kitus šnipinėtų ir išdavinėtų. Šiam siekimui įvykdyti padėjo ir oficialūs įsakymai bei įstatymai. Tik skundikas galėjo išlikti nepaliestas, o visa šeima to asmens, kuris padarė nusikaltimą, turėjo būti baudžiama, nors atskiri šeimos nariai apie savo artimojo planus nieko nežinojo ir atskirai gyveno . . . 313

 

LIETUVOS ŠAULIŲ SĄJUNGOS LIKVIDAVIMAS

GEN. ST. RAŠTIKIS

Šaulių Sąjungos „sudemokratinimas"

L iūdno likimo, kaip ir Lietuvos kariuomenė, susilaukė jos artimiausioji ir ištikimoji talkininkė, gražiai išbujojusi Lietuvos Šaulių Sąjunga.

Liaudies vyriausybei legalizavus Lietuvos komunistų partiją, tos partijos CK narys Latvis, birželio 26 dieną, kalbėdamas su „Tiesos" atstovu apie legalizuotos Lietuvos komunistų partijos uždavinius, apie Šaulių Sąjungą taip pasakė:

„Turi būti sudemokratinama Šaulių Sąjunga. Ji turi tapti liaudies organizacija, kur darbo žmonės galėtų mokytis ginklą vartoti ir apsisaugoti nuo oro puolimų" („Tiesa" Nr. 6, 1940 m. birželio 26 d. „L. K. Partijos dienos uždaviniai. — Pasikalbėjimas su CK nariu draugu Latviu").

Šis Lietuvos komunistų partijos numatytas Šaulių Sąjungos „sudemokratinimas" vėliau virto labai skubiai ir nerviškai atliktu visišku jos likvidavimu.

Po kariuomenės Šaulių Sąjunga buvo stipriausia organizacija Nepriklausomoje Lietuvoje. Ji buvo ypatingai sustiprėjusi ir gražiai išbujojus keliais paskutiniais nepriklausomo gyvenimo metais. Tai buvo nepolitinė savanorių organizacija, visoje savo veikloje turėjusi aukščiausią tikslą, išreikštą jos šūkyje „Nepriklausomai Lietuvai!" (Lietuvos Šaulių Sąjungos statuto 4 str.). Jos tikslas buvo „stiprinti tautos atsparumą ir valstybės gynimo pajėgas" (Lietuvos Šaulių Sąjungos statuto 2 str.). Kiekvienas jos narys „šaulys yra Lietuvos nepriklausomybės saugotojas, pasirengęs dirbti Lietuvos saugumui, stiprybei ir gerovei. Savo noru įstodamas į Šaulių Sąjungą, jis prisiekia arba iškilmingai pasižada ginti Lietuvos nepriklausomybę, nesigailėdamas savo sveikatos ir gyvybės" (Šaulių Sąjungos statuto 109 str.).

Aišku, kad tokia patriotinė ir ginkluota lietuvių savanorių organizacija bolševikams negalėjo patikti. Beveik per visą nepriklausomo Lietuvos gyvenimo laikotarpį nelegalioje agitacinėje bolševikų literatūroje (laikraštėliuose „Tiesa", „Kareivių Tiesa" ir kt., atsišaukimuose, vienkartiniuose leidiniuose ir kitose įvairiose proklamacijose) labai dažnai būdavo puolami atskiri šauliai ir visa jų organizacija. Daug metų SSSR Valstybinės Leidyklos leistas „Ježegodnik" — „Inostrannyje armii" („Užsienio kariuomenės"), greta Lietuvos kariuomenės, visados pažymėdavo ir Lietuvos Šaulių Sąjungą, kaip fašistinę arba reakcinę lietuvių karinę organizaciją. Taip pat buvo atestuojama Šaulių Sąjunga ir vėlesnių laikų rusų propagandinėje literatūroje, pav., 1940 metais K. Grigorjev'o knygoje „Tarybinė Lietuva" („Sovietskaja Litva", Politizdat pri CK VKP(b)) apie Šaulių Sąjungą buvo taip parašyta:

„Šauliai buvo sukūrę pačią reakciškiausią pusiau karinę pusiau policinę organizaciją .

Ypatingai bolševikus pykino Šaulių Sąjungos įstatyme ir statute numatytoji šaulių pagalba policijai. Šį reikalą bolševikų propaganda buvo taip išpūtusi, kad visus šaulius ji buvo padariusi didžiausiais liaudies prispaudėjais, reakcionieriais ir liaudies priešais. Jei būtų tokių naivėlių, kurie tokiai propagandai be jokios kritikos būtų pasidavę, tai jie būtų turėję padaryti išvadą, kad Lietuvos šauliai daugiau nieko nedarę, kaip tik vykdę policijos uždavinius bei jos nurodymus, arba, kad beveik visi šauliai buvę ne kas kita, kaip slaptosios politinės policijos agentai. Ar galėjo tokie komunistuojantieji naivėliai kitaip suprasti kad ir tokius Lietuvos komunistų partijos oficiozo („Tiesa", 1940 m. Nr. 25) žodžius: „Šauliai padėdavo policijai kovoje prieš kiekvieną nuoširdų ir nuoseklų antismetoninką, bet ypač prieš komunistus. Jie dalyvaudavo kratose, padėdavo rengti gaudynes ir pogromuoti pažangiosios kaimo jaunuomenės organizacijas". Bet ar šaulių veikla tikrai pasireikšdavo tik viešoje pagalboje policijai? Visai ne. Gan ilgame, 38-nių straipsnių, Šaulių Sąjungos įstatyme apie šaulių pagalbą policijai pasakyti vos keli žodžiai 3-čiojo straipsnio šeštame punkte, būtent: „6) teikia policijai ir krašto gyventojams pagalbos gaisro, potvynio ir kitais atsitikimais" (Šaulių Sąjungos įstatymas, „Vyriausybės Žinios" Nr. 490, 1935 m. liepos 15 d.). O ilgame Šaulių Sąjungos statute (net 325 straipsniai) skyrius apie šaulių pagalbą policijai susidėjo tik iš šių penkių straipsnių:

„248. Šauliai teikia pagalbą policijai šiais atsitikimais:

1) nustatytai tvarkai palaikyti ir gyventojų saugumui bei ramybei patikrinti:

2) gaisro, potvynio ir kitų nelaimių metu;

3) nusikaltėliams gaudyti;

4) turtui saugoti.

249. Šaulių pagalbos gali prašyti visi policijos viršininkai. Išimtiniais atsitikimais, kai pagalba skubiai reikalinga, policijos ar piliečio prašomas, šaulys savo iniciatyva gali imtis priemonių nusižengėliui sulaikyti. Sulaikytąjį pristato policijai ir praneša savo viršininkui.

250. Būrys ar skyrius policijai pagalbą teikia rinktinės vado įsakytas.

251. Suteikus policijai pagalbą, tuojau turi būti pranešta artimiausiam šaulių viršininkui.

252. Šaulys, teikdamas policijai pagalbą, gali vartoti ginklą sargybinio teisėmis .

(Žiūr.: „Šaulių Sąjungos įstatymas ir statutas" Šaulių Sąjungos leidinys, Kaunas, 1936).

Tai ir viskas.

Bet gal taip buvo tik popieriuje, o gyvenime gal šauliai tikrai, kaip bolševikai tvirtino, buvo tik politinės ir viešosios policijos padėjėjais, rėmėjais ir jos įsakymų vykdytojais, o kitų uždavinių ir darbų gal tikrai beveik neturėjo? Visi lietuviai gali būti liudininkais, kad taip tikrai nebuvo.

Tad matome, kad visi bolševikų priekaištai Šaulių Sąjungai dėl jos kažkokio ypatingo vaidmens policijos tarnyboje buvo tik išpūstos propagandos išdava.

Šaulių Sąjunga, kaip labai stipri patriotinė ginkluota organizacija, bolševikams buvo pavojinga, gal net pavojingesnė, negu Lietuvos kariuomenė po to, kada dėl susidėjusių aplinkybių kariuomenei neteko pakelti ginklo prieš Lietuvos okupantus. Todėl Šaulių Sąjunga turėjo būti likviduota. Bet kad staigiu Šaulių Sąjungos uždarymu nebūtų per daug suerzinti šauliai ir kad neįvyktų okupantams labai nepageidaujamų ir nemalonių incidentų, iš pradžių buvo pradėta kalbėti tik apie naują Šaulių Sąjungos reformą, apie jos „sudemokratinimą". Vėliau buvo išdrįsta pavadinti tą „reformą" tikruoju jos vardu, t. y. Lietuvos Šaulių Sąjungos likvidavimu. Ši viena gražiausia ir stipriausia Nepriklausomos Lietuvos organizacija per trumpą laiką bolševikų buvo taip „sudemokratinta", kad iš jos beveik nieko neliko.

Šaulių Sąjungos praeitis

Šaulių Sąjungos praeitis yra labai turininga ir įvairi. Šiai sąjungai pradžią davė lietuvių partizanų veikla Lietuvoje 1918—1919 metais. Iš partizanų judėjimo 1919 metais gimė nauja organizacija — Šaulių Sąjunga. Šaulio vardas oficiališkai pirmą kartą pasirodė viešumoje 1919 m. birželio 27 dieną per Kauno įstaigų tarnautojų pasitarimą steigti karinę savanorių organizaciją. Ji, kaip „Šaulių Skyrius", buvo prijungta prie Lietuvos Sporto Sąjungos. Tais pačiais metais rugpiūčio 8 dieną buvo surašytas pirmas Šaulių Sąjungos centro valdybos posėdžio protokolas. Nuo tos dienos oficiališkai pradėjo veikti Šaulių Sąjunga. Jos pagrindą sudarė pirmasis Kauno šaulių būrys. Apie centrinio šaulių židinio užsimezgimą Kaune labai gražiai yra pasakęs šaulių organizatorius, ideologas ir autoritetas a. a. Vladas Putvis - Putvinskis : „Norint parašyti šaulių istoriją, sunku būtų atrasti žymesnių dienų ir asmenų vardų, surištų su šaulių veikimo pradžia. Jų pradžią padarė patys žmonės, gindamies nuo visokių plėšikų ir gindami savo kraštą nuo priešininkų".

Ypatingai gražiai užsirekomendavo šauliai kovose dėl Lietuvos nepriklausomybės. 1919 ir 1920 metais ir net vėliau daug kur partizano vardas nebuvo skiriamas nuo šaulio vardo. Bendrai, reikia pasakyti, kad Lietuvos Šaulių Sąjunga nepriklausomybės kovų metu suvaidino labai svarbų vaidmenį.

Daug partizanų ir šaulių kovose su Lietuvos priešais yra paaukoję savo gyvybes.

Lietuvos Krašto Apsaugos Ministerijos oficiališkai buvo užregistruoti 69 šauliai bei partizanai, garbingai žuvę už Lietuvą kautynių lauke. Pirmuoju šiame sąraše yra užrašytas Aleksandras Vainauskas, žuvęs kovoje su bolševikais 1919 m. sausio 16 dieną Rimkūnų dvare, Linkuvos valsčiuje, palaidotas Pašvitinio kapuose. Visų šių žuvusių partizanų — šaulių sąrašas, garbės lenta, yra mūsų Vytauto Didžiojo Karo Muziejuje Kaune. Tiek yra tik oficiališkai užregistruotų žuvusių šaulių bei partizanų. O kiek jų buvo dar neužregistruotų, paguldžiusių savo galvas už Tėvynę, kaip nežinomi kareiviai? Štai, pavyzdžiui, paimkime nors ir „Šaulių Sąjungos istoriją", kurios autorius Dr. J. Matusas suregistravo net 87 žuvusius partizanus ir šaulius. O ar negalėjo jų būti dar daugiau? Galėjo ir buvo. Daug šaulių ir partizanų buvo sužeistų (oficiališkai užregistruotų yra 146). Nemažas jų skaičius vargo ir karo nelaisvėje.

Šaulių Sąjunga ne tik per kovas dėl Lietuvos nepriklausomybės, bet ir per dvidešimt su viršum savo gyvavimo metų atliko daug gražių ir reikšmingų darbų, gindama savo tautos laisvę, stiprindama tautos atsparumą, karinę dvasią ir visus kitus gero lietuvio ypatumus. Savo narių tautinio ir patriotinio auklėjimo srity Šaulių Sąjunga yra palikusi mūsų tautoje labai gražių ir vertingų pėdsakų. Ar negražūs buvo 1937 metais kovo 5 dieną įsakyme Šaulių Sąjungai (Nr. 5 § 1) paskelbti šie pagrindiniai šaulio asmens auklėjimosi dėsniai:

1. Gink Lietuvos nepriklausomybę ir lietuviškąją žemę.

2. Švieskis ir šviesk.

4. Būk drausmingas ir mandagus.

5. Gerbk ginklą.

6. Būk tiesus ir teisingas.

7. Tesėk žodį.

8. Būk budrus.

9. Saugok valstybės turtą.

10. Brangink šaulio vardą ir lietuvio garbę .

Ne vieta čia rašyti Šaulių Sąjungos istorijos nors ir trumpos apžvalgos. Kas norės su Šaulių Sąjungos istorija smulkiau susipažinti, daug medžiagos galės rasti Šaulių Sąjungos leisto „T r i m i t o" rinkiniuose, kituose Šaulių Sąjungos leidiniuose ir doc. dr. Jono Matuso parašytoje „Šaulių Sąjungos istorijoje" (Šaulių Sąjungos leidinys,1939 mt.).

Bolševikų saugumo organai Lietuvoje 1941 metų kovo mėnesį taip pat buvo parašę trumpą istorinę apžvalgą apie Lietuvos Šaulių Sąjungą. Apžvalga buvo padaryta NKVD tikslams. LTSR NKVD UGB 2-ojo skyriaus viršininko Todeso ji 1941 m. kovo 20 dieną raštu Nr. 2/652 buvo išsiuntinėta Lietuvos NKVD apskričių skyrių viršininkams.

Štai įdomesnės ištraukos iš šio dokumento (vertimas iš rusų kalbos):

apžvalga „Visai slaptai.

apie kontrrevoliucinę pusiau karinę šaulių organizaciją

Lietuvių Šaulių Sąjunga yra pusiau karinė fašistinė organizacija, kurios uždavinys buvo — savo narių karinis parengimas ir tautinis auklėjimas, t. y. parengimas karinės atsargos kariuomenei ir kovai su vidaus priešais. Nors Šaulių Sąjungai priklausė įvairių pažiūrų žmonės ir formališkai sąjunga buvo nepartinė, bet faktiškai jai vadovavo tautininkai (paskutiniais metais)...

Šaulių Sąjungai pradžią davė 1919 metais prieš lietuvių tarybinę valdžią kariavę baltieji partizanai...

Visas šaulių tarpe dirbtas darbas daugiausia siekė išauklėti šaulius tautinėje ir šovinistinėje dvasioje ir neapykantoje prieš Tarybų Sąjungą ir komunistus, paruošti žmonių atsargas karui ir nuslopinti krašte revoliuciškai nusiteikusių gyventojų bruzdėjimus...'

Toliau seka trumpa Šaulių Sąjungos istorijos apžvalga. Joje nieko ypatingo.

Askirame skyriuje „Organizacinis šaulių darbas po reorganizacijos 1935 metais" aprašyta Šaulių Sąjungos centro tarybos sudėtis, Šaulių Sąjungos štabo organizacija ir jo tarnautojai, aprašytos šaulių rinktinės ir šaulių moterų organizacija.

Apžvalgos pabaigoje rašoma:

„Šaulių Sąjunga buvo plačiausia organizacija Lietuvoje (apie 60.000 žmonių), kuria smetoninis režimas rėmėsi, kaip karine jėga, galėjusia būti panaudota prieš liaudį".

Šią apžvalgą pasirašė:

„LTSR NKVD UGB 2-ojo skyriaus 1-osios dalies viršininkas Valstybės saugumo leitenantas Zaidenvurm".

Prie šio rašinio buvo pridėti tokie dokumentai:

„1. Priedas Nr. 1: žinios apie Šaulių Sąjungos ginklų skaičių ir rūšį.

2. Priedas Nr. 2: žinios apie Alytaus apskrities šaulių tautybę ir užsiėmimą.

3. Priedas Nr. 3: Šaulių kuopų ir būrių skaičiai rinktinėse.

4. Priedas Nr. 4: Šaulių Sąjungos karininkų skaičius.

3. Schema (foto) „pusiau karinės fašistinės lietuvių Šaulių Sąjungos organizacijos 1940 metais" (rusų kalba).

6. Šaulių būrio rikiuotės priklausomybės schema (lietuvių kalba) —> foto .

Pirmame priede be šautuvų, revolverių, granatų, šovinių, dar pažymėtos ir artilerijos lengvosios patrankos (liogkije puški), ir net labai daug jų, pav.: Kauno šaulių rinktinėje — 82, Ukmergės ir Kretingos rinktinėse — po 35, Raseinių — 30, Šiaulių ir Tauragės — po 29, Utenos ir Marijampolės — po 25 ir 1.1. Iš viso visose šaulių rinktinėse nurodytos net 457 lengvosios patrankos. Jei Šaulių Sąjunga būtų turėjusi tokią galingą artileriją, jai būtų pavydėję visi buvę Lietuvos kariuomenės artilerininkai, nes tiek lengvųjų patrankų neturėjo visa Lietuvos kariuomenės moderni artilerija, visi jos pulkai.

Tame pačiame dokumente kai kurios šaulių rinktinės apdovanotos ir dideliais parako skaičiais, pav.: Kauno šaulių rinktinei duota net 31.780, Marijampolės — 1624,24 ir t. t.? tik nežinia, ką tie skaičiai reiškia — kilogramus, svarus, ar ką kita.

Šį dokumentą skaitant, atrodo, kad jo autorius neturėjo jokio supratimo apie karinius dalykus ir ginklus, ir kad jis labai blogai mokėjo ir rusų

kalbą, nes, pav., šovinius vadina ne šoviniais (patrony) ,bet kulkomis (puli). Tik taip galima išaiškinti, kokiu būdu bolševikai surado Lietuvos Šaulių Sąjungoje tokią galingą lauko artileriją — net 457 lengvąsias patrankas, ir kokiu būdu šaulių rinktinėse atsirado nesuprantamiems tikslams joms nereikalingo parako gan fantastiški skaičiai. Iš tikrųjų, tur būt, autorius nežinojo, kaip vadinamos tokios karinės mašinos, kaip kulkosvydžiai, ir juos pavadino patrankomis, o paraku pavadino visai kitą, ne tik savo kitomis savybėmis, bet net išorine išvaizda visai nepanašią į paraką karinę sprogstamąją medžiagą. Norisi tikėti, kad ištikrųjų taip yra buvę. Bet jei ir taip, tai nurodyti skaičiai buvo labai netikslūs ir tolimi tikrenybei. Taip turėjo būti iš tikrųjų, nors gal galėjo būti ir tyčia sudarytos tokios žinios apie Šaulių Sąjungą, kad tokia galinga jos artilerija bent sąrašuose sudarytų stiprų įspūdį tiems, kurie juos skaitytų. Tačiau tai neįtikėtina.

Priede Nr. 2 labai storai pabrauktas Alytaus šaulių rinktinėje buvusių 113 šaulių mokytojų skaičius. Matyti, saugumo valdininkams metėsi į akis didelis skaičius šaulių mokytojų, ir jie kreipė kitų savo valdininkų dėmesį į šį skaičių. Ar tas skaičius atitiko tikrą mokytojų šaulių skaičių Alytaus rinktinėje, neteko patikrinti.

Priede Nr. 3 nurodyta, kad Šaulių Sąjunga iš viso turėjusi 66 kuopas ir 833 šaulių būrius. Vienoje Kauno šaulių rinktinėje nurodytos 23 kuopos ir 80 būrių.

Šaulių Sąjungos veikla prieš birželio 15 dieną

Šaulių Sąjungos stiprinimu ypatingai buvo susirūpinta nuo 1938 metų, kada Lietuvos padangėje pradėjo labiau niauktis pirmieji politiniai debesys.

1939 metai buvo Šaulių Sąjungos jubiliejiniai metai, nes tais metais šauliai minėjo savo organizacijos dviejų dešimtmečių sukaktį. Jubiliejinis šaulių karinis paradas Kaune ir jubiliejinės šaulių rinktinių šventės apskričių miestuose dar labiau išjudino ir suaktyvino visą Šaulių Sąjungos veiklą. Ji buvo dar labiau suaktyvinta ir sustiprinta po to, kada Maskva primetė Lietuvai raudonosios rusų armijos įgulas Lietuvos teritorijoje. Toms įguloms įsisteigus, buvo pradėta dar labiau stiprinti ne tik karinė, bet ir kultūrinė Šaulių Sąjungos veikla. Buvo pradėti dažniau šaukti tarnybiniai šaulių rinktinių, kuopų ir būrių vadų. suvažiavimai. Viskas tas buvo daroma šaulių stiprinimo tikslu.

Naujųjų 1940 metų proga Šaulių Sąjungos vadas plk. Pr. Saladžius savo įsakyme Nr. 1 kreipėsi į šaulius ir šaules, be kitko, šiais žodžiais:

..... Neramiu laiku pradedame Naujuosius Metus. Aplinkui žvanga ginklai...

Bet ateitis yra neatspėjama, todėl turime ruoštis,kad ir sunkesnėmis dienomis galėtume tesėti. Dėlto, šauliai, naujaisiais metais dar uoliau dirbkime šaulių darbą, kad būtume dar naudingesni mūsų Tėvynės darbininkai...

Kitą dieną, t. y. sausio 2 d., Šaulių Sąjungos vadas išleido naują gan ilgą įsakymą šaulių veiklai ir drausmei stiprinti, kuriame, be kitko, buvo sakoma:

„... Šaulių darbą dirbti gali tik rinktiniai tautiečiai. Todėl visi šaulių viršininkai pradžioje metų per dalinių metinius susirinkimus stropiai patikrins savo dalinių sudėti, dalinio šaulių veiklumą ir pereitais metais jų atliktus darbus. Nepareigingus, neveiklius šaulius priversti išpildyti šauliams skirtas prievoles visose srityse, tiksliai išpildyti įsakymus...

Rinktinių vadai įsakys šį Įsakymą perskaityti dalinių susirinkimuose artimiausiu laiku prieš metinius dalinių susirinkimus".

Šaulių rinktinių vadai išleido savo įsakymus šaulių veiklai sustiprinti. Kaip pavyzdys, čia duodamas Kauno šaulių rinktinės vado aplinkraštis savo rinktinės šaulių batalionų, kuopų ir būrių vadams šiuo reikalu:

Lietuvos Respublika

K. A. M. I Kauno šaulių rinktinės dalinių

I Šaulių Rinktinės Vadas Vadams ir moterų Vadei

1940 m. sausio m. 29 d.

Nr. 40535-

Kaunas.

Gyvenamas metas reikalauja tiek iš atskiro asmens, tiek iš kiekvieno organizuoto vieneto dėti didžiausių pastangų kelti visuomenėje tautiškai valstybinį susipratimą, drausmę ir savimi pasitikėjimą. Tai yra visų mūsų pirmoji pareiga.

Šiai dideliai ir kilniai pareigai atlikti reikia burti visas lietuviškas pajėgas ir vykdyti:

a) Kultūros srityje:

Sukviesti būrio tarybą, išaiškinti momento rimtumą ir tuo iššauktą reikalą visiems labai aktyviai dirbti. Įpareigoti tarybą, kad ji dėtų visas pastangas atlikti jai skirtus uždavinius pagal S. S-gos st. 70 str. Tam svarbiam darbui atlikti neapsiriboti tik vietos pajėgomis, bet kviesti prelegentus iš centro. Kad kultūros-švietimo sritis daliniuose nebūtų apleista, reikalinga palaikyti nuolatinį darbo kontaktą su rinktinės kultūros-švietimo komisija per rinktinės štabą. Švietimo darbui suderinti ir suaktyvinti šiomis dienomis, t. y. vasario 4—5, bus švietimo vadovams kursai.

b) Mokymo srityje:

Per susirinkimus, karinio rengimo pamokas ir kitomis progomis išaiškinti šauliams drausmės, rūpestingumo, susiklausymo ir sąžiningumo reikalingumą. Atkreipti didesnį dėmesį į atskiro šaulio kovotojo apmokymą, aiškinant šiuo reikalu atitinkamus statutus, o lauke, vykdant rikiuotę ir pratimus.

Pulkininkas J. Bobelis.

Rinktinės vadas Kapitonas (parašas neišskaitomas).

1940 metų pavasarį Lietuvoje pradėjo plisti įvairūs pagrįsti ir nepagristi gandai. Šaulių Sąjungos vadas išleido tokį aplinkraštį šaulių rinktinių vadams:

Lietuvos Respublika Skubus.

K. A. M.

Šaulių Sąjungos

Vadas

1940 m. kovo mėn. 14 d. Rinktinių vadams

Nr. 5882

Kaunas.

Šiais neramiais ir sunkiais laikais labai lengvai plinta įvairiausi gandai, kurie gyventojų tarpe kelia nervingumą, nepasitikėjimą savimi, tuo tarpu kai dabartiniu metu ypatingai reikalingas kuo didžiausias visų susiklausymas, savo krašto reikalų supratimas ir pasitikėjimas savo krašto vyriausybe.

Kovai su sąmoningais ir nesąmoningais gandais daug padeda spauda ir radijas. Žalinga propaganda, gandai ir įvairios kurstančios žinios dažniausiai pasiekia savo tikslą tik dėl to, kad žmonėms trūksta žinių apie savo tikrąją būtį. O tų žinių gauti galima tik per spaudą ir radiją. Deja, šiandien, ypač tolimesnes mūsų krašto vietas, spauda pasiekia pavėluotai, ir per ją gaunamos žinios jau būna pasenusios. Todėl būtinai reikia, kad moderniškiausioji propagandos ir žinių perdavimo priemonė — radijas krašte kuo plačiausiai paplistų. Pageidaujama, kad radijo imtuvus turėtų visi šauliai, bet dėl jų brangumo ir kitų priežasčių tas šiandien įgyvendinti dar neįmanoma. Pirmoje eilėje radijo imtuvus turi įsigyti visi šaulių daliniai, ir turi būti organizuojami bendri šaulių radijo pusvalandžių ir kitų, per radiją teikiamų informacijų klausimai.

Bendrų klausimų kaimuose ir mažesniuose bažnytkaimiuose kiekvieną dieną organizuoti nėra reikalo, tačiau, kad dalinių vadai nuolat būtų informuoti, reikia skirti šaulius, kurie kasdien išklausytų per radiją teikiamas žinias ir, jei yra kas skubaus, tuojau praneštų dalinio vadui.

Daliniai radijo imtuvus turi įsigyti per 1—2 mėnesius. Nesant dalinio kasoje lėšų, tam tikslui surinkti aukų iš rėmėjų ir nupirkti daliniui radijo imtuvą.

Nė vieno šaulių dalinio be radijo imtuvo!

Pulkininkas Saladžius Šaulių Sąjungos Vadas

Gen. št. plk. Itn. Žukas

Štabo viršininkas.

Šauliai visur atsidėję dirbo. Įsakyme Šaulių Sąjungai Nr. 4, 1940 m. sausio 22 dieną buvo paskelbtos net 536 pavardės šaulių, kuriems už pavyzdingą šaudymą buvo įteikti garbės ženklai „Geram šauliui". Tai buvo paskutinieji šaulių priziniai šaudymai, nes vėliau 1940 metais tokių šaudymų daugiau jau nebuvo. Paskutinį kartą už gerą šaudymą per 1939 metus pereinamąsias didesnes dovanas laimėjo (Įsakymas Šaulių Sąjungai N1. 8 § 3):

I-ąją vietą laimėjusi 13-toji Mažeikių šaulių rinktinė — Suomijos. Suojeluskuntos sidabrinę taurę,

II-ąją vietą laimėjusi 15-toji Kretingos šaulių rinktinė — Suomijos karininkų plk. Itn. Rithniemi, кар. Stähle ir Itn. Bergström sidabrinę taurę ir

Ш-ąją vietą laimėjusi — 10-toji Rokiškio šaulių rinktinė — Švedų Stokholmo Skytteförbund sidabrinę lėkštę.

Ketvirtoje vietoje buvo 1-oji Kauno šaulių rinktinė.

Šaulių mokomuose šaudymuose ir kartu lauko kariniuose pratimuose (aritmetinis vidurkis) paskutinį kartą geriausiai buvo pasirodžiusios (Įsakymas Šaulių Sąjungai Nr. 12 § 6 ir 7, 1940 m. kovo 6 d.):'

5-toji Trakų šaulių rinktinė, ji gavo generolo Burto pereinamąją dovaną — sidabrinį skydą,

7-toji Šiaulių šaulių rinktinė ir

18-toji Biržų šaulių rinktinė.

Ketvirtoje vietoje buvo likusi 16-toji Kėdainių šaulių rinktinė.

Kūno lavinime ir sporte paskutiniais metais geriausiai pasirodė 14-toji Marijampolės šaulių rinktinė. Ji laimėjo pereinamąją šaulio M a r g a n av i č i a u s dovaną — sidabrinį kaušą (Įsakymas Šaulių Sąjungai Nr. 12 § 8, 1940 m. kovo 6 d.).

1940 metais vasario 10 dieną Šaulių Sąjungos vadovybė, susitarusi su Švietimo Ministerija (Įsakymas Šaulių Sąjungai 1940 m. vasario 10 d. Nr. 9 § 1) paskelbė taisykles mokinių šaulių veiklai normuoti. Šios taisyklės numatė, kad Šaulių Sąjungos vadas, susitaręs su mokyklos direktorium, visose vidurinėse ir specialinėse mokyklose gali steigti Šaulių Sąjungos dalinius, sudaromus tik iš tos mokyklos mokinių — atskirai berniukų ir mergaičių.

Tais pačiais metais šauliai plačiau šventė Lietuvos Nepriklausomybės Šventę — vasario 16 dieną; didesnės iškilmės buvo dviejuose centruose — Kaune ir Vilniuje.

Taip pat Kaune ir Vilniuje vyko ir Šaulių Sąjungos rinktinių atstovų metinis susirinkimas kovo 2 ir 3 dieną.

Ir savo metinę šventę — Jonines, birželio 23 dieną, tais metais Šaulių Sąjunga rengėsi švęsti Kaune ir Vilniuje (Įsakymas Šaulių Sąjungai Nr. 27 § 1 ir 2, 1940 m. gegužės 27 d.), tačiau dėl bolševikų įvykdytos Lietuvos okupacijos šauliai savo metinės šventės visai negalėjo švęsti.

1940 metų žiemą ir pavasarį buvo įsteigta naujų vyrų ir moterų šaulių būrių. Be to, daug šaulių kandidatų buvo greičiau užskaityta šauliais, nelaukiant šaulių kandidatams statomų ilgesnio stažavimo reikalavimų. Toks greitas užskaitymas šaulių kandidatų tikraisiais šauliais buvo daromas ir po birželio 15 dienos iki Šaulių Sąjungos likvidavimo. Ypatingai daug naujų šaulių priėmė Kaimo šaulių rinktinė. Tokiu būdu Šaulių Sąjunga dar labiau sustiprėjo, gavusi daugiau naujų šaulių. Buvo ir netinkamų šaulių atleidimų būriuose ir rinktinėse.

Tokia aktinga Šaulių Sąjungos veikla paskiausiais metais ir mėnesiais buvo daroma Šaulių Sąjungai stiprinti. Šauliai, kaip ir visi lietuviai patriotai, jautė besiartinantį pavojų. Tačiau tą pavasarį šauliai nuotaika bei dvasia buvo drąsūs ir valstybiškai patriotiški.

Šis šaulių aktingumas bolševikų buvo sekamas ne be susirūpinimo. Todėl vėliau, kada atėjo Šaulių Sąjungos nuginklavimo momentas, SSSR Atstovybės Kaune vadovaujantieji asmenys — su ypatinga Kremliaus misija atvykęs į Kauną V. M. Molotovo pavaduotojas G. Dekanozov, SSSR atstovas Lietuvai N. G. Pozdniakov ir SSSR karo atstovas Kaune mjr. Korotkich, kaip vėliau pamatysime, labai nervinosi.

Šaulių Sąjungos vadovybės pakeitimas

Atėjo nelemtoji 1940 m. birželio 15 diena: bolševikų ultimatumas Lietuvai ir raudonosios armijos žygis į Lietuvą beveik visais Lietuvos plentais ir vieškeliais.

Šaulių Sąjungos vadas, kaip ir kiti kariuomenės vyresnieji vadai bei viršininkai, jokių oficialių informacijų apie pribrendusi konfliktą su rusais iš savo vadovybės negavo. Ministeris Pirmininkas A. Merkys jau kelias dienas buvo grižęs iš Maskvos, tačiau apie ką iš tikrųjų ten su juo buvo kalbėta, Šaulių Sąjungos vadas, kaip ir kiti, nežinojo. Gandų buvo daug. Tarnybinių informacijų nei iš vyriausybės nei iš kariuomenės vadovybės— jokių. Šaulių Sąjungos vadas telefonu iš Kariuomenės Štabo per budintį karininką dar prieš birželio 15 dieną buvo gavęs, kaip jis pasakoja savo atsiminimuose, tik vienintelį kariuomenės vadovybės nurodymą — išvykstant iš savo buto, pranešti Kariuomenės Štabo budinčiam karininkui, kur būsi. Ir viskas. Taip buvo sutikta birželio 15-toji diena.

Plk. Pr. Saladžius pasakoja, kad apie birželio 15 dienos įvykius jis sužinojęs per SSSR atstovybės organizuotą kažkokios bolševikinės filmos demonstravimą. Iš kinematografo jis buvęs iškviestas tiesiai į Kariuomenės Štabą pas kariuomenės vadą gen. Vitkauską. Čia jis ir kiti karininkai kariuomenės vado buvę painformuoti apie naujus įvykius, tačiau jokių nurodymų iš kariuomenės vado jie negavę. Tik buvę įsakyta visiems karininkams laikytis ramiai.

Tą pačią dieną Respublikos Prezidentas A. Smetona ir krašto apsaugos ministeris b. gen. K. Musteikis paliko Kauną. Kariuomenės vadas gen. Vitkauskas, be savųjų pareigų pradėjo eiti ir krašto apsaugos ministerio pareigas (Įsakymas Kariuomenei Nr. 56 § 1, 1940.VI. d.). Birželio 16 dieną ministerio pirmininko A. Merkio įsakymu į Vokietijos pasienį buvo pasiųsta delegacija prašyti ir įtikinti Respublikos Prezidentą A. Smetoną grįžti į šią pusę sienos, nes tokiu tragišku Lietuvai momentu Respublikos Prezidentas esąs reikalingas savo valstybės teritorijoje. Delegacijai pirmininkavo finansų ministeris E. Galvanauskas. Be jo, delegacijoje buvo kavalerijos viršininkas b. gen. Tallat-Kelpša, buvęs Respublikos Prezidento asmens adjutantas plk. Š 1 i o g e r i s ir Šaulių Sąjungos vadas plk. Saladžius. Kitą dieną grįžęs iš Kybartų Šaulių Sąjungos vadas sužinojo, kad jam bebūnant kelionėje, be jo, bet jo vardu t. y. įsakyme Šaulių Sąjungai, jau buvusi pakartota ištrauka iš gen. Vitkausko įsakymo apie raudonosios kariuomenės sutikimą (žiūr. kariuomenės vado įsakymą Nr. 26, 1940.VI.15 d.). Tai buvę padaryta kariuomenės vadovybei reikalaujant. Šis dokumentas taip atrodė:

įsakymas

Šaulių Sąjungai Nr. 31.

Kaunas, 1940 m. birželio m. 16 d.

§ 1.

Lietuvos vyriausybei priėmus SSSR vyriausybės reikalavimus įsteigti Lietuvoje naujas sovietų kariuomenės įgulas, ä. m. VI. 13 d. 15 val. sovietų kariuomenės dalys pradėjo per sieną žygį krašto vidun.

Įsakau:

1. Žygiuojančiai sovietų kariuomenei taikyti visas mandagumo ir draugiškų santykių taisykles, panašiai, kaip jos buvo taikomos anksčiau įvestai kariuomenei.

2. Rinktinių ir dalinių vadams savo rajonuose painformuoti dėl patogesnių žygiui kelių, postovio vietų, padėti vietos administracijai surasti ir parengti patalpas. Jei žygiuojančių vorų vadai ar pavieniai kariai prašytų, paskirti šaulius, mokančius rusų kalbą, juos palydėti.

3. Imtis visų galimų priemonių, kad Sovietų Sąjungos kariuomenė būtų apsaugota nuo bet kurių išsišokimų.

Bet kuriems incidentams įvykus, dėti visas pastangas juos likviduoti vietoje, nepažeidžiant mums draugingos kariuomenės orumo.

Visur, kur tinka, priminti, kad mes žiūrime į Sovietų Sąjungos kariuomenę, kaip į draugišką kariuomenę.

4. Šį įsakymą vykdyti tuojau.

Pasirašė:

Šaulių Sąjungos vadas ir štabo viršininkas.

Prašoma sulyginti šis įsakymas su gen. Vitkausko įsakymu Nr. 26 (žiūr. „Lietuvių Archyvo" I t. 121 pusl.), ir tada bus aišku, jog tai buvo ne Šaulių Sąjungos vadovybės redakcija, bet tik gen. Vitkausko įsakymo sutrumpintas pakartojimas.

Susidarius Liaudies vyriausybei, naujasis krašto apsaugos ministeris ir kariuomenės vadas gen. Vitkauskas nei savo įsakymuose nei viešose kalbose bei pareiškimuose jau niekur nevartojo žodžio „šauliai", tartum jų visai nebūtų buvę. Vieną kartą tas žodis jo buvo pakartotas sveikinant einantį Respublikos Prezidento pareigas ministerį pirmininką Justą Paleckį karių ir šaulių vardu, bet ir tada gen. Vitkausko kalba jo įsakymu buvo jam kito karininko parašyta.

Birželio 17 d. Šaulių Sąjungos vadas norėjo sukviesti šaulių rinktinių vadus pasitarti apie naujuosius įvykius, tačiau kariuomenės vadovybė nesutiko leisti tą sumanymą įvykdyti.

Birželio 18 d. dar buvo sukviestas Šaulių Sąjungos žvaigždės Tarybos posėdis, nors visi tarybos nariai į tą posėdį ir negalėjo atvykti.

Birželio 20 d. gen. Vitkauskas karių ir šaulių vardu sveikino Respublikos Prezidento pareigas einantį Liaudies vyriausybės ministerį pirmininką Justą Paleckį. Nors sveikinimas buvo daromas ir šaulių vardu, tačiau Šaulių Sąjungos vadas sveikinimo delegacijoje nedalyvavo, nes jam nebuvo net pranešta apie dalyvavimą. Gen. Vitkauskas sveikino Paleckį karių ir šaulių vardu. Paleckio atsakyme šaulio vardas jau nė vienu žodžiu nebuvo paminėtas.

Kiek anksčiau pas Justą Paleckį sveikinimo pretekstu buvo apsilankiusi Savanorių - Kūrėjų Sąjungos vadovybės delegacija. Šaulių Sąjungos vadovybė, apie tai sužinojusi ir tarpusavyje pasitarusi, taip pat nuvyko į prezidentūrą ne tiek pasveikinti Justą Paleckį Šaulių Sąjungos vardu, kiek iš jo bent šį tą sužinoti apie Šaulių Sąjungos likimą visai naujose politinėse sąlygose Lietuvoje. Apie šį įvykį Lietuvoje buvo paskelbtas toks oficialus pranešimas:

„Šaulių Sąjungos vardu pasveikinta naujoji vyriausybė.

Birželio 19 d. Šaulių Sąjungos vadas plk. Pr. Saladžius ir S-gos tarybos pirmininko pavaduotojas adv. R. Skipitis atsilankė pas einantį Respublikos Prezidento pareigas ministerį pirmininką Justą Paleckį ir pasveikimo jį ir jo asmenyje naująja vyriausybę Šaulių Sąjungos vardu . (..Trimitas Nr. 23 (1018) 616 pusl.. 1940 m. birželio 20 d.).

Taip atrodė viešoji bei oficialioji šio reikalo pusė.

Tuo tarpu iš tikrųjų šis priėmimas, kaip pasakoja abudu jo dalyviai, buvęs daugiau negu šaltas. Po Šaulių Sąjungos vado trumpo pasveikinimo žodžio Justas Paleckis į patį pasveikinimą visai nereagavęs—į jį neatsakęs, net nepadėkojęs. Tik pareiškęs, kad kas buvę, to daugiau jau nebebūsią, o apie Šaulių Sąjungos likimą jos vadovybė sužinosianti iš Krašto Apsaugos ministerio. Advokatas R. Skipitis, kaip Užsienio Lietuviams Remti Draugijos pirmininkas, dar pasiteiravęs apie užsienio lietuvių rėmimą ir pačios draugijos reikalus. Į tai iš J. Paleckio buvo gautas, kiek palankesnis atsakymas.

Justo Paleckio Šaulių Sąjungos vadui pasakyti žodžiai, kad apie Šaulių Sąjungos likimą būsią pranešta per krašto apsaugos ministerį, labai greitai pasitvirtino, nes tą pačią dieną buvo pasirašytas aktas apie plk. Saladžiaus atleidimą iš Šaulių Sąjungos vado pareigų ir apie paleidimą iš kariuomenės į atsargą. O pati Šaulių Sąjunga netrukus buvo nuginkluota ir uždaryta.

Birželio 20 d. plk. Saladžius buvo iššauktas į Kariuomenės Štabą pas rikiuotės skyriaus viršininką. Čia jam buvo pasakyta, kad vyriausybė yra nutarusi jį paleisti iš užimamosios vietos ir iš kariuomenės. Jam buvo pasiūlyta paduoti prašymas išeiti į atsargą. Be kitko, buvo pasakyta, kad jei prašymo nepaduotų, tai būtų paleistas be prašymo. Tuo tarpu aktas apie jo paleidimą, kaip vėliau paaiškėjo, jau buvo pasirašytas. Plk. Pr. Saladžius dar norėjo užeiti pas krašto apsaugos ministerį gen. Vitkauską pasikalbėti savo likimo reikalu, tačiau nebuvo priimtas. Tokiu būdu prašymas išeiti į atsargą turėjo būti paduotas.

Tą pačią dieną Šaulių Sąjungos vadui buvo įteiktas toks Kariuomenės Štabo rikiuotės skyriaus raštas Nr. 23470:

„Pulkininkui Saladžiui,

Šaulių Sąjungos vadui.

Respublikos Prezidento š. m. VI. 19 d. aktu Nr. 773 Tamsta atleistas iš užimamos vietos ir, Jums prašant, paleistas iš tikrosios karo tarnybos į pėstininkų spec. karininkų atsargą.

Kariuomenės vadas įsakė Tamstai Šaulių Sąjungos vado pareigas perduoti gen. št. pulk. leit. Žukui".

O įsakyme kariuomenei Nr. 61 § 2 tą pačią birželio 20 d. buvo paskelbta :

„Respublikos Prezidento š. m. birželio mėn. 19 d. aktu Nr. 773 Šaulių Sąjungos vadas pulkininkas Pranas Saladžius atleidžiamas iš užimamos vietos ir, jam prašant, paleidžiamas iš tikrosios karo tarnybos į pėstininkų specialybės karininkų atsargą".

Tuo pačiu įsakymu iš kariuomenės į atsargą buvo paleisti 9-tojo pėstininkų L. K. Vytenio pulko vadas gen. št. plk. Antanas G a u š a s ir Kariuomenės Štabo II-jo skyriaus plk. Itn. Petras Kirlys. Tai buvo pirmieji Liaudies vyriausybės paleisti į atsargą karininkai. Iki jų buvo išbraukti iš sąrašų tik išvykę į Vokietiją brig. gen. K. Musteikis, plk. J. M u s t e i k i s ir gen. št. plk. Itn. št. Ž u k a i t i s.

Po dviejų dienų, t. y. birželio 22 d., įsakyme kariuomenei Nr. 66 § 3 buvo paskelbta:

„Šaulių Sąjungos štabo viršininkui gen. št. pulk. itn. Petrui Žukui nuo š. m. birželio mėn. 20 dienos pavedama laikinai eiti Šaulių Sąjungos vado pareigas, einant kartu ir savo tiesiogines pareigas .

Birželio 21 d. buvo paskelbti tokie įsakymai Šaulių Sąjungai:

įsakymas

Šaulių Sąjungai Nr. 32.

Kaunas, 1940 m. birželio 21 d.

Rikiuotės sritis.

§ 1.

Šiandien nustojau eiti Šaulių Sąjungos vado pareigas.

§ 2.

Šauliai ir šaulės! Po penkių metų bendro darbo šiandieną, atsisveikindamas su Jumis, reiškiu nuoširdžią padėką už sąžiningą Šaulinį darbą.

Kas Šaulių Sąjungoje gera pasiekta, tai sąjungos štabo, tarybų ir dalinių vadovybių reikštos iniciatyvos ir eilinių šaulių pasišventimo ir bendro darbo vaisius.

Linkiu ateity dar našiau dirbti Šaulinį darbą, be kliūčių, vis žengti pirmyn ir būti gerais talkininkais mūsų karuomenei.

Pulkininkas Saladžius, Šaulių Sąjungos vadas.

Labai sunkus, atsakingas ir nedėkingas uždavinys teko gen. št. plk. ltn. Žukui. Savo pirmame atsišaukime į šaulius jis, pabrėždamas, kad „Šaulių Sąjungos 21 metų sukakties išvakarėse pakitėjęs mūsų Tėvynės vidaus gyvenimas, ir kad dabar atėję laikai, kada šaulių darbas būsiąs reikšmingas ir svarus", kvietė šaulius „rodyti pilietinio subrendimo ir sąžiningumo pavyzdį visiems šalies gyventojams, drausmingai vykdyti vyriausybės įsakymus ir nurodymus ir nuoširdžiai dirbti Nepriklausomos Lietuvos gerovei" (Įsakymas Šaulių Sąjungai Nr. 34, 1940 m. birželio 21 d.). Jis mėgino gelbėti, kas dar galima buvo išgelbėti, tačiau jau nieko ypatingo negalėjo padaryti ir Šaulių Sąjungos likvidavimo pradžioje, rugpiūčio 2 dieną, buvo suimtas.

Plk. Saladžius po paleidimo iš kariuomenės iš pradžių gyveno Kaune, vėliau savo tėviškėje Vyžuonose, Utenos apskrity. Šeima likosi Kaune. Jau liepos vidury bolševikų saugumas pradėjo jo ieškoti Kaune. Liepos 31 d. savo tėviškėje, ūkyje, jis bolševikų buvo suimtas ir buvo kalinamas visą bolševikų okupacijos metą iki karo pradžios. Tardyti kalėjime buvo pradėtas tik gruodžio mėnesį. Bet tardymas taip ir nebuvo baigtas.

Be Šaulių Sąjungos vadovybės centre, buvo pakeisti ir visi šaulių rinktinių vadai. Vieni jų buvo perkelti iš vienos šaulių rinktinės į kitą, kiti buvo visai paleisti iš kariuomenės į atsargą ir į jų vietas buvo paskirti visai nauji žmonės.

Vienas iš pirmųjų buvo paleistas iš pareigų Kauno šaulių rinktinės vadas plk. Jurgis Bobelis ir perkeltas į Kariuomenės Štabą. Į jo vietą buvo paskirtas geležinkelių rinktinės vadas plk. ltn. Balsys

Vėliau buvo visai atleisti iš pareigų ir paleisti į atsargą šie šaulių rinktinių vadai:

Vilniaus šaulių rinktinės vadas plk. Pranas Kaunas (Įsakymas kariuomenei Nr. 93 § 2, 1940.VH.16 d.),

Kretingos šaulių rinktinės Vadas plk. Albertas Lutermoza (Įs. kar. Nr. 68 § 23, 1940.VI.27 d.),

Raseinių šaulių rinktinės vadas plk.Raimundas Liormanas (Įs. kar. Nr. 75 § 5, 1940. VII. 2d.),

Šiaulių šaulių rinktinės vadas plk. Itn. Jonas V ė g e 1 i s (Įs. kar. Nr. 73 § 13, 1940.VII. Id.),

Alytaus šaulių rinktinės vadas plk. ltn. Bronius B a s i u 1 i s, Šakių— plk. Itn. Bronius Pečiulis, Švenčionėlių — plk. Itn. Jonas B u ž ė n a s, Telšių — plk. Itn. Bronius Pulkauninkas, Ukmergės — plk. Itn. Vincas Matulionis, Vilkaviškio — plk. ltn. Antanas Pošiūnas ir Panevėžio — plk. ltn. Antanas Stapulionis (Įsakymas kariuomenei Nr. 71, 1940.VI.28 d. ir Nr. 77, 1940.VII.4 d.).

Buvo pakeisti:

Mažeikių šaulių rinktinės vadas plk. ltn. Jonas-Emilis Išlinskas— į Alytų, Utenos šaulių rinktinės vadas plk. ltn. Pranas Bronevičius— į Panevėžį, Trakų — plk. ltn. Vladas Žutautas — į Šiaulius, Rokiškio — plk. ltn. Mikas Jašinskas — į Raseinius, Zarasų — plk. ltn. Ignas Pašilys — į Trakus, Seinų — plk. ltn. Jonas Kazitėnas-Kaziutis — į Ukmergę, Biržų — plk. ltn. Kleopas-Vytautas Michalauskas — į Vilkaviškį, Tauragės — plk. Itn. Jonas Stakionis — į 7-jį pėstininkų pulką.

Šie nauji karininkai buvo paskirti šaulių rinktinių vadais (kartu ir apskričių kariniais viršininkais):

Pulk. Itn. Antanas Dragūnas — į Tauragę, mjr. Antanas Avižienis —į Biržus, mjr. Antanas M a n e i k a — į Marijampolę, mjr. Kazys Daugvyda s—į Uteną, mjr. Stasys B a 1t r i m a s—į Kretingą, mjr. Vacius Miecevičius — į Telšius, mjr. Vaznonis — į Vilnių, kpt. Antanas S t u o k a — į Mažeikius, kpt. Domininkas J e č y s — į Seinų apskritį, kpt. Vladas Ikamas — į Zarasus, kpt. Jonas Matelis — į Rokiškį, kpt. Pranas Žitkevičius — į Šakius ir kpt. Balys Mikėnas — į Švenčionėlius.

Tokiu būdu visa Šaulių Sąjungos Vadovybė centre ir provincijoje buvo pakeista, ir naujieji šaulių vadai, dar nespėję pažinti savų valdinių, ir valdiniai — šauliai nespėję pažinti savų naujų vadų, buvo užklupti staigiu ir stachanovietišku tempu vykdytų dviejų labai svarbių ir sudėtingų reformų — šaulių nuginklavimo ir Šaulių Sąjungos likvidavimo.

Pirmieji projektai Šaulių Sąjungai reformuoti

Įvykus Lietuvos okupacijai, susidarius naujajai Lietuvos Liaudies vyriausybei ir pradėjus viešai reikštis visai naujai dvasiai ir visai naujiems žmonėms — komunistams, šauliai labai aiškiai pamatė, kad prieš jų organizaciją prasidės didelis puolimas bei spaudimas, kurio pirmieji ženklai (plūdimai, priekaištai, įžeidinėjimai, įtarimai) jau buvo pradėję reikštis. Pradėta bijoti, kad nebūtų pasikėsinta Šaulių Sąjunga visai likviduoti, nes tokių gandų iš komunistų partijos labai daug buvo pradėta leisti.

Liaudies vyriausybei legalizavus Lietuvos komunistų partiją, kitą dieną (birželio 26 d.) legalizuotos komunistų partijos centro komiteto atstovas Latvis viešai paskelbė „L. K. Partijos dienos uždavinius" („Tiesa" Nr. 6, VI.26 d.). Tai buvo komunistų partijos artimiausių darbų bei artimiausių uždavinių programa. Ji susidėjo iš keliolikos punktų, ir vienas jų, būtent — dešimtasis, lietė Lietuvos Šaulių Sąjungą. Daug kas nustebo, sužinojęs, kad komunistų partijos centro komitetas visai nemanąs Šaulių Sąjungos likviduoti, nes Viešame ir oficialiame to komiteto pareiškime apie tai, kaip jau nurodyta straipsnio pradžioj, buvo labai aiškiai pasakyta.

Be to, Kaune ir net Šaulių Sąjungos štabo tarnautojų tarpe pasklido gandas, kad Justas Paleckis atleistam Šaulių Sąjungos vadui plk. Saladžiui esąs pareiškęs, kad Šaulių Sąjungos uždaviniai turėsią pasikeisti, bet pati Šaulių Sąjunga nebūsianti likviduota. Nors tokio aiškaus teigimo apie Šaulių Sąjungos palikimą, kaip plk. Saladžius dabar atsimena, Paleckio nebuvo padaryta, tačiau tas gandas labai greitai ir plačiai sklido. Pagaliau, tariami J. Paleckio žodžiai ir LKP CK atstovo oficialus pareiškimas juk sutapo. Tad naujiems gandams ir išvadoms tikrai susidarė rimtas pagrindas.

Iš kariuomenės vadovybės, kuriai Šaulių Sąjunga priklausė, jokių nurodymų šiuo reikalu nebuvo gauta.

Todėl mintis apie Šaulių Sąjungos palikimą ir pritaikymą naujoms sąlygoms buvo pradėta diskutuoti pačių šaulių tarpe. Ji pasiekė net šaulių spaudą. „Trimito" 26-tame numeryje „Naujas gyvenimas ir Šaulių Sąjunga" straipsnio autorius darė tokias išvadas:

..... Kokie gi uždaviniai liko Šaulių Sąjungai? Atsakymo ieškokime įsakyme

Šaulių Sąjungai Nr. 54: „Šauliai turi rodyti pilietinio subrendimo ir sąžiningumo pavyzdį visiems šalies gyventojams. Mūsų didžioji pareiga yra eiti vieningu keliu su Respublikos Vyriausybe, drausmingai vykdyti jos įsakymus ir nurodymus ir nuoširdžiai dirbti Nepriklausomos Lietuvos gerovei". Šie žodžiai visiškai išsamiai dar kartą aptaria Lietuvos šaulio uždavinius. Šie žodžiai paremti Šaulių Sąjungos ideologijos ir statuto dėsniais. Šaulių Sąjunga yra nepolitinė organizacija, susitelkusi iš dorų, geros valios žmonių, ir ištikima krašto vyriausybei. Šaulių Sąjunga visada siekė sklandaus kultūrinio bendradarbiavimo su visais krašto piliečiais, bet ypač daug stengėsi padėti mūsų kaimui ir darbo žmonėms kilti kultūros ir švietimo srityje. .

Šiandien Šaulių Sąjungai dar daugiau atsiranda progos tęsti pradėtąjį kultūrinį darbą...

Reikia visiems būti drausmingiems, visiškai ištikimiems Respublikos vyriausybei, tvarkingiems ir pavyzdingiems. Taip elgdamiesi, įrodysime, ko esame verti ir toks mūsų elgesys prisidės prie bendros mūsų Tėvynės laimės, saugumo ir Nepriklausomybės išlaikymo .

Buvo ir kitų panašių ir kitoniškų balsų „Trimite" (žiūr. „Trimito" 1940 m. NNr. 25, 26, 27, 28).

Įdomu, kad kai kur šauliai, nors ir ne visi, vienais ar kitais, bet patriotiniais ir savo organizacijos gynimo, apsaugojimo ir gelbėjimo nuo likvidavimo tikslais, o kai kur grynai taktikos sumetimais, svarstė Šaulių Sąjungos likimo bei reorganizacijos klausimus savo būriuose ir skelbė atitinkamus pageidavimus, siūlymus ir prašymus. „Trimito" 27-ame numeryje, 067 puslapyje buvo atspausdintas toks Vilniaus šaulių pareiškimas:

. ..Birželio 28 d. Vilniaus miesto savivaldybės pirmo rikiuotės būrio šauliai, susirinkę aptarti esamo būvio, nutarė: t) visomis savo jėgomis padėti krašte išlaikyti rimtį, 2) visomis jėgomis padėti Liaudies vyriausybei kurti naują socialistinę Lietuvą. 5) mes pasižadame niekad nesiskirti nuo liaudies ir jos interesų.

Tegyvuoja Lietuvos liaudies Šaulių Sąjunga! Mes prašome atstatyti pradinį demokratinį Šaulių Sąjungos statutą. Mes prašome sudrausti ir išbraukti iš jos šovinistinį gaivalą, kuris eilę metų klaidino ir terorizavo laisvą žodį ir vedė sąjungos narius liaudies interesams priešinga kryptimi. Mes norime savo eilėse matyti visas tautines mažumas, kurioms tik rūpi darbo žmonijos šviesesnė ateitis. Tegyvuoja Lietuvos Liaudies Respublika ir jos vadovybė!

Aišku, kad Šaulių Sąjungos likimo reikalais pirmiausia labai rūpinosi Šaulių Sąjungos vadovybė — centro taryba ir štabo nariai.

Per „Trimito" redaktorių Joną Kalnėną buvo sužinota, kad Šaulių Sąjungos reikalas būsiąs svarstomas Liaudies vyriausybės Ministerių Taryboje, kad tuo reikalu jau buvęs atskirų ministerių nuomonių pasikeitimas, kad nuomonės buvusios labai įvairios, nuo palankių iki nepalankiausių, ir kad Šaulių Sąjungos reikalui referuoti Ministerių Taryboje esąs paskirtas Teisingumo Ministeris P. P a k a r k 1 i s. Laikinai einąs Šaulių Sąjungos vado pareigas gen. št. plk. Itn. Žukas buvo nuvykęs pas ministerį; P. Pakarklį. Pakarklis pareiškė, kad jis manąs, jog Šaulių Sąjunga, kaip ne politinė, bet kultūrinė, sporto, priešlėktuvinė ir priešcheminė organizacija, galėsianti likti, ir kad jis, kaip paskirtasis to klausimo referentas. ta prasme ginsiąs Šaulių Sąjungą Ministerių Taryboje *).

Turėdamas tokių žinių, Šaulių Sąjungos štabas paskubomis pradėjo ruošti naują Šaulių Sąjungos statuto projektą. Iš pradžių buvo manyta paimti pavyzdžiu rusų Osoaviochim'o organizaciją, bet paskiau buvo paimtas pagrindu veikiąs Šaulių Sąjungos statutas. Jis buvo žymiai pertvarkytas, ištaisytas, pritaikytas naujiems uždaviniams ir naujoms politinio gyvenimo sąlygoms, ir, kaip naujasis projektas, buvo iš pradžių apsvarstytas Šaulių Sąjungos taryboje. Į šį, deja, jau paskutinį, posėdį visi tarybos nariai negalėjo susirinkti. Taryba pareiškė pageidavimą, kad Šaulių Sąjunga būtinai būtų palikta, ir, atsižvelgdama ir visai naujas sąlygas Lietuvoje, naujajam statuto projektui pritarė. Vėliau plk. Itn. Žukas naująjį statuto projektą įteikė kariuomenės vadovybei (per Kariuomenės

Buvęs tuometinis Užsienių Reikalų Ministeris ir einąs Ministerio Pirmininko pareigas prof. V. Krėvė-Mickevičius į klausimą:

— Kaip buvo Ministerių Kabinete apsvarstytas ir nutartas Šaulių Sąjungos nuginklavimas bei likvidavimas, taip pasakė:

— To klausimo Ministerių Kabinete jokio svarstymo nebuvo ir jokio nutarimo tuo reikalu nebuvo padaryta. Gal teisingumo ministeris P. Pakarklis ruošėsi Šaulių Sąjungos likvidavimo klausimą pateikti Ministerių Kabinetui ir jį referuoti: gal buvo atskirų ministerių tarpe ir nuomonėmis pasikeitimų. Su manim bent tuo reikalu niekas iš ministerių nebuvo kalbėjęs. Į mane kreipėsi du Šaulių Sąjungos vadovybės asmenys, kurie prašė manęs pareikšti savo nuomonę arba duoti patarimų, kaip reikėtų elgtis, kad Šaulių organizacija galėtų būti išsaugota. Aš patariau paruošti Šaulių Sąjungai reformuoti projektą, priderintą naujai susiklosčiusioms aplinkybėms ir pasakiau, kad gal būtų ir pravartu padaryti kokį nors, kad ir nenuoširdu lojalumo pareiškimą, nors pats abejojau, ar tas pareiškimas būtų padėjęs tą giliai patriotinę organizaciją, nors ir gerokai reformuotą, išsaugoti.

Šaulių Sąjungos nuginklavimas ir likvidavimas įvyko be jokių Ministerių Kabineto svarstymų ir nutarimų. Maždaug trims savaitėms praėjus po Raudonosios Armijos į mūsų kraštą įsiveržimo, vieną dieną paskambino man į Ministerių Kabinetą Sovietų Sąjungos atstovas N. G. Pozdniakovas ir pasakė, kad jis su G. Dekanazovu ir vienu sovietų kariškiu turį svarbų reikalą su manim ir krašto apsaugos ministerių gen. Vitkausku pasikalbėti. Sutarėme susitikimo valandą. Atvykę G. Pozdniakovas, G. Dekanozovas ir vienas sovietų kariškis, kurio pavardės nepamenu, man ir gen. Vitkauskui ultimatyviai pareiškė, kad. Sovietų Sąjungos ginkluotų pajėgų vadovybei reikalaujant, per tris dienas turi būti nuginkluoti visi šauliai ir pradėtas Šaulių Sąjungos likvidavimas. Jei šis reikalavimas nebūtų įvykdytas, tai Šaulių Sąjungos nuginklavimą bei likvidavimą įvykdysią Raudonosios Armijos daliniai. Esamomis aplinkybėmis, nieko kito nebeliko daryti, kaip priimti ultimatumą, kurio įvykdymą pasiėmė krašto apsaugos ministeris gen. Vitkauskas, tuojau davęs tuo reikalu atitinkamus įsakymus bei patvarkymus.

„Liet. Arch." Red.

Štabo viršininko padėjėją b. gen. Karvelį). Labai gaila, kad bolševikų okupacijos metu ir per šį karą daug brangios ir svarbios archyvinės medžiagos dingo, todėl nepasisekė rasti ir čia kalbamojo statuto projekto.

Kiek vėliau buvo paskelbtas Liaudies vyriausybės vidaus reikalų ministerio M. G e d v i 1 o s įsakymas uždaryti visas organizacijas Lietuvoje. Buvo neaišku, kaip tas įsakymas gali atsiliepti į tolesnį Šaulių Sąjungos darbą. Nors Šaulių Sąjunga veikė ne vidaus reikalų ministerio leidimu, bet visai atskiru Šaulių Sąjungos įstatymu, ir todėl tas įsakymas jos nelietė, tačiau tada naujosios tvarkos kūrėjai ir vykdytojai su veikiančiais Lietuvoje įstatymais jau ne visada norėjo skaitytis. Kadangi tuo reikalu Šaulių Sąjunga iš savo kariuomenės vadovybės jokių nurodymų neturėjo ir negalėjo gauti, todėl Šaulių Sąjungos tarybos keli nariai (plk. Itn. Žuko atsiminimais, rodos, R. Skipitis, P. Gužas'ir A. Graurogkas) buvo nuvykę pas vidaus reikalų ministerį M. Gedvilą šiam klausimui išsiaiškinti. Su pačiu ministerių jiems nepasisekė pasimatyti, ir jie buvo priimti tik ministerio padėjėjo A. Guzevičiaus. Per pasikalbėjimą A. Guzevičius davė suprasti, kad ir Šaulių Sąjunga būsianti uždaryta.

Taip ir įvyko.

Šaulių nuginklavimas

Po ultimatumo, birželio 15 d. ir kitomis dienomis žygiuodami į Lietuvą visi rusų kariuomenės komisarai ir politiniai vadovai turėjo kišeninio formato informacinę knygutę - brošiūrėlę apie Lietuvą. Šio straipsnio autoriui savo laiku teko tą knygutę matyti ir skaityti. Deja, dabar jos niekur nepasisekė gauti, ir todėl negalima pasinaudoti jos ištraukomis. Knygutė buvo skiriama, kaip žinynėlis, paskaitoms bei informacijoms rusų kariams apie Lietuvos praeitį, jos geografiją, valstybinį susitvarkymą, ginkluotąsias pajėgas, ūkinį ir kultūrinį gyvenimą. Iš pasikalbėjimų su raudonosios kariuomenės kariais, karininkas, komisarais ir kareiviais būdavo labai aišku, kad jie visi yra vienodai painformuoti apie Lietuvą ir, kaip tik taip, kaip toje knygelėje buvo parašyta. Knygelė buvo tarnybinė, viešai nepardavinėjama. Mūsų Šaulių Sąjunga joje buvo aprašyta, kaip stipri ginkluota fašistinė organizacija, turinti ne tik šautuvus, kulkosvydžius, bet ir motorizuotus dalinius, kavaleriją ir aviaciją. Gal tos knygutės paveikti, o gal ir tarnybinių nurodymų turėdami, rusų okupacinės kariuomenės vadai ir žygiuojančių vorų viršininkai daug kur provincijoje reikalavo iš šaulių rinktinių vadų—apskričių komendantų ir iš atskirų šaulių būrių vadų nurodyti, kur yra jų ginklai, kur jie laikomi, kiek tų ginklų yra. Daug kur buvo labai griežtai reikalaujami šaulių sąrašai ir duomenys apie tai, kur ir kiek šaulių yra. Šaulių vadai atsisakydavo tokių žinių suteikti. Iš to kildavo įvairių nesusipratimų ir incidentų.Tokių incidentų buvo Biržų, Telšių ir kitose šaulių rinktinėse. Buvo atsitikimų, kada net bolševikų šarvuočiai būdavo nukreipiami į šaulių būrio vado butą, reikalaujant atiduoti ginklus arba bent nurodyti, kur jie laikomi. Buvo keli ir tokie atsitikimai, kada vienas kitas (labai nedaug) bailesnis būrio vadas šaulių sąrašus rusams parodydavo ir dažniausiai atgal jų nebegaudavo. Apie tokius incidentus šaulių rinktinių vadai skambindavo į centrą, klausdami, kas daryti. Būdavo atsakoma, kad nesusipratimų su rusais reikia vengti, bet nei ginklų nei šaulių sąrašų negalima atiduoti. Apie visus tuos incidentus Lietuvos Kariuomenės Štabas buvo painformavęs SSSR karo atstovą Kaune majorą Korotkich ir prašė jį paveikti raudonosiom kariuomenės vadus provincijoje, kad jie tokių reikalavimų nedarytų, nes iš to galėsią kilti tik nepageidaujami incidentai. Iš SSSR karo atstovo buvo gautas atsakymas (žodžiu), kad rusų kariuomenės vadai bei viršininkai neturi teisės reikalauti ginklų iš šaulių.. Apie tokį atsakymą buvo painformuoti šaulių rinktinių vadai, tačiau panašūs incidentai vis dar pasikartodavo. Iš viso to mūsų Kariuomenės Štabe ir Šaulių Sąjungos centre susidarė įspūdis, kad rusų kariuomenės dalių bei dalinių vadai, ypatingai ten, kur jiems tekdavo būti atskirai nuo didesnių savo kariuomenės jėgų, ne tik nepasitikėjo mūsų šauliais, bet net bijodavo, kad tų pačių šaulių jie nebūtų užpulti. 

Birželio 27 d. iš mūsų Kariuomenės Štabo telefonu buvo pranešta laikinai einančiam Šaulių Sąjungos vado pareigas plk. Itn. Žukui, kad pas jį į Šaulių Sąjungos štabą atvyksiąs SSSR karo atstovas mjr. Korotkich su vienu savo palydovu, ir kad jam reiksią suteikti jo prašomų žinių. Atvykęs mjr. Korotkich įteikė raštą, kuriuo buvo reikalaujama suteikti žinių, kiek Šaulių Sąjunga turinti ginklų, kiek ji turinti šaulių, kiek esą vokiečių tautybės šaulių, ir, be to, buvo pareikalautas sąrašas visų šaulių būrių vadų visoje Lietuvoje. Buvo pareikalauta tas žinias suteikti iki tos pačios dienos vakaro. Plk. Itn. Žukas atsisakė tokių žinių duoti. Apie tai buvo pranešta krašto apsaugos ministeriui gen. Vitkauskui, ir šis įsakė reikalaujamas žinias rusams suteikti. Darbas buvo didelis. Tą pačią dieną jis jokiu būdu negalėjo būti baigtas ir todėl paskubomis bei netiksliai sudarytos žinios galėjo būti atiduotos rusams tik birželio 29 d. Paruoštoms žinioms gauti į Šaulių Sąjungą atėjęs mjr. Korotkich, ir žinias apie šaulius bei ginklus pamatęs, kaip plk. Itn. Žukas pasakoja savo atsiminimuose, buvęs labai nustebęs ir, akis išpūtęs, paklausęs: „Da razvie eto pravda?" (Ar gi tai tiesa?). Jis beveik nenorėjęs tikėti, kad Šaulių Sąjunga galėtų iš tikrųjų turėti tiek daug ginklų. Jam atrodė, kad tai gal esą tik popieriniai duomenys. Antras jo nustebimas buvęs: „Nejaugi tikrai esą ginklų dar ir sandėliuose?"

Tuo pačiu laiku SSSR atstovybei reikalaujant, krašto apsaugos ministerio įsakymu prasidėjo labai skubus Šaulių Sąjungos nuginklavimas.

Šaulių ginklai turėjo būti surinkti ir atiduoti į šaulių rinktinių štabus, o iš ten į arčiausiai esančių mūsų kariuomenės dalių ginklų sandėlius.

Nuginklavimas vyko labai skubiai, tikrai stachanovietišku tempu. Iš pradžių buvo reikalaujama nuginklavimą įvykdyti per vieną parą. Pasisekė įtikinti SSSR atstovybę, kad per tokį trumpą laiką tai būtų visai neįmanoma atlikti. Tada atstovybė sutiko tą laiką pailginti iki trijų dienų, tačiau iš tikrųjų jis užtruko beveik visą savaitę. SSSSR atstovybė per krašto apsaugos ministerį, per Kariuomenės Štabo II-ojo skyriaus viršininką ir per SSSR karo atstovą mjr. Korotkich, kuris nuolat lankėsi pas gen. Vitkauską, pas II-ojo skyriaus viršininką ir pas laikinai einantį Šaulių Sąjungos vado pareigas gen. št. plk. Itn. Žuką, nuolat reikalavo žinių, kiek ginklų iš šaulių jau atimta ir atiduota į sandėlius. SSSR atstovybė per krašto apsaugos ministerį iš pradžių buvo pareikalavusi, kad jai būtų teikiamos žinios apie grąžintus ginklus tris kartus per dieną. Kadangi techniškai tokio reikalavimo negalėjo įvykdyti nei šaulių rinktinių vadai, nei Kariuomenės Štabas, nei pats Šaulių Sąjungos štabas, todėl šis reikalavimas buvo sumažintas ir buvo pasitenkinta siuntimu žinių tik vieną kartą per parą.

Nuolatiniai Dekanazovo, Pozdniakovo, Semionovo ir mjr. Korotkich skambinimai telefonu krašto apsaugos ministeriui ginklų grąžinimo reikalu ir dažni mjr. Korotkich apsilankymai pas gen. Vitkauską, II-ame skyriuje ir Šaulių Sąjungos Štabe ne tik trukdė patį darbą, bet ir labai nervino mūsų pareigūnus.

Nervinosi ir patys bolševikai ir jų diplomatinė atstovybė Kaune. Tai buvo aiškiai matyti iš šių dviejų faktų:

1) Buvo matyti, kad bolševikai jau buvo organizavę savo šnipų tinklą šaulių rinktinėse ir ginklų sandėliuose. Iš ten žinios, matyti, plaukdavo į SSSR atstovybę Kaune. Tuo tarpu šaulių rinktinių vadai telegramomis bei telefonogramomis kasdien pranešdavo į Kauną, į Kariuomenės Štabą ir į Šaulių Sąjungos centrą, kiek ginklų tą dieną šauliai jau buvo grąžinę. Šios žinios Kaune oficiališkai būdavo perduodamos SSSR atstovybei. Atstovybė, matyti, kruopščiai sulygindavo tas oficialines žinias su .žiniomis, gautomis per savuosius agentus. Dažniausiai tos žinios nesutapdavo. Iš to, žinoma, kildavo labai daug įtarimų, priekaištų, nepasitenkinimų ir ypatingai daug nervinimosi. Bolševikai įtarinėjo, kad šauliai daug ginklų slepia ir nebeatiduoda. Šiam reikalui aiškinti mjr. Korotkich nuolat lankėsi Šaulių Sąjungos štabe ir Kariuomenės Štabo II-ame skyriuje. Mūsų pareigūnai gaudavo priekaištų ir įtarimų dėl visų iš provincijos siunčiamų žinių apie šaulių grąžintų ginklų skaičius, jei tik tie skaičiai neatitikdavo tuos skaičius, kurie SSSR atstovybės buvo gaunami iš jos žmonių — agentų provincijoje, visai neatsižvelgiant į tai, ar tie skaičiai buvo didesni ar mažesni. Jei bolševikai per savus žmones gaudavo didesnius skaičius, negu mes nurodydavome, tai įtardavo, kad pats Kariuomenės štabas ar Šaulių Sąjungos vadovybė stengiasi ginklus nuslėpti ir todėl nurodo mažiau, negu iš šaulių esą gaunama. Jei pasitaikydavo atvirkščiai, vėl kaltino šaulius, kad jie neklausą įsakymų ir visų ginklų nebegrąžiną, o kariuomenės ir Šaulių Sąjungos vadovybės vėl buvo įtarinėjamos, kad duodančios neteisingas žinias — padidintus neva grąžintų ginklų skaičius, ir tuo pačiu jos toleruojančios ar net padedančios šauliams visų ginklų neatiduoti, žodžiu, ir taip negerai, ir kitaip blogai. Ir vis kalti tie patys lietuviai. Su tokiais klausimais nuolat besilankydamas lietuvių įstaigose mjr. Korotkich ne tik grasindavo, bet ir pats nervindavosi.

2) Pagaliau, SSSR atstovybės kantrybė trūko ir Pozdniakov atsiuntė krašto apsaugos ministeriui labai griežtą raštą. Apie šį raštą labai gerai atsimena buvęs mūsų kariuomenės štabo viršininkas gen. St. Pundzevičius. Pozdniakov rašė, kad jis esąs gavęs tikrų, patikrintų žinių, iš kurių esą matyti, kad iš krašto apsaugos ministerijos SSSR atstovybei atsiųstos žinios apie šaulių ginklų grąžinimą esančios neteisingos. Todėl kreipiamas ypatingas krašto apsaugos ministerio dėmesys į šį reikalą ir pavedama jo paties atsakomybei šį reikalą skubiausiai ir tinkamai sutvarkyti. Raštas buvęs parašytas labai griežtu stiliumi.

Kad į šį reikalą, šaulių nuginklavimą, SSSR atstovybė kreipė ypatingą dėmesį ir kartu pati nervinosi, galima spręsti ir iš to, jog po birželio 15 d. buvęs krašto apsaugos ministeris gen. Vitkauskas, nors iš SSSR atstovybės tiesiogiai gaudavo labai daug nurodymų, tačiau visi tie nurodymai būdavo duodami arba telefonu, arba per gen. Vitkausko apsilankymus atstovybėje, arba per atstovybės žmonių apsilankymus pas jį. Tuo tarpu raštu Pozdniakov kreipėsi į krašto apsaugos ministerį tik tris kartus ir kiekvieną kartą, atrodo, ypatingai svarbiu reikalu, būtent:

a) Respublikos Prezidento A. Smetonos pabėgimo į Vokietiją reikalu,

b) 9-tojo pėst. L. K. Vytenio pulko žygio iš Marijampolės Vokietijos link reikalu ir

c) Šaulių Sąjungos nuginklavimo reikalu.

Visi trys raštai buvo labai griežti. Ir Visuose trijuose krašto apsaugos ministeris gen. Vitkauskas buvo grasinamas, kad jis pats turėsiąs atsakyti už tuose raštuose kalbamų reikalų nesutvarkymą. Gaila, kad, svarbiai archyvinei medžiagai žuvus, dabar apie tokius svarbius reikalus tenka rašyti tik iš atsiminimų.

O tuo tarpu šauliai ne visi ir ne visur skubėjo ginklus grąžinti. Rinktinėse ginklai buvo kraunami į sandėlius be tvarkos ir dažniausia be sąrašų, nes žmonės neturėjo laiko ir negalėjo tų sąrašų sudaryti, daug kur tie ginklai buvo kraunami ir vežami, kaip laužas, nes apie ginklų priežiūrą negalėjo būti ir kalbos. Jei vienur kitur ir tvarkingiau buvo daroma, tai ir ten ginklų sąrašuose atsirado daug pamestų ir žuvusių ginklų. Kai kuriose rinktinėse bei šaulių daliniuose dingo arba buvo sudegintos ginklų knygos. Ginklus liečiąs archyvas kai kur provincijoje ir net Šaulių Sąjungos centre buvo taip sumaišytas, kad vargu ar galima būtų buvę ten ką nors surasti, išaiškinti arba patikrinti.

Ar tenka kalbėti dar ir apie tai, su kokia širdgėla, su kokiu pasipiktinimu, skausmu ir gailesčiu šauliai turėjo atiduoti savo ginklus Lietuvos okupantams bolševikams? Daug kur, ginklus grąžinant, buvo girdėti grąsinimų bolševikams, priekaištų vyriausybei ir savo vadovybei. Kėdainių šaulių rinktinės viename būry visus sujaudino vienas šaulys, kuris, atiduodamas savo ginklą, jį demonstratyviškai, bet nuoširdžiai pabučiavo ir apsiverkė.

Šaulių Sąjungos likvidavimas

Jau liepos pradžioje buvo nutarta Šaulių Sąjungą likviduoti. Krašto apsaugos ministeris liepos 11 dieną buvo patiekęs Respublikos Prezidentui aktą apie Šaulių Sąjungos likvidavimą. Tą pačią, t. y. liepos 11 d., tas aktas Justo Paleckio jau buvo pasirašytas (Resp. Prezidento aktas Nr. 1048/a, 1940.VII.il d.). Po dviejų dienų, t. y. liepos 13, buvo priimtas ir Šaulių Sąjungos likvidavimo įstatymas. Tačiau viešai ir oficiališkai tie dokumentai nebuvo skelbiami iki liepos 15 d. Kodėl? Reikia manyti, kad todėl, jog liepos 14 d. buvo rinkimai į liaudies seimą ir todėl buvo patogiau tokius nepopuliarius valdžios potvarkius apie visišką Šaulių Sąjungos likvidavimą paskelbti ne prieš, bet po rinkimų.

Pirmas viešas dokumentas apie Šaulių Sąjungos likvidavimą pasirodė liepos 15 d. Tą dieną Šaulių Sąjungos štabas išsiuntinėjo šaulių rinktinių vadams tokį aplinkraštį:

Lietuvos Respublika Labai skubu-

K. A. M.

Šaulių Sąjungos Šaulių rinktinių vadams.

Vadas 1940 m. liepos m. 15 d.

Nr. 7345.

Kaunas.

Respublikos Prezidento š. m. liepos 11 dieną paskelbtu įstatymu Šaulių Sąjunga su visais jos daliniais, įstaigomis ir organizacijomis nuo 1940 m. liepos 15, dienos nustojo veikusi ir likviduojama. Likvidavimo tvarką nustatys Krašto Apsaugos Ministeris ir tuo reikalu greitu laiku bus duoti nurodymai.

Rinktinės ir daliniai pasiruošia tuojau likvidacijai: sutvarko bylas, sąskaitas,, apyskaitas, kasą, knygas, surenka išduotus avansus, turtą.

Dėl pinigų, turto ir bylų perdavimo bus pranešta.

Dėl bylų ir apyskaitų sutvarkymo vadovautis kar. raštved. statutu ir U. 1— 2 nuostatais.

Gen. št. plk. Itn. Žukas, Štabo viršininkas L. e. Šaulių S-gos vado p.

Liepos 17 dieną „Vyriausybės Žiniose" (Nr. 717, eil. 5670), buvo paskelbtas toks

Šaulių Sąjungos likvidavimo įstatymas 1.

Šaulių Sąjunga su visais jos daliniais, įstaigomis ir organizacijomis nuo 1940-metų liepos 13 dienos likviduojama,

2.

Šaulių Sąjungos likvidavimo ir turto perdavimo tvarką nustato Krašto Apsaugos Ministeris.

3-

Šaulių Sąjungos įstatymas („V. 2." Nr. 490, eil. 3423) ir Respublikos Prezidento 1936 metų balandžio 23 dieną patvirtintas Šaulių Sąjungos statutas panaikinami.

4-

Šis įstatymas veikia nuo 1940 m. liepos 13 dienos.

J. Paleckis

E. Respublikos Prezidento p.

Ministeris Pirmininkas.

Prof. V. Krėvė-Mickevičius Kaunas, 1940 m. liepos 13 d. Ministerio Pirmininko Pavaduotojas.

Liepos 25 d. pasirodė toks įsakymas Liaudies Kariuomenei (Nr. 97 § 1):

„Respublikos Prezidento š. m. liepos mėn. 11 dienos aktu Nr. 1048/a sustabdomas Šaulių Sąjungos veikimas nuo 1940 m. liepos mėn. 11 dienos. Šaulių Sąjunga nuo š. m. liepos mėn. 13 d. likviduojama (V. 2." Nr. 717).

D. gen. Vitkauskas Krašto Apsaugos Ministeris B. gen Žemaitis Macijauskas

Kariuomenės Vadas Politinis Vadovas

Tą pačią dieną „Vyriausybės Žiniose" (Nr. 720, eil. 5757) krašto apsaugos ministeris paskelbė šią Šaulių Sąjungos turto perdavimo tvarką:

„Pasirėmęs Šaulių Sąjungos likvidavimo įst. 2 str. (V. 2. Nr. 717, eil. 5670) ir susitaręs su Vidaus Reikalų Ministru ir Valstybės Kontrolierium, skelbiu šią Šaulių Sąjungos turto perdavimo tvarką:

1.

Šaulių Sąjungos valdinį bei visuomeninį turtą ir lėšas nuo 1940 m. liepos 11 dienos perima Krašto Apsaugos Ministerija.

2.

Šaulių Sąjungos valdinės lėšos likviduojamos šia tvarka: 1) pareigūnai neatidėliodami atsiskaito iš jiems duotų avansų, 2) pinigų likučiai įnešami kreditams papildyti į tą išlaidų sąmatos § ir str., iš kurio jie buvo asignuoti.

3-

Šaulių Sąjungos visuomeninės lėšos įnešamos į Krašto Apsaugos Ministerijos depozitą.

4-

Šaulių Sąjungos nekilnojamo turto, o taip pat trobesiuose esančių baldų bei inventoriaus, susijusio su trobesio, eksploatavimu, centrinė globa pavedama Karo Butų Viršininkui, o artimiausią priežiūrą (valdymą) apskričių kariniai viršininkai, susitarę su apskričių viršininkais, paveda vykdyti vietos policijos bei savivaldybės įstaigoms.

Šiam turtui apskričių kariniai viršininkai ir Šaulių Sąjungos Štabas sudaro sąrašus ir juos kartu su žemės sklypų ir trobesių planais bei schemomis ir nuosavybės dokumentais ligi š. m. rugpiūčio 15 dienos atsiunčia Karo Butų Viršininkui.

Sąrašuose turi būti nurodyta, kokiam reikalui dabartiniu metu tas turtas naudojamas, kokia jo apytikrė vertė, kiek gaunama pajamų ir kokių apsunkinimų (skolų, įkeitimų) tas turtas turi.

Perimto nekilnojamojo turto eksploatavimo pajamos įmokamos į Krašto Apsaugos Ministerijos pajamų sąmatos 38 § 5 str. To turto skolos apmokamos ir remontai vykdomi iš išlaidų sąmatos 52 § 1 str.

5-

Šaulių Sąjungos valdinis kilnojamas turtas, išskyrus 4 str. nurodytą, perduodamas apskričių kariniams viršininkams, kurie sudaro to turto atskirai — tarnybomis dviem egzemplioriais sąrašus, nurodydami turto tinkamumą, ir tuos sąrašus iki 1940 m. rugpjūčio 10 dienos nusiunčia atitinkamiems tarnybų viršininkams.

6.

Šaulių Sąjungos visuomeninį kilnojamąjį turtą (išskyrus 4 slr. nurodyta), kaip antai: sporto įrankius, muzikos instrumentus, gaidas, bibliotekų knygas, ugniagesių reikmenis ir pan. daiktus apskričių kariniai viršininkai, susitarę su apskričių viršininkais, pagal sudarytą sąrašą, paveda globoti vietos policijos ar savivaldybės įstaigoms. Sąrašo vienas egzempliorius iki 1940.VIII.10 d. pasiunčiamas likvida-cinei komisijai. Be to, sąraše dar turi būti nurodyta, iš kurio dalinio (būrio, rinktinės) tas turtas perimtas ir to dalinio būstinės vieta.

Šaulių Sąjungos aviacijos kilnojamą turtą perduoti Karo Aviacijai ir jį laikinai globoti pavedama Lietuvos Aero klubui.

8.

Šaulių Sąjungos Štabo, rinktinių ir dalinių vėliavos perduodamos Karo Muziejui.

9.

Šaulių Sąjungos Štabas ir rinktinės sudaro sąmatinių sumų apyskaitas, kurias nusiunčia nustatyta tvarka Valstybės Kontrolei.

10.

Šaulių Sąjungos Štabas, rinktinės ir daliniai sudaro visuomeninių sumų apyskaitas ir, jas atitinkamiems vadams patvirtinus, atiduoda: daliniai ir rinktinės — į apskričių karinių viršininkų įstaigų archyvus, Šaulių Sąjungos Štabas—į Kariuomenės Archyvą. *

11.

Visos sąskaitybos knygos subalansuojamos ir kartu su bylomis perduodamos: dalinių ir rinktinių karinių apskričių viršininkų įstaigoms, Šaulių Sąjungos Stabo - Kariuomenės Archyvui.

12.

Likvidaciją vykdyti šiais terminais:

a) daliniuose iki 1940 m. rugpiūčio 1 dienos,

b) rinktinėse iki 1940 m. rugsėjo 1 dienos,

c) Šaulių Sąjungos Stabe iki 1940 m. spalių 1 dienos.

Likvidavimo terminą gali prailginti: likvidacijos komisija 1 mėnesiui, ilgesniam laikui — Krašto Apsaugos Ministras.

13-

Su likvidacija susijusių klausimų aiškinimui įstatymų, statutų bei kitokių veikiančių nurodymų prasme, ir pačios likvidacijos darbų priežiūrai skiriama likvidacinė komisija, kurią sudaro: pirmininkas — Šaulių Sąjungos atstovas ir 2 nariai — Karo Butų Valdybos ir Valstybės Kontrolės atstovai. Esant reikalui, komisija turi teisę kviesti žinovus.

Komisijos būstinė Kaunas, Laisvės al. 20.

14.

Krašto Apsaugos Ministerijos tarnybų viršininkams ir likvidacinei komisijai dėl turto, pažymėto 4, 5, 6, 7 str., sudaryti galutino likvidavimo bei paskirstymo planą ir ji iki 1940 m. rugpiūčio 25 dienos per Kariuomenės Tiekimo Viršininką pateikti Krašto Apsaugos Ministrui tvirtinti.

Div. gen. Vitkauskas Kaunas, 1940 m. liepos 20 d. Krašto Apsaugos Ministras

Liepos 27 d. krašto apsaugos ministerio buvo paskirta tokia Šaulių Sąjungos likvidacinė komisija:

Įsakymas Liaudies Kariuomenei Nr. 99.

Kaunas, 1940 m. liepos mėn. 27 d. Tiekimas. Bendrieji nurodymai.

§ 1.

Pasirėmęs Šaulių Sąjungos turto perdavimo tvarkos nuostatų str. 13 („V. /-. Nr. 720, eil. 5757). skiriu likvidacinę komisiją šios sudėties: pirmininku gen. št. mjr. Impulevičių ir nariais — politinį vadovą Žekonį, Karo Butų Valdybos mjr. Vaičių ir Valstybės Kontrolės revizorių Blažaitį.

Komisijai darbą pradėti tuojau.

D. gen. Vitkauskas Krašto Apsaugos Ministeris.

D. gen. Gerulaitis Zakarauskas

Liaudies Kariuomenės Už Politinį Vadovą.

Tiekimo Viršininkas

Rugpiūčio 5 d. tas įsakymas buvo taip papildytas (Įsakymas Liaudies Kariuomenei Nr. 109 § 2):

„Papildydamas š. m. Įsakymą Liaudies Kariuomenei Nr. 99 § 1, Šaulių Sąjungos likvidacinės komisijos pirmininką gen. št. mjr. Impulevičių skiriu kartu ir Šaulių Sąjungos likvidacijos viršininku.

Pastaba: 1955 m. Įsak. Kar. Nr. 55 § 4 p. 5.

Įsakymą pasirašė: B. gen. Čepas — I. e. K. A. M. р., b. gen. Žemaitis—Liaudies Kar. Vadas ir Macijauskas - Polit. Vadovas.

Šis papildymas buvo reikalingas todėl, kad Šaulių Sąjunga tuo metu jau neturėjo nuolatinio savo Vado, nes gen. št. plk. ltn. Žukas rugpiūčio 2 d. buvo jau suimtas, o tokiais atvejais 1935 metais įsakyme kariuomenei Nr. 53 § 4 p. 5 paskelbtos kariuomenės dalių ūkiui likviduoti laikinosios taisyklės numatė, kad:

„Vyresnybei likvidacijos metu iškėlus iš dalies vadą ir ūkio viršininką, divizijos vadas skiria likvidacijos viršininką, kuris eina dalies vado ir ūkio viršininko pareigas drauge .

Rugpiūčio 8 dieną buvo paskirtas naujas Šaulių Sąjungos likvidacinės komisijos pirmininkas:

Įsakymas Liaudies Kariuomenei Nr. 116.

Kaunas, 1940 m. rugpūčio mėn. 8 d.

Rikiuotės sritis.

Dalinai pakeičiami š. m. įsakymai Liaudies Kariuomenei Nr. 99 § 1 ir Nr. 109 § 2:

Šaulių Sąjungos likvidacinės komisijos pirmininku ir Šaulių Sąjungos likvidacijos viršininku skiriamas int. pulk. leiten. Otto Milaševičius.

Gen. št. mjr.Impulevičius skiriamas Šaulių Sąjungos likvidacinės komisijos nariu.

B. gen. Čepas L. e. Krašto Apsaugos Ministerio p.

B. gen. Žemaitis Macijauskas

Liaudies Kar. Vadas. Politinis Vadovas.

Gavę krašto apsaugos ministerio pirmuosius bendrus nurodymus apie Šaulių Sąjungos turtą perdavimo tvarką, šaulių rinktinių vadai išleido savo papildomus nurodymus tuo reikalu. Kaip pavyzdys, čia skelbiami I-osios Kauno šaulių rinktinės vado nurodymai savo rinktinės šaulių dalinių vadams ir vadėms:

Lietuvos Respublika Skubus.

K. A. M.

I Šaulių Rinktinės Dalinių vadams(ėms).

Vadas. 1940 m. liepos m. 27 d. Nr. 43901.

Kaunas.

Ryšium su K. A. Ministro Vyr. Žiniose Nr. 720/5757 paskelbta Šaulių Sąjungos turto perdavimo tvarka įsakau iki š. m. rugpiūčio m. 1 d. padaryti šiuos patvarkymus:

1. Likviduoti.dalinius.

2. Sudaryti ir atsiųsti rinktinės štabui sąrašus nekilnojamojo turto (kartu ir trobesių eksploatacinio inventoriaus), su planais, schemomis ir nuosavybės dokumentais, nurodant, kokiam reikalui dabar tas turtas naudojamas, kokia jo apytikrė vertė, kiek gaunama pajamų ir kokių apsunkinimų (skolų, įkeitimų) tas turtas turi.

Nekilnojamasis turtas bus perduotas globoti Karo Butų Viršininkui, tačiau artimiausią priežiūrą, susitarus su apskr. viršininku, vykdys policija ir savivaldybės.

5. Valdinis kilnojamasis turtas su sąrašais turi būti perduotas Kauno karinei Įstaigai.

4. Sudaryti ir atsiųsti žinias apie visuomeninį kilnojamąjį turtą, kaip antai: sporto įrankius, muzikos instrumentus, gaidas, bibliotekas, knygas, ugniagesių reikmenis ir pan. Šis turtas, susitarus su apskr. v-ku, pevestas globoti vietos policijai ar savivaldybės įstaigoms.

5. Dalinių vėliavas perduoti Karo Muziejui.

6. Sudaryti visuomeninių sumų apyskaitas ir mano ar rinktinės vadės (moterų dalinių) patvirtintas perduoti į Kauno karinės įstaigos archyvą.

7. Darant apyskaitas turėti galvoje, kad Šaulių Sąjungos valdinį bei visuomeninį turtą ir lėšas nuo 1940 m. liepos 11 d. perima Krašto Apsaugos Ministerija.

8. Visos sąskaitybos knygos subalansuojamos ir kartu su bylomis perduodamos Kauno karinei įstaigai.

9. Po likvidavimo likusios piniginės lėšos įnešamos arba pervedamos Krašto Apsaugos Ministerijos depozitan.

10. Su likvidacija susijusių klausimų aiškinimui bei priežiūrai yra paskirta Šaulių Sąjungos likvidacinė komisija. Kaunas, Laisvės ai. 20 Nr.

Plk. ltn. Balsys Rinktinės Vadas

Raštvedys (parašas neišskaitomas).

Šaulių Sąjungos centre, šaulių rinktinėse ir būriuose (daliniuose) prasidėjo likvidacinis darbas.

Tuo pačiu laiku vyko ir Lietuvos kariuomenės reforma. Kariuomenė buvo pertvarkoma į Lietuvos liaudies kariuomenę, buvo skiriami naujieji politiniai vadovai ir labai griežtai buvo šalinami iš kariuomenės taip vadinamieji „liaudies priešai" ir „reakcionieriai karininkai ir puskarininkiai".

Aišku, kad tokiu metu, kaip karių, taip ir šaulių tarpe nuotaikos buvo blogiausios. Bijodami, kad neįvyktų kariuomenėje bei Šaulių Sąjungoje didesnių incidentų ir norėdami karius bei šaulius pribauginti, bolševikai pasiskubino už galimus incidentus padidinti bausmes iki mirties bausmės, ir tam tikslui liepos 4 d., t. y. tą pačią dieną, kada buvo viešai skelbiamas Lietuvos kariuomenei pertvarkyti įstatymas, „Vyriausybės Žiniose" (Nr. 714, eil. 5610) buvo paskelbtas šis karius ir šaulius liečiąs baudžiamasis įstatymas:

Karo lauko teismo įstatų pakeitimas.

(L. V. 2. Nr. 5. eil. 62. Nr. 8, eil. 103. Nr. 25, eil. 983, Nr. 273, eil. 1767).

Karo lauko teismo įstatai pakeičiami taip:

§ 14.

Kas kurstė karius, šaulius ar kitus kariuomenės ar Šaulių Sąjungos pareigūnus,

1) nevykdyti valstybės įstatymų ar valstybės organų įsakymų,

2) sudaryti Lietuvos Respublikai priešingas ar slaptas organizacijas arba dalyvauti tokiose organizacijose,

5) sukilti prieš valstybės organus ar kitaip jiems pasipriešinti,

4) nuversti esamą Lietuvos Respublikos valstybinę santvarką,

5) veikti Lietuvos Respublikai priešingų valstybių naudai,

tas baudžiamas mirties bausme arba sunkiųjų darbų kalėjimu nuo dvejų metų

ligi gyvos galvos. Sis pakeitimas veikia nuo paskelbimo dienos.

]. Paleckis E. Respublikos Prezidento p.

Ministras Pirmininkas

M. Gedvilas už Ministro Pirmininko Pavaduotoją Kaunas, «940 m. liepos 3 d. Vidaus Reikalų Ministras.

Šaulių Sąjungos likvidacinė komisija iš pradžių beveik visas Šaulių Sąjungos štabo patalpas rado užantspauduotas. Jos buvo užantspauduotos štai dėl kokio įvykio:

Vienas Šaulių Sąjungos štabo karininkas, leitenantas, turėjo sunaikinti buvusius ir jau nereikalingus Šaulių Sąjungos loterijos bilietus. Bilietai buvo nunešti į namų šildymo katilinę, ten sukrauti į krosnį ir uždegti. Kadangi vasarą krosnis jau ilgesnį laiką nebuvo kūrenama, tai ugnis nedegė ir dažnai geso. Pasirodė daug dūmų. Vienas darbininkas apie tai pranešė bolševikų saugumui, tur būt, įtardamas, kad šauliai degina kažkokius nuo bolševikų slepiamus dokumentus ar slaptą archyvą. Iš saugumo į Šaulių Sąjungos kiemą automobiliu tuoj atvyko liaudies kariuomenės vyriausias politinis vadovas Macijauskas su dar vienu politiniu vadovu lietuviu ir keli rusai saugumo valdininkai. Macijauskas labai griežtai puolė kai kuriuos Šaulių Sąjungos štabo karininkus. Kai kurie atvykėliai su dujokaukėmis ėjo į katilinę įsitikinti, kas iš tikrųjų ten deginama. Reikalą ištyrę, štabo patalpas užantspaudavo. Antspaudavo saugumo valdininkai. Prieš antspaudavimą neleido nieko imti iš spintų, stalų ir stalčių. Tarnautojus paleido. Patalpos buvo užantspauduotos porą savaičių. Antspaudus nuėmė ir leido Šaulių Sąjungos likvidacinei komisijai patalpomis naudotis apie liepos 25 d. Per visą tą laiką, kada patalpos buvo užantspauduotos. Šaulių Sąjungos štabo tarnautojai buvo beveik be darbo, o Šaulių Sąjungos namai ir kiemas buvo saugumo agentų sekami ir prižiūrimi.

Šaulių Sąjungos likvidacinei komisijai pradėjus veikti, jos pirmame posėdyje buvo nutarta šaulių dalinių turtui likviduoti terminą pratęsti iki 1940 m. rugpiūčio 15 dienos („Tiesa' Nr. 39, 1940.VTI.31. „Paskirta komisija Šaulių Sąjungos turtui likviduoti" — Elta).

Pirmasis likvidacinės komisijos pirmininkas gen. št. mjr. Impulevičius neskubėjo likvidacijos baigti.

Komisija spręsdavo įvairius likvidacinius klausimus atskirais nutarimais, kuriuos tvirtindavo krašto apsaugos ministeris. Tokių nutarimų iš viso buvo keliolika. Šaulių Sąjungos likvidacijos viršininkas, be to, leido ..Įsakymus Šaulių Sąjungos likvidacijai". Jų buvo išleisti tik trys.

Šaulių Sąjungos likvidacinė komisija stachanovietiškai negalėjo dirbti nes buvo įvairių kliūčių, pav., kai kuriose šaulių rinktinėse (Utenoj, Panevėžy ir kitur) šaulių namai, kuriuose buvo ir rinktinių štabai su visomis bylomis, susirašinėjimu, archyvais, sandėliais, greit buvo užimti rusų kariuomenės, ir tos rinktinės ilgą laiką negalėjo tinkamai vykdyti likvidacinio darbo ir greit atsiskaityti. Pirmasis Šaulių Sąjungos likvidacinės komisijos pirmininkas gen. št. mjr. Impulevičius tuo reikalu kreipėsi pas liaudies kariuomenės vadą gen. Baltušį-Žemaitį, tačiau ten gavo tik tokį trumpą atsakymą: „Jums viską užims, jei taip ilgai likviduositės". Lėtas likvidacinės komisijos darbas buvo pajuoktas atskira karikatūra ir Kaune leidžiamame juokų žurnale „Šluota". Likvidacinės komisijos pirmininkas nemanė likvidacinio darbo per daug skubinti ir dėl skubotumo jį. dar labiau komplikuoti. Gen. Baltušis - Žemaitis įsakė likvidacinės komisijos pirmininką pakeisti ir į jo vietą buvo paskirtas intendantūros pulk. Itn. Otto Milaševičius, o gen. št. mjr. Impulevičius buvo paliktas tik komisijos nariu (žiūr. Įsak. liaudies kariuomenei Nr. 116, 1940.VIII.8 d.). Rugsėjo 10 d. t. y. prieš Šaulių Sąjungos likvidacijos pabaigą, mjr. Impulevičius bolševikų buvo suimtas ir sėdėjo Kauno kalėjime iki vokiečių - rusų karo pradžios.

Rugpiūčio 10 d. „Eltos" buvo paskelbtas toks pranešimas („Tiesa" Nr. 49, 1940.VIII.10 d.):

„Likviduotosios Šaulių Sąjungos turto paskirstymas.

Šaulių Sąjungos likvidacinė komisija skelbia šį pranešimą:

Šaulių daliniai turi tučtuojau galutinai likviduotis ir visas bylas ir turtą perduoti rinktinėms ne vėliau, kaip rugpiūčio 15 d. 12 val.

Rinktinių štabai turi galutinai likviduotis nieko nelaukdami ir visus reikiamus sąrašus išsiųsti su tokiu apskaičiavimu, kad Sąjungos Štabe jie būtų gauti ne vėliau kaip rugpiūčio 20 d.

Reikalaujamosios žinios (V. 2. Nr. 720, eil. 5757, § 4) turi būti pasiųstos Karo Butų Skyriaus viršininkui ne vėliau kaip rugpiūčio 15 d.

Krašto apsaugos ministerio rugpiūčio 9 d. nutarimu, likviduotosios Šaulių Sąjungos bibliotekos ir visuomeninis turtas paskirstomas šitaip:

1) Visos bibliotekos su knygomis ir su bibliotekos naudojimu susijusiais įrengimais pavedamos Švietimo Ministerijai.

a) įvairūs įsigyti iš visuomeninių lėšų muzikos instrumentai, gaidos ir kitas turtas, susijęs su orkestrų ir chorų mokymu, įvairus teatrų turtas, kaip dekoracijos, kostiumai ir kt., o taip pat įvairus virtuvių turtas ir įvairi šaulių uniforminė medžiaga pavedama profesinėms sąjungoms.

3) įvairūs įsigyti iš visuomeninių lėšų sporto įrankiai, palapinės ir įvairus kitas turtas, tinkąs turizmo sportui, o taip pat sanitarinis turtas pavedamas Komunistinio Jaunimo Sąjungai.

4) įvairus iš visuomeninių lėšų įgytas inventorius ir raštinės reikmenys pavedami Lietuvos Komunistų Partijai.

Kitos organizacijos, norėdamos gauti likviduojamojo turto, -savo prašymus nukreipia į atitinkamas įstaigas.

Rugpiūčio 9 d. rytinėje „Darbo Lietuvoje" paskelbtame Šaulių Sąjungos likvidacinės komisijos pranešime apie pretenzijų pareiškimą Šaulių Sąjungos daliniams, rinktinėms ar Stabui, įsibrovė klaida. Rinktinėms visos pretenzijos turi būti pareikštos ne ligi rugpiūčio 27 d- bet ligi rugpiūčio 16 d., o Sąjungos Štabui ne ligi rugsėjo 13 d., bet ligi rugpiūčio 18 d."

Įsakyme Liaudies Kariuomenei Nr. 105 § 3 dar liepos 30 d. buvo paskelbta, kad:

„Remiantis Šaulių Sąjungos likvidavimo įstatymo str. 2 (V. 2. Nr. 717, eil. 3670), buvusi tos Sąjungos būrinė jachta „Šaulys" perimama Krašto Apsaugos Ministerijos valdžion ir tuo pačiu vardu įrašoma į karo laivų sąrašus".

Šaulių Sąjungos laikraštis „Trimitas" sustojo ėjęs liepos mėnesį. Kadangi labai daug šaulių buvo sumokėję „Trimito" prenumeratą už visus 1940 metus, todėl, „Trimitą" sustabdžius, šauliai pradėjo reikalauti grąžinti jiems pinigus. Pinigų negalima buvo grąžinti, todėl vieton „Trimito" šauliams buvo užsakyti kiti laikraščiai.

Likvidacijos metu buvo dar vienas įvykis, panašus į jau aprašytą įvykį apie Šaulių Sąjungos loterijos bilietų deginimą katilinėje. Tvarkydami bylas, Šaulių Sąjungos centro tarnautojai visus nereikalingus popierius metė į vieną kampą. Buvo norėta tuos popierius parduoti į fabriką. Šie popierių likučiai buvo sutvarkyti ryšuliais ir jau buvo ruoštasi juos išvežti. Matyti, kad ir čia būta įskundimo, nes atvyko bolševikų saugume valdininkai ir pradėjo aiškinti, kieno įsakymu, kas ir kodėl taip darė. Visus popierių ryšulius jie konfiskavo ir išsivežė. Žinoma, nieko įtartino nei vertingo tuose ryšuliuose jie nerado ir negalėjo rasti.

Rugpiūčio 27 dieną LTSR Liaudies Komisarų Tarybos nutarimu buvo paskirta vyriausioji krašto apsaugos ministerijos likvidacinė komisija: pirmininkas — d. gen. Vitkauskas ir nariai — b. gen. Č e p a s ir gen. mjr. Š1 i o m i n.

Kadangi Šaulių Sąjunga buvo krašto apsaugos ministerijos valdžioje, todėl vyriausios K. A. M. likvidacinės komisijos įsakymai ir nurodymu buvo privalomi ir Šaulių Sąjungos likvidacinei komisijai. Keliuose K.A.M. likvidacinės komisijos pirmininko įsakymuose buvo paliesti ir Šaulių Sąjungos likvidacijos reikalai. Rugsėjo 14 d. buvo išleistas toks liečiąs ir Šaulių Sąjungą įsakymas:

K. A. M. Vyr. Likvidacinės Komisijos Pirmininko

ĮSAKYMAS Nr. 10.

Kaunas, 1940 m. rugsėjo mėn. 14 d.

Tiekimas. Bendrieji nurodvmai.

§3,

Skelbiu vadovautis mano patvirtintą Šaulių Sąjungos Likvidacinės komisijos nutarimą Nr. 15:

„Šaulių Sąjungos likvidacinė komisija — pirmininkas int. plk. Itn. Milaševičius, nariai: gen. št. mjr. Impulevičius, Valstybės Kontrolės atstovas rev. pad. Šapnagis, Karo Butų Valdybos atstovas Gibavičius, dalyvaujant K. A. M. Politinių vadovų organizacinio skyriaus atstovui politvadovui Zekoniui, susirinkusi š. m rugpiūčio mėn. 22 d. posėdžio svarstė Šaulių Sąjungos skolų ir nuostolių išieškojimo — likvidavimo klausimą ir nutarė:

1. Šaulių Sąjungos dalinių ir Šaulių rinktinių skolas ir nuostolius išieško ir nuostolius likviduoja apskričių kariniai viršininkai, kariuomenės ūkio nuostatatais (O-l ir Ū-2) ir įsakymais nustatyta tvarka.

2. Šaulių Sąjungos štabo ir Geležinkelių rinktinės štabo skolas ir nuostolius išieško ir nuostolius likviduoja Kauno apskrities karinis viršininkas.

3. Geležinkelių šaulių rinktinės dalinių skolas ir nuostolius išieško ir nuostolius likviduoja apskričių kariniai viršininkai, kurių ribose buvo geležinkelių rinktinės daliniai.

4. Geležinkelių rinktinės vadas rinktinės štabo ir dalinių skolų ir nuostolių bylas ir sąrašus su paaiškinimais perduoda atitinkamiems apskr. kar. viršininkams ne vėliau š. m. rugsėjo 20 d.

g. Šaulių Sąjungos štabo skolų ir nuostolių bylas su paaiškinimais Sąjungos štabas perduoda Kauno apskrities kariniam viršininkui ne vėliau š. m. spalių 1 d.

6. Prašyti Krašto Apsaugos Ministrą nutarimą tvirtinti ir paskelbti įsakyme liaudies kariuomenei .

§ 4-

Kar. dalyse (įstaigose) esamus kryžius ir religinius paveikslus perduoti artimiausioms bažnyčioms be atlyginimo.

Pastaba: Valst. Kontrolės Liaud. Kom. 1940.VIII.30 d. raštas Nr. 4095-g.

Div. gen. Vitkauskas, K. A. M. Vyr. Likvidacinės Komisijos Pirmininkas.

Div. gen. Gerulaitis, Valius,

Kar. Tiekimo Viršininkas. Politinis Vadovas.

Spalių 10 d., t. y. Šaulių Sąjungos likvidacinei komisijai savo darbą formaliai jau baigus, K. A. M. vyriausios likvidacinės komisijos pirmininkas dar paskelbė nurodymus apie likviduotų įstaigų nuostolių ir pretenzijų, bylų ir knygų perdavimą LTSR Liaudies Finansų Komisariatui (K. A. M. vyr. likvid. komisijos pirmininko įsakymas Nr. 21 § 2):

„Vykdymui LTSR Liaudies Komisarų Tarybos 1940.IX.24 d. nutarimo Nr. 143, susitaręs su LTSR Finansų Liaudies Komisaru, nurodau:

Kariuomenės dalys (įstaigos), užbaigusios visus Iikvidavimos darbus, nuostolių ir pretenzijų bylas ir nuostolių knygas perduoda LTSR Liaudies Finansų Komisariatui žemiau nurodyta tvarka:

1) visos nuostolių bylos, tiek įsiteisėjusios, tiek naujai sudaromos, turi būti sutvarkytos pagal U-a str. 741 nuostatus; be to, byloje turi būti nurodytas atsakovo tikslus adresas, jei galima, tai ir šaltinis, į kurį gali būti kreipiamas ieškojimas, ,. a) nuostolių knygose asmeninės atsakovų sąskaitos turi būti subalansuotos,

3) iki kar. dalių (įstaigų) likvidavimosi užbaigimo dienos nenustatytoms ir neatlygintoms pretenzijoms sudaromos atskiros (asmeninės) bylos, kuriose turi būti sudedami visi pretenziją liečiantieji dokumentai ir paaiškinimai.

Pastaba: Finansų Liaudies Komisariato 1940.X.8 d. raštas Nr. 1883'

K. A. M. vyr. likvidacinės komisijos pirmininko įsakyme Nr. 25 § 2 spalių 22 dieną dar buvo paskelbta, kad:

„Likviduotų buv. Šaulių Sąjungos dalinių skolos valstybės ir savivaldybės įstaigoms, nacionalizuotoms įstaigoms bei įmonėms ir darbininkams bei valstiečiams apmokamos iš Krašto Apsaugos Ministerijos depozituose laikomų buv. Šaulių Sąjungos visuomeninių lėšų.

Skoloms apmokėti pinigus reikalauti U-l str. 428 nustatyta tvarka.

Pastaba: Valst. Kontrolės Liaudies Komisaro š. m. spalių 12 d. raštas Nr. 2747".

Pagaliau atėjo rugsėjo 15 d. Tai buvo Šaulių Sąjungos oficialios likvidacijos paskutinioji data. Tą dieną Šaulių Sąjungos likvidacijos viršininkas išleido paskutinį savo Įsakymą.

ĮSAKYMAS

Šaulių Sąjungos Likvidacijai Nr. 3.

Kaunas, 1940 m. rugsėjo 15 d.

Rikiuotis sritis.

§ 1.

Šaulių Sąjungos štabe likvidacija pradėta š. m. rugpiūčio mėn. t d. ir baigta š. m. rugsėjo mėn. 15 d.

§ 2.

Visos Šaulių Sąjungos bylos perduotos Kariuomenės Archyvui.

§ 5-

Sąjungos visuomeninės sumos pervestos Lietuvos Banke į Kr. Apsaugos Ministerijos depozitą.

§ 4-

Sąjungos valstybinis turtas perduotas Krašto Apsaugos Ministerijos žinyboms, o visuomeninis pavestas organizacijoms pagal Krašto Apsaugos Ministro patvirtintą š. m. VIII.9 d. Šaulių Sąjungos likvidacinės komisijos nutarimą Nr. 8

5 §

Šaulių Sąjungos štabo mokymo skyriaus viršininkas ir Šaulių Sąjungos likvidacinės komisijos narys gen. štabo majoras Antanas Impulevičius š. m. rugsėjo mėn. 10 d. šias pareigas nustojo eiti ir perkeltas į 259 šaulių pulką Vilniuje. (Ištikrųjų jis buvo suimtas ir pasodintas į kalėjimą. St. R).

Įsakymą pasirašė: Int. plk. Itn. Milaševičius, Š. S-gos likvidacijos viršininkas ir B. Žekonis, politvadovas,

Čia tenka pažymėti, kad buvęs Šaulių Sąjungos likvidacinės komisijos antrasis pirmininkas ir Šaulių Sąjungos likvidacijos viršininkas int. plk ltn. Otto Milaševičius vėliau tarnavo 29-tojo šaulių korpo štabe ir šio karo pradžioje, 1941 m. birželio 24 d. žuvo Adutiškio m.

Iš viso tenka pabrėžti, kad kaip per Lietuvos kariuomenės reformą, taip. ir per Šaulių Sąjungos likvidavimą bolševikams visai nerūpėjo brangaus turto, net ginklų, likimas, naikinimas, gadinimas ir net žuvimas. Nerūpėjo ir sistemingas darbas bei tvarka. Bet dėl to ypatingas dėmesys buvo kreipiamas į stachanovietišką tempą ir į neįvykdomų įsakymų vykdymą. Lietuviai pareigūnai iš pradžių buvo labai jautrūs ir negalėjo net įsivaizduoti, kaip galima taip dirbti, bet vėliau apsiprato, jautrumas dingo, ir neįvykdomus stachanovietiškus įsakymus pradėjo vykdyti tik formališkai (popieriuje), visai neatsižvelgdami į tai, ar iš tikrųjų tai galima bus bent paviršutiniškai aptvarkyti, ar ne, ar bus turto nuostoliai, ar ne. Lietuviai pareigūnai žiūrėjo į turto likvidacinį darbą gal per daug formališkai, per daug sąžiningai. Jei šioje srity jie nebūtų buvę tokie jautrūs, tai būtų galėję daug visuomeninio turto išgelbėti ir palikti lietuvių rankose

Dar bevykdant Šaulių Sąjungos likvidaciją, į Šaulių Sąjungos centro namas (Stalino prospektas Nr. 20, taip tada bolševikų buvo perkrikštyta Laisvės Alėja) pradėjo reikšti pretenzijas kelios bolševikų įstaigos. Pirmiausia, I čia buvo atkeltas Liaudies kariuomenės spaudos ir propagandos skyrius. Paskui čia įsikūrė „Partijos švietimo namai". Jų viršininke ir direktore buvo Lietuvos komunistų partijos paskirta Trečiokaitė, nors faktiška tvarkytoja buvo iš SSSR atvykusi rusė. Šių namų naujieji šeimininkai ilgai ginčijosi su naujų profesinių sąjungų centru, negalėdami pasiskirstyti ir pasidalyti Šaulių Sąjungos namuose rastą fortepioną, baldus, rašomąsias mašinėles. Buvusiame Šaulių Sąjungos centre jau spalių 24 d. buvo „Tarybų Lietuvos marksizmo - leninizmo kursų" I-osios laidos išleistuvės ir II-osios laidos pradžia. Rugsėjo 24 d. „Tiesa" (Nr. 88), aprašinėdama naujuosius „Partijos švietimo namus", be kitko piešė tokius vaizdelius:

„Partijos švietime namuose, skaitykloje, visų dėmėsį traukia priešakinė siena. Didelis užrašas: „Stalinas tai Leninas šiandien", raudona vėliava ir fotografijos. Tai Stalino kampelis...

... Ten pat didžiulė paskaitų salė su skoningai įrengta scena. Iš raudonojo fono žiūri į mus Lenino ir Stalino atvaizdai".

Štai kuo buvo pavirtę Lietuvos Šaulių Sąjungos namai.

Šaulių Sąjungos skyrius Vytauto Didžiojo Karo Muziejuje buvo panaikintas ir visi jame burę eksponatai išnešti (jie liko išsaugoti).

Karo Muziejaus sodelyje pastatytą paminklą — biustą Šaulių Sąjungos kūrėjui, organizatoriui ir ideologui a. a. Vladui Putviui - Putvinskiui bolševikai manė sugriauti. Šis reikalas buvo keliamas LTSR liaudies švietimo komisaro paskirtoje komisijoje Karo Muziejui reorganizuoti. Tačiau nebuvo spėta to sumanymo įvykdyti.

Dar tenka pabrėžti labai populiarius Šaulių Sąjungos centrinį chorą ir 22-osios geležinkelių šaulių rinktinės vyrų chorą „Perkūną". Abudu jie, pergyvenę daug sunkumų, net bolševikų okupacijos metais nebuvo suirę r savo gražiomis lietuvių dainomis stiprino visų juos klausiusių lietuvių, ir. ypatingai šaulių, pasiryžimą ir viltį į geresnę ateitį. Aišku, kad jie negalėjo pasilikti, kaip likviduotosios Šaulių Sąjungos chorai, todėl pirmasis pasivadino D-ro Vinco Kudirkos vardu, o antrasis „Perkūno" vardą pakeitė į nemažiau galingą „Galiūną". „Perkūno" choras tokį persikrikštinimą turėjo padaryti geležinkelių dirbtuvių darbininkų komitetui reikalaujant. Tuo reikalu buvo sušaukti net trys susirinkimai. Trečiame susirinkime buvo griežtai pareikalauta choro pavadinimą pakeisti, ir choras turėjo tą reikalavimą įvykdyti. Bolševikai versdavo chorą dainuoti revoliucines dainas; choras priešindavosi ir derėdavosi, reikalaudamas greta kiekvienos revoliucinės dainos dainuoti ir lietuvių dainą. Choras turėjo dar iš Nepriklausomos Lietuvos laikų savo garbės knygą su labai gražiais atsiliepimais apie choro koncertus. Ji buvo bolševikų iš choro atimta. Prieš pat karą, birželio 20 d., iš Maskvos buvo atvažiavęs žydas kino operatorius filmuoti chorą. Befilmuojant, jam ir „politrukui" nepatiko liūdni choristų veidai, ir buvo reikalaujama juoktis ir šypsotis. Pakeitęs „Perkūno" vardą į „Ga-liūną", choras veikė visą bolševikų okupacijos metą, bet, bolševikus iš Kauno išvarius, jau birželio 26 d., laidojant Kaune žuvusius lietuvius partizanus, choras dalyvavo laidotuvėse vėl pasivadinęs senuoju savo vardu „Perkūnas". Nepriklausomybės laikais, bolševikmečiu ir vėliau chorui visą laiką vadovavo M. Liuberskis.

Šaulių Sąjungos labai gražus centrinis choras ir jo žinomas dirigentas N. M a r t i n o n i s visą laiką buvo tokie populiarūs ir žinomi Lietuvoje ir net už jos ribų, kad apie juos daugiau netenka ir minėti.

Šaulių moterų daliniai buvo likviduoti kartu su šaulių vyrų daliniais. Šaulių moterų vadei p. Putvinskaitei—Marcinkevičienei— Mantautienei vadovaujant, šaulių moterų organizacijos archyvinė medžiaga buvo gražiai sutvarkyta ir ji į bolševikų rankas nepateko, todėl yra vilties bent ateityje ją kur nors surasti. Šaulių moterų štabo ir dalinių turtas buvo likviduotas ir išskirstytas, remiantis tais pačiais bendrais reikalavimais ir nurodymais, kokie buvo taikomi visai Šaulių Sąjungai. Daug moterų šaulių vadžių ir eilinių šaulių buvo ištremtos kartu su kitais lietuviais į Sibirą, Kazachstaną ir į kitas tolimiausias SSSR sritis. Kai kurių šaulių kategorijų moterų nukentėjo net daugiau, negu vyrų, pavyzdžiai, moterų šaulių rinktinių vadžių buvo ištremta ir išvežta iš Lietuvos daug daugiau, negu šaulių rinktinių vadų. Daugumas jų buvo mūsų idealistės mokytojos.

Šaulių Sąjungą uždarius, Lietuvos komunistų partijos oficioze „Tiesoj" (Nr. 25, VII.16 d.) tuoj pasirodė toks vedamasis straipsnis:

„Šaulių Sąjungą uždarius.

Šaulio vardas ilgus metus buvo Lietuvoje atkaklaus reakcionieriaus simbolis. Nors Šaulių Sąjungoje buvo nemaža nuoširdžių patriotų, nors joje buvo daug eilinių narių, kurie visiškai neatsakingi už savo vadų politiką, bet iš esmės Šaulių Sąjunga neabejojamai nusipelnė agresyvios ir piktos reakcijos lizdo vardą.

Nors Šaulių Sąjungoje buvo daug kalbama apie tėvynės gynimą, bet iš esmės šauliai teturėjo vieną- uždavinį — padėti smaugti kiekvieną pažangų žodį ir veiksmą krašte. Šaulių Sąjunga turėjo būti ir buvo kumštis krašto vidaus gyvenime, bet kumštis ginkluotas...

... Šauliai, ypač kaimuose, padėdavo policijai kovoje prieš kiekvieną nuoširdų ir nuoseklų antismetoninką, bet ypač prieš komunistus. Jie dalyvaudavo kratose, padėdavo rengti gaudynes ir pogromuoti pažangiosios kaimo jaunuomenės-organizacijas. Bet ypač biaurus buvo Šaulių Sąjungos vaidmuo smetoninkų pusėje per streikus.

Į Šaulių Sąjungą buvo varu suvaromi darbininkai, o vėliau, kilus streikui, prieš streikavusius darbininkus šaulius būdavo nukreipiamas pats niekšingiausias teroras. Kaip karinės organizacijos nariams, jiems buvo grasoma už streikus karo lauko teismais ir pan. Taip buvo per „Maisto' streiką šiemet pavasarį, taip buvo ir kitur.

Nieko tad nėra nuostabaus, kad į Šaulių Sąjungą nuoširdūs darbo žmonės ar jų draugai nenorėjo stoti. Bet tada žvalgyba ir policija surasdavo metodų, su kurių pagalba darbininkai buvo priverčiami rašytis į Šaulių Sąjungą. Darbininkams buvo grasoma atleidimu iš darbo, buvo mažinami uždarbiai, prieš juos visaip buvo kiršinama, kad jie pagaliau įsirašydavo į Šaulių Sąjungą.

Dar didesnis spaudimas buvo vartojamas prieš valdininkus, kur viršininkai patys atsiųsdavo savo valdiniams blankus ir anketas. Koks nors mėginimas spirtis buvo traktuojamas, kaip nesirūpinimas „tėvynės reikalais. Žmonės, kurie nesiliaudavo prekiauti tėvyne, turėjo visur pakankamai įžulumo dangstytis jos vardu, ir tai jiems padėjo ir į Šaulių Sąjungą suvaryti smurtu ir apgaule nemaža žmonių. Nepatikėdami tais žmonėmis, smetoninkai visas pastangas dėjo užgrobti Šaulių Sąjungoje valdžią į savo rankas. Šaulių Sąjungos įstatymas buvo tolydžio reformuojamas, kol pagaliau jis suteikė galimumus smetoninkams visiškai valdyti Šaulių Sąjungą. Visa valdžia atskirame būry buvo pavesta būrio vadui, kuris buvo skiriamas komendanto, t. y. buvo smetoninkų tiesioginėje priklausomybėje. Pačioje Sąjungoje šeimininkavo „Vadas", kuris buvo paties Smetonos valdžioje.

Nenuostabu todėl, kad Šaulių Sąjunga buvo pavirtusi reakcijos ramsčiu. Nepaisant įvairių g'ražbylių plepalų, Šaulių Sąjunga niekuomet netarė nei žodžio sunkiausiais krašto gyvenimo momentais.

Šaulių Sąjunga pritarė 1926 metų perversmui, priimdama iš esmės Smetonos platformą. Šaulių Sąjunga tylėjo, kai dėl Smetonos išdavikiškos ir gėdingos užsienio politikos bankroto Lietuva tapo imperialistinių ryklių žaisliuku. Šaulių Sąjunga tylėjo, kai smetoniškai mironiškoji politika privedė Lietuvą prie gėdingos kapituliacijos prieš Lenkijos ponus. Šaulių Sąjunga, kurios žodis buvo svarus krašto gyvenime, neišdrįso tarti atviresnio žodžio prieš niekingąjį smetonizmą.

Šis ginkluotas reakcijos ir smetonizmo lizdas, įpratęs dangstytis patriotine skraiste, negalėjo būti paliktas, nes jo buvimas anksčiau ar vėliau galėjo tapti grėsminga liaudies saugumui. Šaulių Sąjungos uždarymas yra nuoseklus Liaudies-

Vyriausybės žygis kovoje su liaudies priešais. Sąjungos uždarymas tačiau nieku būdu nereiškia paskelbimo kovos atskiriems šauliams. Šaulių Sąjungoje buvo nemaža šnipų ir smetoninkų. Jie turi gauti savo atpildą. Bet Šaulių Sąjungoje, kaip matėme, buvo daug dorų žmonių, patekusių į Sąjungą per prievartą ar sumulkintų. Tie žmonės ne tik neturi būti atstumiami, bet jie turi būti kviečiami į darbą, ir jiems turi būti sudaromos visos sąlygos tam darbui.

Šaulių Sąjunga uždaryta, visi dorieji šauliai kviečiami į Laisvosios Lietuvos kūrimo ir atstatymo darbą .

Šaulių persekiojimai.

Dar 1940 m. liepos 7 dieną, t. y. praėjus tik trims savaitėms nuo Lietuvos okupavimo pradžios, bolševikų saugumo policijos viršininko Zdanavičiaus buvo parengtas ir saugumo departamento direktoriaus A. Sniečkaus patvirtintas visų politinių partijų „vadovaujančio sąstato likvidacijos paruošiamųjų darbų ir operatyvinės likvidacijos planas". Jis buvo numatęs „operaciją pravesti vienu laiku visoj Lietuvoj, naktį iš liepos 11 į 12, 1940". Taip ir buvo įvykdyta. Tą naktį keli šimtai geriausių lietuvių patriotų buvo suimti ir pasodinti į kalėjimus. Tame plane prie „priešvalstybinių" partijų buvo priskirta ir Šaulių Sąjunga („Lietuvių Archyvo" I t, 13 pusl.).

1940 m. lapkričio 28 d. Lietuvos TSR vidaus reikalų liaudies komisaras A. Guzevičius paskelbė visai slaptą įsakymą Nr. 0054 „apie apsileidimą antisovietinio ir socialiniai svetimo elemento ataskaitoje". Šiame įsakyme buvo pasakyta:

„... 5. Į s.ąrašinę ataskaitą turi būti paimti visi tie asmenys, kurie dėl savo socialinės ir politinės praeities, tautinių — šovinistinių nuotaikų, religinių įsitiknimų, moralinio ir politinio nepatvarumo, yra priešingi socialistinei santvarkai ir todėl gali būti svetimų valstybių žvalgybų ir kontrrevoliucinių centrų išnaudoti antisovietiniams tikslams.

Prie šių elementų skaitomi:

... b) ... šaulių sąjungos aktyvas..."

NKVD apskričių skyrių viršininkų kasdien būdavo siunčiamos centrui „kasdieninės santraukos' (ježednievnaja svodka). Tose santraukose buvo smulkiai sugrupuoti visi „prieštarybiniai elementai", ir nurodoma, kiek buvo pradėtų, kiek nebaigtų bylų, kiek asmenų suimta ir kiek skirta suimti bei ištremti.

Tokiose santraukose šauliai buvo žymimi pirmame skyriuje:

„Pirmas skyrius.

Aktyvūs kontrrevoliucinių partijų nariai ir antitarybinių, nacionalistinių, baltgvardiečių organizacijų dalyviai (tautininkai, katalikiškos organizacijos, šauliai ir kt.).

Lietuvių tautinė kontrrevoliucija:

... k) Šaulių Sąjungos vadovaujantis sąstatas, pradedant būrių vadais ir baigiant sąjungos viršininku; centro valdybos nariai; sąjungos štabo nariai, dalinių -kuopų, rinktinių, tiek vyrų, tiek moterų aktyvas; nuolatiniai žurnalo „Trimitai bendradarbiai". („Lietuvių Archyvo" It .24 pusl.).

Čia paskelbtomis šaulius liečiančiomis ištraukomis ir kitais žodžiu bei dokumentais - raštais gautais ar duotais nurodymais vadovaudamiesi, bolševikų saugumo organai vienus šaulius tuoj suiminėjo ir sodino į kalėjimus, o kitus tik sekė, registravo, ruošė jų sąrašus ir rengėsi juos tremti į Sibirą, į Kazachstaną ir į kitas tolimąsias SSSR sritis.

Iš nedaugelio iki šiol viešumai paskelbtų dokumentų matyti, kad suimtų ir tremiamų šaulių buvo labai daug, pav., 1941 m. birželio 3 dieną „prieštarybinio elemento", šaulių, buvo tiek suregistruota („Lietuvių Archyvo" II t, 22—23 pusi.):

Kur

Šeimų galvų skaičius

Šeimų skaičius

Šeimų narių

skaičius

 

Iš viso asmenų

Tauragėje

50

36

96

146

Šiauliuose

11

8

23

34

Kretingoje

17

16

52

69

  Telšiuose

8

7

18

26

Mažeikiuose

S

3

6

9

Ypatingai aukštas % į NKVD sąrašus patekusių šaulių buvo Tauragėje, kur greta 185 asmenų — karininkų, policininkų, jaunalietuvių, dvarininkų, tautininkų, aukštų valdininkų, žydų frontininkų ir iš Vokietijas atvykusių asmenų, vienų tik šaulių buvo beveik tiek pat, t. y. net 146 asmenys. Kretingoje greta tokios pat mišrios grupės bendro skaičiaus 81 žm.., šaulių buvo taip pat beveik tiek pat, t. y. net 69 žmonės. Šiauliuose. Telšiuose ir Mažeikiuose tas skirtumas buvo didesnis. Kretingos apskrities NKGB skyriuje 1941 m. gegužės 30 d. buvo „paimta apskaiton" greta 137 tautininkų, 17 „geležinio vilko" narių ir 15 žydų sionistų, net 73 šauliai, apie jų šeimų narius duomenų trūksta. Raseinių apskrity 1941 m. birželio 7 dieną „Šaulių Sąjungos vadovaujamam sąstatui ir nuolatiniams „Trimito" bendradarbiams" buvo sudaryta 50 bylų 105 šauliams, iš kurių 25 šauliai (25 bylos) buvo numatyti ištremti ir 80 šaulių (25 bylos) — areštuoti Mažeikių apskrities NKGB skyriaus viršininko pavaduotojo valstybės saugumo jaun. leitenanto Muchin'o pasirašytame visiškai slaptame dokumente „Mažeikių apskr. prieštarybinio, kriminalinio ir socialiniai pavojingo elemento kasdieninės suvestinės (svodka) Nr. 6" 1941 m. birželio 6 dieną I-ame skyriuje punkte „b" — „Šaulių Sąjungos vadovaujamam sąstatui ir nuolatiniams „Trimito" bendradarbiams" nurodytos sudarytos 25 bylos (40 šaulių): 14 šaulių (14 bylų) areštui ir 26 šauliai (11 bylų) ištrėmimui. Labai svarbu pažymėti, kad tame pačiame dokumente kitą dieną, t. y. birželio 7 d., nurodytas bylų ir kaltinamųjų šaulių skaičius jau beveik dvigubai buvo padidėjęs, būtent: 77 šauliai ir 41 byla (22 šauliai (22 bylos) suimti ir 55 šauliai (19 bylų) ištremti). („Liet. Archyvo" II t. 28—29 pusl.).

Labai gaila, kad tuo tarpu dar trūksta panašių duomenų iš kitų miestų ir apskričių. Taip pat sunku dar tiksliai pasakyti, kiek šaulių iš viso visoje Lietuvoje buvo suimta, ir kiek jų buvo ištremta į SSSR. Šie statistikos duomenys paaiškės kiek vėliau.

Šauliai visur, bet ypatingai kariuomenėje, buvo ypatingai žiūrimi. Iš karininkų ir puskarininkių Liaudies kariuomenėje ir 29-tame šaulių teritoriniame (lietuvių) korpe per įvairius apklausinėjimus, anketose, biografijose, tarnybos lapuose buvo reikalaujama pasisakyti, ar karininkas bes puskarininkis priklausęs Šaulių Sąjungai. Kariai buvę šauliai susilaukdavo didesnio ir atydesnio komisarų, politinių vadovų ir NKVD agentų dėmesio. Vilniaus pėstininkų karo mokykloje, kur vienas batalionas buvo rusų ir vienas lietuvių, per kariūnų apklausinėjimus ir kvotas, o tokių kvotų tai buvo gana daug, visada teiraudavosi, kas iš kariūnų priklausęs Šaulių Sąjungai. 1940 m. lapkričio 22 d. Pabaltijo Ypatingosios karo apygardos (Pribovo - Pribaltijskij Osobenny Vojennyj okrug), viršininko sprendimu iš Vilniaus karo mokyklos buvo paleisti 2-osios kuopos 74 kariūnai ir 3-sios kuopos 14 kariūnų. Įdomu, kad be kitų buvo paleisti visi tie kariūnai, kurie turėjo ką nors bendro su Šaulių Sąjunga. Neatsižvelgė net į tai, kad kai kurie tokie puskarininkiai, bolševikams į Lietuvą atėjus, „pasitarnavo liaudžiai" („Karys" Nr. 35 (1144) ats. plk. Itn. K. Ališausko str ..Karo Mokykla bolševizmo metais").

Lietuviai kareiviai, buvę šauliai, savo politinių vadovų taip pat buvo ypatingai sekami. Prieš pat karą iš lietuvių korpo buvo paleisti į atsargą be kitų ir kareiviai buvę šauliai. Štai keli pavyzdžiai tokių paleidžiamųjų kareivių šaulių atestacijų (iš 184-tosios diviz. 262-ojo pėstininkų pulko) :

,,1. Raudonarmietis Kazys G-nis, buožė, turėjo 30 ba žemės, 5 arklius, 7 karves, nedrausmingas, buvo Šaulių Sąjungos narys, nepatenkintas tarybinės valdžios reformomis, kalba prieš tarybinę santvarką, blogai mokesi. atsisakė pasirašyti paskolą, politiškai neištikimas.

2.. Raudonarmietis Romas K-as buožė, turi 29 ha žemės, 2 arklius, 5 karves, turi pasamdytus darbininkus, aiškus tarybinės santvarkos priešas, nepatenkintas tarybine valdžia ir tarnavimu raudonojoje armijoje, šaulys, brolis buvęs karinkikas NKVD organų suimtas, politiškai neištikimas.

5. Raudonarmietis Juozas S-as, šaulys, aiškus tarybinės santvarkos priešas nepatenkintas tarybinės valdžios veikla, tarnavimu raudonojoje armijoje ir jos tvarka. politiškai neištikimas, už kalbas prieš valdžią kelis kartus buvo sodinamas į daboklę". (Vertimai iš rusų kalbos),

Aišku, kad tokie atkaklūs šauliai po paleidimo iš kariuomenės buvo pirmieji kandidatai į kalėjimą arba ištrėmimą.

Kaip kariuomenėje, taip ir civilinėse įstaigose šauliai buvo saugumo agentų ir, taip vadinamųjų, kadrų skyrių pareigūnų ypatingoje „globoje". Tarnautojų atestacijose šauliškumas visada būdavo pažymimas. Štai vienam tarnautojui jo charakteristikoje buvo įrašyta: „Priklausė Šaulių Sąjungai, kurios tikslas — ginti buožes"; kitam mažiau parašyta: „Priklausė Šaulių Sąjungai"; tretysis gavo atestaciją: „Kariuomenėje tarnavo puskarininkiu ir tuo būdu didesnę savo jėgų dalį yra pašventęs Smetonos režimui išlaikyti; vėliau priklausė Šaulių Sąjungai"; dar kitam jo charakteristikoje pažymėta: „Buvo Šaulių Sąjungos aktyvus narys ir net būrio vadu" („Lietuvių Archyvo" II t. 291—292 pusi.).

Visi šie faktai rodo, kaip bolševikai buvo jautrūs buvusios Šaulių Sąjungos narių atžvilgiu.

Todėl ir iš Maskvos atėjusiame įsakyme tremti lietuvius į SSSR ne visos tremiamųjų grupės buvo pažymėtos, bet šaulių vardas ten stovėjo antroje vietoje. Buv. LTSR socialinio aprūpinimo ir miškų pramonės liaudies komisaras Jurgis Glušauskas savo atsiminimuose apie tai šitaip rašo (,4 Laisvę" Nr. 212 (373), 1942.IX.il d.):

,,... Lietuvoje kilo masinis, nors tylus, bet labai kietas boikotas. Apie tai oficialiai buvo painformuota Maskva (Lietuvos TSR Valstybės Saugumo Liaudies Komisariato specialus pranešimas 1941.V.10 d. Nr. 939). Maskvoje įsitikinta, kad lietuvių pasipriešinimą galima palaužti tik sunaikinus pačią tautą. Dėl to Visasąjunginis Valstybės Saugumo Liaudies Komisariatas 1941.V.31 d. įsakymu Nr. 9174 štai ką paveda Lietuvos Tarybų Socialistinės Respublikos valst. saugumo liaudies komisarui mjr. Gladkovui: „Susipažinęs su Jūsų 1941.V.10 specialiu pranešimu Nr. 1/939 apie antisovietinius pasireiškimus iš buvusių tautininkų, šaulių, policininkų ir kulokų pusės, ryšium su pravedimu priemonių privalomo pristatymo grūdų valstybei, SSSR valstybės, saugumo liaudies komisaras drg. Merkulov įsakė: „Antisovietiškai nusistačiusius asmenis, vedančius aktyvią kontrrevoliucinę agitaciją, paruošti ištrėmimui į tolimas SSSR vietas".

Kiek iš viso buvo ištremta iš Lietuvos į SSSR lietuvių šaulių, šiandien visai tiksliai dar negalima pasakyti, nes smulkesnės statistikos tuo tarpu dar trūksta. Ji paaiškės kiek vėliau. Išvežtųjų šaulių tarpe buvo garsių Lietuvos vyrų ir moterų, daug žymių mūsų visuomenės veikėjų, net ištisų šaulių šeimų. Daug jų buvo ir yra žinomi visai Lietuvai, visai mūsų tautai. Kadangi ištremtųjų likimas iki šiol dar neaiškus, todėl saugumo ir atsargumo dėliai, nenorėdami jiems pakenkti arba apsunkinti ir šiaip jau nelaimingą jų gyvenimą, jų pavardžių čia viešai visai neminėsime.

Pradėjus šaulius persekioti, šie turėjo ieškoti įvairių garbingų būdų save ir savo šeimas gelbėti Vieną tokį būdą šitaip aprašo ats. plk. Itn. Ališauskas savo straipsnyje „Naujos karo mokyklos steigimas" („Karys' Nr. 38 (1147), 1942.IX.12 d.):

„Reikia pažymėti, kad priimtųjų į karo mokyklą kursantų tarpe buvo ir tokių kuriuos privertė stoti susidariusios sąlygos. Bolševikai persekiojo buvusius šaulius skautus ir šiaip veiklesnį jaunimą arba jų tėvus. Kai kurie jaunuoliai, norėdami pateisinti savo arba tėvų ankstyvesnę veiklą, stojo į karo mokyklą. Jie manė, kad bolševikai nereikš pretenzijų ir paliks ramybėje juos pačius ir šeimas. Bet tokių buvo labai nedaug ".

Aišku, kad tai buvo ne laimės ieškotojai, ne pataikūnai, ne savo įsitikinimų išsižadėję, arba savo galvoseną pakeitę žmonės, bet tai buvo pa-

ŠAULIU SĄJUNGOS VADAS PULK. SALADŽIUS
Kairėje - prieš suimant. dešinėje - pasėdėjęs bolševiku kalėjime.

MAJORAS JUOZAS TOMKUS
žinomas visuomenės ir šaulių veikėjas, Valstybės Tarybos narys,
žuvęs 1940 m. liepos viduryje Kauno kalėjime

sišventėliai savo tėvams ir šeimoms gelbėti nuo nelaimės ir persekiojimų.

Bolševikų okupacijos laikais lietuviai patriotai buvo patekę į politinę klaikumą. Žmonės sako: „Būtų bala, o varlės pačios atsiras". Nors Lietuvos piliečių nelietuvių tarpe tokių „varlių", t. y. išdavikų, ir tikrai atsirado, tai vis dėlto su dideliu pasitenkinimu, pasididžiavimu ir pagarba drąsiai galima teigti, kad, kaip lietuvių karių, taip ir šaulių tarpe, tokių negarbingų vyrų beveik nebuvo.

Lietuviai šauliai, kaip ir lietuviai kariai, bolševizmo metu turėjo daug aukų, tik labai gaila, kad tuo tarpu šaulių aukų skaičiai dar nėra taip tiksliai žinomi, kaip mūsų karių aukos ir jų sąrašai.

Kalinta buvo daug šaulių, ypatingai vyresniųjų ir vadų. Štai kelios pripuolamai atsimintos daugeliui lietuvių žinomos pavardės. Šaulių Sąjungos Vadas pulk. Saladžius, Šaulių Sąjungos centro tarybos narys plk. Šarauskas, buvęs Šaulių Sąjungos centro valdybos pirmininkas gen. Daukantas, buvęs Šaulių Sąjungos viršininkas plk. Kalmantas, garbės šaulys gen. Gustaitis, Šaulių Sąjungos štabo viršininkas gen. št. plk. Itn. Žukas, Vilniaus šaulių rinktinės vadas plk. Kaunas, ilgametis Zarasų šaulių rinktinės vadäs plk. Itn. Podgaiskis-Pašilys, Šaulių Sąjungos štabo gen. št. mjr. Impulevičius, Šaulių Sąjungos stabo kultūros ir propagandos skyriaus viršininkas šaulys V. D a u gvardas, Kauno šaulių rinktinės šaulys mjr. Tomkus, 1-osios šaulių Vlado Putvinskio vardo kuopos vadas mjr. Leknickas, Žemės Ūkio Ministerijos šaulių vadas kpt. Venslovas, „Trimito" redaktorius šaulys J. K a 1 n ė n a s ir daug, daug kitų.

Kaip pavyzdį, kiek nukentėjo nuo bolševikų teroro atskiri šaulių daliniai, galima paimti 22-osios geležinkelių šaulių rinktinės trečią kuopą (Šančiuose). Kuopoje buvo suimta 16 šaulių, be to 6 šauliai su savo šeimomis buvo Ištremti į SSSR. Kuopos vadas inž. Avižonis buvo suimtas ir nuteistas 10 metų kalėti. Kuopos vado pavaduotojas Itn. Br. Siem a š k a taip pat buvo nuteistas 10 metų kalėti. Šaulys Adolfas D a kn y s buvo nubaustas mirties bausme. Visų šitų trijų šaulių likimas nežinomas. Visi 16 suimtų šaulių buvo nubausti:

» 1 šaulys — mirties bausme,

3 „ — 10 metų kalėti

3 „ — 8 „ „

2 ,, 7 ,, ,,

2 „ — 5 ,, „

3 „ — bylos nebuvo baigtos, 2 „ — liko išteisinti.

Visi teisiamieji buvo kaltinami garsiuoju 5S-tuoju baudžiamojo statuto straipsniu. Daugeliui kaltinamųjų buvo pritaikyti to straipsnio 11—13 §§, trims šauliams buvo pritaikytas 14-asis § ir vienam, nuteistam mirti, visi tie, t. y. 11, 13, 14, ir dar 4-asis §§.


Dr. pulk. Juozas Žemgulys, žinomas visuomenininkas ir aktyvus šaulys, bolševikų žiauriai nukankintas karo pradžioje —1941 m. birželio 26 d. Panevėžyje. Bolševikai jį pagrobė iš ligoninės tuo laiku, kai jis operacinėje gelbėjo kitu žmonių gyvybes, ginkluotas vien chirurgo instrumentais,


Pulk. ltn. Ignas Pašilys, šaulių rinktinės vadas, bolševiku nukankintas karo pradžioje, 1941 m. birželio mėn. 24 d. Zarasu kalėjime. Lavonas sudegė per to paties kalėjimo gaisrą.. Lavoną atpažino tik pagal daiktus, iš Zarasų kalėjimo laimingai išsilaisvinusi velionies žmona.


Dr. pulk. Juozo Žemgulio lavonas

    Kuopos vadą inž. Avižonį, jo pavaduotoją ltn. Siemašką ir dar vieną šaulį teisė bolševikų geležinkeliečių teismas (SSSR geležinkeliai turėjo atskirus savo teismus). Visus kitus teisė XI-osios armijos (štabas Kaune) karinis tribunolas. Šio tribunolo posėdžiai dažniausiai būdavo Kaune, Dzūkų gatvėje Nr. 2, apatiniame aukšte (pusrūsyje).

Įdomi ir būdinga viena kita smulkmena iš suimtųjų kalinių šaulių tardymų. Daugumas suimtųjų šaulių vadų buvo kaltinami priklausymu kontrrevoliucinei organizacijai ir dalyvavimu kontrrevoliucinėje veikloje. Šio straipsnio autoriui teko kalbėtis su mūsų buvusiais kaliniais šaulių vadais plk. Saladžiumi, plk. Kaunu, gen. št. plk. Itn. Žuku, mjr. Leknicku, gen. št. mjr. Impulevičium, kpt. Venslova ir kitais. Gerai būtų, jei buvę politiniai kaliniai ateityje parašytų savo atsiminimus. Tai būtų labai svarbi medžiaga lietuvių tautos istorijai 1). Tuo tarpu, remiantis jų pasakojimais, galima tik tiek pasakyti, kad visi jie kalėjime, ypatingai per tardymus, būdavo nešvariai koliojami, niekinami, pajuokiami, iš jų būdavo tyčiojamasi, įvairiais būdais būdavo stengiamasi palaužti jų atsparumą, valią ir priversti juos prisipažinti prie tokių politinių nusikaltimų, kokių jie niekada nebuvo padarę, apie kuriuos jie net nebuvo galvoję ir kurių jie, jei būtų norėję, nebūtų galėję padaryti. Visi jie pergyveno daug moralinių kančių, o du iš čia pažymėtų šaulių vadų buvo kelis kartus per tardymus net fiziškai kankinami, mušami per veidą, ausis ir. kitur.

1  Tai jau vykdoma. Žr. šiame tome pulk. Kalmanto atsiminimus. Red.

Vieną šaulių karininką tardydamas ir prikaišiodamas jam jo gražius ir didelius darbus Šaulių Sąjungai, tardytojas be kitko pareiškė: „Jei būtum tiek dirbęs mums, būtum buvęs geras komunistas, o dabar esi „svoloč"!

Kitas šaulių vadas per tardymą buvo paklaustas: „Ar priklausei poltinėms partijoms?" — „Ne", atsakė tas. „O Šaulių Sąjungai juk priklausei?" — „Ji buvo nepolitinė" — „Durak!" Po tokio „gražaus" pasikalbėjimo tas pats tardytojas pradėjo tardomajam aiškinti, kad kiekvienas daiktas, pavyzdžiui, net matematika galinti būti politinė: „Vienas dalykas — skaičiuoti anglų lordo turtus, ir visai kitas — tarybinio kolchozininko utėles" (!). Tokia buvo šio tardytojo logiška išvada ir palyginimas apie „politinę" matematiką.

Kitas šaulių karininkas pareiškė tardytojui, kad apie jo, kaip šaulių karininko, veiklą galėtų paliudyti paskutinysis Lietuvos kariuomenės vadas d. gen. Vitkauskas ir teisingumo liaudies komisaras P. Pakarklis. Supykęs tardytojas į tai atsakė: „Nesislėpk už pečių tų, kurie dirba mums" Tas pats tardytojas labai nustebo, nenorėjo tikėti ir negalėjo suprasti to paties karininko parodymo, kad Vlado Putvinskio šaulių būry, o vėliau to paties vardo šaulių kuopoje, skaitėsi eiliniu šauliu buvęs priešpaskutinis Lietuvos kariuomenės vadas. Už tokį pareiškimą tardomasis buvo užpultas, kaip už melagingą parodymą.

Vienas stipraus kūno šaulių karininkas, tardytojo pradėtas įžeidinėti, įsikarščiavęs pareikalavo įžeidinėjimus baigti. Tardytojas pašoko, norėdamas karininką mušti. Lietuvis taip pat atsistojo su pakelta kumštimi. Ir tardytojas nurimo. Matyti, pabūgo, nes nežiūrint į kalėjimo režimą ir išbadėjimą, kalinio karininko fizinė jėga aiškiai buvo didesnė, negu fiziškai labai silpno tardytojo.

Neturėdamas visų čia paminėtų šaulių karininkų sutikimo viešai skelbti jų papasakotus atsiminimus, jų pavardžių nenurodau, tikėdamasis, kad jie patys gražiau ir įdomiau papasakos savo pergyvenimus Lietuvos visuomenei.

Bolševizmo metais žuvusių šaulių skaičiuje pirmoje eilėje tenka pažymėti a. a. plk. Dr. Žemgulį, plk. Šarauską, plk. Itn. Podgaiskį - Pašilį, mjr. Tomkų, Vincą Daugvardą ir daug daug kitų žinomų ir nežinomų šaulių aukų.

Išsivadavimas

Bolševikams okupavus Lietuvą, atėmus jai nepriklausomybę, prijungus ją prie SSSR ir pradėjus terorizuoti lietuvius patriotus, visas kraštas pradėjo kelti nerimą. Bet kokių didesnių viešų reagavimų prieš bolševikus negalėjo būti, bet tylus reagavimas prieš juos ir nepasitenkinimas naujais šeimininkais buvo be galo didelis. Visų akys krypo į vakarus, į Vokietiją, nes tik iš ten galėjo ateiti išsilaisvinimas ir išsigelbėjimas nuo bolševikų okupacijos. Buvę kariai ir šauliai, kaip patriotinis ir kartu aktingiausias tautos elementas, bendrame veikime prieš rusus daug kur vaidino didelį ir net vadovaujamą vaidmenį. Bolševikai tai jautė ir žinojo. Jie pyko ir persekiojo šaulius ne tik už jų veiklą Nepriklausomos Lietuvos laikotarpyje, bet ir už jų aktingą opoziciją ir pasipriešinimą bolševikų okupacijos metu.

1941 m. kovo 20 d. NKVD skyriams apskrityse iš NKVD centro Kaune išsiuntinėtoji „apžvalga apie kontrrevoliucinę pusiaukarinę šaulių organizaciją" baigėsi šiais žodžiais (vertimas iš rusų kalbos):

„Paskiausiu laiku keliuose Lietuvos miestuose agentūra išaiškino šaulių organizacijų organizuotą kontrrevoliucinę veiklą.

Šios organizacijos formuoja savo kontrrevoliucinius kadrus iš buvusių šaulių, buvusių politinės policijos tarnautojų, žandarmerijos, atleistų iš tarnybos valdininkų ir kitų kontrrevoliucinių smetoninių elementų.

Nelegalių šaulių organizacijų tikslas yra nuversti tarybinę valdžią Lietuvos respublikoje ir ginkluota kova atgaivinti buržuazinę tvarką tuo momentu, kada prasidės karas tarp Vokietijos ir Tarybų Sąjungos"...

Ši apžvalga buvo pridėta prie tokio rašto (vertimas iš rusų kalbos):

Visai slapiai.

LTSR NKVD Alytaus UO viršininkui draugui Tamulevičiui.

Alytus.

Siunčiame Jums informaciją apie buv. fašistinių lietuvių šaulių sąjungą vadovautis ^operatyviniame darbe. Su orientacija supažindinkite visus operatyvinius darbuotojus.

Priedas: teksto 12 lapų ir dvi scbemų foto nuotraukos.

LTSR NKVD UGB 2-ojo skyriaus viršininkas Todesas,

LTSR NKVD UGB 2-ojo skyriaus i-osios dalies viršininkas valstybės saugumo leitenantas Zaidenvurm.

1941 m. kovo 20 d.

Nr. 2/652.

Kaunas.

Prie kairiojo viršutinio šio rašto kampo buvo prirašyta tokia rezoliucija (rusiškai):

„Liet.

Pradėkite aiškinti visus šaulius".

Parašas neišskaitomas.

Šauliai kartu su kitais lietuviais patriotais organizavo ir būsimuosius lietuvių partizanų būrius ir daug kur tiems būriams vadovavo. Šios prieš bolševikus nukreiptos lietuvių patriotų organizacijos turėjo įvairių įvairiausių pavadinimų. Daugiausia jų apjungė, organizavo ir vadovavo Lietuvių Aktyvistų Frontas.

Vieną gražų aprašymą, kaip šauliai kai kur organizavosi bolševikų okupacijos metu ir pirmomis karo dienomis, yra davęs mūsų karių savaitraštis „Karys" (žiūr. „Kario" Nr. 28 (1137), 1942.VII.4 d. str. „Gelgaudiškio slaptųjų „trejetukių" veikla raudonojo teroro laikais"):

„Išaušus 1941 m. birželio 22 d. rytui, sugaudus pirmosioms vokiečių patrankoms prieš bolševikų kariuomenę Lietuvos-Vokietijos pasienyje, ir pradėjus sproginėti vokiečių aviacijos bomboms bolševikų aerodromuose Kaune, Vilniuje, Alytuje ir kitur, visa Lietuva pasišiaušė lietuvių partizanų durtuvais, nukreiptais prieš Lietuvos pavergėjus bolševikus. Tų partizanų atsirado iki šimto tūkstančių. Jų tarpe buvo ne tik lietuviai kariai, bet ir ūkininkai, inteligentai, moksleiviai, net bolševikų propagandos taip proteguojami darbininkai. Na, ir, žinoma, beveik nebuvo aklingesnių šaulių, kurie tomis išsivadavimo ir džiaugsmo dienomis vėl nebūtų buvę paėmę Į savo prityrusias rankas granatos, šautuvo ar kulkosvydžio".

Buvo atsitikimų, kada Kauno kalėjime kalinami šauliai karininkai, išlaisvinus politinius kalinius, iš kalėjimo tą pačią dieną tiesiai nuėjo į ugnį vadovauti besikaunantiems šauliams ir partizanams (mjr. Leknickas, kpt. Venslovas ir kiti).

Buvę vietiniai šauliai Kaune užėmė telegrafo-telefono rūmus ir centrinį paštą (žiūr. „Į Laisvę" 1941.VI.27 d.), šauliai ir partizanai apgynė Kauno radijo stotį, A. Panemunėje vietiniai šauliai ir partizanai sulaikė ir atmušė atsipeikėjusių bolševikų kelis stiprius puolimus (apie šias panemuniečių šaulių kautynes labai gražiai atsiliepė „Feldzeitung" ir kiti vokiečių laikraščiai). Tas pats buvo Šančiuose ir kitur centruose ir provincijoje. Šaulių buvo visur, kur tik dalyvavo didesnis ar mažesnis partizanų būrys, kovojęs su raudonąja kariuomene, ar saugojęs valstybės, visuomenės ar privatų (piliečių) turtą.

Pirmasis išsilaisvinusios Lietuvos Kauno Karo Komendantas plk. B o b e l i s pirmame savo įsakyme (Nr. 1, 1941 m. birželio 24 dieną) viešai kreipėsi į šaulius:

..... 3) Šaulių būrių vadai ir jų padėjėjai tuojau organizuoja šaulių būrius tose pat vietose ir tose pat būstinėse, kuriose jie buvo 1940 m. birželio 13 d. Visi šauliai tuojau prisistato savo būrių vadams ar jų padėjėjams būrio štabo būstinėje .

Ir tikrai, pirmomis karo dienomis šauliai visoje Lietuvoje su dideliu entuziazmu buvo sukrutę ir daug gero yra padarę savo tautiečiams kartu su kitais dorais partizanais, saugodami lietuvių gyvybę ir turtą.

Šauliai daug padėjo ir vokiečių kariuomenei, žygiavusiai per Lietuvą. Todėl nėra ko stebėtis, kad pirmame vokiečių žodyje per radiją iš Kauno radiofono labai aiškiai buvo pabrėžtas ir Lietuvos šaulio vardas. Laikraštis „Į Laisvę" viename iš pirmųjų savo numerių (Nr. 4) 1941 m. birželio 27 dieną apie tai šitaip rašė:

„Apie pietus į Kauną atvyksta vokiečių karių būrelis. Jų šeši. Karininkas su dviem kareiviais užsuka į radiofoną. Radiofono apsaugos būrys ir tarnautojai pirmuosius vokiečių karius Kaune entuziastingai sutinka. Radijo bangomis pasigirsta vokiečių kalba pranešimas:

— Kaunas užimtas! Vilijampolės tiltas neišsprogdintas! Kelias Nemunu garlaiviais iki Kauno saugus, nes Nemuno krantus saugoja lietuviai šauliai ir partizanai".

Išsivadavimo metu daug šaulių paaukojo savo gyvybes bendram visos Lietuvos ir visos mūsų tautos reikalui. Per patį išsivadavimą Panevėžy beveik prie operacijų stalo bolševikų labai žiauriai buvo nužudytas daug pasitarnavęs Šaulių Sąjungai ir Lietuvai gydytojas chirurgas šaulys pulk. Žemgulys. Zarasų kalėjime žiauriai buvo nužudytas šaulių rinktinės vadas plk. Itn. Ignas Podgaiskis-Pašilys. Gindamas Kauną žuvo buvęs šaulių „Grandies" sporto klubo narys Kauno Universiteto adjunktas diplomuotas inžinerius Juozas Milvydas. O kiek dar kitų? Jų buvo keleriopai daugiau, negu žuvusių šaulių per visas kovas dėl Lietuvos nepriklausomybės 1919 ir 1920 metais. Jie žuvo, kad mes gyventume laisvi.

* *

Toks buvo Lietuvos Šaulių Sąjungos likimas, tos visuomeninės karinės organizacijos, kurios tikslas buvo „stiprinti tautinį atsparumą ir valstybės gynimo pajėgas" (Šaulių Sąjungos įstatymo 2-sis str. — „Vyr. Žinios" Nr. 490, 1935 m. liepos 15 d.), ir kuri siekė, „kad kiekvienas lietuvis būtų šaulys" (Šaulių Sąjungos statuto 3-sis str.).

Tai buvo organizacija, jungusi visus tautiečius, nes joje galėjo rasti sau darbo ir vietos kiekvienas lietuvis patriotas, neatsižvelgiant į jo politinius įsitikinimus. Pirmasis šaulys Vladas Putvis - Putvinskis (žiūr. jo raštų II-ojo tomo 135 pusi.) dar 1928 metais taip rašė šauliams:

„Šaulių Sąjunga yra tavo šeima. Stenkis, kad ji stovėtų aukštai. Jei stovės aukštai, išaukštins ir tave.

Nėra tokio darbo, nėra tokios vietos, nėra tokios dienos, kur nėra progos padaryti Tėvynei bent ką naudingą, visur, visada ir visu kuo darbas galima taip pavaryti, kad jis stiprins Tėvynės jėgas ir tuo būdu ją gins".

Tai buvo organizacija, tvarkyta karinės drausmės pagrindais, kurioje daug griežčiau, negu bet kurioje kitoje visuomenės organizacijoje, buvo ugdoma drąsa, pasišventimas, didvyriškumas, drausmė ir daroma griežta atranka tinkamų šaulių nuo netinkamų. Labai gražiai tai buvo atvaizdavęs J. Turčiniškis savo eilėraštyje „Šauliams", kuriame jis be kitko taip rašė:

,,Jei gali reikale dėl kitų pasišvęsti,

Jei jautiesi širdy didvyriu būt galįs,

Jei už brolius tinki nesiskųsdamas kęsti.

Jei nelaimė šalies tau širdies skaudulys. — Tu — tikrasis šaulys!

Bet jei stoti kovon nejauti pašaukimo,

Jei tau žinomas baimės biaurus šiurpulys.

Jei Tėvynei apgint neturi patraukimo,

Ir buvai visuomet nelaimingas bailys, Tuomet tu ne šaulys!"

Taip, tokie buvo šauliai idealistai. Jie pergyveno tokią pat tragediją, kaip ir Lietuvos kariai: jie dvidešimt metų ruošėsi su ginklu rankose ginti Lietuvos Nepriklausomybę, bet, atėjus paskutinei valandai, jie atsidūrė tokiose sąlygose, kad negalėjo to įvykdyti.

Bolševikai, užsimoję Lietuvos Šaulių Sąjungą „sudemokratinti", ją visai likvidavo. Tačiau šaulių dirbtas darbas nenuėjo niekais: jis įskiepijo mūsų tautiečiams daug gerų šauliškų savybių, kurios labai gražiai pasirodė neužmirštamame lietuvių partizanų darbe šio karo pradžioje.

Ilgos ir labai skaitlingos visoje Lietuvoje naujų kapų eilės, kuriose guli už Lietuvos laisvę žuvusių šaulių ir partizanų kūnai, ragina kiekvieną lietuvį patriotą su didele pagarba ir dėkingumu nulenkti prieš tuos didvyrius galvą, su padėka atsiminti visus šaulių atliktus teigiamus ir naudingus savo kraštui darbus ir iš tų kapų tylaus šaltinio pasisemti naujų jėgų ir vilties ateityje matyti jų ir mūsų numylėtą Tėvynę Lietuvą vėl laisvą ir laimingą.

 

LIETUVIAI KARIAI BOLŠEVIKŲ TEISME

Dokumentai iš Pribovo XI Armijos Karinio Tribunolo veiklos Lietuvoje

A. MERKELIS

Bolševikai, klasta ir smurtu okupavę Lietuvą, stengėsi ją kuo greičiausiai stachanovišku tempu susovietinti. To savo tikslo bolševikai siekė melu pagrįsta propaganda bei agitacija ir teroru. Kadangi lietuvių visuomenė buvo nepalyginamai kultūringesnė už bolševikų agitatorius, tai visai suprantama, kad melu pagrįstais šūkiais ir visiems iki gyvo kaulo įgrisusiu „tautų vado" Stalino garbinimu, agitatoriai lietuvių visuomenės bolševikams palankiai nuteikti neįstengė, ir tuo būdu Lietuvai susovietinti liko tik viena priemonė, teroras, kuris labai greit liko kiekvieno lietuvio nuolatiniu palydovu. Tačiau, sėkmingai savo tikslų teroru galima siekti irgi tik mažai kultūringose tautose. Kultūringose tautose valdančiųjų teroras sukelia terorizuojamųjų reakciją, kuri dažnai virsta atvira kova prieš teroristus. Taip įvyko ir bolševikų okupuotoje Lietuvoje.

Mažiau išprususius ir tautiškai menkiau atsparius visuomenės sluoksnius bolševikai stengėsi patraukti savo pusėn melaginga agitacija, o labiau išprususius ir tautiškai atsparius jie tuojau pradėjo terorizuoti. Besirengdami karui su vokiečiais ir norėdami ginklu sukelti pasaulinę revoliuciją, bolševikai iš pat pirmųjų savo okupacijos dienų didelį dėmesį atkreipė į Lietuvos kariuomenę.

Jau žygiuodami, o ir netrukdomai į Lietuvą įžygiavę, į Lietuvos kariuomenę, nors ir nė vienu šūviu nepasipriešinusią (ji tatai padarė, klausydama kariuomenės vado gen. Vitkausko įsakymo), tuojau nukreipė savo ginklus. Vadinas, jąja nepasitikėjo ir jos galimo pasipriešinimo bijojo.

Kadangi Lietuvos kariuomenė visais atžvilgiais kautynėms buvo gerai paruošta, tai ją demobilizuoti buvo pavojinga, todėl buvo pasiryžta Lietuvos kariuomenę padaryti raudonosios armijos dalimi. Tačiau tatai padaryti buvo daug sunkiau, negu manyta. Pašalinus aukštesniąją karo vadovybę, pakeitus Lietuvos kariuomenės pulkų patriotinius pavadinimus, įvedus po-litrukus ir prie lietuvių kareivių kepurių prisegus penkiakampes žvaigždes, Lietuvos kariuomenė tik išore teparaudonėjo, o viduje ji liko lietuviška, ištikima savo karinėms tradicijoms ir tautiniams idealams. Dar daugiau: lietuvis karys šlykštėjosi viso to, kas buvo bolševikiška ir sovietiška. Tai ne tušti mūsų samprotavimai, bet realūs faktai, kuriuos mes tuojau pagrįsime dokumentais.

Bolševikų saugumo organai lietuvių visuomenės antisovietinėms nuotaikoms ir kontrrevoliuciniams užsimojimams sekti naudojo daug įvairių priemonių, iš kurių sėkmingiausia ir daugiausia medžiagos davusi — korespondencijos tikrinimas. Nors LTSR Konstitucijos 100 straipsnyje ir parašyta, kad, „piliečių buto neliečiamybę ir susirašinėjimo slaptumą saugo įstatymas", tačiau visagalinti NKVD, kuriai, matyt, jokie įstatymai negalioja, to straipsnio nepaisė ir laikė savo pareiga pirmiausia paskaityti piliečių korespondenciją.

Nuo 1941 m. sausio 15 d, ligi tų pat metų gegužės 5 d., t. y. per 110 dienų Vilniaus Pašto Kontrolės punkte buvo patikrinta 29-jo Lietuvos Šaulių Korpo 63.488 karių laiškai, iš kurių 3.551 dėl savo antisovietinio bei kontrrevoliucinio turinio buvo konfiskuoti ir persiųsti 29-jo Lietuvos Šaulių korpo ypatingajam skyriui operatyviškai juos išnaudoti ir prieš jų autorius imtis atitinkamų represijų. Konfiskuotųjų antisovietinių bei kontrrevoliucinių laiškų būdingesnės ištraukos tam tikru specialiu grąžintinu pranešimu buvo siunčiamos susipažinti VKP(b) CK ir SSSR Komisarų Tarybos LTSR Įgaliotiniui Pozdniakovui. Štai iš tų pranešimų kai kurios konfiskuotųjų laiškų ištraukos, Vaizdžiai rodančios lietuvių karių antisovietines bei kontrrevoliucines nuotaikas: 2)

2  Pozdniakov lietuviškai nemokėjo. Pranešimai jam buvo siunčiami rusų kalbą. Čia cituojamos ištraukos — vertimas iš rusu kalbos. Red.

    ..... Brangus švogeri, tai jau septintas mėnuo, kai „žydi" raudonoji rožė, ir kada ji peržydės, nežinia. Tik gal būt švino kulka ir aštrusis kardas nuskins tą rožę, o toji kulka ir kardas ateis iš vakarų fronto, ir mes to laukiame ir sulauksime".

    .....Tolumoj dingo žaliasis pavasaris, mūsų laimė pasiliko užpakalyje. Saulę apdengė tamsūs debesys. Smarkiai mus prispaudė stipri priešo ranka. Mintys mano skrenda ten, kur nėra vargo, kur laimė, bet tatai toli už mūsų pasiliko. Visas dienas sukandęs dantis tyliu. Žinau ir tikiu, kad vėl ateis džiaugsmo diena, šalis vėl sukrus ir žengs nauju keliu, kokiu žengė mūsų protėviai.

    ..... Brangieji giminės. Mes balsavome verčiami, niekaip negalėjome atsisakyti, turėjome atiduoti balsą už komunistus, nors aš jų nekenčiu. Greit mes turėsime karinę priesaiką ir taip pat turėsime prisiekti, nes už neklausymą skaudžiai baudžia.

    Kai mes atvažiavome į Vilnių, tai mūsų buvo 500, o dabar daug ką už pavėlavimą iš miesto ir iš atostogų išvežė į Leningradą, į drausmės batalijoną. Pasakei žodį, ir gavai du metus. Aš jau atsisakiau balsuoti ir prisiekti, tai mano dokumente pažymėjo. Galvojau, kad išveš į kalėjimą, bet nieko. Dabar galvoju, kad geriau daugiau žinoti ir mažiau kalbėti'.

    .....Mūsų laukia arba gyvenimas arba mirtis. Po mėnesio bus aišku. 1941.II.25 turėsime duoti priesaiką, kurios nenorime duoti. Bet mano širdis jaučia, kad pavasarį susilauksime permainos ir gyvenimas vėl bus toks, koks buvo anksčiau.

    Jeigu ir sulauksiu to, apie ką galvoju, tu manęs negailėk, jeigu su tavim persiskirsiu, tu širdy laikyk, kad buvau lietuvis ir atmink savo tėvynę. Aš nebijau mirties, nors jie mus mirtimi ir baugina. Jeigu jie nori kraujo, mes galime jį pralieti".

    ,,. . . 1941.Il.25 turėsime priesaiką, bet aš neprisieksiu, nors man teks ir mirti. Aš jau kartą prisiekiau Dievui, o dabar demonui negaliu. Laukiu pavasario, gal būt bus kuris nors galas. Arba geriau arba blogiau. Geriau būčiau negimęs, negu taip nežinia už ką kentėti".

.....Mus dabar taip prispaudė, jog neįmanoma nė apsakyti: už pasišalinimą be leidimo porai valandų baudžia nuo 4-rių ligi 8-rių metų kalėjimo. Už vieną žodi - kalėjimas arba mirtis. Man dar nieko neatsitiko, bet namo tikriausia negrįšiu, nes turiu karštą lietuvio širdį, ir niekas manęs nesulaikys: nei mirtis nei kulka. Man negaila, kad manoji jaunystė bus lavonas. Aš atsimenu, kaip tu savanoriu tarnavai už Lietuvos laisvę, o dabar supa mus prakeikto komunizmo vergija".

..... Kareivio gyvenimas pakrypo blogojon pusėn, raudonarmiečiai prispausti sunkių vargų. Iš raudonosios armijos daug bėga. Kareiviai eina Antano (Smetonos) pėdomis. Neseniai iš mūsų pulko pabėgo 6 raudonarmiečiai, per Kalėdas taip pat vienas pabėgo, ir kur jie, nieko negirdėti. Iš Vokietijos savo draugams atsiuntė laiškus, jie ten gyveną gerai".

.....Dabar mūsų maistas labai blogas. Aš visiškai išdžiūvau ir nuo arbatos ir košės vos savo kaulus velku. Diržas taip suveržtas, jog ir skylių jame nebeužtenka.

Mama, atsiųsk man ką nors pavalgyti".

.....Brangus broli!

Aš labai sergu. Į ligoninę nepriima, nes jos perpildytos ir nėra vietų: valgyti negaliu: labai blogai maitina, beliko iš manęs vienas šešėlis, ir tu manęs nebepažintam. Aš tau turiu prisipažinti, įkyrėjo man gyventi ir vargti, ir pats noriu pabaigti su tuo vargu".

,,. .. Iš laiško, kurį tau atvežė draugas, ar viską supratai? Ar viską padarei? Jei nepadarei, tai viską padaryk ligi vasario 25—26 d., nes vasario 25 d. bus priesaika, o jeigu viskas tvarkoj, tai gerai, vasario 25 d. tai išsispręs: arba visi bus gyvi, arba visi mirę. Ta diena labai iškilminga, ar dabar suprantate mane. Viską atydžiai perskaitykite, ką aš parašiau".

.....Vasario 25 d. bus priesaika, labai mažai kareivių, kurie nori ją priimti.

    Mes labai nepatenkinti. O kai ateis naujokai, tai jie išsibėgios, kur kas panorės. Mes nežinome, kur mus išveš: į Rusiją ar dar kur, ir aplamai nežinome, kas mūsų laukia. Labai daug yra ir tokių, kurie nepaiso gyvybės ir nesilaiko sovietiškų taisyklių. Vienas nušovė rusų kareivį ir pats norėjo nusišauti, bet iš jo spėjo atimti ginklą".

.....Aš sielojuos ir to sielvarto galo nematau.

1941.II.25 bus priesaika, pažiūrėsiu, kas su manim tą dieną įvyks. Jūs dėl manęs ne nerimastaukite, jeigu aš ką padarysiu, tai tik su savim. Tokios nuomonės ne as vienas, ir kiti taip mano. Aš nutariau neprisiekti".

„ . . . Tu, Maryte, klausi manęs, ar prisiekiau aš, ar ne. Buvo taip: aš nenorėjau būti išsiųstąs į Rusijos kalėjimą ir pagrąsytas dartuvu į veidą, su didele širdgėla prisiekiau. Bet kas iš to, jeigu aš per ašaras ir su neapykanta prisiekiau. Ilgainiui, kaip gerieji vadai sakė, pasitaikius progai, su ginklu rankoje mes galime parodyti, kaip pasielgti su „draugais". Visai nepriimti priesaikos negalima, nes kai kuriems pasisakius prieš priesaiką, juos iš Vilniaus nežinia kur išvežė. Kai kurie karininkai prisiekdami verkė, o kai kurie prieš priesaiką pabėgo, o mums nebuvo kur bėgti, tai ir teko prisiekti".

..... Aš bijau mirti. Kai aš buvau dragūnas, su kardu rankoje norėjau kariauti už savo tėvynę. Dabar aš nebeturiu tėvynės. Aš tapau šaltas ir bejausmis ir save įsivaizduoju patrankoms mėsa. Jeigu aš išgirsčiau lietuvišką dainą, su galva sieną dauščiau, aš mylėjau tėvynę ir tu suprasi mane".

.....Maisto neužtenka, ir diržą einant nuolat reikia veržti. Pinigų neturiu ir gyvenu pusbadžiai. Nuolat pilve švilpia, o žygiai po 15 ir daugiau kilometrų. Gyvenam miške ir lauke — prašau man padėti.

Nežinau, ar grįšiu iš kariuomenės namo, nes tie manevrai ir blogas maistas iki mirties nukankina. Anksčiau prie Smetonos gera buvo gyventi, o dabar prie rusų viskas blogai. Nežinau, kaip aš išgyvensiu tuos dvejus metus. Jeigu įstengsiu išgyventi, tai visas pražilsiu. Nebėra Vilniuje gyvenimo. Kareiviai baigia gyvenimą savižudybėmis; Vasario 10 d. kareivis iššoko iš antrojo aukšto, daboklės perpildytos ir aplamai viskas blogai".

.....Dabar rusinami lietuviai. Visa, kas lietuviška uždrausta, dainos ir t. t.

Agituoja, kad laisvė, o ištikrųjų visai kas kita, ir laikraščių dabar daugiau rusiškų negu lietuviškų. Atvažiuosiu — papasakosiu Jums apie savo „gerąjį" gyvenimą. Mes gyvename kaip paukštis narve ir nedainuojame savo dainų. Ateis pavasaris, ir mes įsitikinę, kad bus geresni laikai. Jeigu mums teks kariauti, tai kausimės ir būsim nenugalimi".

.....Žinai, švogeri, lietuviai stiprūs, jie viską iškentės. Bet kas mūsų širdy, niekas nežino. Tau nerašysiu, nes pats žinai. Tu nesijaudink, mūsų į kariuomenę dabar neims, nes rusai bijo, kad mes kariuomenėje nesukiltume. Krašto gyventojai laukia mūsų, kada mes pradėsime kautis su rusais, bet mes suspausti ir bijome žodį pratarti. Žinai, žmonės gyveno laisvai, o dabar prispaudė ir visi laukia momento. Tad nenusiminkit naujokai ir atsarginiai. Atsiminkite, kad mes visi jūsų broliai ir laukiam, kada vėl patekės skaisti saulė ir vėl gyvensim, kaip anksčiau. Dabar mes gyvenam kaip kalėjime; jeigu anksčiau būtų buvęs toks maistas, tai būtume iškeikę, o dabar reikia tylėti. Anksčiau buvo laisvė, o dabar katorga. Rusai mums kalba, kad visus ginklus, kuriuos čia atvežė, mums atiduos. Bet dabar girdėti, kad jie atgal išsiveš. Jiems nepatinka, kad čia žmonės švariai ir laisvai gyvena".

.....Nelaimingas aš, gimiau aš nelaimingais metais, geriau būtų, jeigu mano vietoj dūlėtų akmuo. Kokie dabar laikai: ne gyvenimas, bet vargas. Dabar jaučiuos lyg pasauly negyvenčiau. Kalba, kad dabar reikia mokėti didelius mokesčius ir rašytis į kolchozus. Kaikurie į kolchozus nesirašo, bet palaipsniui visi įsirašys, privers dideliais mokesčiais. Man įdomu, kaip čia Vilniuje viskas brangu, bet pas mus ten tikriausia parduoti galima pigiai, o pirkti brangiai".

.....Aš Lietuvos patriotas ir myliu tokius pat. Bet visko negaliu Jums aprašyti, nes už vieną žodį atsidurčiau kalėjime. Mes dabar darome tai, ką liepia, bet galvojame, ką norime. Kartą mes atvirai su kareiviais išsikalbėjome apie Lietuvos praeitį ir patriotines dainas dainavome, ir už tai vos neatsisveikinome su lietuviška žeme, o dabar mes atsargūs ir žinome, kaip reikia daryti. Aš norėjau savanorio eiti į kariuomenę tarnauti savo tėvynei, kaip ištikimas lietuvis, bei gyvenimas pasikeitė, pasidarė kitaip. Aš priėmiau sovietinę priesaika ir galvoju dabar, kad toji priesaika ne sava, bet svetima. Sovietinės saulės spinduliai manęs nešildo, jie nuo manęs atšoksta. Anksčiau prie lietuvių valdžios buvo geriau tarnauti. Aš niekados neužmiršiu Lietuvos himno žodžių: „iš praeities tavo sūnūs te stiprybę semia".

.....Aš Jums pasakysiu teisybę, aš politinis kankinys. Mes, 12 kareivių, už vieną „darbą" buvome nubausti. GPU trumparegystės dėka dar gerai pasisekė, ki taip mes buvome įsitikinę, kad mums teks stoti ant duobės krašto su užrištomis akimis. Gaila, taip neįvyko; bet būtų buvę geriau, kad taip būtų atsitikę, nes vistiek, anksčiau ar vėliau, taip bus. Mane ir mano draugus galima sulaužyti, bet negalima perauklėti-sulenkti. Galima mus sušaudyti, bet padaryti komunistus, visiškus bedievius negalima. Aš laisvas lietuvis ir katalikas, ir niekuomet nebūsiu savo tautos ir religijos išdavikas. Aš jau antri metai matau „bolševikiškąjį rojų", ir tai yra vergija. Jūs manęs prašėte būti garbingu kariu, kad gerai mokyčiaus ir komandirių klausyčiau. Aš ir esu toks, dargi ir budeliai stebisi, kad kentėdamas moku parodyti drąsumą, drausmingumą ir kitus gerus savumus.

Jeigu aš iš baltojo būčiau virtęs raudonuoju, tai tikriausiai vasarą jau būčiau buvęs karininkas. Bet jeigu mano viršininkas mano akyse blogai atsiliepia ir išjuokia šventus dalykus ir mano gyvenimo tikslą — Lietuvos nepriklausomybę, jos. religiją ir mano tautą, laisvą tėvynę — vadindamas ją Smetonos ūkiu, tada aš galiu sakyti, jog SSSR gyvena kraugeriai, valkatos ir žmogžudžiai, supuvę žmonės, jog jų ūkis yra bepročių ūkis, ir šis ūkis negalės prilygti mūsų ūkiui nė per milijoną metų. Mes einame prie komunizmo, ir juo toliau, juo bus blogiau. Tas viršininkas-mano idėjinis priešas".

.....Dargi kai dainuojame lietuviškas dainas ir tuomet esti liūdna, nes nebėra Lietuvos tėvynės. Dažnai neleidžia lietuviškų dainų dainuoti, o, sako, dainuokite lietuvių kalba sovietiškas; tai mums geriau visai nedainuoti. Greit mums duos sovietišką mundiruotę, ir nebebus galima lietuvių kareivių atskirti nuo sovietų. Aš lietuvišką mundiruotę parsiųsiu namo, kad išsaugočiau Lietuvos kariuomenės atminimą".

„.,. Mes, lietuviai, turime kentėti kalėjimuose ir ištrėmime nežinia už ką. Ypatingieji skyriai atsiskaito su mūsų broliais elektros kėdėmis, dėl to daug kas bėga į Vokietiją, o tie, kuriuos už bėgimą areštuoja, — tie saulės jau nebematys"-

.....Brangioji sesute. Kankinamės kaip šunes, nuobodus gyvenimas, sunku nešti tokį jungą. Piauna mane kaip aštriu peiliu, kol visiškai papiaus; matyt galas mūsų gyvenimui... Tad štai, sesute, kad negaliu baigti gyvenimo taip, kaip noriu, tai tegu jie pasisotina mūsų jaunų krauju .

.....Ką supranta tie elgetos, kurie sėdi valdinėse vietose? Jiems tik smaugti žmogų ir viskas. Dabar tik komisarai gali laikyti tarnaites, o vargšas žmogus, kurį kaip jautį jungia į arklą, nieko gero nemato. Daug „blusų" mūsų žemėje priviso ir reikės daug aukų ir kraujo išlieti, kad jas sunaikintumėm".

,,. .. Greit atvyks naujokai. Ne vienas jų mėgins šokti iš antro aukšto. Juos, tikriausiai, maišys su rusais; tada jie supras gyvenimo vertę. Nors mes ir pripratome būti kaip šunes kariami, vis dėlto ateina mintis baigti su savimi ir tuo baigti kančias. Prieš save nieko gero nematai. Kasdien silpnėji ir vos kojas velki".

.....Politinės pamokos manęs nedomina ir aš jose snaudžiu. Anksčiau kareivinėse skambėjo juokas ir įvairios linksmybės, o dabar apie tai beliko tik vieni prisiminimai. Ir visa tai dėl to, kad mums nepatinka sriuba ir grikių košė. Žuvies skonis mums primena padvėsusios arklienos skonį. Dažnai mes pusbalsiu dainuojame šių laikų „patriotines" dainas (duodama „Jeigu karas rytoj" daina, kurios turinys antisovietiškai perdirbtas' ).

29-jo teritorinio (lietuvių) šaulių korpo karių čia pacituotosios konfiskuotųjų laiškų ištraukos mums vaizdžiai ir graudžiai byloja apie lietuvių karių karštą savo tautos meilę, apie jų nepalaužiamą viltį susilaukti laisvos Lietuvos, apie jų didelę sovietinės santvarkos neapykantą. Tos lietuvių karių nuotaikos buvo gerai žinomos ne tik 29-jo šaulių korpo vadovybei, bet, tarpininkaujant LKP (b) CK ir SSSR Komisarų Tarybos Įgaliotiniui Lietuvoje, Pozdniakovui bei NKVD, ir Kremliaus valdovams, ir tos patriotinės antisovietinės ir kontrrevoliucinės lietuvių karių nuotaikos buvę stengiamasi palaužti žiauriausiu teroru. Visose 29-jo šaulių korpo dalyse smarkiai buvo išplėstas špionažo tinklas, kuriam vadovavo korpo ypatingasis skyrius, glaudžiai bendradarbiaudamas su NKVD. 29-jo šaulių korpo ypatingojo skyriaus viršininkas buvo iš SSSR atsiųstas plk. B a r t a š i ūn a s. Šnipais buvo užverbuoti visi komjaunuoliai. Kadangi tų komjaunuolių, palyginti, nedaug tebuvo, jie patys ir jiems pavestos pareigos lietuvių karių daugumai buvo gerai žinomi ir dėl to komjaunuolių labai saugotasi, jų į savo tarpą neįsileista. Vis dėlto, reikia pripažinti, kad komjaunuoliai nemažai lietuvių karių pražudė. Lietuvių karių suiminėjimai buvo kasdieninis reiškinys.

Suimtieji lietuviai kariai buvo kaltinami RTFSR Baudžiamojo Kodekso 58 straipsniu, kuriame kvalifikuojami kontrrevoliuciniai nusikaltimai. Kadangi su tuo straipsniu vėliau teks daug kartų susidurti, tai jį čia pacituojame in extenso:

581. Kontrrevoliuciniu pripažįstamas kiekvienas veiksmas, nukreiptas į darbininkų bei valstiečių tarybų ir jų pagal TSR Sąjungos Konstituciją bei sąjunginių respublikų konstitucijas išrinktų TSR Sąjungos, sąjunginių ir autonominių respublikų darbininkų bei valstiečių vyriausybių valdžios nuvertimą, pakirtimą ar nusilpninimą arba nukreiptas į TSR Sąjungos išorinio saugumo ir pagrindinių ūkinių, politinių ir nacionaliniu proletarinės revoliucijos laimėjimų pakirtima ar nusilpninimą.

Dėl visų darbo žmonių interesų tarptautinio solidarumo tokie pat veiksmai pripažįstami kontrrevoliuciniais ir tada, kai jie nukreipti prieš bet kurią kitą darbo žmonių valstybę, nors ir nesančią TSR Sąjungos sudėtyje.

58la. Tėvynės išdavimas, t. y. TSR Sąjungos piliečių veiksmai, kuriais kenkiama TSR Sąjungos karinei galiai, jos valstybinei nepriklausomybei ar jos teritorijos neliečiamybei, kaip antai: šnipinėjimas, karinės ar valstybinės paslapties išdavimas, perėjimas į priešo pusę, pabėgimas ar perskridimas į užsienį, baudžiami aukščiausia baudžiamąja priemone —- sušaudymu su viso turto konfiskavimu, o lengvinančių aplinkybių atveju — laisvės atėmimu dešimčiai metų su viso turto konfiskavimu.

5Slb. Tie patys nusikaltimai, padaryti karių, baudžiami aukščiausia baudžiamąja priemone — sušaudymu su viso turto konfiskavimu.

581c. Pabėgus ar perskirdus į užsienį kariui, pilnamečiai jo šeimos nariai, jei jie kuo nors yra padėję rengiamai ar įvykdytai išdavystei, arba nors žinojo apie ją. bet nepranešė valdžiai, baudžiami laisvės atėmimu nuo penkerių iki dešimties metu su viso turto konfiskavimu.

Kitiems pilnamečiams išdaviko šeimos nariams, kartu su juo gyvenusiems ar nusikaltimo metu jo išlaikomiems, yra atimtinos rinkiminės teisės, ir jie nutremtini penkeriems metams į tolimuosius rajonus.

58ld. Kario nepranešimas apie rengiamą ar padarytą išdavystę užtraukia laisvės atėmimą dešimčiai metų.

Kitų piliečių (ne karių) nepranešimas persekiojamas pagal 5812 str.

582. Ginkluotas sukilimas ar ginkluotų gaujų įsibrovimas kontrrevoliuciniais tikslais į tarybinę teritoriją, centrinės ar vietinės valdžios užgrobimas tais pačiais tikslais ir atskirai paėmus, turint tikslą smurtu atplėšti bet kurią TSR Sąjungos ar atskiros sąjunginės respublikos teritorijos dalį, ar nutraukti TSR Sąjungos su kitomis valstybėmis sudarytas sutartis, užtraukia aukščiausią socialinės gynos priemonę — sušaudymą arba paskelbimą darbo žmonių priešu su turto konfiskavimu ir su atėmimu sąjunginės respublikos ir, tuo pat, TSR Sąjungos pilietybės ir ištrėmimu visam laikui už TSR Sąjungos ribų, leidžiant, lengvinančių aplinkybių atveju, sumažinti iki laisvės atėmimo laikui ne trumpesniam kaip treji metai su viso ar dalies turto konfiskavimu.

583. Santykiavimas su svetima valstybe ar atskirais jos atstovais kontrrevoliuciniais tikslais, taip pat bet koks padėjimas svetimai valstybei, esančiai su TSR Sąjunga karo padėtyje ar su ja kovojančiai intervencijos ar blokados būdu. užtraukia — socialinės gynos priemones, nurodytas šio Kodekso 582 str.

584. Bet koks kuriuo nors būdu pagelbėjimas vykdyti prieš TSR Sąjungą nu-kreiptą veiklą tai tarptautinės buržuazijos daliai, kuri, nepripažindama lygių teisių 'somunistinei sistemai, ateinančiai pakeisti kapitalistinės sistemos, siekia ją nuversti.

taip pat tos buržuazjos įtakoje esančioms ar tiesiogiai jos organizuotoms visuomeninėms grupėms bei organizacijoms, užtraukia—Laisvės atėmimą ne trumpiau, kaip trejiems metams su viso ar dalies turto konfiskavimu, su padidinimu, itin sunkinančių aplinkybių atveju, iki pat aukščiausios socialinės gynos priemonės — sušaudymo arba paskelbimo darbo žmonių priešu su sąjunginės respublikos ir, tuo pat, 7 SR Sąjungos pilietybės atėmimu ir ištrėmimu visam laikui už TSR Sąjungos ribų bei su turto konfiskavimu. 

585. Lenkimas svetimos valstybės ar kurių nors jos visuomeninių grupių, susižinojimu su jų atstovais, netikrų dokumentų panaudojimu ar kitomis priemonėmis, paskelbti karą, ginkluotai įsikišti į TSR Sąjungos reikalus ar imtis kitų nedraugiškų veiksmų, atskirai imant, griebtis blokados, užgrobti TSR Sąjungos ar sąjunginių respublikų turtą, suardyti diplomatinius santykius, sulaužyti su TSR Sąjunga sudarytas sutartis ir pan., užtraukia —< socialinės gynos priemones, nurodytas šio Kodekso 582 str.

586. Šnipinėjimas, t. y. perdavimas, pagrobimas ar perdavimo tikslais rinkimas svetimoms valstybėms, kontrrevoliucinėms organizacijoms ar privatiems asmenims žinių, savo turiniu esančių specialiai saugoma valstybine paslaptimi, užtraukia — laisvės atėmimą ne trumpiau kaip trejiems metams su viso ar dalies turto konfiskavimu, o tais atvejais, kai šnipinėjimas sukėlė ar galėjo sukelti TSR Sąjungos interesams itin sunkių pasekmių — aukščiausiąją socialinės gynos priemonę

, sušaudymą ar paskelbimą darbo žmonių priešu su sąjunginės respublikos ir, tuo pat, TSR Sąjungos pilietybės atėmimu ir ištrėmimu visam laikui už TSR Sąjungos ribų bei su turto konfiskavimui

Perdavimas, pagrobimas ar perdavimo tikslais rinkimas aukščiau nurodytoms organizacijoms ar asmenims už atlyginimą ar be atlyginimo ekonominių žinių, savo turiniu nesudarančių specialiai saugomos valstybinės paslapties, bet neskelbtinų dėl tiesioginio Įstatymo uždraudimo ar dėl vadybų, įstaigų ir įmonių vedėjų potvarkio, užtraukia — laisvės atėmimą laikui iki trejų metų.

1 pastaba. Specialiai saugoma valstybine paslaptim laikomos žinios, išskaičiuotos tam tikrame sąraše, tvirtinamame TSR Sąjungos Liaudies Komisarų Tarybos, sutariamai su sąjunginių respublikų liaudies komisarų tarybomis, ir skelbiamame visų žiniai.

2 pastaba. Šio Kodekso 1951 str. paminėtų asmenų šnipinėjimo atžvilgiu galioja to paties Kodekso 19323 str.

587. Valstybinės pramonės, transporto, prekybos, piniginės apyvartos ar kreditinės sistemos, taip pat kooperacijos pakirtimas, padarytas kontrrevoliuciniais tikslais, atitinkamai panaudojant valstybines įstaigas ir įmones, arba veikiant prieš normalią jų darbuotę, taip pat valstybinių įstaigų ir įmonių išnaudojimas ar jų darbuotei priešingas veikimas, vykdomas buvusių savininkų ar suinteresuotų kapitalistinių organizacijų naudai, užtraukia — socialinės gynos priemones, nurodytas šio Kodekso 382 str. 3).

3  Žiūr. 28 Str. psl. 54.

588. Įvykdymas teroristinių aktų, nukreiptų prieš Tarybų valdžios atstovus ar prieš revoliucinių darbininkų ir valstiečių organizacijų veikėjus, ir dalyvavimas tokių aktų vykdyme, nors ir nepriklausančių kontrrevoliucinėms organizacijoms asmenų, užtraukia — socialinės gynos priemones, nurodytas šio Kodekso 582 str.

589. Geležinkelių ar kitų kelių ir susisiekimo priemonių, liaudies ryšių priemonių, vandentraukio, visuomeninių sandėlių ir kitų pastatų ar valstybinio bei visuomeninio turto kontrrevoliuciniais tikslais ardymas ar žalojimas sprogdinant, padegant ar kitais būdais, užtraukia — socialinės gynos priemones, nurodytas šio Kodekso 582 str.1).

5810. Propaganda ar agitacija, savo turiniu skatinanti nuversti, pakirsti ar nusilpninti Tarybinę valdžią ar padaryti atskirus kontrrevoliucinius nusikaltimus (šio Kodekso 582-589 str.), taipgi tokio pat turinio literatūros platinimas ar gaminimas ar laikymas, užtraukia — laisvės atėmimą ne trumpiau kaip šešiems mėnesiams *).

    *)  Žiūr. 28 str.

Tie patys veiksmai masinių sambrūzdžių atveju, arba panaudojant masių religinius ar nacionalinius prietarus, arba karo aplinkybėse, arba vietovėse, kuriose paskelbtas karo būvis, užtraukia — socialinės gynos priemones, nurodytas šio Kodekso g82 str.

5811. Bet kuri organizacinė veikla, nukreipta į rengimą ar padarymą šiame skirsnyje numatytų nusikaltimų, taip pat dalyvavimas organizacijoje, sudarytoje kuriam nors šiame skirsnyje numatytam nusikaltimui parengti ar padaryti, užtraukia—socialinės gynos priemones, numatytas atitinkamuose šio skirsnio straipsniuose.

5812. Nepranešimas apie tikrai žinomą, rengiamą ar padarytą kontrrevoliucinį nusikaltimą užtraukia — laisvės atėmimą ne trumpiau kaip šešiems mėnesiams *).

  *)  Žiūr. 28 str.

5813. Aktyvūs veiksmai ar aktyvi kova prieš darbininkų klasę ir revoliucinį sąjūdį, pareikšti atsakingoje ar slaptoje (agentūra) pareigybėje prie carinės santvarkos ar pas kontrrevoliucines vyriausybes pilietinio karo metu, užtraukia — socialinės gynos priemones, nurodytas šio Kodekso 582 str.

5814. Kontrrevoliucinis sabotažas, t. y. sąmoningas kieno nors neatlikimas nustatytųjų pareigų ar tyčia nerūpestingas jų atlikimas, turint specialų tikslą silpninti vyriausybės valdžią ir valstybinio aparato veiklą, užtraukia — laisvės atėmime ne trumpiau kaip vieneriems metams su viso ar dalies turto konfiskavimu, su padidinimu, itin sunkinančių aplinkybių atveju, iki pat aukščiausios socialinės gynos priemonės — sušaudymo su turto konfiskavimu.

Šio plataus straipsnio, kurį galima pritaikyti kiekvienam nepageidaujamam asmeniui, pilnesniam vaizdui būtina pacituoti ir RPFSR BK 28 straipsnį, kurio tekstas šitoks:

28. Laisvės atėmimas skiriamas nuo vienerių iki dešimties metų, o šnipinėjimo, kenkimo ir diversinių aktų bylose (šio Kodekso 581a, 586, 587, 589 str.) — ilgesniam laikui, bet ne ilgiau kaip 25 metams.

Laisvės atėmimas iki trejų metų atliekamas bendrose suimtųjų laikymo vietose. Laisvės atėmimas trejiems metams ir ilgesniam laikui atliekamas pataisos darbų stovyklose.

Išimtinais atvejais, pripažinęs, kad nuteistasis atimti laisvę trejiems metams ir ilgesniam laikui yra aiškiai netinkamas fiziniam darbui arba pagal savo socialinio pavojingumo laipsnį yra nereikalingas atiduoti į pataisos darbų stovyklą, teismas turi teisę atskiru aptarimu nuosprendyje pakeisti stovyklą bendra suimtųjų laikymo vieta. 1950 m. gegužės 20 d. (ĮR 26 nr., 344 str.). 1938 m. gegužės 20 d. ĮR 11 nr., 14 str.**).

 **) Su veikiančia 28 str. redakcija (pakeista 1930 m. gegužės 20 d. ir 1938 m. gegužės 20 d.) yra nesuderinti kai kurie BK Ypatingosios dalies straipsniai, numatantieji laisvės atėmimą laikui iki vienerių metu. Tais atvejais, kai straipsnyje yra numatytas laisvės atėmimas laikui, trumpesniam kaip vieneri metai (iki 6 mėnesiu, iki 3 mėnesiu), laisvės atėmimas pakeičiamas pataisos darbais. Tais atvejais, kai straipsnyje yra numatytas laisvės atėmimas „iki vienerių metu", gali būti taikomi arba pataisos darbai arba laisvės atėmimas vieneriems metams.

Laisvės atėmimas (kalinimas) laikui, trumpesniam kaip vieneri metai, taikomas tik paskesniųjų TSRS įstatymu numatytais atvejais (žiūr. 1940 m. birželio 26 d. įsako, TSRS Aukščiausiojo Teismo Pilnaties 1939 m. gegužės 4 d. nutarimo ir kt.).

 

1 pastaba. Panaikinta.

2 pastaba. Vykdydamas nuosprendžio, kuriuo karys karo metu nuteisiamas atimti laisvę be teisių atėmimo, gali būti bylą išsprendusio teismo nutartimi atidėtas iki karo veiksmų pabaigos, su sąlyga, kad nuteistasis būtų išsiųstas į veikiančiąją armiją.

Pirmoje šios pastabos dalyje nurodytiems kariams, kurie veikiančiojoje armijoje pasižymėjo kaip tvirti TSR Sąjungos gynėjai, atitinkamos karinės vyresnybės rūpesniu, leidžiama bylą išsprendusio teismo nutarimu atleisti nuo pirmiau paskirtos socialinės gynos priemonės arba pakeisti ją lengvesne socialinės gynos priemone.

Suimtieji kariai buvo tardomi ir to tardymo svarbiausias tikslas, kad kaltinamasis pats prisipažintų prie jam primetamų kaltinimų ir kiek galint daugiau savo bendrininkų išduotų. Tad į tardymą buvo kreiptas ypatingai didelis dėmesys, ir tardant nevengta tardomuosius žiauriai kankinti. Daugiausia dėl prityrusių tardytojų stokos ir tardytojų pastangų, kad tardomasis (visvien kaltas ar ne) prisipažintų prie jam primetamų kaltinimų, tardymas gana ilgai buvo tęsiamas.

Tardymo priežiūra buvo pavesta prokurorams; iš jų buvo ypatingai daug reikalaujama. Tačiau Sovietų Sąjungoje tiek daug politinių bylų, o prokurorų, palyginti, neperdaugiausia, tai, aiškus dalykas, jie į kiekvieną bylą negalėjo kaip reikiant įsigilinti ir dėl to, kaip sakoma 1938 m. lapkričio 27 d. visai slaptame SSSR prokuroro A. Vyšinskio įsakyme Nr. 1/001582, SSSR LKT ir VKP(b) CK 1938.XI.17 nutarimas „Apie areštus, prokurorišką priežiūrą ir tardymą" prokuratūros ir NKVD organų darbo atidengė stambių trūkumų bei visą eilę iškraipymų ir prokuratūros ir NKVD darbininkams davė į rankas galingą priemonę tuos trūkumus bei iškraipymus pataisyti, galingą priemonę tolimesniam jų darbo patobulinimui, pasiaukojančiai (samootveržennoj) ir garbingai bolševiškai kovai su visais liaudies priešais, fašistine, trockine-bucharinine ir kitokia užsienine žvalgyba ir visais tėvynės išdavikais" SSSR prokuroras A. Vyšinskis minėtame savo įsakyme smulkiai nurodo prokurorų pareigas. Tačiau, matyt, tas įsakymas nedaug ką tebus padėjęs, nes SSSR prokuroras V. B o č k o v savo visai slaptuose 1940 rugsėjo 17 d. įsakymuose Nr. 161/102c ir 1941 m. sausio 14 d. Nr. P R/2 ir Raudonosios Armijos Vyriausias Karo prokuroras korpo karo juristas Gavrilov savo 1941 m. vasario 8 d. direktyvoje N 022/2-D apygardų ir frontų divizijų karo prokurorams rūsčiai barasi dėl netinkamo prokurorų darbo ir nurodinėja, kaip jis turi būti dirbamas. Minėtais SSSR prokurorų įsakymais ir Raudonosios Armijos vyriausio karo prokuroro direktyva turėjo vadovautis ir Pribovo prokurorai.

Be to, reikia pabrėžti, kad Pribovo prokurorams dar buvo duotos atskiros direktyvos. Pribovo karo prokuroras brigados karo juristas B l a ub e r g 1941 m. balandžio 12 d. visiems Pabaltijo Ypatingosios Karo Apygardos (Pribovo) armijų ir divizijų karo prokurorams savo slaptoje direktyvoje Nr. 02833 rašo, kad „darbą būtinai reikia dirbti atsižvelgiant į ypatingas mūsų apygardos sąlygas, apygardos pasieninės ir esančios jaunų sovietinių socialistinių respublikų teritorijose, kur su sovietinės valdžios įtvirtinimu, socialistinės tvarkos nustatymu, taip pat stiprūs yra ir kapitalistiniai įpročiai, kur yra tiesioginė kenksminga kontrrevoliucinių elementų veikla, mėginanti biauriems savo tikslams išnaudoti nepastovius gyventojų sluoksnius.

Apygardos pasitarime Raudonosios Armijos vyriausias karo prokuroras, liesdamas mūsų apygardos savumus, savo kalboje nurodė:

,Pribovo savumai jums žinomi. Tie savumai karo prokuratūros darbuotojams kelia padidintus reikalavimus. Pradedant budrumu ir baigiant visa karo prokuroro veikla — viskas turi būti persunkta (pronizano) jūsų apygardos savumais. To reikalavimo nė minutei neturi pamiršti karo prokuroras, karo tardytojas ir mūsų or-ganų bendradarbis, tiek savo praktiniame darbe, tiek ir savo paties elgsenoje.

Ypač stipriai ši nuostatą turi įsidėmėti tautinių junginių karo prokurorai. Tautinėse dalyse tarp komandirų, buvusių karininkų ir raudonarmiečių, buvusių kareivių, pasilikusiu armijoje — yra paskirų asmenų, kilusių iš socialiniai svetimų elementų, reakcionieriškai ir priešiškai nusiteikusių sovietų valdžios ir Raudonosios Armijos atžvilgiu. Tie elementai, panaudodami paskirų kovotojų atsilikimą, religinius prietarus, tautines idėjas, nevisišką įvedamos naujos socialistinės tvarkos supratimą, sovietinių įstatymų, statutų, įsakymų ir nuostatų nežinojimą, visokiais būdais stengiasi dirbti antisovietinį ir kontrrevoliucinį darbą. Reikia pastebėti, kad panašūs išsišokimai (vylazki) dažnai gauna įkvėpimo iš užsienio žvalgybų, kurios tose dalyse turi savo agentūras.

Tikras bolševikinis budrumas padės karo prokurorui išaiškinti priešą ir laiku suduoti jam taiklų smūgį. Kruopštus ir gilus ištardymas bylų, karo prokuroro profilaktinės priemonės savo keliu paraližuoja kenksmingus veiksmus".

Ši direktyva daugiausia buvo nukreipta į mūsų karius-karininkus bei kareivius — ir reikia pabrėžti, kad ji neliko be atgarsio. Ji paskatino 29-jo teritorinio šaulių korpo karių eiles stropiau valyti nuo antisovietinio bei kontrrevoliucinio elemento. SSSR prokuroro, vyriausiojo karo prokuroro ir Pribovo prokuroro įsakymai bei direktyvos nuolat prokurorus ragino stropiau dirbti, budriau stovėti Sovietų Sąjungos saugumo sargyboje ir su šaknimis rauti bei naikinti jos priešus.

29-jo šaulių korpo karių politines, t. y. antisovietines ir kontrrevoliucines bylas sprendė kariniai tribunolai.

TSRS sąjunginių ir autonominių respublikų teismų santvarkos įstatymu kariniai tribunolai sudaromi:

a) prie karinių apygardų, frontų ir jūrų laivynų;

b) prie armijų, korpusų, kitokių karinių junginių ir sukarintų įstaigų (57 str.).

Kariniai tribunolai nagrinėja bylas dėl karinių nusikaltimų, taip pat ir įstatymais šių teismų kompetencijai pavestas bylas dėl kitokių nusikaltimų (58 str.). Kariniai tribunolai prie apygardų, frontų ir jūrų laivynų nagrinėja įstatymais jų kompetencijai pavestas baudžiamąsias bylas, taip pat skundus ir protestus dėl nuosprendžių bylose, išspręstose tribunolų, esančių prie armijų, korpusų, kitokių karinių junginių ir sukarintų įstaigų (59 str.). Karinių tribunolų, linijinių geležinkelių ir vandens transporto teismų pirmininkai pirmininkauja teisminiuose posėdžiuose arba paskiria juose pirmininkauti karinių tribunolų ir linijinių teismų narius, skiria bylas posėdžiui, daro potvarkius šaukti teisman kaltinamuosius, liudytojus ir ekspertus (62 str.).

TSRS Aukščiausiajame Teisme, be įvairių kitų teisminių kolegijų (baudžiamosioms byloms, civilinėms byloms, geležinkelių, vandens transporto), taip pat yra ir karinė kolegija (65 str.). TSRS Aukščiausiojo Teismo karinė kolegija nagrinėja įstatymais jos kompetencijai pavestas bylas, taip pat protestus ir skundus dėl karinių tribunolų nuosprendžių ir nutarčių (69 str.).

TSRS Aukščiausiojo Teismo karinė kolegija bylas nagrinėja pirmininkaujančio — TSRS Aukščiausiojo Teismo karinės kolegijos pirmininko ar Kario — ir dviejų liaudies tarėjų sudėtimi, išskyrus tuos Baudžiamojo Procesinio Kodekso specialiai numatytus atvejus, kai bylos nagrinėjamos trijų karinės kolegijos narių sudėtimi.

Protestus ir skundus dėl karinių tribunolų nuosprendžių ir nutarčių TSRS Aukščiausiojo Teismo karinė kolegija nagrinėja trijų TSRS Aukščiausiojo Teismo karinės kolegijos narių sudėtimi (70 str.).

TSRS Aukščiausiojo Teismo kolegijų sprendimai — galutiniai, kurie gali būti pakeisti tik amnestinės teisės tvarka. Malonės teisę Lietuvos TSR teismų nuteistiesiems turėjo Lietuvos TSR Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumas ir TSRS Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumas, o karinių tribunolų nuteistiesiems tik TSRS Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumas.

Kariniams tribunolams SSSR įstatymais pavesta nagrinėti daug įvairių bylų. RTFSR Baudžiamojo Kodekso prieduose, „Pastraipinė medžiaga prie Kodekso, prie 27 str. (163—166 psl.) sakoma, kad

§ 1. Kariniams tribunolams teismingos bylos:

A. Dėl karių ir karo prievolininkų, taip pat turinčių ypatingą valstybinę 'reikšmę įmonių bei pastatų sukarintos apsaugos ir sukarintos gaisrinės apsaugos rikiiiotinės ir administracinės ūkinės sudėties asmenų, esančių Darbininkų ir Valstiečių Raudonosios Armijos eilėse, taip pat Darbininkų ir Valstiečių Milicijos operacinės ir administracinės ūkinės sudėties asmenų, pataisos darbų įstaigų operacinės ir administracinės ūkinės sudėties asmenų, povandeninių darbų ekspedicijos (YPPDE) darbuotojų, civilinio oro laivyno viršininkų sudėties asmenų ir civilinio oro laivyno skraidymo mokyklų mokinių, taip pat užnugarinės apsaugos dalių ir darbo dalių, sudarytų iš atleistųjų nuo karinės tarnybos dėl religinių įsitikinimų 4), viršininkų ir eilinių sudėties asmenų padarytų:

    4  TSRS Aukščiausiosios Tarybos 1939 m. rugsėjo 23 d. priimtu visuotinės karinės prievolės įstatymu, užnugarinė apsauga ir darbo dalys iš asmenų, atleistu nuo karinės prievolės dėl religinių įsitikinimu, nenumatytos.

a) karinių nusikaltimų (1927 m. TSRS ĮR 50 nr., 505 str.; 1929 m. 29 nr., 363 str.; 1930 m. 40 nr., 423 str. IX skaidma ir 51 nr., 526 str.; 1932 m. 20 nr., 177 str. ir 44 nr., 239 str.),

b) nusikaltimų, numatytų TSR Sąjungos Centrinio Vykdomojo Komiteto 1927 m. vasario 23 d. patvirtinto Valstybinių (kontrrevoliucinių ir TSR Sąjungai itin pavojingų nusikaltimų valdymo tvarkai) nusikaltimų nuostatų 2—3, 8—10, 14, 17, 174. 19, 2», 24 ir 23 str. (1927 m. TSRS ĮR 12 nr., 123 str.) ir atitinkamai nusikaltimų, numatytų tų pačių nuostatų 11, 12 ir 23 straipsniais.

c) nusikaltimų, numatytų TSR Sąjungos Centrinio Vykdomojo Komiteto ir Liaudies Komisarų Tarybos 1932 m. rugpiūčio 7 d. nutarimo dėl valstybinių įmonių, kolektyvinių ūkių bei kooperacijos turto apsaugos ir visuomeninės (socialistinės) nuosavybės sustiprinimo (1932 m. TSRS ĮR 62 nr., 360 str.);

d) pareigybinių ir turtinių nusikaltimų, numatytų RTFSR Baudžiamojo Kodekso 113, 115—120 str., 162 str. ,,d" ir ,,e" punktuose ir atitinkamuose kitų sąjunginių respublikų baudžiamųjų kodeksų straipsniuose.

B. Dėl šio straipsnio ,,A" skaidmoje nenurodytų asmenų padarytų nusikaltimų, numatytų Valstybinių (kontrrevoliucinių ir TSR Sąjungai itin pavojingų nusikaltimų valdymo tvarkai) nusikaltimų nuostatų 6 str. 1 dalyje — tais atvejais, kai šių nusikaltimų dalykas yra karinio pobūdžio žinios.

C. Dėl betkieno padarytų:

a) nusikaltimų, numatytų Valstybinių (kontrrevoliucinių ir TSR Sąjungai itin pavojingų nusikaltimų valdymo tvarkai) nusikaltimų nuostatų 171 str. (1929 m. TSRS ĮR 10 nr., 91 str.), taip pat numatytų RTFSR Baudžiamojo Kodekso 164a ir 166a straipsniuose ir atitinkamuose kitų sąjunginių respublikų Baudžiamųjų Kodeksų straipsniuose;

b) kitų nusikaltimų, gresiančių Darbininkų ir Valstiečių Raudonosios Armijos stiprybei ir galiai, kuriuos nagrinėti nustatytąja tvarka bus pavesta kariniams tribunolams;

c) nusikaltimų tose vietovėse, kur dėl išimtinių aplinkybių neveikia bendrieji teismai. [Iš TSRS CVK ir LKT 1954 m. vasario 27 d. nutarimo (1934 m. TSRS ĮR 12 nr., 78 str.; 1935 m. 45 nr., 559a str.)].

§ 2. TSR Sąjungos Vidaus Reikalų Liaudies Komisariato ir jo vietos organų tiriamosios bylos dėl tėvynės išdavimo, šnipinėjimo, teroro, sprogimų, padegimų ir kitų diversijos rūšių (Valstybinių nusikaltimų nuostatų 6, 8 ir 9 str.) turi būti nagrinėjamos TSRS Aukščiausiojo Teismo Karinės Kolegijos ir apygardų karinių tribunolų pagal teismingumą. [Iš TSRS CVK ir LKT 195 m. birželio 10 dienos nutarimo (TSRS ĮR 56 nr., 284 str.)].

§ 5. Visas karių bylas dėl privačių piliečių nužudymo priskirti karinių tribunolų teismingumui. [Iš TSRS CVK 1954 m. liepos 7 d. nutarimo (TSRS ĮR 57 nr., 295 str.)]. 

Kariniai tribunolai taip pat nemažai sprendė lietuvių politinių kalinių bylų. Apie jų sprendimus ir nuteistuosius jau daugiau galime pasakyti, nes yra išlikusi „visai slapta" Pabaltijos Ypatingosios Karo Apygardos (Pribovo) XI-sios Armijos Karinio Tribunalo byla su kontrrevoliucinių nusikaltimų sprendimų nuorašais. Byla pradėta 1941 m. sausio 2 dieną. Pirmasis sprendimas padarytas 1941 m. sausio 13—14 d., o paskutinis (Nr. 0099) tų pat metų birželio 20 dieną. XI-sios Armijos Karinis Tribunolas bylas sprendė vietoje, t. y. tame mieste, kur politinis kalinys buvo kalinamas. Nuolatinė XI Armijos Karinio Tribunolo buveinė buvo Kaune, Dzūkų g. Nr. 2 (pogrindyje to namo, kur anksčiau gyveno lenkų pasiuntinys Charvatas).

Iš surastų dokumentų matyti, kad XI-sios Armijos, kurios sudėtin įėjo ir 29 teritorinis šaulių korpas, Karinis Tribunolas 16 savo posėdžių sprendė 52 lietuvių karių ir kartu su jais vieno civilio bylas, šeši kariai, būtent: Sirtautas Jurgis, Čelius Juozas, Kaneckas Kleofas, Kulikauskas Kazys, Kelmickas Kazys ir Lišauskas Vytautas buvo nuteisti sušaudyti ir, greičiausia jiems mirties bausmė buvo įvykdyta.

Aštuoni kariai, būtent: Čiumelius Jonas, Sinkevičius Bronius, Jodis Feliksas, Andriušis Bronius, Bružas Stasys, Mačiulis Petras, Kučinskas Antanas ir Vateikis Antanas taip pat buvo nuteisti sušaudyti, bet to pat teismo ar SSSR Aukščiausiojo teismo karinės kolegijos mirties bausmė buvo pakeista 10 metų pataisomųjų darbų stovyklos.

Tarvydas Augustinas buvo nuteistas 15 metų pataisomųjų darbų stovyklos.

šešiolika karių, būtent: Bagdonas Antanas, Bekeris Jonas, Rimolaitis Juozas, N аса s Leonas, Jocas Kazys, Sušinskas Antanas, Narkūnas Balys, Klusas Stasys, Snūdaitis Antanas, Mandrijauskas Stasys, Gudinskas Bronius, Semaška Vladas, Janusas Jonas, Miniotas Antanas, Gisas Maksas ir Denisevičius Zigmas buvo nuteisti po 10 metų pataisomųjų darbų stovyklos.

Stulga Pranas buvo nuteistas 8 metus pataisomųjų darbų stovyklos.

Miliauskas Emilis, Pipcevičius Stasys ir Ščapanas Mečys — po 7 metus pataisomųjų darbų stovyklos.

Narvydas Leonas, Jokubauskas Kazys, Kazlauskas Bronius, Zivatkauskas Antanas, Srebalius Juozas ir Čeilitka Jonas — po 6 metus pataisomųjų darbų stovyklos.

Drapaitis Juozas, Kriaučiūnas Alfonsas, Pupelis Vincas, Ginčas Jonas, Baltrūnas Vytautas, Baltrūnas Bronius, Kaušila Juozas, Baltrušaitis Kostas ir Macijauskas Alfonsas — po 5 metus pataisomųjų darbų stovyklos.

Vigelskas Albertas ir Želalis Kostas — po 3 metus pataisomųjų darbų stovyklos.

Civilis Ginčas Aleksandras, brolis 5 metus nuteisto kario Jono Ginčo, buvo nubaustas 1 metus ir 6 mėnesius paprasto kalėjimo.

Kad vaizdesni mums būtų lietuvių karių kontrrevoliuciniai nusikaltimai ir aiškesnis karinio tribunalo teismo procesas, žemiau duodami in extenso tų sprendimų vertimai:

Nuorašas.

Visai slaptai. Egz. Nr. i

SPRENDIMAS NR. 002

Sovietinių Socialistinių Respublikų Sąjungos vardu

1941 metais sausio 14 dieną.

XI Armijos Karo Tribunolas išvažiuojamoje sesijoje Vilniaus mieste, susidedąs iš pirmininkaujančio 2. rango karo juristo Seinemano ir narių: 5. rango karo juristo Osokino ir jaunesniojo karo juristo Kuzmenkovo, sekretoriaujant karo juristui Sizovui, nedalyvaujant kaltinimui ir gynybai, uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo kaltinamąją bylą Nr. 0033 buvusių 29 šaulių korpo 615 artilerijos pulko karių:

1. Bekerio Jono, Petro sūnaus, gimusio 1916 metais Nakiškėlių kaime, Joniškėlio valsčiuje, Biržų apskrityje, socialine padėtimi moksleivio (po so-cialpoloženiju učaščegosia), lietuvio, nepartinio, raštingo, nevedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėn pašaukto 1938 m., liktinio puskarininkio,

2. Kazlausko Broniaus, Leono sūnaus, gimusio 1918 metais Čekių kaime, Viekšnių valsčiuje, Mažeikių apskrityje, valstiečio, lietuvio, nepartinio, raštingo, nevedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėje nuo 1940 metų kovo mėnesio, raudonarmiečio,

3. Miliausko Emiliaus, Martyno sūnaus, gimusio 1918 metais Lazdūnėnų kaime, Vainuto valsčiuje, Tauragės apskrityje, valstiečio, lietuvio, nepartinio, raštingo, nevedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėje nuo 1940 metų kovo mėnesio, raudonarmiečio,

4. Sčapano Mečiaus, Jono sūnaus, gimusio 1921 metais Šaukėnų miestelyje, Šaukėnų valsčiuje, Šiaulių apskrityje, valstiečio, lietuvio, nepartinio, raštingo, vedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėje nuo 1940 metų kovo mėnesio, raudonarmiečio,

3. Dropaičio Juozo, Antano sūnaus, gimusio 1918 metais BSSR Minsko mieste, Juljanavos kaimo, Garliavos valsčiaus, Kauno apskrities gyventojo, darbininko, lietuvio, nepartinio, raštingo, nevedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėje nuo 1940 metų kovo mėnesio, raudonarmiečio,

6. Stulgos Prano, Prano sūnaus, gimusio 1917 metais Gorainių kaime, Vainuto valsčiuje, Tauragės apskrityje, žemės ūkio darbininko, lietuvio, nepartinio, nevedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėje nuo 1939 metų gegužės mėnesio, liktinio puskarininkio.

Visi šeši padarę nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 38—10 str. 1 dalyje ir 58—11 str.

1. Narvydo Leono, Leono sūnaus, gimusio 1916 metais Joniškėlio miestelyje, Biržų apskrityje, darbininko, lietuvio, nepartinio, raštingo, nevedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėje nuo 1937 metų, liktinio puskarininkio.

2. Kriaučiūno Alfonso, Aleksandro sūnaus, gimusio 1917 metais, Rečanų kaime, Žąslių valsčiuje, Trakų apskrityje, socialine padėtimi tarnautojo, lietuvio, su nebaigtu vidurinės mokyklos išsilavinimu, nepartinio, vedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėje nuo 1939 metų gegužės mėnesio, grandinio (komandir zvena),

3. Jakubausko Kazio, Stasio sūnaus, gimusio 1916 metais Polenių kaime, Luokės valsčiuje, Telšių apskrityje, valstiečio, lietuvio, nepartinio, raštingo,, nevedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėje nuo 1937 metų, liktinio puskarininkio.

Visi trys padarę nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 38—10 str. 1 dalyje.

Parengtinio ir teisminio tardymo duomenimis nustatyta:

1940 metais rugsėjo 26 dieną 29 šaulių korpo 615 artilerijos pulke įvyko karių dalies masinis antisovietinis išstojimas (vystuplenije), kuriame dalyvavo pulko eiliniai ir puskarininkiai.

Siame išstojime dalyvavę teisiamieji Bekeris ir Stulga iš išstojimo dalyvių suorganizavę dvi karių grupes, joms pasiėmė vadovauti ir, surikiavę jas, giedant Smetonos himną ir, iš tų grupių tarpo sklindant antisovietiniams šūkiams, mėgino tas grupes išvesti iš karinio rajono ribų (pytalis vyvesti eti grupy iz raspoloženija voennogo gorodka). 

Teisiamieji Miliauskas ir Kazlauskas, būdami antisovietiškai nusiteikę, visą 1940 metų rugsėjo mėnesį sistemingai tarp pulko kovotojų vedė antisovietinę propagandą, nukreiptą prieš karinės priesaikos priėmimą, ir 1940 metais rugsėjo 26 dieną dalyvavo antisovietiniame išstojime.

Be to, teisiamasis Miliauskas buvo vienas iš dalyvių, kurie iš pulko karių draskė Raudonosios Armijos uniformos žymenius (petlio obrazca Krasnoj Armij), organizavo tarp pulko karių pinigų rinkimą kryžiams nupirkti, kad juos demonstratyviškai pakabintų bendrose patalpose; juos pats ir nupirko.

Teisiamieji Sčapanas, Narvydas, Dropaitis ir Jakubauskas, būdami priešiškai nusiteikę sovietų valdžios atžvilgiu, tarp pulko karių sistemingai vedė antisovietinę agitaciją prieš karinės priesaikos priėmimą ir tarp karių pasakodavo apie Sovietų Sąjungą kontrrevoliucinius šmeižtus.

Teisiamasis Kriaučiūnas, būdamas antisovietine kryptimi paruoštas, tarp kovotojų skleidė priešiškai sovietų valdžiai nuteiktų elementų antisovietinės veiklos faktus ir tuo būdu politiškai neatsparius karius stūmė prie tokios pat veiklos.

Teisiamiesiems Sčapanui ir Dropaičiui pareikštas kaltinimas dėl jų dalyvavimo 1940 metais rugsėjo 26 dienos antisovietiniame išstojime teisminio tardymo procese nepasitvirtino.

Išdėstytu remiantis, pripažįstami kaltais: Bekeris Jonas, Petro sūnus, Stulga Pranas, Prano sūnus, Kazlauskas Bronius, Leono sūnus, ir Miliauskas Emilius, Martyno sūnus, padarę nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 58—10 str. 1 d. ir 58—11 stT„

Sčapanas Mečius, Jono sūnus, Dropaitis Juozas, Antano sūnus, Narv:ydas Leonas, Leono sūnus, Kriaučiūnas Alfonsas, Aleksandro sūnus ir Jakubauskas Kazys, Stasio sūnus — padarę nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 58—10 str. 1 daly, laikant Sčapanui ir Dropaičiui pareikštą kaltinimą pagal RTFSR BK 58—11 str. neįrodytu, vadovaudamos RTFSR BPK 519, 520 ir 326 str. str. 5).

5  319. Teismas savo nuosprendį pagrindžia išimtinai byloje esančiais duomenimis, išnagrinėtais teisiamajame posėdyje.

Byloje esančius įrodymus teisėjai vertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą, bylos aplinkybių visumos apsvarstymu.

320. Darydamas nuosprendį, teismas turi išspręsti šiuos klausimus:

1) ar yra įvykusi teisiamajam priskiriamoji veika;

2) ar šioje veikoje yra nusikaltimo sudėtis;

3) ar šią veiką padarė teisiamasis;

4) ar teisiamasis yra baustinas už jo padarytąją veiką;

5) kokia, būtent, bausmė turi būti teisiamajam paskirta ir ar teisiamasis turi ją atlikti.

6) ar tenkintinas pareikštasis civilinis ieškinys, o iei ieškinys nebuvo pareikštas, tai ar reikia imtis priemonių aptikrinti galinčiam būti pareikštam civiliniam ieškiniui;

7) kaip pasielgti su daiktiniais įrodymais;

8) kam turi būti uždėtos teisminės išlaidos.

326. Teismas daro nuosprendį:

1) paskirti teisiamajam socialinės gynos priemonę *) ;

2) pripažintą kaltu teisiamąjį atleisti nuo socialinės gynos priemonės *) dėl amnestijos ar senaties ar BK 8 str. nurodytais pagrindais;

3) teisiamąjį išteisinti šiais atvejais:

a) nenustačius paties nusikaltimo įvykio arba nesant kaltinamojo veiksmuose nusikaltimo sudėties:

b) nesant pakankamai įrodymu teisiamajam apkaltinti.

Tuo atveju, kai teismas pagal bylos aplinkybes, nesant šio straipsnio 2 p. numatytu sąlygų, ras netikslingu dalyku taikyti pripažintam kaltu teisiamajam socialinės gynos priemonę *), jis gali motyvuotu prašymu kreiptis i VCVK Prezidiumą 23) atleisti nuteistąjį nuo socialinės gynos priemonės *).

23 ) 31. Politiniu ir atskiru pilietiniu teisiu atėmimas yra netekimas:

a) aktyvinęs ir pasyvinės rinkimu teisės,

b) teisės eiti renkamąsias pareigybes visuomeninėse organizacijose,

c) teisės eiti tas ar kitas valstybines pareigybes,

d) teisės turėti garbės titulus,

e) tėviškųjų teisiu,

f) teisės gauti pensijas, duodamas socialinio draudimo bei valstybinio aprūpinimo tvarka, ir nedarbo pašalpas, duodamas socialinio draudimo tvarka.

Nuteistajam gali būti atimtos visos aukščiau išskaičiuotos teisės ar tik atskiros jų kategorijos-

Tėviškosios teisės tegali būti teismo atimtos tik nustačius nuteistąjį piktnaudžiavus šiomis teisėmis.

Teisė gauti pensiją teismo tegali būti atimta: a) nuteisus už valstybinius nusikaltimus (Ypatingosios dalies I skirsnys), b) nuteisus už savanaudiškus nusikaltimus laisvės atėmimu ar nutrėmimu su privalomuoju apgyvendinimu kitose vietovėse (kaip pagrindine socialinės gynos priemone), c) paskyrus papildomąja socialinės gynos priemone viso turto konfiskavimą, d) nuteisus taikos metu už karinius nusikaltimus, numatytus šio Kodekso 1933, 1934, 1937, 1939, 19312, 19313, 19317 ir 19320—28 str., o karo metu — už bet kurį nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo Kodekso IX-me (kariniu nusikaltimu) skirsnyje.

 

nuteisė

Bekerį Joną, Petro sūnų, Stulgą Praną, Prano sūnų, Kazlauską Bronių, Leono sūnų, ir Miliauską Emilių, Martyno sūnų, už visus jų padarytus nusikaltimus, remiantis RTFSR BK 58—10 str. 1 d. atimti laisvę pataisomųjų darbų stovyklose: Bekeriui — dešimčiai metų ir susiaurinti politines teises penkeriems metams :

Stulgai — aštuoneriems (8) metams ir susiaurinti politines teises ketveriems metams;

Miliauskui — septyneriems (7) metams ir susiaurinti politines teises ketveriems metams;

Kazlauskui — šešeriems (б) metams ir susiaurinti politines teises trejiems metams;

Sčapaną Mečių, Jono sūnų, Dropaitį Juozą, Antano sūnų, Narvydą Leoną, Leono sūnų, Kriaučiūną Alfonsą, Aleksandro sūnų, ir Jakubauską Kazį, Stasio sūnų — remiantis RTFSR BK 58—10 str. 1 d. atimti laisvę pataisomųjų darbų stovyklose:

Sčapanui — septyneriems (7) metams ir susiaurinti politines teises ketveriems metams;

Dropaičiui ir Kriaučiūnui — kiekvieną po penkerius (5) metus ir kiekvienam susiaurinti politines teises trejiems metams;

Narvydui ir Jakubauskui — kiekvienam po šešerius (6) metus ir kiekvienam susiaurinti politines teises trejiems metams;

Sčapaną Mečių, Jono sūnų, ir Dropaitį Juozą, Antano sūnų, pagal RTFSR BK 58—11 str. laikyti išteisintus.

Bausmės atlikimo laiką skaityti: Bekeriui, Kazlauskui, Sčapanui nuo 1940 metų rugsėjo 28 dienos;

Miliauskui, Dropaičiui, Narvydui, Kriaučiūnui, Jakubauskui ir Stulgai nuo 1940 metų rugsėjo 29 dienos.

Sprendimas kasacine tvarka per XI Armijos Karinį Tribunolą gali būti apskųstas Pabaltijo Ypatingosios Karo Apygardos Kariniam Tribunolui 72-jų valandų laikotarpyje nuo to momento, kai nuteistajam įteiktas sprendimo nuorašas.

Originalas su reikiamais parašais

Nuorašas tikras:

XI Armijos K. T. Teismo Sekretorius karo juristas Sizov

(XI Armijos Karo Tribunolo išvažiuojamosios sesijos antspaudas). Žemiau duodamas labai būdingas dokumentas glaudžiai susijęs su šia byla:

atskiras nutarimas

Visai slaptai. Egz. Nr. 1

Nuorašas, 1g41 metais sausio 14 d.

Pabaltijo Ypatingosios Karo Apygardos XI Armijos Karinis Tribunolas Vilniaus mieste, susidedąs iš pirmininkaujančio 2. rango karo juristo Seinemano ir narių—3. rango karo juristo Osekino ir jaunesniojo karo juristo Kuzmenkovo, sekretoriaujant karo juristui Sizovui, svarstydamas Bekerio, Sčapano, Dropaičio ir kitų kaltinamąją bylą Nr. 0055, rado:

Parengtinio tardymo duomenimis viename teisiamojo Dropaičio kaltinimo punkte jam prikišama kaltė, kad jis ruošęsis ginkluotam kontrrevoliuciniam išstojimui, ir tas kaltinimas buvo paremtas parodymais liudininko Sokolovo Nikalojaus, teismo posėdyje nedalyvavusio.

Teisminio tardymo procese teisiamasis Dropaitis pareiškė, kad jo parodymai tose dalyse kaltinimo parengtinio tardymo protokoluose dėl netikslaus vertimo yra sudarkyti.

Karinis Tribunolas, turėdamas galvoje teisiamojo Dropaičio pareiškimą ir patikrinęs bylos medžiagą, nustatė, kad parengtinio tardymo organai minėtoje byloje šiurkščiai pažeidė BPK dėsnius, būtent: liudininkas Sokolovas Nikalojus, skųsdamas aukščiau nurodytomis aplinkybėmis (uličajuščij po vyše ukazannym obstojatelstvam) teisiamąjį Dropaitį, apklausiant teisiamąjį figuruoja kaip vertėjas, tuo remdamos (v silu čego) Karinis Tribunolas

nutarė:

Pabaltijo Ypatingosios Karo Apygardos Kariniam Prokurorui pranešti (dovesti do svedenija) apie aukščiau minėtus pažeidimus (narušenijach), padarytus tardymo organų turimoje byloje (po dannomu delu).

Originalas su reikiamais parašais

Nuorašas tikras:

XI Armijos KT Teismo Sekretorius

karo juristas M. Si zov

Atspausta 6 egz.

Nr. 1 — į XI Armijos KT aplanką (nariad).

Nr. 2 — Į teisybą (v sudproizvodslvo).

Nr. 5 — į tardymo bylą.

Nr. 4 - Pribovo K. P.

Nr. 5 - Pribovo NKVD YS

Nr. 6-29 ŠK. NKVD YS

Vykd. Sizov.

Šis dokumentas mums rodo, kaip sovietų tardomieji organai šiurkščiai prasilenkdavo su įstatymais ir kaip dėl kaltinamajam primetamo nusikaltimo buvo „išgaunamas" reikiamas prisipažinimas. Tokie dalykai buvo dažnas reiškinys. Tame pat 1941 m. sausio 14 d. posėdyje XI Armijos Karinis Tribunolas, svarstydamas teisiamųjų 615 artelerijos pulko karių Zuokos Juozo ir Vaišnerio - Vainoro Jurgio kaltinamąsias bylas Nr. 0033 dėl nusikaltimų pagal RTFSR BK 58—10 str. 1 d. ir kitus str., nutarė tas bylas dėl neteisingai pravesto tardymo grąžinti Pabaltijo Ypatingosios Karo Apygardos Karinei Prokuratūrai pribaigti tardyti (nadosledovanije).

Bet grįžkime prie XI Armijos Karinio Tribunolo nuteistųjų. Bekeris, Stulga, Kazlauskas, Miliauskas, Ščapanas, Dropaitis, Narvydas, Kriaučiūnas ir Jakubauskas įteikė savo kasacinį skundą Pabaltijo Ypatingosios Karo Apygardos Kariniam Tribunolui, kuris 1941 m. vasario 25 dieną savo posėdyje, pirmininkaujant brigados karo juristui Miasnikovui ir nariams 2. rango karo juristui Novikovui ir 2. rango karo juristui M u-r a š i n u i, jį svarstė. Šis Karinis Tribunolas, išklausęs savo nario Novikovo pranešimą ir karinio prokuroro padėjėjo 2. rango karo juristo Golovanovo išvados, kad sprendimą reikia palikti galioje, nutarė, kad Bekerio, Stulgos, Kazlausko, Miliausko, Ščapano, Dropaičio, Narvydo, Kriaučiūno, Jakubausko kaltumas dėl Vestos kontrrevoliucinės agitacijos bylos duomenimis esąs įrodytas ir kiekvienam nuteistajam bausmė paskirta pagal padaryto nusikaltimo pavojingumą, ir todėl visas sprendimas palikti galioje, o Bekerio, Dropaičio, Kazlausko, Kriaučiūno ir Stulgos kasacinius skundus, kuriuose jie prašo sušvelninti bausmes, kaip nepagrįstus atmesti.

* * *

Visai slaptai. Egz. Nr. i Nuorašas.

SPRENDIMAS NR. 003

Sovietinių Socialistinių Respublikų Sąjungos vardu

1941 metais sausio i 5 dieną.

XI Armijos Karinis Tribunolas išvažiuojamoje sesijoje Vilniaus mieste, susidedąs iš pirmininkaujančio 2. rango karo juristo Seinemano ir narių 3. rango karo juristo Osokino ir karo juristo Petrušino, sekretoriaujant karo juristui Sizovui, uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo kaltinamąją bylą Nr. 004 29 šaulių korpo avioeskadrilės buv. raudonarmiečio

Tarvydo Augusto, Benedikto sūnaus, gimusio 1920 metais Latvijos TSR, Pe-pejų miestelyje, tarnautojo, lietuvio, nepartinio, raštingo, vedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėje savanoriu nuo 1940 metų kovo mėnesio — padarius nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 38,—9 str. ir 58—10 str. 1 d.

Parengtinio ir teisminio tardymo duomenimis nustatyta:

Teisiamasis Tarvydas, būdamas priešiškai nusiteikęs sovietų valdžios atžvilgiu, nuo pat Raudonosios Armijos į Lietuvą įžengimo momento 1940 metų birželio mėnesio sistemingai tarp eskadrilės kovotojų vedė antisovietinę propagandą, nukreiptą į gyrimą fašistinės tvarkos Vokietijoje, šmeižė Sovietų Sąjungą ir Raudonąją Armiją.

Taip pat jis 1940 metų lapkričio 11 dieną, stovėdamas eskadrilės lėktuvų apsaugos sargyboje, tų pat motyvų skatinamas, savo šautuvo peiliniu durtuvu sužalojo keturius Anbo — 51 ir Anbo — 41 tipo lėktuvus,perdurdamas kai kurių plokštumų ir liemens perkelinį apsiuvimą tose vietose, kur buvo išpiešta žvaigždė:

Remiantis išdėstytu Tarvydą Augustą, Benedikto sūnų, pripažino kaltu padarius nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 58—9 str. ir 58—10 str. 1 d. ir vado-vaudamos RTFSR BPK, 519, 320 str. str.,

nuteisė :

Tarvydą Augustą, Benedikto sūnų, dėl visų jo padarytų nusikaltimų, remiantis RTFSR BK 58—9 str. su sankcijomis 58—2 str., SSSR CVK 1957.X.2 nutarimo galia — atimti laisvę pataisomųjų darbų stovyklose penkiolikai metų, susiaurinant rinkimų teises penkeriems metams, be konfiskacijos turto, kadangi tokio neturi.

Bausmės atlikimo laiką, įskaitant ir kardomąjį kalinimą, skaityti nuo 1940 metų lapkričio 19 dienos.

Sprendimas kasacine tvarka per XI Armijos Karinį Tribunolą gali būti apskųstas SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai 72-jų valandų laikotarpyje nuo to momento, kai nuteistajam įteiktas sprendimo nuorašas.

Originalas su reikiamais parašais Nuorašas tikras:

XI Armijos K. T. Teismo Sekretorius karo juristas M. Sizov (XI armijos K. P. Išvažiuojamosios sėstos antspaudas) Atspausta 15 egz. ir išsiųsta pagal sąrašą, pridėta prie sprendimo originalo įvykdė Si z o v atsp. E. V.

* * *

Visai slapiai. Egz. Nr. 1 Nuorašas.

SPRENDIMAS NR. 0015

Sovietinių Socialistinių Respublikų Sąjungos vardu

1941 metų vasario 14 dieną.

Pabaltijo Ypatingosios Karo Apygardos XI Armijos Karinis Tribunolas Vilniaus mieste, susidedąs iš pirmininkaujančio 3. rango karo juristo Jurčenko ir narių: 3. rango karo juristo Tverskio ir jaunesniojo karo juristo Kuzmenkovo, sekretoriaujant karo juristui Kostjanui, uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo 616 lengvosios artilerijos pulko raudonarmiečių kaltinamąją bylą Nr. 006.

1. Čiumeliaus Jono, Antano sūnaus, gimusio 1918 metais, nepartinio, nevedusio, lietuvio, su žemesniuoju išsilavinimu, anksčiau neteisto, pagal socialinę padėtį darbininko, kilusio iš Paskinių kaimo, Raseinių apskrities,

2. Rimolaičio Juozo, Adomo sūnaus, gimusio 1918 metais, nepartinio, nevedusio, su žemesniuoju išsilavinimu, pagal socialinę padėtį ir socialinę kilmę valstiečio, anksčiau neteisto, kilusio iš Vičių kaimo, Raseinių apskrities,

5. Naco Leono, Petro sūnaus, gimusio 1918 metais, nepartinio, lietuvio, nevedusio, su žemesniuoju išsilavinimu, anksčiau neteisto, -socialine kilme ir padėtimi valstiečio, kilusio iš Mežučių, Raseinių apskrities, kaltinamų, padarius nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 19*)-58-l p. „b", 58—10 1 d. ir 58—11 str. str.

*) 19. Pasikėsinimas bet kaip nusikalsti, taip pat ir rengiamieji nusikaltimui padaryti veiksmai, pasireiškią įrankiu bei priemonių parūpinimu ar jų pritaikymu ir nusikaltimo sąlygų sudarymu, persekiojami taip pat, kaip įvykdytas nusikaltimas, ir teismas, parinkdamas teisminio pobūdžio socialinės gynos priemonę, turi vadovautis pasikėsinimą ar rengimą įvykdžiusio asmens pavojingumo bei nusikaltimo parengtumo laipsniu ir jo padariniu įvykimo artimumu, taip pat išnagrinėjimu priežasčių, dėl kuriu nusikaltimas nebuvo baigtas.
Tais atvejais, kai nusikaltimas nebuvo įvykdytas, geruoju atsisakius nuo vykdymo asmeniui, ketinusiam tą nusikaltimą padaryti, teismas paskiria atitinkamą socialinės gynos priemonę už tuos veiksmus, kurie pasikėsintojo ar rengėjo faktiškai buvo įvykdyti.

Parengtiniu ir teisminiu tardymu, o taip pat iš pačių kaltinamųjų prisipažinimo

nustatė:

Čiumelius, Rimolaitis ir Nacas, būdami priešiškai nusiteikę sovietų valdžios atžvilgiu, nuo liepos mėnesio ligi jų arešto dienos tarp dalies kovotojų sistemingai vedė kontrrevoliucinę agitaciją, gyrė fašistinę tvarką, šmeižė SSSR darbininkų gyvenimą, ir Raudonąją Armiją.

1940 metais rugsėjo mėnesį Ciumelius abipusiu susitarimu tarp Rimolaičio ir Naco su kiekvienu atskirai nutarė dezertyruoti iš dalies tikslu išduoti Tėvynę, t. y. pereiti sieną į vieną iš kapitalistinių valstybių.

Išdėstytu remdamos, Karinis Tribunolas pripažino Čiumelių, Rimolaitį ir Nacą kaltais, padarius nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 19-58-1 p. „b", 58—10 1 d. ir 58—11 str. str., apskaičiavęs (učityvaja), kad iš bylos aplinkybių Rimolaičiui ir Nacui nėra būtino reikalo taikyti visos RTFSR BK 58-1 p. „b sankcijos, vadovau-damos RTFSR BPK 319 ir 320 str. str. ir RTFSR BK 51 str.,

nuteisė :

Čiumelių Joną, Antano sūnų dėl visų jo padarytų nusikaltimų RTFSR BK 58-1 p. „b" str. galia liepti nubausti aukščiausia baudžiamąja priemone — sušaudymu, be konfiskavimo turto.

Rimolaitį Juozą, Adomo sūnų, ir Nacą Leoną, Petro sūnų, dėl visų jų padarytų nusikaltimų RTFSR BK 58-1 p. ,,b" str. galia abiems atimti laisvę dešimčiai (10) metų pataisomųjų darbų stovyklose, susiaurinant teises, numatytas RTFSR BK '31 str. punktuose „a", ,,b", „c", „d", ,,f" kiekvienam penkeriems (5) metams, be konfiskavimo turto.

Bausmės laiką nuteistajaSn Rimolaičiui ir nuteistajam Nacui, įskaitant ir kardomąjį kalinimą, skaityti nuo 1940 metų gruodžio 24 dienos.

Sprendimas kasacine tvarka per XI Armijos Karinį Tribunolą gali būti apskųstas SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai 72 valandų laikotarpyje nuo momento, kai nuteistajam įteiktas teismo sprendimo nuorašas.

Originalas su reikiamais parašais

Nuorašas tikras:

XI Armijos KT Vyr. Sekretorius karo juristas Kostjan (XI Armijos KT išvažiuojamosios sesijos antspaudas). Čiumelius Jonas SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai padavė kasacinį skundą ir to skundo pasėkos matyti iš šio žemiau duodamo dokumento:

Nuorašas. Visai slaptai. Egz. Nr. t

NUTARIMAS NR. 5-2154

Tarybų Socialistinių Respublikų Sąjungos Aukščiausiojo Teismo Karinė Kolegija, susidedanti iš pirmininkaujančio divizijos karo juristo Orlovo ir narių: divizijos karo juristo Dmitrievo ir drg. Ponkratovo, 1941 metų kovo 14 dienos posėdyje svarstė Čiumeliaus J. A. kasacinj skundą ant Pabaltijo Ypatingosios Karo Apygardos XI Armijos Karinio Tribunolo 1941 metų vasario 14 dienos sprendimo byloje nuteistų už nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 19-58-1 p. „b", 58—10 d. ir 58—11 str. str.

1. Čiumeliaus Jono, Antano sūnaus — sušaudyti, be konfiskavimo turto,

2. Rimolaičio Juozo, Adomo sūnaus, ir

5. Naco Leono, Petro sūnaus, —

atimti kiekvienam laisvę PDS dešimtį metų, susiaurinant kiekvienam teises penkeriems metams, be konfiskavimo turto. Išklausęs drg. Orlovo pranešimo ir Vyriausiojo karo prokuroro padėjėjo drg. Machrovo išvados,

nutarė :

Parengtinio ir teisminio tardymo duomenimis įrodytas kaltumas nuteistųjų: 1) Čiumeliaus, 3) Rimolaičio ir 3) Naco dėl jiems inkriminuojamų nusikaltimų, tačiau, iš bylos aplinkybių nematydamas būtino reikalo Čiumeliui taikyti aukščiausios baudžiamosios priemonės, I-sios teismo instancijos jam nuspręstą baudžiamąją priemonę sušaudymą pakeisti atėmimu laisvės dešimčiai metų, susiaurinant politines teises penkeriems metams. Visą kitą sprendime palikti galioje.

Originalas su reikiamais parašais

Nuorašas tikras:

K. T. Vyr. Sekretorius karo juristas Kostjan (XI Armijos KP išvažiuojamosios sesijos antspaudas)

Alspausd. 7 egz.................................................

Išsiųsta pagal sąrašą Vykdyt. V. N.

XI Armijos Karo Tribunolas susidedąs iš pirmininkaujančio 2. rango karo juristo Seinemano ir narių: 2. rango karo juristo Bozgino ir 2. rango karo juristo Jurčenko, sekretoriaujant Ereminui, savo posėdyje 1941 m. (kovo 25 dieną Ciumeliui Jonui SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinės Kolegijos pakeistos bausmės atlikimo laiką nustatė nuo 1940 metų spalių 21 dienos.

* * *

Nuorašas.

Visai slaptai. Egz. Nr. t

SPRENDIMAS NR. 0022

Sovietinių Socialistinių Respublikų Sąjungos vardu

1941 metų vasario 28 dieną.

XI Armijos Karinis Tribunolas Kaune, susidedąs iš pirmininkaujančio 2. rango juristo Seinemano ir narių: 2. rango karo veterenarijos gydytojo Muchtarovo ir 5. rango karo juristo Jurčenko, sekretoriaujant karo juristui Sizovui, uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo kaltinamąją bylą Nr. 002 piliečio

Ginco Aleksandro, Eduardo sūnaus, gimusio 1921 metais Jiesės kaime, Garliavos valsčiuje, Kauno apskrityje, gyvenančio Ilgakiemio kaime, Garliavos.

valsčiuje, Kauno apskrityje, socialine padėtimi valstiečio, lietuvio, nepartinio, raštingo, nevedusio, anksčiau neteisto, nusikaltusio pagal RTFSR BK 176)—'59'—'3a P- "a' 7) str. str. ir 29-jo šaulių korpo, 26 kavalerijos pulko buvusių karių:

6  17. Teisminio taisomojo pobūdžio socialinės gynos priemonės vienodai taikytinos -tiek nusikaltimą, padariusiems asmenims — vykdytojams, tiek ir jų bendrininkams—kurstytojams ir padėjėjams.

7 Kurstytojais laikomi asmenys, palenkę padaryti nusikaltimą.

Padėjėjais laikomi asmenys, padėję vykdyti nusikaltimą patarimais, nurodymais, priemonių teikimu ir kliūčių šalinimu arba nusikaltėlio ar nusikaltimo pėdsakų slėpimu.

1. Sirtauto Jurgio, Vinco sūnaus, gimusio 1918 metais Kymantų kaime, Betygalos valsčiuje, Raseinių apskrityje, ir ten gyvenusio iki pašaukimo kariuomenėn, valstiečio, lietuvio, nepartinio, raštingo, nevedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėn pašaukto 1940 metais balandžio mėnesį, raudonarmiečio, nusikaltusio pagal RTFSR BK 19—58— lb, 19—58—2, 19—58—8, 58—10 2 d, 58—11 ir 59—5a pnk. „a", str. str.,

2. Kaunecko Kleofo, Izidoriaus sūnaus, gimusio 1920 metais Kebiškių kaime, Šimkaičių valsčiuje, Raseinių apskrityje, ir ten iki pašaukimo kariuomenėn gyvenusio, valstiečio, lietuvio, nepartinio, raštingo, nevedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėn stojusio savanoriu nuo 1940 metų balandžio mėnesio, raudonarmiečio, nusikaltusio pagal RTFSR BK 19—58—1 b, 19—58—2, 19—58—8, 58—10 2 d., 58—11 ir 59—5a pnk. „a" str. str.,

5. Sinkevičiaus Broniaus, Juozo sūnaus, gimusio 1918 metais Pozapsių kaime, Lazdijų valsčiuje, Seinų apskrityje, iki kariuomenės gyvenusio Solnijų kaime, Lazaijų valsčiuje, Seinų apskrityje, valstiečio, lietuvio, nepartinio, raštingo, nevedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėn pašaukto 1940 metų balandžio mėnesį, raudonarmiečio, nusikaltusio pagal RTFSR BK 19—58—lb, 19—58—8, 19—58—2, 58—10 2 d., 58—11, 17—59—3a pnk. „a" str. str.,

4. Jociaus Kazio, Antano sūnaus, gimusio Putrių kaime, Ariogalos valsčiuje, Kėdainių apskrityje, iki kariuomenės gyvenusio Butkiškės kaime, Čekiškės valsčiuje, Kauno apskrityje, žemės ūkio darbininko, lietuvio, nepartinio, raštingo, nevedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėn stojusio savanoriu nuo 1940 metų kovo mėnesio, raudonarmiečio, nusikaltusio pagal RTFSR BK 58—ld, 19—58—2, 19—58—9, 58—10 2 d., ir 58—11 str. str.,

5. Jodžio Felikso, Domo sūnaus, gimusio 1918 metais, Šauklių kaime, Šimkaičių valsčiuje, Raseinių apskrityje, ir iki kariuomenės ten pat gyvenusio, valstiečio, lietuvio, nepartinio, raštingo, nevedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėn pašaukto 1940 metų balandžio mėnesį, nusikaltusio pagal RTFSR BK 19-58-lb, 19-58-2, 19-58-8, 58-10 2 d., str. str.,

6. Baltrūno Broniaus, Silvestro sūnaus, gimusio 1918 metais Totiuriškių kaime, Skapiškio valsčiuje, Rokiškio apskrityje, iki kariuomenės gyvenusio Stukų kaime, Skapiškio valsčiuje, Rokiškio apskrityje, darbininko, lietuvio, nepartinio, raštingo, nevedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėn 1940 metais kovo mėnesį įstojusio savanoriu, raudonarmiečio, nusikaltusio pagal RTFSR BK 58—10 1 d. ir 59—за pnk. „a" str. str.,

7. Ginčo Jono, Eduardo sūnaus, gimusio 1919 metais Ilgakiemių kaime, Garliavos valsčiuje, Kauno apskrityje, ir ten pat iki kariuomenės gyvenusio, darbininko, lietuvio, nepartinio, raštingo, nevedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėn 1940 metais kovo mėnesį įstojusio savanoriu, raudonarmiečio, nusikaltusio pagal RTFSR BK 58—10 1 d. ir 59—3a „a" str. str.,

8. Pupelio Vinco, Antano sūnaus, gimusio 1918 metais Kubiliškių kaime, Obelių valsčiuje, Rokiškio apskrityje, ir ten pat iki kariuomenės gyvenusio, valstiečio, lietuvio, nepartinio, raštingo, nevedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėn pašaukto 1940 metais balandžio mėnesį, raudonarmiečio, nusikaltusio pagal RTFSR BK 19—58—2 ir 59—3a pnk. „a" str. str.,

9. Vigelsko Alberto, Juozo sūnaus, gimusio 1917 metais Leningrade, iki kariuomenės gyvenusio Podbuktės kaime, Liudvinavo valsčiuje, Marijampolės apskrityje, žemės ūkio darbininko, lietuvio, nepartinio, raštingo, nevedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėje nuo 1940 metų gegužės mėnesio, raudonarmiečio, nusikaltusio pagal RTFSR BK 59—3a pnk. „a" str.

10. Živatkausko Antano, Jono sūnaus, gimusio 1918 metais Blinstrubiškių kaime, Viduklės valsčiuje, Raseinių apskrityje, ir ten pat iki kariuomenės gyvenusio, valstiečio, lietuvio, nepartinio, raštingo, nevedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėn pašaukto 1940 metais balandžio mėnesį, raudonarmiečio, nusikaltusio pagal RTFSR BK 58—12 ir 17—59—3 a pnk. ,,a" str. str.,

11. Baltrūno Vytauto, Petro sūnaus, gimusio 1918 metais Nemeniūnų kaime, Kamajų valsčiuje, Rokiškio apskrityje, ir ten pat iki kariuomenės gyvenusio, valstiečio, lietuvio, nepartinio, raštingo, nevedusio, anksčiau neteisto, kariuomenėn pašaukto 1940 metais kovo mėnesį, raudonarmiečio, nusikaltusio pagal RTFSR BK 58—10 1 d. ir 59—3a pnk. „a" str. str.

Parengtinio ir teisminio tardymo duomenimis nustatė:

Teisiamieji Sirtautas, Sinkevičius, Kauneckas ir Jodis, būdami priešiškai nusiteikę sovietų valdžios atžvilgiu, 1940 metais spalių mėnesio pradžioje bendrai sutarė dezertyruoti iš dalies, o tuo atveju, kai Lietuvos teritorijoje bus persekiojami, pabėgant į Vokietiją išduoti (izmenit) Tėvynę; nurodytas sumanymas buvo numatytas įvykdyti po Spalių Revoliucijos XXIII-čiųjų metinių šventės.

Svarstydamas pabėgimo planą, teisiamasis Sirtautas pasiūlė aukščiau nurodytos grupės dalyviams laiduoti pabėgimui gauti ginklų. Vykdydamas visų suokalbio dalyvių pritartą Sirtauto pasiūlymą, teisiamasis Kauneckas 1940 metais 26 dieną, dirbdamas prie iškrovimo ir parvežimo ginklų iš vagonų į sandėlį, pasinaudojęs nebuvimu reikiamos prie iškrovimo kontrolės, pagrobė 11 pistoletų ir vieną žiūroną, iš kurių:

penkius pistoletus ir vieną žiūroną pasiliko sau ir paslėpė, vieną pistoletą atidavė teisiamajam Živatkauskui, tris pistoletus, ketindamas atgal atsiimti, padėjo teisiamojo Ginco Jono automašinos, naudotos ginklų pervežimui, sėdynėje, vieną pistoletą atidavė taip pat ginklų parvežimo dalyviui teisiamajam Baltrūnui Jonui ir jam, mainais už 25 pistoleto šovinius po kurio laiko davė dar vieną pistoletą. Apie tai, kad Kauneckas pagrobė ginklus, žinojo ir likusieji grupės dalyviai — Sirtautas, Sinkevičius ir Jodis.

Be to, teisiamasis Sirtautas, dirbdamas sandėlyje, pats pagrobė 8 pistoletinius ir 13 šautuvinių šovinių, kuriuos perdavė saugoti grupės dalyviui teisiamajam Sinkevičiui, o pastarasis Kauneckui.

Jam gi — Sinkevičiui buvo taip pat žinoma, kad teisiamasis Pupelis darbo metu sandėlyje pagrobė vieną granatą. Tikslu geriau paslėpti Kaunecko pavogtus ginklus, teisiamasis Sirtautas iš penkių Kaunecko pasiliktų pistoletų keturius, pastarojo sutikimu, 1940 metų lapkričio 9 dieną atnešė į miestą savo giminaičiui, ryšium su tuo, pastarojo pranešimu buvo išaiškintas (razoblačen) Sirtautas ir likusieji aukščiau nurodytos grupės dalyviai.

Tų pat antisovietinių akstinų s'katinami teisiamieji Sirtautas, Kauneckas, Sinkevičius ir Jodis drauge su teisiamuoju Jociumi sistemingai vedė tarp kovotojų antisovietinę propagandą ir, be to. Spalių Revoliucijos XXIII-jų metinių dieną pagal iš anksto bendrai numatytą planą parengė du antisovietinius lapelius ir dalies teritorijoje iškabino tris Lietuvos tautines vėliavas.

Be to, teisiamieji Sirtautas, Kauneckas ir Sinkevičius tarp savęs svarstė prieš dalies komisarą teroristinio veiksmo planą.

Teisiamasis Pupelis, dirbdamas dalies eskadrono sandėlyje, 1940 metų lapkričio mėnesio pradžioje iš sandėlio pagrobė vieną granatą, kurią parodė teisiamajam Sinkevičiui.

Be to, Pupelis, žinodamas apie teisiamųjų Kaunecko, Sirtauto ir Sinkevičiaus antisovietinės veiklos faktus, niekam apie tai nepranešė.

Teisiamasis Zivatkauskas, žinodamas apie teisiamojo Kaunecko padarytą ginklų pagrobimą, apie jo ir Sirtauto antisovietinės veiklos faktus, niekam apie tai nepranešė. Be to, gavęs iš Kaunecko 1940 m. spalių 26 d. šio pavogtą pistoletą. 1940 m. lapkričio 26-tą dieną per savo pažįstamą pasiuntė jj sau į gimtinę.

Teisiamasis Gincas Jonas, 1940 m. spalių 26 dieną radęs pas save mašinoje tris pistoletus ir ryt dieną sužinojęs, kad nurodyti pistoletai pagrobti teisiamojo Kaunecko pervežant ginklus, pasisavino ir paslėpė du pistoletus, iš kurių vieną nuvežė savo broliui teisiamajam Gincui Aleksandrui, o tretįjį pistoletą, pastebėjęs kelyje sekant, išmetė iškrovimo vietoje į sandėlį.

Teisiamasis Gincas Aleksandras, gavęs iš brolio teisiamojo Ginco Jono pastarojo 1940 m. lapkričio 9 dieną atvežtą pistoletą, nežinodamas iš kur brolis jį įsigijo,, laikė pas save tą pistoletą iki jis buvo iš jo paimtas, t. y. iki 1940 m. lapkričio 20 dienos.

Teisiamasis Baltrūnas Vytautas, dirbdamas dalies sandėlyje, 1940 m. rugsėjo mėnesį iš sandėlio pagrobė 25 pistoletinius šovinius ir juos 1940 m. lapkričio mėnesio pirmomis dienomis su teisiamuoju Baltrūnu Broniumi išmainė į pistoletą, , kurį nunešė į miestą vienam iš savo pažįstamų saugoti.

Teisiamasis Baltrūnas Bronius 1940 m. spalių 26 dieną gavęs iš teisiamoje Kaunecko pistoletą ir žinodamas, kad šis pistoletas Kaunecko pavogtas ginklų iškrovimo metu, jį 1940 m. lapkričio mėnesio pirmomis dienomis su teisiamuoju Baltrūnu Vytautu išmainė į 25 pistoletinius šovinius, už kuriuos iš Kaunecko gavo kitą pistoletą, mažesnio kalibro.

Teisiamasis Vigelskas, dirbdamas drauge su teisiamuoju Kaunecku iskraunant ginklus, 1940 metais spalių 26-tą dieną, paragintas Kaunecko, taip pat pagrobė vieną pistoletą.

Remiantis išdėstytu pripažįstami kaltais:

Sirtautas Jurgis, Vinco sūnus ir Kauneckas Kleofas,* Izidoriaus sūnus padarę nusikaltimus numatytus RTFSR BK 19—58—lb, 19—58—8, 58—10 2 d., 58—11 ir 59—3a pnk. „a" str. str., laikant pareikštą jiems kaltinimą pagal RTFSR BK 19—58—2 str. neįrodytu;

Sinkevičius Bronius, Juozo sūnus, padaręs nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 19—58—lb, 19—58—8, 58—10 2 d., 58—11 ir 17—59—5a, pnk. „a" str. str., laikant pareikštą jam kaltinimą pagal RTFSR BK 19—58—2 str. neįrodytu;

Jodis Feliksas, Domo sūnus, padaręs nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 19—58—lb, 58—10 2 d., 58—11 ir 17—59—3a pnk. „a" str. str., laikant pareikštą jam kaltinimą pagal RTFSR BK 19—58—2 ir 19—58—8 str. str. neįrodytu;

Jocius Kazys, Antano sūnus, padaręs nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 58—10 2 d., ir 58—11 str. str., laikant pareikštą jam kaltinimą pagal RTFSR BK. 58—1 d., 19—58—2 ir 19—58—9 str. str., neįrodytu;

Pupelis Vincas, Antano sūnus, padaręs nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 59—3a pnk. „a" ir 59—12, str. str., bet ne RTFSR BK 19—58—2 str., kaip tatai jam anksčiau buvo pareikšta;

Živatkauskas, Antanas, Jono sūnus, padaręs nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 58—12 ir 17—59—3a pnk. „a" str. str.;

Gincas Jonas, Eduardo8 sūnus, padaręs nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 17*w59—'3a Pnk. „a" str., bet ne 59—3a pnk. „a" str., kaip tatai anksčiau jam buvo pareikšta, laikant pareikštą jam kaltinimą pagal RTFSR BK 58—10 1 d. str. neįrodytu;

8  *182. Sprogstamųjų medžiagų ar sviediniu, taip pat šaunamųjų (išskyrus medžioklinius) ginklu gaminimas, laikymas, pirkimas ir pardavimas be reikiamo leidimo, užtraukia laisvės atėmimą, laikui iki penkių metų su išvardytu medžiagų, sviedinių ir ginklų konfiskavimu.

Gincas Aleksandras, Eduardo sūnus, padaręs nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 182 1 d. str. *), bet ne RTFSR BK 17—59—3a pnk. „a" str., kaip tatai jam anksčiau buvo pareikšta;

Baltrūnas Vytautas, Petro sūnus, padaręs nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 59—3a str. pnk. „a", laikant pareikštą jam kaltinimą pagal RTFSR BK 58—10 1 d. str., neįrodytu;

Baltrūnas Bronius, Silvestro sūnus, padaręs nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 17—59—3a pnk. „a" str. str., bet ne RTFSR BK 59—5 a pnk. „a" str., kaip tatai jam anksčiau buvo pareikšta, laikant pareikštą jam kaltinimą pagal RTFSR BK 58—10 1 d., str. neįrodytu, ir

Vigelskas Albertas, Juozo sūnus padaręs nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 59—3a str. pnk. „a".

Vadovaudamos RTFSR BPK 319, 320 ir 326 str. str.

nubaudė:

Sirtautą Jurgį, Vinco sūnų, ir Kaunecką Kleofą, Izidoriaus sūnų, pagal RTFSR BK 19—58—2 str. str., teismo laikyti išteisintais. Juos gi dėl jų padarytų visų nusikaltimų, remiantis 19—58—1 b str. liepti nubausti aukščiausia baudžiamąja priemone sušaudymu, be konfiskavimo turto, kadangi jo neturi,

Sinkevičių Bronių, Juozo sūnų pagal RTFSR BK 19—58—2 str. teismo laikyti išteisintu. Jį gi dėl jo padarytų visų nusikaltimų, remiantis RTFSR BK 19— 38—lb str. liepti nubausti aukščiausia baudžiamąja priemone sušaudymu, be konfiskavimo turto, kadangi jo nuteistasis neturi.

Tačiau Karo Tribunolas, iš bylos aplinkybių nematydamas būtino reikalo Sinkevičiui pritaikyti aukščiausios baudžiamosios priemonės — sušaudymo, rado galima, remiantis RTFSR BK 51 str. šiuo sprendimu jam nustatytą baudžiamąją priemonę — sušaudymą — pakeisti atėmimu laisvės dešimčiai metų pataisomųjų darbų stovyklose, penkeriems metams atimant teises, numatytas RTFSR BK 51 str. p. p. „a", „b", ,,c", ,,d" ir ,,f".

Jodį Feliksą, Domo sūnų, pagal RTFSR BK 19—58—2 ir 19—58—8 str. str. teismo laikyti išteisintu. Jį gi dėl jo padarytų visų nusikaltimų, remiantis RTFSR BK 19 —58—lb str. liepti nubausti aukščiausia baudžiamąja priemone—sušaudymu.

Tačiau Karo Tribunolas, iš bylos aplinkybių nematydamas būtino reikalo Jodžiui pritaikyti aukščiausios baudžiamosios priemonės — sušaudymo, rado galima, remiantis RTFSR BK 51 str. šiuo sprendimu jam nustatytą baudžiamąją priemonę — sušaudymą pakeisti laisvės atėmimu dešimčiai metų pataisomųjų darbų stovyklose, penkeriems metams atimant teises, numatytas RTFSR BK 51 str. p. p. „a", „b", „c", „d" ir „f".

Jocių Kazį, Antano sūnų, pagal RTFSR BK 38-—ld, 19—58—2 ir 19—58—9 str. str. teismo laikyti išteisintu. Jj gi dėl jo padarytų visų nusikaltimų, remiantis RTFSR BK 58—10 d. str. su sankcijos 58—2 str. pataisomųjų darbų stovyklose atimti laisvę dešimčiai metų, atimant penkeriems metams teises, numatytas RTFSR BK 31 str. p. p. „a", „b", ,,c", ,,d" ir ,,f",

Pupelį Vincą, Antano sūnų, pagal RTFSR BK 19—58—2 str. teismo laikyti išteisintu. Jį gi dėl jo padarytų visų nusikaltimų, remiantis RTFSR BK 59—3a str. p. „a" atimti laisvę pataisomųjų darbų stovyklose penkeriems metams, atimant trejiems metams teises, numatytas RTFSR BK 31 str. p. p. „a", „b", „c", „d",

Živatkauską Antaną, Jono sūnų, dėl jo padarytų visų nusikaltimų, remiantis RTFSR BK 17—59—3a p. „a" str. atimti laisvę pataisomųjų darbų stovyklose šešeriems metams, atimant trejiems metams teises, numatytas RTFSR BK 31 str. p. p. ,,a", „b", „c", „d".

Gincą Joną, Eduardo sūnų, pagal RTFSR BK 58—10 str. l d. teismo laikyti išteisintu. Dėl jo padarytų visų nusikaltimų, remiantis RTFSR BK 17—59—5a p. „a" str. atimti laisvę pataisomųjų darbų stovyklose penkeriems metams, nesiaurinant teisių (bez poraženija v pravach).

Gincą Aleksandrą, Eduardo sūnų, pagal RTFSR BK 17—59—3a p. ,,a" str. teismo laikyti išteisintu. Remiantis RTFSR BK 182 str. 1 d. atimti jam laisvę paprastame kalėjime (v obščich miestach zakliučenija) vieneriems metams ir šešiems mėnesiams, nesiaurinant teisių.

Baltrūną Vytautą, Petro sūnų, pagal RTFSR BK 58—10 str. 1 d. teismo laikyti išteisintu. Remiantis RTFSR BK 59—3a p. ,,a str. atimti jam laisvę pataisomųjų darbų stovyklose ketveriems metams, nesiaurinant teisių,

Baltrūną Bronių, Silvestro sūnų, pagal RTFSR BK 58—10 str. 1 d. teismo laikyti išteisintu. Remiantis RTFSR BK 17—59—3a p. „a" str. atimti jam laisvę pataisomųjų darbų stovyklose penkeriems metams, nesiaurinant teisių,

Vigelską Albertą, Juozo sūnų, remiantis RTFSR BK 59—3a str. p. ,,a" atimti jam laisvę pataisomųjų darbų stovyklose trejiems metams, nesiaurinant teisių.

Bausmės atlikimo laiką, įskaitant ir kardomąjį kalinimą, skaityti:

Sinkevičiui nuo 1940 metų lapkričio 13 d.

Jociui Kaziui nuo 1940 metų lapkričio 11d.

Jodžiui Feliksui nuo 1940 metų lapkričio 21 d.

Baltrūnui Broniui nuo 1940 metų lapkričio 19 d.

Gincui Jonui nuo 1940 metų lapkričio 19 d.

Pupeliui Vincui nuo 1940 metų lapkričio 14 d.

Gincui Aleksandrui nuo 1940 metų lapkričio 20 d.

Živatkauskui nuo 1940 metų gruodžio 23 d.

Vigelskui nuo 1940 metų gruodžio 17 d.

Baltrūnui Vytautui nuo 1940 m. gruodžio 19 d.

Sprendimas kasacine tvarka per XI Armijos Karinį Tribunolą gali būti apskųstas SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai 72 valandų laikotarpyje nuo. to momento, kai nuteistajam įteiktas sprendimo nuorašas.

Originalas su reikiamais parašais. Nuorašas tikras:

XI-sios Armijos Karo Tribunolo Teismo Sekretorius karo juristas Sizov Atspausta 27 egz. ir išsiųsti pagal sąrašą, pridėtą prie originalo k. p.

(XI-sios Armijos Karo Tribunolo antspaudas)

Nuteistieji padavė kasacinius skundus SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai, kuri 1941 m. balandžio 18 dienos posėdyje, susidedančiame iš pirmininkaujančio armijos karo juristo U 1 r i c h o ir narių: divizijos karo juristo Kandybinoirl. rango karo juristo Bukanovo, juos išsvarstė, ir, išklausius drg. Bukanovo pranešimo ir Vyriausiojo Karo Prokuroro padėjėjo Machrovo išvados, kurioje siūlė Jodžio atžvilgiu sprendimą pakeisti, o kitų palikti galioje, nutarė, kad parengtinio ir teisminio tardymo duomenimis Sirtauto, Kaunecko, Sinkevičiaus, Jodžio, Jociaus, Pu-pelio, Živatkausko, Ginco Jono, Ginco Aleksandro, Baltrūno Vytauto, Baltrūno Broniaus ir Yigelsko nusikaltimai įrodyti. Baudžiamoji priemonė parinkta pagal padarytų nusikaltimų sunkumą. Tuo remiantis sprendimą palikti galioje, o kasacinius skundus, kuriuose prašoma sumažinti bausmę, nepatenkinti.

Mirti nuteistieji Sirtautas Jurgis ir Kauneckas Kleofas SSSR Aukščiausiosios Tarybos prezidiumui padavė malonės prašymus, kurie 1941 metais gegužės 17 dienos posėdyje buvo atmesti, (SSSR Aukščiausios Tarybos prezidiumo protokolas Nr. 9 (lOOOss).

* *  *

 

Nuorašas.

Visai slaptai. Egz. Nr. i

SPRENDIMAS NR. 0027

Sovietinių Socialistinių Respublikų Sąjungos vardu

1941 metų kovo 10 dieną.

XI Armijos Karinis Tribunolas savo patalpose, susidedąs iš pirmininkaujančio 3. rango karo juristo Bezgino ir narių: 2. rango intendanto Bulkino ir kapitono Vdovčenko, sekretoriaujant Ereminui, uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo bylą Nr. 0065—

1. Sušinsko Antano, Antano sūnaus, gimusio 1911 metais Pabaržių kaime, Pasvalio valsčiaus, Biržų apskrities, LTSR, socialine kilme valstiečio, lietuvio, SSSR piliečio, turinčio vidurinįjį išsilavinimą, nevedusio, neteisto, nepartinio, 1927—1928 metais buv. „Šaulių" organizacijoje, Lietuvos kariuomenėje tarnavo nuo 1931 m. būrio vado pareigose (v dolžnosti kaman-dira vzvoda), Raudonoje Armijoje ligi 1941 metų vasario mėnesio leitenantu (v zvanii Ieitenanta),—

padariusio nusikaltimą, numatytą RTSFR BK 19—38—lb, 58—11 ir 58—13 str. str.,

2. Andriušio Broniaus, Juozo sūnaus, gimusio 1909 metais Sarakių kaime, Marijampolės apskrities, LTSR, socialine kilme valstiečio, lietuvio, SSSR piliečio, turinčio vidurinįjį išsilavinimą, nevedusio, nepartinio, 1925—1926 metais buvusio „Šaulių organizacijoje, tarnavusio buvusioje Lietuvos kariuomenėje nuo 1930 metų ir Raudonojoje Armijoje ligi 1940 metų gruodžio 23 dienos būrio vado pareigose,—

padariusio nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 19—58—-a str.

Parengtinio ir teisminio tardymo duomenimis nustatė:

Andriušis, 1940 metais gruodžio mėnesį paleistas iš DVRA9 į atsargą ir, būdamas nepatenkintas sovietine valdžia, susitarė su paleistu į atsargą kapitonu Gasėnu bėgti į SSSR kaimyninę valstybę, dėl to išdirbo planą ir apsvarstė su kitais asmenimis pabėgimo planą. 1941 metais sausio 18 dieną atvyko į Kauną, susitiko su Babicku, papasakojo jam į užsienį pabėgimo planą ir prašė jo revolverio, pastarasis revolverio Andriušiui nedavė, bet apie pabėgimo planą patarė pasikalbėti su Sušinsku. Tos pat dienos vakare viename Kauno restorane Andriušis sutiko Šulinską, kuriam papasakojo apie savo ketinimą pereiti valstybės sieną. Sušinskas pakvietė Andriušį pas save į butą, kad geriau apsvarstytų pastarojo padėtį. Pirmadienio rytą Andriušis atvyko pas Sušinską, prašė duoti revolverį ir papasakojo jam smulkų į užsienį pabėgimo planą. Sušinskas duoti revolverį atsisakė, bet patarė su bėgimu neskubėti, o palaukti, kol susidarys didesnė grupė norinčių pereiti sieną ir pažadėjo jam tuo klausimu padėti pagal savo išgales, ir pasakė, kad jam, Sušinskui. jau žinoma apie kitų asmenų pabėgimą. Tą pat dieną Andriušis išvyko į Vilnių, kur buvo areštuotas. Sušinskas, būdamas DVRA leitenantu turėjo glaudžius ryšius su buvusiu kapitonu Micbelevičiumi, 1940 metais pabėgusiu į Vokietiją, iš kurio gavo laišką, kuriame Michelevičius Sušinską ir kitus asmenis kvietė į Vokietiją. Sušinskas apie tą laišką pranešė Babickui ir Butvydui, kurie po to pabėgo į Vokietiją. Be to, svarstė Andriušio su Gasėnu į Vokietiją pabėgimo planą ir pažadėjo jiems, kiek galėdamas, padėti.

9  Darbininkų Valstiečių Raudonoji Armija.

Kai dėl Sušinsko veiklos politinėje policijoje ir ten padaryto darbo, nukreipto prieš revoliucinį judėjimą, tai bylos duomenimis nepatvirtinta, kad jis būtų dirbęs žalingai revoliuciniam judėjimui, todėl kaltinimą pagal RTFSR BK 58—13 str. laikyti neįrodytu. Taip pat laikyti neįrodytu Sušinsko nusikaltimą ir pagal RTFSR BK 58—11 str.

Remiantis išdėstytu KT pripažino kaltais:

Andriušį Bronių pagal RTFSR BK 19—58—1 a, o Sušinską Antaną, kaip talkininką (posobnika), pagal RTFSR BK 17—58—lb.

Vadovaudamos RTFSR BPK 319, 320 ir 326 str. str.,

nuteisė :

Andriušį Bronių, Juozo sūnų, pagal RTFSR BK 58—1 a str. liepti nubausti aukščiausia baudžiamąja priemone — sušaudymu, ir konfiskuoti jam priklausantį turtą;

Sušinską Antaną, Antano sūnų, pagal RTFSR BK 58—lb, pritaikius RTFSR BK 58 str., atimti dešimčiai metų laisvę pataisomųjų darbų stovyklose, penkeriems metams suvaržyti politines teises ir konfiskuoti jam priklausantį turtą. Pagal RTFSR BK 58—11 ir 58—13 str. str. Sušinską Antaną išteisinti.

Bausmės laiką Sušinskui apskaičiuoti nuo 1941 metų vasario 4 dienos.

Sprendimas gali būti apskųstas SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai 72-jų valandų laikotarpyje nuo momento, kai sprendimo nuorašas įteiktas nuteistajam, skundas paduodamas per XI Armijos K. T.

Originalas su reikiamais parašais Nuorašas tikras:

K. T. Sekretorius Eremin.

{XI Armijos K. T. antspaudas).

Andriušis Bronius ir Sušinskas Antanas padavė SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai savo kasacinius skundus, kurie 1941 metų balandžio 18 dienos posėdyje, pirmininkaujant armijos karo juristui Ulrich u i ir nariams: divizijos karo juristui Kandybinui ir l. rango karo juristui Bukanovui, buvo svarstomi. Karinė Kolegija, išklausiusi drg. Bukanovo pranešimo ir vyriausiojo prokuroro padėjėjo drg. Mach r о v o išvados, jog sprendimą reikia palikti galioje, nutarė Andriuš i u i baudžiamąją priemonę sušaudymą pakeisti dešimtimi metų laisvės atėmimu pataisomųjų darbų stovyklose, penkeriems metams susiaurinant rinkimines teises, o visą kitą sprendimą palikti galioje.

XI Armijos Karinio Tribunolas 1941 metų gegužės 13 dienos posėdyje nutarė nuteistajam Andriušiui Broniui bausmės atlikimo laiką apskaičiuoti nuo 1941 metų sausio 23 dienos.

* * #

Nuorašas.

Visai slaptai. Egz. Nr. t

SPRENDIMAS NR. 0045

Sovietinių Socialistinių Respublikų Sąjungos vardu

1941 metais kovo 15 dieną.

XI Armijos Karinis Tribunolas išvažiuojamoje sesijoje Vilniaus mieste, susidedąs iš pirmininkaujančio 2. rango karo juristo Seinemano ir narių: 3. rango karo juristo Osokino ir jaunesniojo karo juristo Kuzmenkovo, sekretoriaujant karo juristui Sizovui, uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo kaltinamąją bylą Nr. 0062—

1. Čeliaus Juozo, Juozo sūnaus, gimusio 1919 metais Luokės miestelyje, Telšių apskrityje, Pribitkos kaimo, Tvėrių valsčiaus, Telšių apskrities gyventojo, pagal socialinę padėtį darbininko, lietuvio, raštingo, nepartinio, nevedusio, prie sovietų valdžios neteisto, kariuomenėje savanoriu nuo 1940 metų kovo mėnesio, 29 šaulių korpo, 615 korpusinio artilerijos pulko raudonarmiečio,

2. Bružo Stasio, Sofijos sūnaus, gimusio 1918 metais Patumšalių kaime, Luokės valsčiuje, Telšių apskrityje, Pupinių kaimo, Varnių valsčiaus. Telšių apskrities gyventojo, pagal socialinę padėtį žemės ūkio darbininko, lietuvio, raštingo, nepartinio, nevedusio, prie sovietų valdžios neteisto, kariuomenėn pašaukto 1940 metais kovo mėnesį, 29 šaulių korpo, 615 korpusinio artilerijos pulko raudonarmiečio,—

abiejų už nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 58—lb ir 38—11 str. str.

3. Kučinsko Antano, Antano sūnaus, gimusio 1918 metais Kermošių kaime. Tvėrių valsčiaus, Telšių apskrities ir ten gyvenusio, pagal socialinę padėtį

valstiečio, lietuvio, raštingo, sovietų valdžios neteisto, kariuomenėn pašaukto 1940 metais kovo mėnesį, 29 šaulių korpo 613 korpusinio artilerijos pulko raudonarmiečio,

4. Veteikio Antano, Adomo sūnaus, gimusio 1918 metais Kimenų kaime, Utenos valsčiaus ir apskrities ir ten gyvenusio, pagal socialinę padėtį valstiečio. lietuvio, raštingo, nepartinio, nevedusio, prie sovietų valdžios neteisto, kariuomenėn pašaukto 1940 metais kovo mėnesį, 29 šaulių korpo. 215 korpusinio artilerijos pulko raudonarmiečio,

5. Mačiulio Petro, Onos sūnaus, gimusio 1918 metais Tintelių kaime, Salantų valsčiuje, Kretingos apskrityje, Kretingos miesto gyventojo, socialine kilme žemės ūkio darbininko, lietuvio, raštingo, nepartinio, nevedusio, prie sovietų valdžios neteisto, kariuomenėn pašaukto 1940 metais kovo mėnesį, 29 šaulių korpo 613 korpusinio artilerijos pulko raudonarmiečio, visų trijų už nusikaltimus, numatytus R1 FSR BK 19—58—lb ir 58—11 str. str.. 6. Srebaliaus Juozo, Juozo sūnaus, gimusio 1917 metais Tvėrių miestelyje, Telšių apskrityje, Lepaičių kaimo, Tvėrių valsčiaus, Telšių apskrities gyventojo, darbininko, lietuvio, raštingo, nepartinio, nevedusio, prie sovietų valdžios neteisto, kariuomenėn pašaukto 1939 metais gegužės mėnesį, 29 už nusikaltimą, numatytą, RTFSR BK 19—58—lb str.

šiaulių korpo 297 šaulių pulko būtinosios tarnybos jaunesniojo seržanto,

Parengtinio ir teisminio tardymo duomenimis nustatė:

Teisiamieji Čelius, Kučinskas ir Veteikis, būdami nepatenkinti sovietų, valdžia, tarp savęs susitarę spalių—gruodžio mėnesių laikotarpyje nutarė išduoti tėvynę ir paruošė iš Raudonosios Armijos į Vokietiją pabėgimo planą, kurj ketino įvykdyti 1940 metų gruodžio mėnesio pabaigoje. Dar iki susitarimo su Čeliaus — Veteikio grupe, teisiamasis Kučinskas ketino bėgti per sieną su teisiamuoju Mačiuliu, kuris taip pat, kaip ir Kučinskas, būdamas nepatenkintas savo sovietų valdžia, buvo sumanęs išduoti tėvynę, pabėgdamas į Vokietiją.

Pritapęs prie Čeliaus — Veteikio grupės, teisiamasis Kučinskas apie tai pranešė teisiamajam Mačiuliui, kuris savo keliu apie Čeliaus sumanymus išduoti tėvynę pranešė kalbėdamasis su teisiamuoju Bružu. Tame pat laikotarpyje teisiamasis Čelius savo dėdės Indriuškos buvo užverbuotas vokiečių žvalgybos agentu ir su savo surinktomis špionažo žiniomis apie lietuvių tautinio korpo ir 615 КАР Šaudmenų sandėlio karių nuotaikas 1940 metais gruodžio 26 dieną privalėjo prisistatyti Luokės miestelyje Indriuškai,

Teisiamasis Bružas, būdamas taip pat antisovietiškai nusiteikęs, patikrinęs pas Čelių Mačiulio jam praneštas žiniais apie Čeliaus išdavikiškus sumanymus ir gavęs iš jo patvirtinimą, 1940 metais gruodžio 25 d. abipusiai susitarę su Čeliumi dezertyravo iš dalies, ketindami išduoti tėvynę, pabėgant į Vokietiją; be to, Čelius, kad sulaikymo atveju būtų laiduotas pabėgimas, iš pulko dirbtuvės pagrobė pistoletą su vienu šovininiu, apie tai žinojo teisiamasis Bružas, 1940 metais gruodžio 26 dieną atvykę į Luokės miestelį, teisiamieji išsiskyrė, susitarę susitikti 1940 metų gruodžio 29 dieną galutinai nutarti valstybės sienos perėjimo vietą ir laiką.

Išsiskyręs su Bružu, teisiamasis Čelius pasuko prisistatyti Indriuškai. Susitikęs su juo, perdavė jam surinktas špionažo žinias, persirengė Indriuškos atneštais civiliškais drabužiais ir gavęs iš jo kelionei 30 rublių ir adresą, 1940 metų gruodžio 26 dieną pagal Indriuškos nurodymus vyko valstybės sienos link, kad pereitų į Vokietiją. Bet, 1941 metų sausio 4 dieną mėginant pereiti sieną, sovietų pasienio sargybos buvo sužeistas ir sulaikytas.

Teisiamasis Bružas, belaukdamas sutarto 1940 metais gruodžio 29 d. susitikimo su Čeliumi, pagal dalies vadovybės paskelbtą paieškojimą 1940 metais gruodžio 29 dieną milicijos organų buvo sulaikytas gyvenamoje vietoje, sulaikant mėgino bėgti ir pasidavė tik po to, kai buvo peršautas jo milinės petys.

Teisiamieji Kučinskas, Veteikis ir Mačiulis, pabėgus Čeliui ir Bružui, iki jų suėmimo, nebemėgino įvykdyti savo išdavikiškų sumanymų.

Teisiamasis Srebalius, žinodamas iš Čeliaus ir Kučinskio apie jų išdavikiškus sumanymus, apie tai nepraneše Sovietų valdžios organams.

Remiantis išdėstytu pripažįstami kaltais:

Čelius Juozas, Juozo sūnus, ir Bružas Stasys, Sofijos sūnus, padarę nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 38—lb ir 58—11 str. str., Kučinskas Antanas, Antano sūnus, Veteikis Antanas, Adomo sūnus, ir Mačiulis Petras, Onos sūnus, padarę nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 19—58—lb ir 58—11 str. str., Srebalius Juozas, Juozo sūnus, padaręs nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 58—1 str. p. „d", bet ne 19—38— lb str. kaip tatai jam anksčiau buvo pareikšta, Iaiką,nt jo kaltinimą pagal 19—58—lb str. neįrodytu; vadovaudamos RTFSR BPK 319, 320 ir 526 str. str.

nuteisė :

Čelių Juozą, Juozo sūnų, Bružą Stasį, Sofijos sūnų, Kučinską Antaną, Antano sūnų, Veteikį Antaną, Adomo sūnų, ir Mačiulį Petrą, Onos sūnų, už visus jų padarytus nusikaltimus pagal RTFSR BK 58—lb str. liepti nubausti aukščiausia baudžiamąja priemone — sušaudymu, be konfiskavimo turto, kadangi jo nuteistieji neturi.

Tačiau iš bylos aplinkybių nematydamas būtino reikalo nuteistiesiems Kučinskui, Veteikiui ir Mačiuliui pritaikyti aukščiausios baudžiamosios priemonės — sušaudymo, Karinis Tribunolas, vadovaudamos RTFSR BK 51 str., rado galima šiuo sprendimu jam nutartą baudžiamąją priemonę — sušaudymą pakeisti kiekvienam dešimtį metų laisvės atėmimu pataisomųjų darbų stovyklose, kiekvienam susiaurinant penkeriems metams teises, numatytas RTFSR BK 51 str. a, b, c, ir d. p.p.

Srebalių Juozą, Juozo sūnų, pagal 19—58—1 b teismo laikyti išteisintu. Jam gi pagal RTFSR BK 38— lb str. „d" р., vadovaujantis RTFSR BK 51 str., atimti laisvę šešeriems metams pataisomųjų darbų stovyklose, trejiems metams susiaurinant teises, numatytas RTFSR BK 51 str. a, b ir c p.p.

Bausmės atlikimo laiką, įskaitant ir kardomąjį kalinimą, apskaičiuoti:

Kučinskui nuo 1941 metų sausio 13 dienos, Veteikiui nuo 1941 metų sausio 28 dienos, Mačiuliui nuo 1941 metų sausio 28 dienos ir Srebaliui nuo 1941 metų sausio 28 dienos.

Sprendimas kasacine tvarka gali būti apskųstas per XI Armijos Karinį Tribunolą SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai 72-jų valandų laikotarpyje nuo to momento, kai sprendimo nuorašas įteiktas nuteistajam.

Originalas su reikiamais parašais

Nuorašas tikras:

K. T. Teismo Sekretorius karo juristas Sizov

(XI Armij os KT. išvažiuojamosios sesijos antspaudas)). Atspausta 13 egz. Išsiųsta pagal sąrašą.

Čelius, Bružas ir Srebalius SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai padavė savo kasacinius skundus, kurie 1941 metais balandžio 18 d. posėdyje buvo svarstomi. Bružui mirties bausmė buvo pakeista dešimtimi metų pataisomųjų darbų stovyklos, penkeriems metams susiaurinant rinkimines teises, Čeliaus ir Srebaliaus kasaciniai skundai buvo atmesti. XI Armijos Karinis Tribunolas 1941 metų gegužės 13 dienos posėdyje nutarė Bružui busmės atlikimo laiką apskaičiuoti nuo 1941 metų sausio 3 dienos.

Sušaudyti nuteistasis Čelius, jo kasacinį skundą atmetus SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai, padavė malonės prašymą SSSR Aukščiausios Tarybos prezidiumui, kuris 1941 metų balandžio 29 dienos posėdyje jį atmetė.

* * *

Nuorašas.

Visai slaptai. Egz. Nr. 1.

SPRENDIMAS NR. 0048

Sovietinių Socialistinių Respublikų Sąjungos vardu

1941 metais kovo 19 dieną.

XI Armijos Karinis Tribunolas išvažiuojamoje sesijoje Vilniaus mieste, susidedąs iš pirmininkaujančio 2. rango karo juristo Seinemano ir narių: 3. rango karo juristo Osokino ir karo juristo Petrušino, sekretoriaujant karo juristui Sizovui, uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo kaltinamąją bylą Nr. 0041 buvusių 29 šaulių korpo karių:

1. Kaušilos Juozo, Miko sūnaus, gimusio 1917 metais Andreikėnų kaime. Kuktiškių valsčiaus, Utenos apskrities, iki kariuomenės gyvenusio Lomestų kaime, Saldutiškio valsčiuje, Utenos apskrityje, pagal socialinę padėtį valstiečio, lietuvio, nepartinio, raštingo, vedusio, prie sovietų valdžios neteisto, kariuomenėn pašaukto 1939 metais gegužės mėnesį, 615 korpusinio artilerijos pulko raudonarmiečio,

а. Baltrušaičio Kosto, Jono sūnaus, gimusio 1917 metais Armėnų kaime, Žaliosios valsčiaus, Vilkaviškio apskrities, iki kariuomenės gyvenusio Kaune, darbininko. lietuvio, raštingo, nepartinio, vedusio, prie sovietų valdžios neteisto, kariuomenėn pašaukto 1939 metais gegužės mėnesį, 29 šaulių korpo pionierių bataliono raudonarmiečio,

5. Želalio Kosto, Vlado sūnaus, gimusio 1919 metais Skudutiškių kaime, Kuktiškių valsčiaus, Utenos apskrities, ir ten pat iki kariuomenės gyvenusio, valstiečio, lietuvio, raštingo, nevedusio, nepartinio, prie sovietų valdžios neteisto, kariuomenėn pašaukto 1940 metais kovo mėnesį, 29 šaulių korpo atskiro zenitinio diviziono raudonarmiečio,

4. Macijausko Alfonso, Prano sūnaus, gimusio 1916 metais Kretėnų kaime, Žąslių valsčiaus, Trakų apskrities, ir ten pat iki kariuomenės gyvenusio, valstiečio, lietuvio, raštingo, nepartinio, nevedusio, prie sovietų valdžios neteisto, kariuomenėje nuo 1939 metų gegužės mėnesio, 29 šaulių korpo atskiro zenitinio diviziono raudonarmiečio, —

visų keturių už nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 58—10— id. ir 38—11 str. str.

5. Narkūno Balio, Marciaus sūnaus, gimusio 1917 metais Dobulos kaime, Tauragnų valsčiaus, Utenos apskrities, ir ten pat iki kariuomenės gyvenusio, žemės ūkio darbininko, lietuvio, raštingo, nevedusio, nepartinio, prie sovietų valdžios neteisto, kariuomenėn pašaukto 1939 metų gegužės mėnesį, 29 šaulių korpo atskiro zenitinio diviziono raudonarmiečio.

б. Kluso Stasio, Kazio sūnaus, gimusio 1920 metais Paryžiaus kaime, Ariogalos valsčiaus, Kėdainių apskrities, iki kariuomenės gyvenusio Kaune, darbininko, lietuvio, raštingo, nepartinio, nevedusio, prie sovietų valdžios neteisto, kariuomenėje savanorio nuo 1940 metų kovo mėnesio, 29 šaulių korpo. atskiro zenitinio diviziono raudonarmiečio,

abiejų už nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 19—58— lb, 38—10 1 d. ir 58—11 str. str.

Parengtinio ir teisminio tardymo duomenimis nustatyta:

Teisiamieji Baltrušaitis, Kaušila ir Narkūnas, būdami priešiškai nusiteikę sovietų valdžios atžvilgiu, 1940 metų spalių 27 dieną savo dalyje Livampolės dvare bendrai susitarė įsigyti Lietuvos tautinę vėliavą, kad ją demonstratyviškai iškabintų dalies teritorijoje.

Vykdydamas sau pasiimtą pareigą, Narkūnas tą pat dieną, t.y. 1940 metų spalių 27-tą. Ukmergėje už 3 litus nupirko vėliavą ir gavęs dalį jos vertės iš Kaušilos, perdavė ją iškabinti Baltrušaičiui, kuris, palaikęs ją pas save vieną naktį, sugrąžino atgal Narkūnui, ir šis ją saugojo ligi 1940 metų lapkričio 2 dienos. Tą dieną, daliai automašinomis pervažiuojant iš Livampolės dvaro į Vilnių, Narkūnas pas save saugotą vėliavą pritvirtino prie specialiai pajuosto koto ir kelionėje perdavė iš priekabos, kur jis sėdėjo, Į automašinos kuzovą. kad ji būtų iškelta mašinos priešakyje.

Pastabėjęs perduodant vėliavą kuzove sėdėjęs puskarininkis Bžezauskas iškabinti vėliavos neleido ir nuplėšęs ją nuo koto pasiėmė sau, o po to perdavė į automašinos kabiną. Netoli nuo Bžezausko stovėjęs teisiamasis Macijauskas, taip pat būdamas priešiškai nusiteikęs sovietų valdžios atžvilgiu, su antisovietiškaiš šauksmais pradėjo reikalauti grąžinti vėliavą. Gavęs vėliavą iš teisiamojo Želalio, kuris ją paėmė iš automašinos kabinos, drauge su anksčiau šioje byloje nuteistu Klapatausku vėl pririšo vėliavą prie koto ir laikė ją iki tol, kol automašiną lydėjęs leitenantas pastebėjo ją ir įsakė nuimti.

Be to. teisiamasis Narkūnas drauge su teisiamuoju Klusu, būdami priešiškai nusiteikę sovietų valdžios atžvilgiu, tarp dalies karių sistemingai vedė antisovietinę propagandą ir pareikšdavo išdavikiškus sumanymus, bendrai svarstydami galimumą pabėgti užsienin į vieną kaimyninę kapitalistinę valstybę.

Remiantis išdėstytu pripažįstami kaltais:

Kaušila Juozas, Miko sūnus, Baltrušaitis Kostas, Jono sūnus, Želalis Kostas, Vlado sūnus, Macijauskas Alfonsas, Prano sūnus, padarę nusikaltimą numatytą RTFSR BK 58—10 1 d. ir 58—11 str. str., Narkūnas Balys, Marciaus sūnus, ir Klusas Stasys, Kazio sūnus, padarę nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 19—58—1 b, 38—10 1 d. ir 58—11 str. str.; vadovaudamos RTFSR BPK 319, 330 ir 326 str. str.

nuteisė:

Kaušila Juozą, Miko sūnų, Baltrušaitį Kostą, Jono sūnų, Macijauską Alfonsą, Prano sūnų, ir Želalį Kostą, Vlado sūnų, už visus jų padarytus nusikaltimus pagal RTFSR BK 58—10 str. 1 d. atimti laisvę pataisomųjų darbų stovyklose pirmiems fiims kiekvienam po penkerius metus ir Želaliui tris metus, kiekvienam trejiems metams atimant teises, numatytas RTFSR BK 31 str. a, b, c, d, p.p.

Narkuną Balį, Marciaus sūnų, ir Klusą Stasį, Kazio sūnų, už visus jų padarytus nusikaltimus, rengiantis RTFSR BK 19—58—1 b str. ir vadovaujantis RTFSR BK 51 str., atimti laisvę pataisomųjų darbų stovyklose kiekvienam po dešimtį metų, be konfiskavimo turto, kadangi jo neturi, susiaurinant kiekvienam ketveriems metams teises, numatytas RTFSR BK 31 str. a, b, c, ir d. p.p.

Bausmės atlikimo laiką, iškaitant ir kardomąjį kalinimą, apskaičiuoti: Kaušilai nuo 1941 metų sausio 27 dienos, Baltrušaičiui nuo 1940 metų gruodžio 26 dienos, Narkūnui nuo 1940 metų gruodžio 25 dienos, Želaliui nuo 1940 metų gruodžio 6 dienos, Macijauskui nuo 1940 metų lapkričio 2 dienos, Klusui nuo 1941 metų sausio 27 dienos.

Sprendimas kasacine tvarka gali būti apskųstas per XI Armijos Karinį Tribunolą SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai 72-jų valandų laikotarpyje nuo to momento, kai sprendimo nuorašas įteiktas nuteistajam.

Originalas su reikiamais parašais

Nuorašas tikras:

K. T. Teismo Sekretorius M. Sizov

Atspausta „ " egz. Išsiųsta pagal sąrašą

(XI Armij os KT. išvažiuojamosios sesijos antspaudas).

Macijauskas ir Baltrušaitis SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai padavė kasacinius skundus, kurie 1941 metų gegužės 9 dienos posėdyje, pirmininkaujant divizijos karo juristui Orlovui ir dalyvaujant nariams divizijos karo juristui Dmitrijevui ir brigados karo juristui Klimovui, buvo atmesti.

* * *

Visai slaptai. Egz. Nr. 1

SPRENDIMAS NR. 0055

Sovietinių Socialistinių Respublikų Sąjungos vardu  1941 metais balandžio 1 dieną.

XI Armijos Karinis Tribunolas išvažiuojamoje sesijoje Vilniaus mieste, susidedąs iš pirmininkaujančio 2. rango karo juristo Bezgino ir narių: batalijono komisaro Kunčuno ir jaunesniojo politruko Polonskio, sekretoriaujant Ereminui, uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo kaltinamąją bylą Nr. 0093 29 SK atskiro pionierių batalijono raudonarmiečio —

Kulikausko Kazio, Kazio sūnaus, gimusio 1919 metais Kepurėnų kaime, Plungės valsčiaus, Telšių apskrities, kilusio iš namų pramonininkų, darbininko, lietuvio, SSSR piliečio, nepartinio, nevedusio, žemesniojo išsilavinimo.

pasak jo neteisto (so slov nesudimego), Lietuvos kariuomenėn įstojusio 1940 metais kovo mėnesį, už nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 58—lb str.

Parengtinio ir teisminio tardymo duomenimis Karinis Tribunolas nustatė :

Kulikauskas, nuo 1940 metų gruodžio mėnesio, būdamas 20 SK atskiro pionierių bataliono puskarininkių mokyklos kursantu, 1941 metų vasario 4 dieną pabėgo iš dalies, kad pereitų SSSR valstybės sieną į vieną iš kaimyninių valstybių.

Vasario 12 dieną 400 metrų nuo valstybės sienos Kulikauskas pasienio užtvaros karių buvo sulaikytas, kaip valstybinės sienos pažeidėjas (narušatel).

Remdamos išdėstytu. Karinis Tribunolas Kulikauską pripažino padariusį nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 38—lb str., vadovaudamos RTFSR BK 319 ir 520 str. str. Karinis I ribunolas

nuteisė:

Kulikauską Kazį, Kazio sūnų, pagal RTFSR BK 58— lb str. liepti nubausti aukščiausia baudžiamąja priemone — sušaudymu, be konfiskavimo turto, kadangi jo nuteistasis neturi.

Sprendimas gali būti apskųstas SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai 72-jų valandų laikotarpyje nuo to momento, kai sprendimo nuorašas įteiktas nuteistajam.

Originalas su reikiamais parašais

Nuorašas tikras:

K. T. Teismo Sekretorius Eremin

Atsp. „12 egz. nuorašų ir išsiųsta pagal sąrašą, pridėtą prie originalo.

Vykd. F. E.

(XI Armijos K.T.išvažiuojamosios sesijos antspaudas)

Mirti nuteistasis Kulikauskas Kazys padavė SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai kasacinį skundą, kuris buvo nagrinėjamas 1941 metų balandžio 25 d. posėdyje, pirmininkaujant divizijos karo juristui Orlovui, dalyvaujant divizijos karo juristui Dmitrijevui ir brigados karo juristui Kliminui. Išklausius drg. Orlovo pranešimo ir vyriausiojo karo prokuroro padėjėjo drg. Machrovo išvados apie bausmės palikimą galioje, nutarė sprendimą be pakeitimų palikti galioje, o kasacinį skundą atmesti. Be to, SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinė Kolegija taip pat nutarė, kad remiantis BK 58—1 c str. 2 dalimi patraukti atsakomybėn tėvynės išdaviko Kulikausko pilnamečius šeimos narius, kartu su juo gyvenusius ar nusikaltimo metu jo išlaikomus, ir vykdymą nukreipti į SSSR Valstybės Saugumo Liaudies Komisariatą. Vadinas, savo kasaciniu skundu Kulikauskas ne tik pats nieko nelaimėjo, bet dar ir savo šeimos narius įkliudė. Lyg skenduolis, griebdamasis šiaudo, mirtį nuteistasis Kalikauskas, sulaukęs iš SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinės Kolegijos į savo kasacinį skundą neigiamą atsakymą, SSSR Aukščiausios Tarybos prezidiumui padavė malonės prašymą, bet ir šis 1941 m. gegužės 17 d. posėdyje buvo atmestas.

Nuorašas.

Visai slaptai. Egz. Nr. i

sprendimas nr. 0056

Sovietinių Socialistinių Respublikų Sąjungos vardu

1941 metais balandžio 1 dieną.

XI Armijos Karinis Tribunolas išvažiuojamoje sesijoje Vilniaus mieste, susidedąs iš pirmininkaujančio 2. rango karo juristo Bezgino ir narių: bataliono komisaro Kunčuno ir jaunesniojo politruko Polonskio, sekretoriaujant Ereminui, uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo kaltinamąją bylą Nr. 0090 29 šaulių korpo 239 šaulių pulko 6 kuopos raudonarmiečio —

Snudaičio Antano, Juozo sūnaus, gimusio 1918 metais Šilgalių kaime, Šakių apskrities, Lietuvos TSR, iš valstiečių—biedniokų, berno, lietuvio, SSSR piliečio, nepartinio, mažai raštingo, neteisto, kariuomenėje nuo 1940 metų kovo mėnesio, už nusikaltimus, numatytus RTFSR 19—58—tb ir 58—10 1 d. str. str.

Parengtinio ir teisminio tardymo duomenimis Karinis Tribunolas nustatė:

Snudaitis, būdamas nepatenkintas sovietinės valdžios įsitvirtinimu Lietuvoje, visą savo DVRA(RKKA) buvimo laiką sistemingai vedė antisovietinę agitaciją: šmeižė gyvenimą SSSR ir Raudonąją Armiją, reiškė nepasitenkinimą tarnyba Raudonojoje Armijoje.

Būdamas nepatenkintas tarnyba Raudonojoje Armijoje, drauge su raudonarmiečiais Čulitka, Domijonaičiu ir Steponaičiu buvo sumanęs bėgti į vieną kaimyninę valstybę, nekartą svarstė iš dalies pabėgimo klausimą.

Remdamos išdėstytu, Karinis Tribunolas pripažino Snudaitį padariusį nusikaltimus „ numatytus RTFSR BK 19—58—lb ir 58—10 1 d. str. str., vadovaudamos RTFSR BPK 519 ir 320 str. str.

nuteisė:

Snudaitį Antaną, Juozo sūnų, už visus jo padarytus nusikaltimus pagal RTFSR BK 58—lb, turint galvoje, kad pabėgimas nebuvo įvykdytas ir dėl to pritaikant RTFSR BK 51 str., nubausti (10) dešimčiai metų laisvės atėmimu pataisomųjų darbų stovyklose ir susiaurinti (5) penkeriems metams politines teises, be konfiskavimo turto, kadangi nuteistasis jo neturi.

Bausmės laiką Snudaičiui apskaičiuoti nuo 1941 metų vasario 18 dienos.

Sprendimas gali būti apskųstas per XI Armijos Karinį Tribunolą SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai 72-jų valandų laikotarpyje nuo momento, kai sprendimo nuorašas įteiktas nuteistajam.

Originalas su reikiamais parašais.

Nuorašas tikras:

K. T. Teismo Sekretorius Eremin Atsp. 10 egz. nuorašu ir išsiųsta (žiūr. originalą) Įvyk. F. E.

(XI Armijos K. T. išvažiuojamosios sesijos antspaudas)

* * *

Nuorašas.

sprendimas nr. 0057

Sovietinių Socialistinių Respublikų Sąjungos vardu

1941 metais balandžio 2 dieną.

Karinis Tribunolas išvažiuojamoje sesijoje Vilniaus mieste, susidedąs iš pirmininkaujančio 2. rango karo juristo Bezgino ir narių: vyresniojo leitenanto Dиbrovskio ir politruko Baranovo, sekretoriaujant Ereminui, uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo kaltinamąją bylą Nr. 0092 29 SK. 184 SD atskiro pionierių bataliono liktinio šeržanto —

Mandrijausko Stasio, Prano sūnaus, gimusio 1917 metais Ekaterinoslavlyje, kilusio iš valstiečių, darbininko, lietuvio, SSSR piliečio, nepartinio, su žemesniuoju išsilavinimu, nevedusio, jo žodžiais neteisto, Lietuvos kariuomenėn pašaukto 1939 metų gegužes mėnesį, už nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 19—58—1 b ir 58—10 str. str.

Parengtinio ir teisminio tardymo duomenimis Karinis Tribunolas nustatė:

Mandrijauskas, bijodamas persekiojimo ir atsakomybės už 1940 metais gruodžio mėnesį surengtas religines apeigas ir paveiktas savo dalies atskirų asmenų, dalies gydytojo ir kitų, kurie patarė Mandrijauskui bėgti iš SSSR ribų, sumanė, nelegaliai pereidamas valstybės sieną, pabėgti į vieną kaimyninę valstybę. Į vieną kapitalistinę valstybę pabėgimo planą Mandrijauskas nekartą svarstė su Šneideriu ir kitais.

Mandrijauskui pareikštas kaltinimas dėl vedimo antisovietinės agitacijos, teismo posėdyje nebuvo patvirtintas.

Remdamos išdėstytu, Karinis Tribunolas pripažino Mandrijauską padarius nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 19—58—1 b str., vadovaudamos RTFSR BPK 319, 320 ir 326 9tr. str.

nuteisė:

Mandrijauską Stasį, Prano sūnų, pagal RTFSR BK 58— tb str., pritaikius RTFSR BK 51 str.. kiek pabėgimas už SSSR ribų nebuvo įvykdytas, atimti pataisomųjų darbų stovyklose laisvę dešimčiai metų ir susiaurinti politines teises 3 (penkeriems) metams, be konfiskavimo turto, kadangi jo nuteistasis neturi.

Pagal RTFSR BK 58-10 str. 1 dalį Mandrijauską Stasį, Prano sūnų — išteisinti.

Nuteistajam bausmės laiką apskaičiuoti nuo 1941 metų vasario 7 dienos.

Sprendimas per XI Armijos Karinį Tribunolą gali būti apskųstas SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai 72-jų valandų laikotarpyje nuo momento, kai sprendimo nuorašas įteiktas nuteistajam.

Originalas su reikiamais parašais.

Nuorašas tikras:

K. T. Teismo Sekretorius Eremin Atsp. 11 egz. nuorašų ir iššiųsta pagal sąrašą, pridėtą prie originalo,

įvyk. F. E.

(XI Armijos K. T. išvažiuojamosios sesijos antspaudas)

Nuteistasis Mandrijauskas SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai padavė kasacinį skundą, kuris 1941 metų gegužės 23 dienos posėdyje buvo atmestas.

* * * *

Visai slaptai. Egz. Nr. -f

SPRENDIMAS NR. 68

Sovietinių Socialistinių Respublikų Sąjungos vardu

1g41 metais balandžio 2 4 dieną-

XI Armijos Karinis Tribunolas išvažiuojamoje sesijoje Vilniaus mieste, susidedąs iš pirmininkaujančio 2. rango karo juristo Bezgino ir narių: kapitono Kosač ir vyresniojo leitenanto Suvorovo, sekretoriaujant Mamontovui, be kaltinimo ir gynybos, uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo kaltinamąją bylą Nr. 0099.

Gudinsko Broniaus, Prano sūnaus, gimusio 1912 metais Paupinės kaime, Skaudvilės valsčiaus, Tauragės apskrities, Lietuvos TSR, socialine kilme valstiečio, socialine padėtimi žemės ūkio darbininko, lietuvio, SSSR piliečio, nepartinio, turinčio 4 klasių išsilavinimą, jo žodžiais neteisto, nevedusio, Lietuvos kariuomenėje nuo 1934 metų, pastaruoju metu 29 ŠK. atskiro ryšių bataliono liktinio puskarininkio, už nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 17—58— ib, 19—58—8 ir 58—10 1 d. str.str.

Parengtinio ir teisminio tardymo duomenimis Karinis Tribunolas nustatė: Gudinskas gundė atskiro ryšių bataliono raudonarmietį Vilimą bėgti iš karinės dalies tikslu pereiti sieną į vieną iš kapitalistinių valstybių ir tam reikalui gavo adresą žmogaus, pažįstančio valstybės sienos perėjimo vietas.

Pareiškė teroristinius ketinimus prieš savo dalies politruką ir grasino jį užmušiąs. Būdamas priešiškai nusiteikęs prieš sovietų valdžią, nekartą tarp karių vedė antisovietinę agitaciją, šmeižė Sovietų Sąjungos gyvenimą ir gyrė vienos kapitalistinės valstybės darbininkų būklę.

Remdamos išdėstytu, Karinis Tribunolas pripažino Gudinską Bronių padarius nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 17—58—1 b, 19—58—8 ir 58—10 1 d. str. str. Vadomaudamos RTFSR BPK 319 ir 320 str. str. Karinis Tribunolas.

nuteisė: —

Gudinską Broniu. Prano sūnų už jo padarytus nusikaltimus pagal RTFSR BK 58-1 b str., pritaikius RTFSR BK 51 str., nes politrukui tik grasino, ir Vilimas į užsienį nepabėgo, nubausti dešimčiai (10) metų laisvės atėmimu pataisomųjų darbų stovyklose, susiaurinant politines teises penkeriems (5) metams, be konfiskavimo turto, kadangi nuteistasis jo neturi.

Bausmės laiką Gudinskui apskaičiuoti nuo 1941 metų sausio 31 dienos. Sprendimas gali būti apskųstas per XI Armijos Karinį Tribunolą SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai 72-jų valandų laikotarpyje nuo momento, kas. sprendimo nuorašas įteiktas nuteistajam. Originalas su reikiamais parašais:

Nuorašas tikras:

Sekretorius Mamontov

6 egz. ir išsiųsti pagal sąraša. įvyk. AM.

* * *

Visai slaptai Egz. 2

SPRENDIMAS NR. 69

Sovietinių Socialistinių Respublikų Sąjungos vardu

1941 metais balandžio 24 dieną. XI Armijos Karinis Tribunolas išvažiuojamoje sesijoje Vilniaus mieste, susidedąs iš pirmininkaujančio 2. rango karo juristo Bezgino ir narių: vyresniojo leitenanto Slomo, sekretoriaujant Mamontovui, nedalyvaujant kaltinimui ir gynybai, uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo kaltinamąją bylą Nr. 00108 29 šaulių korpo, 26 kavalerijos pulko 2-jo eskadrono raudonarmiečio —

Liškausko Vytauto, Kazio sūnaus, gimusio 1922 (?) metais Virbalio miestelyje, Vilkaviškio apskrities, Lietuvos TSR, socialine kilme iš pirklio šeimos, mokinio, lietuvio, SSSR piliečio, nepartinio, nuo 1929 metų buvusio šaulių organizacijos nario, jo žodžiais neteisto, nevedusio, Lietuvos kariuomenėje nuo 1940 metų kovo mėnesio, už nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 58—1 b str.

Parengtinio ir teisminio tardymo duomenimis Karinis Tribunolas nustatė : Lišauskas, tarnaudamas Darbininkų-Valstiečių Raudonojoje Armijoje ir būdamas nepatenkintas esamąja tvarka, 1941 metais kovo 22 dieną pabėgo iš karinės dalies su-tikslu pereiti valstybinę sieną į vieną iš kapitalistinių valstybių. 1941 metais kovo 23 dieną Virbalio miestelyje vieno piliečio bute Liškauskas pasienio būrio buvo sulaikytas.

Remdamos išdėstytu, Karinis Tribunolas pripažino kaltu Liškauską Vytautą padarius nusikaltimą, numatytą RTFSR 38—1 b str.

Vadovaudamos RTFSR BPK 319 ir 320 str. str. Karinis Tribunolas

nuteisė:

Liškauską Vytautą, Kazio sūnų, pagal RTFSR BK 38—1 b, str. liepti nubausti aukščiausia baudžiamąja priemone — sušaudymu, be konfiskavimo turto, kadangi jo nuteistasis neturi.

Sprendimas gali būti apskųstas per XI Armijos Karinį Tribunolą SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai 72-jų valandų laikotarpyje nuo momente, kai sprendimo nuorašas įteiktas nuteistajam.

Originalas su reikiamais parašais

Nuorašas tikras:

Teismo Sekretorius karo juristas Sizov Atsp. 9 egz. Išsiųsta pagal apskaičiavimą (soglasno rasčeta)

Nb.

* # *

Visai slaptai. Egz. Nr. t

SPRENDIMAS NR. 0070

Sovietinių Socialistinių Respublikų Sąjungos vardu

1941 metais balandžio 26 dieną.

XI Armijos Karinis Tribunolas išvažiuojamoje sesijoje Vilniaus mieste, susidedąs iš pirmininkaujančio 2. rango karo juristo Bezgino ir narių: vyresniojo leitenanto Suvorovo, politruko Vasiljevo, sekretoriaujant Mamontovui, nedalyvaujant kaltinimui ir gynybai, uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo kaltinamąją bylą Nr. 00100 29 SK 616 lengvosios artilerijos pulko puskarininkio —

1. Kelmicko Stasio, Jurgio sūnaus, gimusio 1910 metais Kilupių kaime, Kėdainių apskrities, Lietuvos TSR, socialine kilme iš valstiečių, valstiečio, lietuvio, SSSR piliečio, nepartinio, turinčio 2-jų klasių išsilavinimą, jo žodžiais neteisto, Lietuvos karuomenėje nuo 1929 metų, už nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 19—38—2, 19—38—8, 38—10 -sios dalies ir 38—11 str. str.,

2. 616 lengvosios artilerijos pulko puskarininkio —

Semaškos Vlado, Juozo sūnaus, gimusio 1917 metais Bretkių kaime, Raseinių apskrities, Lietuvos TSR, socialine kilme iš valstiečių, valstiečio, lietuvio, SSSR piliečio, nepartinio, su žemesniuoju išsilavinimu, jo žodžiais neteisto, nevedusio, buvusioje Lietuvos kariuomenėje nuo 1939 metų, už nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 19—38—2, 58—10 1 d. ir 58—11 str. str.,

3. 29 SK 616 lengvosios artilerijos pulko raudonarmiečio —

 Janušo Jono, Simo sūnaus, gimusio 1917 metais Paupės kaime, Raseinių apskrities, Lietuvos TSR, socialine kilme iš valstiečių, valstiečio, lietuvio. SSSR piliečio, nepartinio, su žemesniuoju išsilavinimu, jo žodžiais neteisto, nevedusio, buvusio Lietuvos kariuomenėje nuo 1939 metų, ■už nusikaltimus, numatytas RTFSR BK 19—58—2, 19—58—1 b, 58—10 1 d. ir 38—11 str. str.,

4. Minioto Antano, Stasio sūnaus, gimusio 1917 metais Žaliokiškių kaime,

Raseinių apskrities, Lietuvos TSR, SSSR piliečio, nepartinio, turinčio 2-jų klausių išsilavinimą, 1937 metais (buvusio Lietuvos teismo) už vagystę nuteisto 7 mėnesius kalėti, bausmę atlikusio, nevedusio, 616 lengvosios artilerijos pulko raudonarmiečio, buvusioje Lietuvos kariuomenėje nuo 1938 metų,

už nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 19—58—2, 19—58—1 b, 58—10 1 d. ir 38—11 str. str.,

5. 29 SK, 616 lengvosios artilerijos pulko raudonarmiečio —

Pipcevičiaus Stasio, Juozo sūnaus, gimusio 1918 metais Antringio kaime. Raseinių apskrities, Lietuvos TSR, socialine kilme iš stambių išteklingų (krapnich zažitočnich) valstiečių, valstiečio, lietuvio, SSSR piliečio, nepartinio, turinčio žemesnįjį išsilavinimą, jo žodžiais neteisto, nevedusio, buvusioje Lietuvos kariuomenėje nuo 1940 metų kovo mėnesio, už nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 58—10 1 d. ir 58—11 str. str.

Parengtinio ir teisminio tardymo duomenimis Karinis Tribunolas nustatė:

Kelmickas, būdamas viršila (staršinoi), 1940 metais spalių mėnesį 29 SK, 616 lengvosios artilerijos pulke sudarė kontrrevoliucinę grupę, į kurią įėjo to pat pulko puskarininkis Semaška, raudonarmiečiai Janusas ir Miniotas; su nurodytais asmenimis 1940 metais spalių 14 dieną padarė nelegalų susirinkimą. Susirinkime, kuriame dalyvavo Semaška ir Janušas, Kelmickas papasakojo apie organizacijos tikslus ir apie pagalbą vienai svetimai valstybei, kai ši užpuls SSSR, karo metu davė uždavinį užgrobti paštą, Vilniaus miesto geležinkelio stotį, o taip pat artilerijos pulko štabą. Miniotas susirinkime nedalyvavo, jis buvo sargybiniu, saugojusiu tą susirinkimą. Be to, Kelmickas davė Semaškai uždavinį išaiškinti pulke antisovietiškai nusiteikusius karius ir juos verbuoti kontrrevoliucinei grupei ir apie tai pranešti (o čem stavit v izvestnost) jam, Kelmickui. Minioto, Semaškos ir kitų asmenų akivaizdoje Kelmickas pareiškė teroristinius nusiteikimus prieš Raudonosios Armijos politinę vadovybę (vysskazyval terrorističeskije nastroenija v otnošenii komandno — političeckogo sostava Krasnoi Armii), be to, tarp pulko karių vedė antisovietinę agitaciją.

Semaška (dalyvavo) nelegaliame susirinkime, į kurį pats atvedė Janušą. susirinkime buvo svarstomas klausimas padėti vienai svetimai valstybei kovoje prieš SSSR. Semaška pas save saugojo dvi buvusios Lietuvos valstybės vėliavas. Be to, tarp karių vedė antisovietinę agitaciją, nukreiptą Sovietų Sąjungos galiai pakirsti (na podryv mošči Sovietskogo Sojuza).

Janušas — 1940 metais spalių 14 dieną dalyvavo nelegaliame konspiratyviniame susirinkime, kur buvo svarstomas klausimas apie pagalbą vienai svetimai valstybei kovoje su Sovietų Sąjunga. Drauge su Miniotu svarstė į vieną kapitalistinę valstybę pabėgimo planą. Taip pat svarstė klausimą, kaip perbėgantiems sieną įgyti ginklų. Tarp karių vedė antisovietinę agitaciją prieš Sovietų valdžią.

Miniotas — 1940 metais spalių 14 dieną saugojo nelegalų konspiratyvinį susirinkimą, kuris tuo metu dieną turėjo įvykti. Drauge su Janušu svarstė į vieną kapitalistinę valstybę pabėgimo klausimą, o taip pat svarstė klausimą, kaip pabėgimui įgyti ginklų, vedė antisovietinę agitaciją, nukreiptą palaužti Sovietų Sąjungos galią.

Pipcevičius kontrrevoliucinės grupės nario Semaškos pavestas (po zadaniju) iš kareivinių patalpų išmetė pas save rankoje turėtus mokymosi sąsiuvinius su tikslu iššaukti paniką tarp Raudonosios Armijos politinės vadovybės sąstato ir de-zorganizuoti normalų dalies darbą. Dalies raudonarmiečius agitavo nepriimti karinės priesaikos.

Remdamos išdėstytu. Karinis Tribunolas pripažino kaltais:

Kelmicką Stasį padarius nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 19—58—2, 19—58—8, 58—10 1 d. ir 58—11 str. str.

Semašką Vladą padarius nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 19—58—2. 5&—10 1 d., 58—11 str. str.

Janušą Joną ir Miniotą Antaną, padariusius nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 19—58—2, 19—58— 1 b, 58—10 1 d. ir 58—11 str. str.

Pipcevičių Stasį padarius nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 58—10 1 d, ir 58—11 str. str.

Vadovaudamos RTFSR BPK 31g ir 320 str. str. Karinis Tribunolas

nuteisė:

Kelmicką Stasį, Jurgio sūnų, už visus jo padarytus nusikaltimus pagal RTFSR BK 58-2 str. liepti nubausti aukščiausiąja-'baudžiamąja priemone — sušaudymu, be konfiskavimo turto, kadangi nuteistasis tokio neturi.

Semašką Vladą, Juozo sūnų, už visus jo padarytus nusikaltimus pagal RTFSR BK 58—2 str. atimti laisvę pataisomųjų darbų stovyklose dešimčiai metų, susiaurinant politines teises penkeriems metams, be konfiskavimo turto, kadangi jo nuteistasis neturi.

Janušą Joną, Simo sūnų, ir Miniotą Antaną, Stasio sūnų, už visus jų padarytus nusikaltimus pagal RTFSR BK 58—1 b str., pritaikius RTFSR BK 51 str., nes pabėgimas už SSSR ribų nebuvo įvykdytas, o taip pat apskaičiuojant, kad taikyti pilną sankciją nėra būtino reikalo, atimti kiekvienam laisvę pataisomųjų darbų stovyklose dešimčiai metų, kiekvienam susiaurinant politines teises penkeriems metams, abiems be konfiskavimo turto, kadangi nuteistieji jo neturi.

Pipcevičių Stasį, Juozo sūnų, pagal RTFSR BK 58—10 1 d. — atimti laisvę-pataisomųjų darbų stovyklose septyneriems metams, susiaurinant politines teises, trejiems metams.

Bausmės laiką apskaičiuoti: Semaškai — nuo 1940 metų lapkričio 2 dienos, Janušui — nuo 1940 metų spalių 20 dienos, Miniotui — nuo 1940 metų spalių 18 dienos, Pipcevičiui — nuo 1940 metų spalių 22 dienos.

Sprendimas gali būti apskųstas per XI Armijos Karinį Tribunolą SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai 72-jų valandų laikotarpyje nuo momento, kai sprendimo nuorašas įteiktas nuteistajam

Originalas su reikiamais parašais

Nuorašas tikras:

Teismo Sekretorius karo juristas Sizov

Atsp. 9 egz. Išsiųsta pagal apskaičiavimą NK.

* * *

Nuorašas.

Visai slaptai. Egz. Nr. 1.»

SPRENDIMAS NR. 0077

Sovietinių Socialistinių Respublikų Sąjungos vardu

1941 metais gegužės 10 dieną.

Pabaltijo Ypatingosios Karo Apygardos XI Armijos Karinis Tribunolas Vilniaus mieste, susidedąs iš pirmininkaujančio — 3. rango karo juristo Jurčenko ir narių: kapitono Aleksejevo ir jaunesniojo karo juristo Kuzmenkovo, sekretorium esant Otvažnikovui, uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo kaltinamąją bylą Nr. 00124 29 Šaulių Korpo, atskiro zenitinės artilerijos diviziono raudonarmiečio —

Giso Makso, Ferdinando sūnaus, gimusio 191g metais nepartinio nevedusio, vokiečio, su žemesniuoju išsilavinimu, socialine kilme iš pirklių, socialine padėtimi pirklio, gimusio Kauno mieste, Lietuvos TSR. už nusikaltimą numatytą RTFSR BK 17—58—1 p. ,,b".

Parengtiniu ir teisminiu tardymu nustatė: Kaltinamasis Gisas ig40 metais gruodžio mėnesį tarp karių gyrė fašistinėse valstybėse gyvenimą ir tuo pat metu gundė mažiau patvarius karius išduoti tėvynę, t. y. pereiti valstybinę sieną į vieną gretimą kapitalistinę valstybę. Taip pat jis 1940 matais gruodžio mėnesį gundė išduoti tėvynę karį Klusą ir aktyviai padėjo paruošti Narkūno ir Kluso pabėgimo planą ir maršrutą.

Remdamos išdėstytu Karinis Tribunolas pripažino Gisą kaltą už nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 17—57—1 p. „b" str., tačiau, turėdamas galvoje, kad pagal bylos aplinkybes ir kaltinamojo asmenybę nebūtina jam taikyti 17—58—1 p. ,,b" str. sankcija, dėl to, vadovaudamos RTFSR BPK 319 ir 320 str. str. ir BP 51 str.,—

nuteisė:

Gisui Maksui, Ferdinando sūnui, atimti laisvę pataisomųjų darbų stovyklose dešimčiai (10) metų, susiaurinant penkeriems (5) metams teises, numatytas RTFSR BK 51 str. ,,a , „b", „c", „d" punktuose, be konfiskavimo turto, kadangi nuteistasis jo neturi.

Nuteistajam Gisui bausmės laiką apskaičiuoti nuo 1941 metų balandžio 12 dienos.

Sprendimas kasacine tvarka gali būti apskųstas per XI Armijos Karinį Tribunolą SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai 72-jų valandų laikotarpyje nuo momento, kai jo nuorašas įteiktas nuteistajam.

Originalas su reikiamais parašais XI Armijos KT. Teismo Sekretorius Otvažnikov

(XI Armijos KT. — antspaudas)

* * *

Nuorašas.

Šeineman Visai slaptai. Egz. Nr. i

SPRENDIMAS NR. 007Э

Sovietinių Socialistinių Respublikų Sąjungos vardu

 1941 metais gegužės 18 dieną.

XI Armijos Karinis Tribunolas išvažiuojamoje sesijoje Vilniaus mieste, susidedas iš pirmininkaujančio — 2. rango karo juristo Šeinemano ir narių: kapitono Podšivalo ir jaunesniojo politruko Krivorotovo, sekretoriaujant karo juristui Kost-janui uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo kaltinamąją bylą Nr. 00127 29 Š. K. atskiro pionierių bataliono buv. raudonarmiečio —

Denisevičiaus Zigmo, Juozo sūnaus, 1919 metais gimusio ir gyvenusio Veisėjų miestelyje, Seinų apskrityje, lietuvio, darbininko, nepartinio, raštingo, nevedusio, prie sovietų valdžios neteisto, kariuomenėje savanorio nuo 1940 metų kovo mėnesio,— už nusikaltimą numatytą, RTFSR BK 19—58—1 p. ,,b" str. str.

Parengtinio ir teisminio tardymo duomenimis nustatė:

Teisiamasis Denisevičius 1941 metais balandžio 4 d., būdamas bataliono arklidės budėtoju, pasibalnojo arklį, pasiėmė jam priklausantį šautuvą su trimis pas save turėtais kovos šoviniais ir pabėgo iš dalies, ketindamas išduoti tėvynę.

Panaudotomis ieškojimo priemonėmis 1941 metais balandžio 6 d. Denisevičius buvo sulaikytas netoli Varėnos miestelio ir pristatytas į Vilnių.

Pasodintas į daboklę, Denisevičius 1941 metais balandžio 12 d. iš jos pabėgo, išmainė savo karinį kostiumą į civilinius drabužius, su kuriais ir slaptėsi Vilniaus mieste ir jo apylinkėse iki tol, kol 1941 metais balandžio 19 d. buvo antrą sykį sulaikytas.

Remdamos išdėstytu, pripažino Denisevičių Zigmą, Juozo sūnų, padariusį nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 19—38—1 p. ,,b" str. str., vadovaudamos RTFSR BPK 319 ir 520 str. str.

nuteisė:

Denisevičiui Zigmui, Juozo sūnui, pagal RTFSR BK 58—1 p. „b" str. ir remientis RTFSR BK 51 str. atimti laisvę pataisomųjų darbų stovyklose dešimčiai (10) metų, be konfiskavimo turto, kadangi jo neturi, atimant penkeriems (5) metams teises, numatytas RTFSR BK 51 str. „a", ,,b", ,,c", ,,d" p.p.

Bausmės atlikimo laiką apskaičiuoti nuo 1941 metų balandžio 19 dienos.

Sprendimas kasacine tvarka gali būti apskųstas per XI Armijos Karinį Tribunolą SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai 72-jų valandų laikotarpyje nuo momento, kai jo nuorašas įteiktas nuteistajam.

Originalas su reikiamais parašais

Tikra: K. T. Vyr. Sekretorius karo juristas Kosljan Atsp. 11 egz. ir išsiųsta pagal apskaičiavimą

k. p.

* * •

Nuorašas.

Visai slaptai. Egz. Nr. t

SPRENDIMAS NR. 0091

Sovietinių Socialistinių Respublikų Sąjungos vardu

1941 metais, birželio 3—4 dieną.

XI Armijos Karinis Tribunolas išvažiuojamoje sesijoje Vilniaus mieste, susidedąs iš pirmininkaujančio 2. rango karo juristo Seinemano ir narių: karo juristo Petrušino ir jaunesniojo karo juristo Kuzmenkovo, sekretoriaujant Mamontovui, uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo kaltinamąją bylą Nr. 00132 179-tosios šaulių divizijos 259 šaulių pulko buv. raudonarmiečio,—

Čeilitkos Jono, Morkaus sūnaus, gimusio 1918 metais Antaginių kaime, Babtų valsčiaus, Kauno apskrities, iki kariuomenės gyvenusio Kipovičių kaime, Vendžiogalos valsčiuje, Kauno apskrityje, lietuvio, nepartinio, raštingo, nevedusio, prie sovietų valdžios neteisto, kariuomenėn pašaukto 1940 metais kovo mėnesį, už nusikaltimus, numatytus RTFSR BK 19—58—1 b ir 58—10 1 d. str. str.

Parengtinio ir teisminio tardymo duomenimis nustatė:

Teisiamasis Čeilitka, būdamas nepatenkintas tarnyba Raudonojoje Armijoje, nuo 1940 metų gruodžio mėnesio ligi 1941 metų kovo mėnesio tarp dalinio karių sistemingai vedė antisovietinę agitaciją, be to, pareikšdavo išdavikiškas nuotaikas.

Remdamos išdėstytu, Čeilitką Joną, Morkaus sūnų, pripažino padarius nusikaltimą, numatytą RTFSR BK 58—10 1 d. str., o pareikštą jam kaltinimą pagal RTFSR BK 19—58—1 b str. laiko neįrodytu, nes Čeilitkos pokalbio vietos apie tėvynės išdavimą yra antisovietinio pobūdžio ir kvalifikuotinos RTFSR BK 58— .10 1 d. str., vadovaudamos RTFSR BPK 319, 320 ir 326 str. str.

nuteisė:

Čeilitką Joną, Morkaus sūnų, pagal RTFSR BK 19—58 1 b str. laikyti išteisintu.

Jam gi RTFSR BK 58—10 1 d. str. atimti laisvę pataisomųjų darbų stovyklose šešeriems (6) metams, susiaurinant trejiems (3) metams teises, numatytas RTFSR BK 51 str. a, b, c. d, p.p.

Bausmės atlikimo laiką apskaičiuoti nuo 1941 metų balandžio 14 dienos.

Sprendimas kasacinė tvarka gali būti apskųstas per XI Armijos Karinį Tribunolą Pabaltijo Ypatingosios Karo Apygardos Kariniam Tribunolui 72-jų valandų laikotarpyje nuo to momento, kai jo nuorašas įteiktas nuteistajam.

Originalas su reikiamais parašais Nuorašas tikras: Pirmininkaująs 2. rango karo juristas Šeineman Atsp. 12 egz. ir išsiųsta pagal apskaičiavimą

Vyk. (A. M.) (XI Armijos K. T. antspaudas)

Šis sprendimas vėliau buvo kiek pakeistas, būtent: XI Armijos Karinis Tribunolas Kaune, susidedąs iš pirmininkaujančio 2. rango karo juristo

Šeinemano ir narių: vyresniojo politruko Gukai ir 1. rango techniko-intendanto Černikovo, sekretoriaujant karo juristui Kostjanui, 1941 metais birželio 17 dienos posėdyje RTFSR BPK 461 str. tvarka išnagrinėjo nuteistojo Čeilitkos bylos 1941.VL3—4. sprendimą Nr. 0091 ir pakeitė jį tą prasme, kad sprendimas kasacine tvarka gali būti apskųstas ne Pabaltijo Ypatingosios Karo Apygardos Kariniam Tribunolui, bet SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinei Kolegijai. (XI Armijos K. T. visai slaptas nutarimas Nr. 0019).

Čia pacituotieji XI Armijos Karinio Tribunolo sprendimai mums rodo, kad daugiausia lietuvių karių bausta už mėginimą bėgti iš Raudonosios Armijos. O lietuviai kariai daugiausia bėgo iš Raudonosios Armijos ir, reikia pripažinti, kad vis dėlto, nemažai jų pabėgo, dėl nepaprastai žiaurios drausmės, ar, teisingiau pasakius, dėl nepaprastai žiauraus teroro. Žiaurus teroras buvo ne tik kasdienine raudonarmiečio duona, nes tik juo buvo paremti Raudonosios Armijos drausmės ir kiti kariški statutai, bet jis taip pat tinkamai atžymėtas ir RTFSR Baudžiajame Kodekso, kur jam paskirtas visas devintas skirsnys „Kariniai nusikaltimai" (106—121 psl.). Kad turėti aiškesnį supratimą apie Raudonosios Armijos karinę drausmę, žemiau duodame 1937 str., kuriuo žiauriai karys baudžiamas už 2 ir daugiau valandų pavėlavimą:

1937. a) Savavališkas eiliniu ir jaunesniųjų viršininkų sudėties, pasišalinimas, jei tai padaryta pirmą kartą ir truko iki dviejų valandų, užtraukia —

atidavimą draugiškajam teismui arba nubaudimą drausmine tvarka.

b) Savavališkas tų pačių asmenų pasišalinimas daugiau kaip vieną kartą, jei tai truko iki dviejų valandų, arba nors ir vieną kartą, bet jei tai truko ilgiau kaip dvi valandas, užtraukia —

atidavimą teisti kariniam tribunolui su pasiuntimu į drausmės batalioną laikui nuo šešių tnėnesių iki dviejų metų.

c) Šio straipsnio „b" punkte numatyti veiksmai, padaryti karo metu, užtraukia —

laisvės atėmimą laikui nuo trejų iki septynerių metų.

d) Savavališkas pasišalinimas ilgiau kaip vienai parai yra dezertyravimas ir užtraukia —

laisvės atėmimą laikui nuo penkerių iki dešimties metu, o karo metu — aukščiausią baudžiamąją priemonę — sušaudymą su turto konfiskavimu (TSRS Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumo 1940 m. liepos 8 d. redakcija).

e) Šio straipsnio ,,a" ir „b" punktuose numatytieji veiksmai, padaryti liktinės tarnybos asmenų iš vidutinių, vyresniųjų, aukštesniųjų ir jaunesniųjų viršininkų sudėties, užtraukia —•

laisvės atėmimą ne trumpiau kaip dvejiems metams su turto konfiskavimu ar be šiojo, o karo metu — aukščiausiąją socialinės gynos priemonę su turto konfiskavimu.

f) Šio straipsnio ,,a" punkte numatyti veiksmai, padaryti taikos metu, nors ir viršininkų sudėties asmens, esant itin lengvinančių aplinkybių, jei, be to, savavališkas pasišalinimas užtruko ne ilgiau kaip 12 (4) parų, užtraukia —

Darbininkų ir Valstiečių Raudonosios Armijos drausmės statuto pritaikymą.

Lietuviams kariams teisti už RTFSR BK IX skirsnyje numatytus karinius nusikaltimus XI Armijos Karinio Tribunolo pirmininko 1940 metų rugsėjo 1 dienos įsakymu Nr. 61 buvo sudarytas 29 šaulių korpo Karinis Tribunolas, kurio pirmininku buvo paskirtas XI Armijos Karinio Tribunolo Kolegijos narys 3. rango karo juristas O s o k i n, o sekretorium XI Armijos Karinio Tribunolo teismo sekretorius jaunesnysis karo juristas P e t r o v. Tą pačią dieną visi buvę 29 šaulių korpe pulkų teismai buvo panaikinti.

29 šaulių korpo Karinis Tribunolas taip pat žiauriai baudė lietuvius karius už mažiausius nusikaltimus. Karinių Tribunolų nuteisti nuo šešių mėnesių iki dviejų metų buvo siunčiami į drausmės batalionus, o didesnėms bausmėms — į pataisomųjų darbų stovyklas. Ir į drausmės batalionus ir į pataisomųjų darbų stovyklas, palyginti, buvo išsiųsta daug lietuvių karių.

 

APIE NKVD TARDYMO METODUS

Politinių kalinių anketas pavarčius A. VILAINIS

Bolševikų okupacijos metu lietuvių politinių kalinių skaičius diena iš dienos gausėjo. Kalėjimų nebeužteko. Keli vienuolynai ir specialiai parinkti pastatai dėl to buvo paversti kalėjimais. NKVD ne tik Kaime, bet ir apskričių bei pasienio miestuose užimdavo erdvius pastatus. Jų rūsiai ir patogesni kambariai buvo paverčiami tardomosiomis kameromis. Apie Šiuos masinius suėmimus spauda ir oficialiosios įstaigos neužsimindavo. Suėmimai buvo vykdomi labai paslaptingai, paprastai vidurnaktį. Kai kaimai ir miestai po dienos darbų paskęsdavo nakties tyloje, tada sukildavo enkavedistai. Apsiginklavę nuo dantų iki kojų, sunkvežimiais ir lengvosiomis mašinomis jie išvykdavo į naktinę medžioklę. Dieną NKVD būstinėse vykdavo „normalus" darbas. Į šiuos namus mažai kas ateidavo ar išeidavo — gal tik vienas kitas jų pačių tarnautojas būtino reikalo verčiamas. Tačiau naktimis vykdomi suėmimai nebuvo paslaptis. Nė vienas lietuvis negalėjo žinoti, kurią naktį į jo duris pasibels enkavedistas, suimtųjų likimu nei visuomenė nei jų artimieji negalėjo pasirūpinti. Suimtieji dingdavo, kaip vandenyje. Artimieji veltui teiraudavosi apie juos bolševikinėse įstaigose. Tarpais pasklisdavo gandų apie kankinimus, nužudymus, nuteisimus, išvežimus. Tačiau tai eidavo iš lūpų į lūpas kaip gandas. Tikrų faktų niekas nežinodavo.

Toji paslaptingumo uždanga buvo kiek atskleista, tik bolševikus išvijus. Buvo atrastos kankinimų kameros, nukankintų aukų lavonai. Iš kalėjimų į laisvę kaliniai išėję jau galėjo papasakoti apie NKVD žiaurumus. Visa ši medžiaga yra labai šiurpi, tik šiandien nėra dar pilnai surinkta ir išstudijuota. Čia pateikiame ištraukas iš politinių kalinių anketų, kurias surinko Savitarpinė Pagalba ir anksčiau buvęs Raudonasis Kryžius. Tokių anketų teko peržiūrėti 860.

Lietuvos Raudonojo Kryžiaus ir, vėliau, Savitarpinės Pagalbos anketose politinio kalinio buvo klausiama ne vien tik apie tardymo metodus, bet kartu apie kalinimą, nuteisimus, sėdėjusius kartu su jais politinius kalinius ir daug kitų klausimų. Daug tokių anketų politiniai kaliniai užpildė trumpais atsakymais. Jie nenupasakojo visų tardymo smulkmenų, žiaurumų, dažniausia pasitenkindami pačių faktų konstatavimu. Paprastai pasisakyta tik tiek, kad buvo mušamas, laikomas be maisto, be miego, badomos panagės ir pan. Tiksliai anketas klasifikuoti taip pat nebuvo įmanoma dėl to, kad dažniausia veik visur pasikartojo tie patys žiaurumai Suskirstant į skyrius, pasitenkinta tik citavimu tų aprašymo vietų, kur be mušimo ar daužymo buvo panaudota kas nors ypatingesnio. Nors mūsų tikslas yra skelbti tik tas anketų vietas, kurios kalba apie patį tardymą, tačiau kai kuriais atvejais buvo neįmanoma išvengti ir kitų vaizdžių aplinkybių. Rašant šį straipsnį, turėta galvoje paskelbti kiek daugiau dokumentuotos medžiagos. Iš viso anketų skaičiaus pasiimta tik keliasdešimt pavyzdžių. Ir tų pavyzdžių pakanka suprasti NKVD tardymo metodus.

Tik niekuomet negalėsime sužinoti apie kančias tų kalinių, kurie betardant buvo nužudyti ir tų, kuriems buvo įvykdyti mirties sprendimai Vienu kitu žodžiu čia paliečiame ir tas NKVD aukas.

Kruvinieji pėdsakai

Skubus bolševikų pasitraukimas neleido jiems sunaikinti visų savo kruvinųjų pėdsakų. Kai kur jie dar labiau išryškėjo, nes, karui prasidėjus buvo imtasi masinio politinių kalinių ir gyventojų žudymo. Ne visur spėta panaikinti ir tie įrengimai, kur buvo tardomos NKVD aukos. Dar 1941 m liepos 2 d. dienrašty „Į Laisvę" Nr. 8, straipsny „Daug, bet ne viską pasakančios sienos" rašoma:

„Buvusiam Valstybės saugumo departamento garaže padaryta šiokių tokių pertvarkymų. Pertvarkymai paprasti, bet reikšmingi. Iš garažo patalpos dalies padaryti keturi kambariai. Pirmajame kambaryje paliktas buvęs senas langas (nepermatomas) ir jame yra primėtyta pistoleto šovinių dėželių, didelė geležinė dalba ir... vaistinėlė. Durys paprastos. Į antrąjį kambarį įeinama taip pat iš garažo patalpos, bet durys į jį jau apmuštos garso nepraleidžiančia medžiaga. Grindys cementinės, langas užmūrytas, kambarys visai tuščias. Iš jo jau dvigubos izoliuotos durys veda į kitą, taip pat tik elektra apšviečiamą kambarį, ant kurio grindų: guli sudėvėtas kilimėlis, stovi rašomasis stalas, trys kėdės, o kampe už tamsios užuolaidos vandens čiaupas. Nieko ypatingo tik... ant dviejų sienų daug kraujo šlakų... O iš to kambario vėl dvigubos izoliuotos durys veda į paskutinį kambarį, kuris jau kiek ypatingiau įrengtas. Iš lentų padarytos antrinės sienos ir lubos apie 10 cm atstumo nuo mūro sienų ir lubų. Tarpas užpildytas piūvenomis. Lentos tamsiai nudažytos ir jose yra nemaža skylučių — kulkų pėdsakai. Taip įrengtame kambaryje galima šaudyti — kulkos nuo mūro sienų neatšoksta. Cementinių grindų viduryje lyg ir vandeniui nubėgti latakas, bet dar birželio 24 d. jis buvo raudonas nuo kraujo. Ant grindų mėtėsi keliolika pistoleto šovinių tūtelių. Iš šio kambario kitos durys išeina atgal į garažą...

Aiškinti, kas tai per kambariai buvo, tur būt, nereikia. Sienos ir latakas patys kalba. Tik nepasako, kas buvo tie, kuriems teko įeiti per pirmąsias izoliuotas duris ir kurie buvo išnešti per paskutines...

Tai tokios permainos buv. V. S. D-to garaže, kur seniau stovėjo keli automobiliai ir buvo maža jų remonto dirbtuvėlė. O pačiuose departamento rūmuose taip pat esą permainų. Ten buvo tikrųjų mūsų krašto valdovų lizdas. Nuo jų ir tik nuo jų parėjo mūsų žmonių gyvybė ir likimas, jie buvo užsimoję lemti mūsų tautos ateitį, tikriau pasakius, jie buvo užsimoję atimti iš mūsų tautos ateitį. Buvusieji

V, S. D-to tarnautojai sako, kad čekistų vyresnybės užimtųjų patalpų pažinti negalima: tokios prabangos jie savo gyvenime dar nebuvo matę. Drauge su prabanga labai rūpintasi ir paslaptingumu: viršininkų kabinetai aprūpinti komplikuočiausia izoliacija ir apsaugos priemonėmis. Čia pat įrengti ištaigingi bufetai, poilsio kambariai ir t. t. Buv. Valst. Saugumo D-to ir apskrities savivaldybės patalpose bolševikinių „globėjų" net pats centras ne visas sutilpo, o patalpoms pritaikyti per trumpų laiką buvo išleista devyni milijonai rublių ir tai dar buvę ne viskas galutinai įrengta, kaip to „proletarinių" valdovų skonis ir apetitas troško..."

Žinoma, ši ištrauka iš „Į Laisvę" mums dar ne viską išryškina. Straipsnis parašytas dienraščiui pripuolamai. Aišku, kad jis rašytas ne specialisto tyrinėtojo, tad jame pasigendame daug ko. Dar pereitais metais buvęs politinis kalinys Miniatas (jau buvęs pasmerktas mirti) pasakojo, kad išsilaisvinęs birželio m. 23 d. turėjo ir pats progos pamatyti šias NKVD garaže įtaisytas patalpas. Ten be kraujo žymių jis pastebėjęs ir ištaškytų smegenų likučius.

Pačių rūmų įrengimui, sakoma, išleisti apie 9 milijonai rublių. Tai daug pasakantys skaičiai. Kaip žinome, pati rūmų statyba ir įrengimas Nepriklausomos Lietuvos laikais nekaštavo nė pusės šios sumos. Tad tardomosios kameros, be to, dar pačiuose rūmuose turėjo būti ypatingai įrengtos, kad suimtųjų aukų kankinimas nebūtų girdimas ir gatvėje. Juk daugelis suimtųjų vaikų ir moterų negalėjo ištverti nešaukę pagalbos ar nerėkę. Tačiau į gatvę jokių garsų nepatekdavo.

Tokių kankinamųjų kambarių turėta ne vien centrinėse NKVD patalpose, bet jų buvo ir apskrityse. Kaip ryškų pavyzdį galima paimti Kretingą. Ten buvusiuose Amerikos lietuvių lėšomis pastatytuose namuose NKVD įrengė kalėjimą, čia nuolat buvo kalinama apie 300 politinių kalinių. Didesnė dalis šių kalinių buvo norėjusieji pabėgti per sieną Vokietijon lietuviai. Apie šią vietą spaudoje, išvijus bolševikus, randama šitokių žinių:

„Tardant įvykdavo įvairiausių egzekucijų, kurioms buvo paskirtas ištisas kelių ha uždaras ir užmaskuotas laukas. Prie vienuolyno tvenkinio, ties kapų kerte, budeliams pabėgus, rasta kruvinųjų tortūrų vieta. Čia auga keletas medžių, kurių vienas rastas smarkiai apsvilęs ir apjuostas geležiniu lanku, į kurį žmogus gali tilpti. Čia pat atkasti apdegę lavonai liudija, kad prie medžių prirakinti buvo deginami gyvi žmonės. Daugumas užkastųjų rasti prislėgti akmenimis ir, gydytojo tvirtinimu, jie yra buvę gyvi užkasti. Dar kiti rasti nuo rankų nuluptomis odomis, nuskalpuotomis ar nurautomis galvomis".

Žinoma, tokios kankinamosios vietos, ir kameros buvo įrengtos ne vien Lietuvoje. Jų turėta ir visam užimtam Pabaltijy. „Deutsche Allgemeine Zeitung" išspausdino žinią iš Rygos, kurią vėliau Elta paskelbė ir mūsų spaudoje 1941 m. VII.9.

„Pro plačius vartus patenkame į nelabai erdvų kiemą, kuris iš visų pusių turi aukštas sienas. Pro šiuos vartus atveždavo aukas. Šioje pastato dalyje turėjo savo būstines ir GPU agentai. Užantspauduotose patalpose buvo rasti adresai ir fotografijos daugelio Rygos piliečių, kurių likimas jau, tur būt, išspręstas. Kieme matomi automobilių pėdsakai veda į garažo pavidalo pastatą. Patalpa „papuošta" dviejų metrų dydžio sovietų žvaigžde, aptraukta raudona gelumbe. Ties ja sumesta didelė krūva krauju persisunkusių plonų medžiagų palapinėms, kuriomis apdengdavo lavonus. Beveik 14 metrų ilgio patalpos dešinėje pusėje pro tris apmuštas duris įeinama į tris kameras. Paskutinėje kameroje yra pritvirtinta 12 numeruotų pakabų drabužiams. Kokliais išklotos grindys gali būti iš apačios kaitinamos. Čia tamsoje ir kaitroje išalkusios ir ištroškusios aukos buvo nuvarginamos prieš tardymą. Gretimoje patalpoje sėdėdavo tardantysis GPU komisaras. Iš čia įeinama į 30 cm apmušalais izoliuotą trečiąją patalpą, kurioje nekaltosios aukos būdavo nužudomos. Joje yra ir specialūs įrengimai kraujo dėmėms nuplauti. Lentomis apkaltose sienose matyti skylės nuo revolverio šūvių. Kraujo dėmės toje kameroje ir garžo patalpose sudarė šiurpų vaizdą".

Spauda skelbė ir daugiau tokių vietų Pabaltijy, Gudijoj, Ukrainoj ir t. t. Tačiau, apsiribodami vien Lietuvos teritorija, daugiau pavyzdžių nebecituosim.

Kalėjimų kiemuose ir nuošalesnėse vietose atradus daug NKVD nužudytų aukų lavonų, buvo susirūpinta ne tik jų garbingu palaidojimu, bet ir pačių lavonų atpažinimu. Tuo reikalu prie Kauno sunkiųjų darbų kalėjimo buvo sudarytas nužudytųjų politinių kalinių atpažinimo — identifikacinis skyrius. Jo surinkti daviniai duoda daug medžiagos enkavedistų kankinimų metodams pažinti. Ypač įsidėmėtina Rainiuose išžudytų politinių kalinių tragedija. Jie, kaip žinoma, buvo nužudyti enkavedistų ir jų nužudymui panaudotos visos enkavedistams žinomos žiauriausios priemonės.

Apie šių 73-jų kankinių nužudymo žiaurumus duoda vertingos dokumentinės medžiagos medicinos gydytojų ekspertyzės protokolai. Jie savo laiku buvo išstatyti Raudonojo Teroro parodoje. Vėliau jie buvo paskelbti „Žemaičių Žemėj" 1941—1942 metais. Čia dedame trumpą protokole ištrauką:

l) Čiužas Antanas, iš Telšių. Pilvo ir krūtinės sumušimo žymės. Ant kairės kojos žemiau sąnario smūgio žaizda, kraujas išsiliejęs. Abi rankos užpakaly surištos. Visos galvos kiaušo siūlės sutrūkusios, trūkimai pusiau ovalinės formos, zonduojant (žaizdų gilumą matuojant) matiklis laisvai eina per visą kaukolę, smegenys sumaišyti. Paakiuose mėlynės.

a) Kavolis Petras (atpažino brolis Matas). Visas galvos kiaušas sutriuškintas. deformuotas. Iš galvos dešinės pusės, tarp kaktikaulio ir smilkinio kaulų yra nelygiais kraštais žaizda. Iš nosies ištekėjęs kraujas. Oda nulupta. Smegenys ištryškę. 1 ies dešiniu lūpų sujungimu yra durtos dvi žaizdos 10 cm. gilumo. Šone iš dešinės pusės po ranka yra mušimo žymės. Apatinis žandikaulis sutriuškintas. Lyties organai sumušti, kraujas išsiliejęs. Rankų galūnės nušutintos ir nubrūžuotos. Lavono dėmės stipriai išreikštos.

3) Bubelė Stepas iš Alsėdžių. Lavondėmės stipriai išreikštos visam kūne, lupasi ir maciruojasi abiejų kojų sumušimo žymės. Lyties organas sumuštas, kraujas išsiliejęs, mašna pilna kraujo. Ant varpos sumušimo žymės. Smakras priveržtas prie kaklo, pažabotas raiščiu, liežuvis iškištas, apatinis žandikaulis nuverstas žemyn. kairioji akis atdara. Tarp viršukaulio,» pakauškaulio ir smilkinio kaulo yra aštriais nelygiais kraštais žaizda 8 cm. Smegenys išbėgę.

4) Balsevičius Povilas iš Kulių valsčiaus, Kumžaičio km. (atpažino brolis) Įvairaus dydžio sumušimai ant liemens ir apatinių galūnių pilvo srityje, visa kau

NEGYVIEJI KANKINIMU LIUDININKAI

Du neatpažinti kalinių lavonai. Šiuos kalinius, kaip ir daugeli kitų, bolševikai nukankino 1941 m. pradžioje ir paskui slapta palaidojo Petrašiūnuose.

kotė deformuota, dešinėje kiaušo pusėje skylė 15—10 cm, apimanti dešinės pusės kaktikaulį, smilkinio ir viršukaulio sritis. Smegenys išbėgę.

5) Aleksandravičius Jonas iš Kalnėnų, Telšių valsčiaus. Visas veidas ir kanas sudaužytas buku daiktu, stiprus kraujo išsiliejimas po oda ir kituose audiniuose. Tarp pakaušio kaulo ir viršukaulio yra skylė 15,8 cm. Smegenys išbėgę. Lyties organai sumušti buku daiktu, stiprus kraujo išsiliejimas.

6) Butkevičius Alfonsas iš Kaunatavo. Pažabotas arkliniu raiščiu, dešinė akis išdurta, galvos kiaušas ir visas veidas deformuoti. Kaktoj ir pakaušy durta žaizda 2,5 cm. Žaizdos kraštai nelygūs, zonduojant eina. Sumušimo žymės pastebimos ypač kairės akies smilkinyje, kairės krūtinės šone ir kairėj kojų srityj.

7) Kryžianauskas Bronius. Visas veidas sudaužytas. Dideli kraujo išsiliejimai. Viršugalvio kiaušas sudaužytas. Tarp viršugalvio ir kaktikaulio yra 2 cm diametro skylė, pro kurią veržiasi kraujas ir smegenys.

8) Gužauskas Pranas iš Telšių. Rankos surištos užpakalyje. Galvoje tarp smilkinkaulio ir kairės ausies yra skylė 8,8, pro kurią veržiasi smegenys. Kaulai sulaužyti. Apatinis žandikaulis sudaužytas.

9) Antanavičius. Ant krūtinės, dešinio peties, dešinio šono platūs sumušimai su kraujo išsiliejimu. Dešinė ranka sumušta su kraujo išsiliejimu. Rankos užpakalyje surištos. Ant kairio žando žaizda 4 cm ilgumo ir 5 cm gilumo. Virš kairiojo antakio ir iš šono iki ausies piauta žaizda 10 cm ilgumo. Kairėje pusėje kaktos 3,5 cm žaizda. Viršugalvy, prieky nuo duobutės truputį į kairę durta žaizda 4,5 cm, kiaurai matyti smegenys.

10) Bachmanas Liudas. Pakaušis sumuštas. Žaizdos plotis 5,8 cm. Krūtinės l;airė pusė sumušta su kraujo išsiliejimu. Keturius kartus šautas iš arti prie stuburkaulio.

11) Balsevičius Stasys, Abiejų klubų ir krūtinės sumušimai ir žymės. Lyties organai sumušti su kraujo išsiliejimu. Veidas sumuštas. Durta žaizda per kairią ausį ir smegenis. Rankos surištos užpakaly.

12) Tarvainis iš Žarėnų. Nugara menčių srity sudaužyta. Lyties organai sumušti. Rankos surištos. Ties krūtinkaulio viduriu kairėje pusėje 1 cm aukščiau .spenio dvi šautos žaizdos. Kulkų išėjimo angos nugaroj. Virš dešinio antakio durta žaizda. Dešinėje pusėj per ausį durta žaizda į smegenis. Veidas sumuštas".

Neatpažintieji dar daugiau sužaloti, kaip pav. pažymėtas numeriu 53:

„Liežuvis perplėštas. Kairėje pusėje krūtinės yra plėšta žaizda 15,25 cm, kraštais zonduojant 20 cm. Taip pat žaizda iš kitos pusės. Iš kairės pusės žemiau duobelės nelygiais kraštais durta žaizda 15 cm gilumo. Antra žaizda prie peties 5 cm. ana nuo peties sąnario iš priekio. Trečia žaizda iš užpakalio 33 cm . Neatpažintas lavonas, pažymėtas numeriu 72:

..Nugara smarkiai sumušta. Nuo rankų lupasi oda. Kairiojo kirkšnio piauta žaizda 4.4 cm. Rankos surištos užpakaly. Galva sudaužyta, kaukolė sutriuškinta. Apatinis ir viršutinis žandikaulis supjaustyti. Iš burnos vidaus su durtuvu išmaišyta gerklė. Liežuvio nėra. Tarp akių ir nosies žaizda".

Visi šie kankiniai, kaip minėjome, nužudyti enkavedistų. Tad jie jau žudė savo anksčiau išbandytais metodais. Čia gal tik bus buvęs tas skirtumas, kad anksčiau buvo žudoma ne masiniai, bet po vieną ir iš aukų buve reikalaujama prisipažinimo, draugų išdavimo ir t.t. Tad, kitaip sakant, kankindami savo aukas, dar turėdavo tikslo surasti pėdsakus naujų aukų Тuо tarpu Rainiuose tai padaryta masiniai, ir, žinoma, ne tam, kad iš kaltinamojo išgauti kokių nors žinių. Belieka manyti, kad NKVD budeliai tenkino savo iškrypusią vaizduotę ir sadistinius potroškius.

PULK. STEPONAS RUSTEIKA, bolševikų sušaudytas už tai, kad Nepriklausomos Lietuvos laikais buvo komendantu, valstybės saugumo departamento direktorium ir vidaus reikalu ministeriu. Kairėje nuotrauka laisvės laikų, dešinėj — bolševikinio kalėjimo.

  
KAZYS KATKUS,
kretingiškis. savo kalėjimo kančias, kurias jis patyrė Telšių kalėjime, baigė Rainių miškelyje — masinėj kalinių žudymo vietoj.

Kankiniai mums negali pasakyti apie jų iki mirties išgyventus žiaurumus, tačiau ant jų kūnų pasilikusios žaizdos parodo tikruosius NKVD darbo metodus. Neužmirština, kad enkavedistai turėjo galios lemti ne tik visų suimtųjų, bet ir visos lietuvių tautos likimą.

Suėmimai, moralinis spaudimas, šnipų aukos, klastojimai

Kartą patekęs į NKVD žmogus visuomet lieka apkaltintas. Jei jie tos kaltės įrodyti negali ar jos visai nėra, vistiek ir tuo atveju suimtasis yra tol kankinamas, kol prisipažins nebūtas kaltes. Nevengiama ir klastojimų: kalinys verčiamas pasirašyti ant tuščių blankų, o paskum tardytojai įrašo ką nori ir panašiai Dažnai į kameras pasiunčiami šnipai, kurie turi išgauti iš kalinių jų paslaptis. Tokiomis suktomis priemonėmis enkavedistai tardymo metu plačiai naudodavosi. Jų visų neįmanoma nei įvardinti nei api- budinti. Iš ligi šiol pasirodžiusios atsiminimų literatūros, kaip pvz., Petraičio „Kaip jie mus sušaudė", agronomo Vilūno „Socializmo vardu", ir kitų, esame pastebėję, kad enkavedistai, jau suimdami žmones, naudodavosi klasta. Dažnai jie, atvykę nakties metu suimti, nepranešdavo, kad atvyko policija, bet sakydavo, kad atnešta iš pašto telegrama ar pan. Taip suimant Juozą Tomkų, kaip pasakojo velionies žmona, pasibeldė į duris, pasakė kad priimtų telegramą. Tik atidarius duris, jie atstatė naganus, įsiveržė į butą. Arba Plungėj, suimant vėliau Rainiuose nužudytą Juozą Antanavičių (mokinį), jie net neatėjo suimti į butą, bet pasiuntė vieną savo agentų, kuris pasakė, kad Antanavičius atvyktų į valsčių. Pakely jau laukė enkavedistai, jį sulaikė ir išvežė į Telšius. Tokių apgaulingų, suėmimo būdų anketose skaitytojas ras ne vieną.

Apie klastojimus, šnipų aukas ir kt. susipažinsime iš žemiau paduodamų pačių politinių kalinių užpildytų anketų.

Juodviršis Mykolas, gimęs 1908 metais balandžio 30 d,, Rakučių km., Kupiškio valsčiuje. Dirbęs Panevėžio valstybinėje gimnazijoje raštvedžiu. Suimtas 1940 m. liepos 12 d. Panevėžyje, anketoje rašo:

,,1940 m. liepos mėn. iš 11 į 12 d. naktj apie 2 val. įsibrovė į mano butą Panevėžy, Agronomijos g t. 51 nr., penki civiliškai apsirengę asmenys. Paklausę, ar aš esu Juodviršis, ir gavę teigiamą atsakymą, liepė iškelti aukštyn rankas ir stoti į kampą. Vienas mane saugojo su revolveriu, o kiti darė kratą. Po pusantros valandos surašė kratos protokolą. Nors jie pažymėjo, kad kratoj nieko įtartino nerasta, bet liepė apsirengti ir pasakė, kad esu areštuojamas, kaipo kontrrevoliucionierius. Kartu prie kratos paėmė keletą vizitinių kortelių, atsiųstų įvairių sveikinimų proga, keletą foto nuotraukų, įvairių sporto žaidimo taisyklių ir su šia „inkriminuojančia medžiaga nugabeno į kalėjimą. Iš karto patalpino su kriminaliniais kaliniais, o vėliau atskyrė ir patalpino su politiniais kaliniais. Tardymą pradėjo po keletos dienų apygardos saugumo viršininko padėjėjas Mickūnas. Labai žiaurus nebuvo, fizinių bausmių nevartojo, nors ironizuodamas niekindavo mane. Tačiau protokolus rašydavo tardomojo nenaudai, iškreipdavo pasakymus ir mintis. Vėliau į mūsų kamerą prikišo šnipų ir vienas toks jų atsiųstas suėdė generolą Ladygą, mokytoją Piktžirnį ir kt. Po kokių dviejų mėn. vietoj tardytojo Mickūno atsirado žiaurusis

Vilimas. Tai buvo tikras sadistas, bukaprotis. Jis vartodavo ir fizines priemones. Spardydavo į lyties organus, į blauzdas, pistoletu daužydavo galvą, spiaudydavo ir kt. Tardymai vykdavo išimtinai tik naktimis. Protokolus rašydavo tokius, kokie jam tiko. Kartais atsinešdavo juos iš anksto parašęs ir tik versdavo pasirašyti".

Matulionytė Ona, gimusi 1901 m. gruodžio 22 d. Antakalnių kaime, Utenos valsčiuj. Tarnavo Karo ligoninėj gailestingąja seserim. Suimta 1941 m. gegužės 8 d. Kaune:

„Suėmimo procedūra buvo tokia: š. m. (1941) gegužės 5 d. 14 val. atėjo sanitaras pranešti, kad mane šaukia ligoninės viršininkas. Man nuėjus, viršininkas pranešė, kad įvykusi katastrofa ir reikėsią važiuoti operacijai. Kaip ir kur — nepasakė. Taip pet nepasakė, kokius instrumentus pasiimti. Kai aš užklausiau, atsakė, kad viską ten rasianti. Tada aš apsirengiau ir su ligoninės chirurgijos skyriaus vyr. chirurgu ir ligoninės komisaru Levgejevu lengvąja mašina nuvažiavom iki Vileišio aikštės. Ten laukė kitas automobilis. Mūsų komisaras išsėdęs pasikalbėjo su jais ir grįžęs pasakė, kad įvykusi dar ir antra katastrofa, tad seserį atiduosią jiems, o patys važiuosią toliau. Antroji mašina, mane paėmusi, nuvežė į saugumo rūmus, kur tuojau buvau pradėta tardyti. Per tą patį tardymą buvau pradėta kankinti. Tardymas tęsėsi nuo 17 val. iki kitos dienos 3 val. Norėjo sužinoti, kur yra slaptas radijo siųstuvas, pas kokį Gestapo viršininką esu užverbuota karo špionažiniam darbui, kada, kur ir kiek gavusi už tai atlyginimo ir kiek kartų esu buvusi Vokietijoj. Per vieną mėnesį buvau tardoma 4 kartus. Paskutinis tardymas įvyko birželio 6 d. Tardydavo visuomet naktimis. Tardė du kartus saugumo rūmuose ir du kartus kalėjime. Vežant tardyti lydėdavo 3-4 čekistai. Tardė 5 asmenys: 2 rusai, 2 žydai ir vienas lietuvis. Tardymo procedūra tokia: kada aš į visus jų klausimus atsakinėjau nieko nežinanti, tada kirto rusas į smilkinį ir kažkas kitas sudavė sprandan. Po smarkių smūgių aš nugriuvau ir nustojau sąmonės. Atsipeikėjusi jutau visame kūne skausmą. Pamatę, kad aš pasijudinau, apipylė vandeniu ir vėl pradėjo mušti guminę lazda, kur pakliuvo. Taip mušama vėl nustojau sąmonės. Po to mane išvedė į gretimą kambarį, atidarė duris ir langus, kad pasidarytų skersvėjis, ir mane ten pasodino. Uždėjo geležinius pančius ir neleido nei užsimerkti nei pajudėti. Kai pasidarė šalta, paprašiau savo dviejų sargybinių, kad uždarytų duris ar langą. Atsakė, kad tai padaryti jie neturį teisės, bet galį paprašyti budintį valdininką. Kada aš paprašiau atėjusį budintį valdininką, tai jis ironiškai nusišypsojo ir pasodino mane su kėde tarpdury, kur buvo nepaprastai didelis traukimas. Taip išsėdėjau 29 valandas. Valgyti pirmą kartą gavau tik praslinkus keturioms dienoms po suėmimo. Po to, pagrąsinę sušaudymu, nuvežė kalėjiman. Kalėjime įmetė karcerin, kur išlaikė 5 paras. Iš karcerio perkėlė į ligonių kamerą. Vaistus atnešė tik po dviejų dienų, o gydytojas atėjo tik po 5 dienų. Tardydami keikdavosi ir koliodavo šlykščiausiais žodžiais, kurių negali klausyti joks inteligentas".

Židžiūnas Jonas. Anksčiau tarnavo viešojoj policijoj. Apie save suėmimą ir tardymą taip pasakoja:

„Prieš suimant aš gyvenau Kaune, Vilniaus gt. 33 kartu su kunigu Puleikiu, buv. gusarų pulko kapelionu. Atleistas jau anksčiau bolševikų iš tarnybos, dirbau padieniu darbininku. Buvau įsijungęs į antikomunistinį darbą ir turėjau suorganizavęs iš 200 žmonių būrį. Kunigas Puleikis apie tai šiek tiek žinojo. Jis mane ir išdavė. Vėliau, man grįžus iš kalėjimo, net pats apie tai prisipažino. Birželio m. pradžioj vieno asmens buvau įspėtas, kad galiu būti tuoj areštuotas. Tai išgirdęs, nuvykau pas savo grupės narius ir jiems įsakiau paslėpti draudžiamą literatūrą, atsišaukimus ir kt. Tą vakarą grįžau į savo kambarį tik apie 24 val. Žmoną įspėjau, kad, jei kas belstųsi. be mano žinios į butą nieko neįleistų ir mane tuojau pažadintų. Atsigulęs išgirdau smarkius smūgius į duris. Pašokęs iš lovos, galvojau šokti pro langą iš antro aukšto, tačiau, pažvelgęs žemyn, pamačiau stovinčius prie namo čekistus. Tada aš įėjau į kunigo Puleikio kambarį, kad visos suėmimo ekzekucijos nematytų žmona. Vos spėjau atsigulti ant sofos, čekistai įsibrovė į mano kambarius. Neradę manęs, tuoj užklausė, kur aš esu. Žmona pasisakė nežinanti, nes jau kelios dienos aš neateinąs į namus. Tada čekistai atėjo į Puleikio kambarį ir paklausė, kur randasi Židžiūnas. Aš atsiliepiau. Tada buvo atsukti į mane visų naganai. Tuoj pareikalavo išsirengti iki nuogumo ir iškeltom rankom nusigręžti į sieną. Taip kampe iškeltomis rankomis išstovėjau nuo 2 val. nakties iki б val ryto Tuo laik u čekistai kratė mano butą. Kratos metu surado keletą atsišaukimų, šovinių.

Po kratos įsakė man apsirengti ir tuoj pakišo kažkokius rusų kalba rašytus du protokolus ir liepė man pasirašyti. Bandžiau pasipriešinti, tačiau, matydamas naganu pagrįstą teisingumą, pasirašiau, nors jų turinio ir dabar nežinau. Prašiau, kad leistų atsisveikinti paskutinį kartą žmoną, bet jie neleido ir stumdydami pradėjo vesti iš kambario. Pykčio ir skausmo spaudžiamas išeidamas pasakiau: „Garbė lietuviui mirti už tėvynę". Čekistai man tada sudavė kelis smūgius ir stumdydami išvedė. Lengva mašina nugabeno į NKVD patalpas. Nuvykus ten, nugabeno i ketvirtą aukštą, tardomąjį kambarį, kurio numerio neatsimenu. Kambaryje sėdėjo apie 40 metų čekistas rusas. Dabar mane vėl pastatė į kampą, kur nuo 7 val. ryte. iki 14 val. išstovėjau iškeltomis rankomis. Taip bestovint, rankos pamėlynavo, kad net pasidarė juodos. Užtirpsta ir pradedi jų visiškai nejusti. Tuomet jos smunka žemyn, bet kai išgirsti čekisto ar sargybinio balsą, vėl automatiškai pakeli. Apie 14 val. į tą patį kambarį įėjo kažkoks žmogus, kiek sprendžiau, tai buvo koks viršininkas, nes sargybinis ramiai atsistojo. Jam išėjus, sargybinis davė man papirosą ir. leido atsisėsti. Kėdėj prasėdėjau iki 22 val., kol atsirado prisigėrę budeliai, ir tada prasidėjo pats tardymas.

Pirmiausia buvo pakviesta moteris ar panelė raštininkė, kuri, čekistui Šimanui klausinėjant, surašinėjo mano tėvų, brolių, seserų, pusbrolių, mano ir jų giminių, pažįstamų vardus ir pavardes, verslą, turtą rr gyv. vietas. Tą apklausinėjimą baigas, čekistas vis diktavo raštininkei, kuri nesustodama rašė. Vėliau man padavė raštelį ir liepė pasirašyti. Po raštelio pasirašymo pradėjo man aiškinti, kad mūsų kontrrevoliucinis veikimas yra tik burbulas, kuris neturi jokios reikšmės ir kad jų raudonoji armija greit vaikščios Berlyno gatvėmis. Po to ėmė reikalauti prisipažinti apie kontrrevoliucinį veikimą ir organizaciją. Aä pareiškiau, kad apie tokią organizaciją visai neturiu supratimo. Į šiuos žodžius jie visiškai nekreipė dėmesio ir griežtai reikalavo prisipažinti. Tada griebėsi smurto, ėmė mušti ir kojomis spardyti. Man visą laiką tylint, jie aprimo ir, rodos, sušvelnėjo. Vienas iš jų prieina prie manęs ir duoda papirosą. Tuo laiku mano rankos buvo surištos ir aš jo negalėjau paimti. Tada pats čekistas įdėjo man į lūpas. Uždegęs papirosą, degtuko jis nenumetė, bet prikišo prie rankų ir tol jas degino, kol visas degtukas sudegė. Vėliau jie tai man pakartojo kelioliką kartą. Po to buvau dar įvairiai kankinamas. Jie mušė kumštimis, spardė kojomis, daužė galvą ir t. t. Paskui nuvedė mane prie sienos, atsuko veidu į ją, ir atsistojo du čekistai vienas iš kairės, kitas iš dešinės. Išsitraukė naganus, juos mano akivaizdoj užtaisė ir įrėmė man į galvą vienas iš vienos, kitas iš kitos pusės. Spausdami vamzdžius, reikalavo prisipažinti. Vis neprisipažįstant, Simanas ėmė skaityti visų mano bendradarbių vardus, pavardes ir gyv. vietas. Tada aš aiškiai supratu, kad mes esan išduoti ir, kiek tai lietė mane asmeniškai, prisipažinau. Buvau jau taip išvargęs, kad vos nepargriuvau ant žemės. Pasodinę į kėdę, liepė man pasirašinėti paduotus lapus. Aš pusiau nustojęs sąmonės, kiek prisimenu, pasirašiau ne mažiau 20 kartų, bet kokie tai buvo raštai ar protokolai, nežinau. Vėliau, čekistų lydimas, buvau koridoriais nuvestas į pelėsiais dvokiantį požemį. Viename šių požemio kambarių žydas čekistas mane nufotografavo ir paėmė pirštų atspaudus. Nukirpę plaukus, nuvedė į vieną kamerą, kuri buvo apie pusantro metro pločio ir neturėjo jokio lango, šioj landynėj teko prabūti iki pat išsilaisvinimo, t. y. iki birželio 23 dienos".

S u b a i t i s Kazys, darbininkas, „Metalo" fabriko gamybos skyriaus meisteris. Suimtas 1941 m. birželio 12 d. Kaune:

..1941 m. birželio »2 dieną, kaip ir paprastai, fabrike ėjau savo tiesiogines pareigas. Be to, dar man, kaip kvalifikuotam amatininkui (šaltkalviui), buvo užkrauta tris dienas savaitėj po dvi valandas kasdien skaityti technologijos ir tekinimo presavimo pamokas jaunesniems amatininkams, tad aš, kaip ir visuomet, apie 14 val. išėjau pietų. Man grįžus po pietų, mano bendradarbiai tuojau pasakė, kad buvo atėję du vyrukai iš prof. sąjungos ir manęs ieškoję. Neradę, žadėjo ateiti vėliau Tuo metu mano vadovaujamam skyriuje dirbo dvi pamainos. Aš, atlikęs savo uždavinį su mokiniais, atėjau savo skyriun. Tai galėjo būti apie 18 val. Tik man grįžus, atėjo minėti vyrukai, kurie man prisistatė, kaip prof. sąjungos centro biuro švietimo skyriaus atstovai, ir pradėjo klausinėti apie mano specialybę, baigimu mokslo, kur aš įsigijęs kvalifikaciją ir pan. Po tokio apklausinėjimo vienas iš jų man pasakė, kad jie girdėję, be to, dar ir pats prof. sąjungų pirmininkas esąs kažkieno informuotas apie mano gabumus jaunų amatininkų mokyme, ir jie to paties. pirmininko vardu kviečią mane už tam tikrą atlyginimą kasdieną po tris valandas instruktuoti vakariniuose amatų kursuose. Jie sakė. kad šiandien reikia būtinai nuvykti į prof. sąjungą susitarti. Be to, dar priminė, kad, jeigu nesutikčiau instruktuoti, būčiau skaitomas liaudies priešu, kaip nenorįs padėti jaunajai kartai lengvesnėmis sąlygomis išmokti amato. Tokiu būdu nustatė man atvykimo laiką tą pačią dieną 22 val. Sutvarkęs fabrike darbą, sėdau ant dviračio (dviratis buvo mano padėjėjo, Labanausko Jono, kurį dienos metu buvo iškvietusi milicija ir kuris ligšiol dar negrįžęs). Privažiavęs Darbo Rūmus, pamačiau stovint minėtus vyrukas. Man prie jų priėjus, jie pareiškė, laukią manęs. Tuojau vienas iš jų, išsiėmęs laikrodį. pasakė: „Laiko dar iki posėdžio yra 15 minučių, todėl truputį galima pasivaikščioti". Paėjęs keletą žingsnių, pajutau į mano nugarą įremtą pistoleto vamzdį ir išgirdau rusu kalba žodžius: „Laikykit jį". Minėti „vyrukai" sugriebė mane už rankų. Rusas paėmė dviratį ir aš pasijutau esąs pinklėse. Kai atvedė į NKVD tardomąįį kambarį, ten radau dar du „tarnautojus", vieną žydą ir vieną rusą. Tardyti pasiliko rusas ir vienas iš minėtų „vyrukų". Po trumpos kratos, rusas pradėjo man sakyti „pamokslą", primindamas man SSSR gėrybes ir stiprumą, paskiau pareikalavo, kad aš pasakyčiau, kur yra mano slepiami ginklai, ir išduoti pavardes žmonių tos „gaujos", kuriai aš priklausiau. Žinoma, aš apie ginklus ir tuos žmones nieko nežinojau. Tuo momentu pašoko žydas ir, nutvėręs nuo stalo presą, smogė man kelis kartus į kairiąją ausį. Kiek kartu sudavė nebeprisimenu, nes po kiek laiko pasijutau sėdįs ant sofos su šlapia galva ir į užpakalį šniūru surištomis rankomis Prieš mane stovėjo visi trys „tardytojai". Tada vėl prabilo pirmasis žydas: „Sakysi. ar ne? Aš jam nieko neatsakiau. Tada „lietuvis" išsitraukė iš kišenės pistoletą, o likusieji du tardytojai mane pastatė prie sienos. Dabar lietuvis sako: „Tu tėvynės išdavike, pasakyk savo šunų gaujos pavardes ir kur padėti už judošiškus grašius pirkti ginklai, jei nesakysi, mes turėsime teisę be teismo tokius rupūžes vieloje, kaip šunis, sušaudyti". Aš vėl atsakiau tylėjimu. Tuomet pasigirdo šūvio trenksmas ir kartu į mano nugarą geležinių pančių smūgiai. Daugiausia mane mušė žydas ir lietuvis, nuo ruso gavau tik keletą smūgių į veidą. Taip jie mane išlaikė nuo 22 val. vakaro iki 5 val. ryto. Pagaliau paklausė, kiek aš turiu giminių, jų gyvenamas vietas, surašė didžiausią anketą, atrišo nuo rankų šniūrą, vietoj jo uždėjo geležinius pančius ir pasakė: „Dar ne viskas, tavo tardymas nebaigtas. Pasikalbėsime vėliau, tuomet mums viską pasakysi" Su didžiausiu atsargumu, kad nepabėgčiau, atvežėprie Kauno kalėjimo vartų ir įvedė į kalėjimo kiemą. Kieme nuėmė pančius. įvedė į raštinę, dar kartą mane apkratė ir nuvedė į 85 kamerą".

Viktoravičius Juozas, gimęs 1909 m. kovo 15 d. Jucių km., Luokės valsč. darbininkas. Suimtas 1941 m. balandžio iš 28 į 29 d. Luokės miestely:

„Suareštavę nuvežė pas Venckų, kad jį pakalbinčiau ir jiems būtų lengviau jį suimti. Bet Venckus jau buvo pabėgęs. Man esant Venckaus bute, du kareiviai atvarė ir mano žmoną. Į Telšius nugabeno kartu su kitais suimtaisiais. Telšių NKVD būstinėj išbuvau apie 4-5 val. Iš čia nugabeno į stotį, įsodino į specialų vagoną, kur radau ir daugiau savo draugų, ir nuvežė į Kauną. Atvežę į Kauną, pasodino sunkiųjų darbų kalėjime skirstomojoj kameroj, kur išbuvau 3 paras. Iš čia mane pervedė į IV-to skyriaus 91 kamerą, kur radau Žygelį, leit. Žebrauską, pašto tarnautoją Alfonsą Leoną, geležinkelietį Jankauską ir rusų karininką Anatolių Chmieliauską. Man besėdint 91 kameroj, atvedė Bikiną Bronių, kurį nušovė birželio 24 d. varant į Červenę. Kartu su juo buvo nušautas ir kriminal. policijos valdininkas Zdanavičius Stasys. Praslinkus porai savaičių, tardė mane pirmą kartą kalėjimo patalpose. Tardymo metu nevartojo jokių fizinių priemonių. Po kokios savaitės nuvežė į NKVD rūmus tardyti. Sudėjo rankas į geležinius pančius ir veržė. Skersu delnu mušė per sprandą, liniuotės kantų daužė rankų sąnarius. Su nykščiu badė pašones, su presu daužė pečius ir sudaužytas vietas gnaibė. Užnėrė ant lyties organų ploną špagatą ir veržė. Tokių kankinimų metu du kartus buvau netekęs sąmonės. Tardė mane be pertraukos 45 valandas. Po tardymo surišo rankas ir kojas ir įmerkė į vandenį NKVD rūmų apačioj. Vandenyje būdamas nustojau sąmonės. Grįžus atgal į kalėjimą, draugai manęs nepažino. Po 8 dienų vėl nevežė į NKVD rūmus tardyti, buvau suvestas su broliu akistaton. Tada sužinojau, kad ir brolis čia atgabentas. Po akistatos nuvedė į kitą kambarį ir pradėjo mušti. Aš sugriebiau kėdę ir ja sudaviau tardytojui, bet kėdė užkliuvo už spintos ir tardytojui silpnai teteko. Tada surakino rankas ir pasodino. Užvedė man naują bylą dėl pasipriešinimo, bet aš protokolo nepasirašiau. Tardytojai tada tarp savęs tarėsi, kad reikėsią man nulupinėti pirštų nagus ir yla subadyti raumenis, bet aš naujos bylos vis tiek nepasirašiau. Jie man pasakė: „Kitą kartą, žalty, viską kraujais išvemsi". Be to, jie norėjo telefonu išsišaukti savo viršininką, bet neprisiskambino. Tada vėl pradėjo tardyti, bet jau nevartojo jokių žiaurių priemonių. Po tardymo grąžino atgal į kalėjimą".

S o r o k a Antanas, gimęs 1921 m. balandžio 2 d. Miškinių km., Lazdijų valsč. Buvo Seinų gimnazijos 10-os klasės mokinys. Suimtas 1940 m spalių 8 d. netoli Suv. Kalvarijos:

„Tardė rusas leitenantas Trusov. Prieš pirmąjį apklausimą išlaikė tris рaras saugumo būste visiškai be maisto, davė tik vandens. Apklausiniams šaukdavo tik naktį ir išlaikydavo maždaug po keturias valandas. Taip išvargintą nugabeno į Marijampolės kalėjimą, kur dar pusę paros nedavė valgyti. Po mėnesio paskelbė kardomąją priemonę ir pirmąjį nutarimą. Po to tardė vėl kelis kartus naktimis. Grasino įvairiais kankinimais, sušaudymu, koliojo, kaip įmanė. Nieko neišgavę, kvotė atidėjo ir per tris mėnesius visiškai netardė. Praslinkus šiam laikui, vieną naktį apie 11 val. mane pašaukė tardyti. Apmušė, apstumdė, išvadino vokiečių šnipu, darbo žmonių tėvynės išdaviku, kontrrevoliucionierium ir grąžino į kamerą. Kitą naktį vėl pašaukė tardyti. Vėl mušė, biauriausiai rusiškai koliojo ir uždarė į karcerį už neprisipažinimą. Po trijų parų pašaukė iš karcerio, įvairiai kankino ir reikalavo prisipažinti. Neišgavę „prisipažinimo", ir kitas tris naktis šaukdavo iš karcerio tardyti, kur išlaikydavo po penkias, šešias valandas. Kiekvieną kartą apmuš

davo. Po šešių dienų tokios kančios, kada fiziškai ir morališkai buvau išvargintas, man pakišo kažkokį protokolą, kurio turinio ir šiandien nežinau, ir privertė po juo pasirašyti. Po to buvau dar kelis karius nakties metu iššauktas tardyti. 1941 m. kovo pradžioje paskelbė kaltinamąjį nutarimą, kuris skambėjo maždaug taip: ..Darbo žmonių tėvynės išdavikas, vokiečių šnipas, kontrrevoliucionierius, antisemitas, aktyvus šaulys, himno giedojimo organizatorius Lazdijų gimnazijoj". Po šio nutarimo buvau atiduotas XI-os armijos karo tribunolui. 1941 m. gegužės 31 d. paskelbė nutarimą, kad būsiu pergabentas į Kauną, bet deja... Viso buvau tardytas 14 kartų ir visuomet naktimis".

Kisieliūtė Elena gimusi 1922 m. spalių 5 d. Šilavoto valsč. Mokėsi Prienų gimnazijoj. Suimta 1941 m. sausio 25 d. Prienuose:

„Paprastai tardydavo nakties metu ir tardymai užsitęsdavo maždaug apie 3—6 val., o kartais ir ištisą naktj. Tardytojas pirmiausia stengėsi prikalbėti, kad prisipažinčiau kalta, išduočiau kitus ir prisidėčiau prie komunistino darbo, t. y. jiems šnipinėčiau. Už tai jie žadėjo gerą atlyginimą, aprūpintą pragyvenimą ir pan. Taip iš karto gražiuoju, o vėliau grąsinimais prievarta brukdavo pasirašyti tik savo pavardę, stengdamiesi apgauti, nesakydami, kuriam tikslui. Negavę parašo, išvesdavo žiauriai stumdydami, kumščiu bei brauningu apmušdami, šlykščiai keikdami. Paprastai, po tokio tardymo lyg iš miego atsibusdavau, tiesiog apsvaigusi visuomet išnerta iš palto, o jei ne, tai paltas palikdavo be sagų ir su išardytomis siūlėmis. Norėdami išgauti prisipažinimą, nuvežė j Marijampolės saugumą. Čia padarė kratą, atimdami kojines ir viršutinius rūbus. Patalpino šalton kameron, kur nebuvo galima ištverti nuo šalčio. Išbuvau toje kameroje keletą parų. Dažnai ir iš čia vesdavo tardyti, bet, nieko neišgavę, grąžindavo atgal. Vedama tardyti, vos pajėgdavau užlipti laiptais, nes neduodavo valgyti bent 2—3 paras, o vandens tik kartą per parą. Kiekviename tardyme, kurių turėjau virš 30, kartodavosi tie patys kankinimai, daužymas, stumdymas per ištisas naktis".

Kun. B a r č a i t i s Simanas, gimęs 1895 m. spalių 6 d. Juodupėnų kaime. Buvo Sudargo parapijos klebonas. Suimtas 1940 m. spalių 28 d.:

»Atėję suimti, išsyk pasiūlė šnipinėti. Esą, kunigui tai lengva, nes susitinkąs daug žmonių. Man nuo to griežtai atsisakius, padarė kratą, bet nieko nerado. Pas mane buvę parapijos ir savi pinigai buvo atimti. Vos išprašiau 50 rublių, o kitus apie 9000 litų pasiėmė. Kalėjime neleido su namiškiais nei susirašinėti nei pasimatyti. Suimdami žadėjo tuoj paleisti, bet to nepadarė ir teko išsėdėti apie 8 mėnesius. Jie surado neteisingų savo liudininkų, o mano liudininkų nepriėmė. Tardydavo dažnai ir naktimis, stengdamiesi žmogų kuo labiausiai išvarginti ir iškankinti. Plūsdavo, juokdavos iš tikėjimo, šokdavosi mušti. Vertė pasirašyti jų surašytus protokolus. Nesutikus pasirašyti, buvau įmestas į karcerį trims dienoms šalti ir badauti".

Šumlinskas Juozas, gimęs 1923 m. rugsėjo 1 d. Žemaitkiemy, Lazdijų valsč. Mokėsi Seinų valstybinėje gimnazijoje. Suimtas 1940 m. spalių 20 d.:

„1940 m. spalių 27 mano tardymas prasidėjo. Pirmiausia klausinėjo apie tėvus, brolius, seseris, apie visą mūsų ūkį ir visą inventorių. Po to, pradėjo aplinkiniais keliais klausti, kur aš buvęs? Ar nebuvau Vokietijoj ir t. t.? Prisipažinau, kad buvęs Vokietijoj, nes jie turėjo pakankamai įrodymų. Tai pasakius, tardytojas pradėjo mane kaltinti esant šnipu. Tardymas truko kelias savaites. Tardydami gasdindavo. revolverį prikišdami prie kaktos. Ant rankų pirštų atsistodavo su batais, mindžiodavo, trindavo. Kumštimis mušdavo per veidą ir t. t. Aš būčiau neprisipažinęs, jei ne vienas mano likimo „draugas". Sėdėjau kartu su vienu kaliniu, Čižinausku Stasiu. Jis pasakojosi esąs didelis kontrrevoliucionierius ir daug nuveikęs prieš bolševikus. Patikėjęs jo pasakojimams, apie save taip pat išsipasakojau. Išklausęs, ką aš pasakojau, einant vakare į ruošą, paprašė prižiūrėtoją, kad pašauktų tardytoją. Tardytojui jis viską išpasakojo. Po visų grąsinimų, mušimų, man vis neprisipažįstant, jie atvedė Stasį Čižinauską ir pastatė akistaton. Tada prisipažinau".

Tokiomis suktomis priemonėmis, šnipų pagalba ir pan. NKVD ne tik kad nevieną priversdavo prisipažinti, bet paruošdavo kelią naujosioms aukoms. Toliau dar ne kartą aptiksime politinių kalinių pasakojimų apie klastojimus, šnipus ir t. t.

Grasinimai, mušimai, žalojimai

Suimtuosius enkavedistai visaip baugindavo. Žadėdavo mušti, kankinti, neduoti miegoti, įmesti karcerin, palikti be maisto, suimti artimuosius, sušaudyti ir t. t. Didelę dalį šių grasinimų jie įvykdydavo. Aukas mušdavo, net iki stiprių sužalojimų. Aukos buvo marinamos badu, paliktos kelias naktis be miego, šaldomos apsemtuose vandens karceriuose ir t. t. Enkavedistai inscenizuodavo ir pačius šaudymus. Tardomojo akyse užtaisydavo brauningą ir sakydavo: „Prisipažink, arba tuoj nušausiu vietoje!" Kitą kartą vėl tardomajam liepdavo nusigręžti į sieną ir paleisdavo šūvius pro galvą. Kad dar labiau šią baimę padidintų, tardomąjį nuveždavo kur į pamiškę. Čia liepdavo išsikasti pačiam duobę. Vėliau, lyg apsigalvoję, grąžindavo atgal į mašiną, sakydami, kad duoda laiko kaliniui pagalvoti, o jei ir po to kaltinamasis neprisipažinsiąs, būsiąs sušaudytas. Štai eilė tokių grasinimų, mušimų, žalojimų pavyzdžių.

Gvildys Juozas, girnęs 1924 m. liepos 10 d. Mokėsi Kauno gimnazijoj. Suimtas 1940 m. lapkričio mėn. 6 d. Kaune:

„Tardomas buvau naktimis. Grasino suimsią ir išvešią tėvus, jei nesakysiu kartu su manim veikusių asmenų pavardžių. Pasakius nieko nežinant, buvau gąsdinamas sušaudymu .

Krivickas Povilas, gimęs 1905 m. kovo 23 d. Šeduvos m. Darbininkas, dirbęs cukraus fabrike Marijampolėj šaltkalvių dirbtuvėj:

„Suareštavę mane varė du komunistai. Vienas jų buvo uniformuotas, kitas civilis NKVD agentas, cukraus fabriko darbininkas Stasys Bružas. Atvarius mane sauguman, tardytojas tuoj šoko rėkdamas, kad atiduočiau ginklą. Milicininkas grasino durtuvu ir įrėmęs į krūtinę, sakė: „Papuolei, šunie, svoločiau". Vėliau mane perdavė tardytojui žydui. Kaltino, agitavus šaulius, kursčius liaudį prieš Sovietų Sąjungą ir t. t. Kalėjimo kieme žadėjo sušaudyti ir buvo net padavę komanda šauti, Tai buvo paprastas jų manevras".

Braslauskas Juozas, gimęs Valančiūnų km., Leipalingio valsč. Tarnavo kariuomenėj eiliniu. Suimtas 1940 m. gruodžio 23 d.:

„Buvau areštuotas 234 Šiaulių pulko štabe. Tardė įvairiai grasindami. Žadėjo atimti gyvybę, jei neišduosiu draugų ir nepasakysiu, kur gavau atsišaukimų. liau durimis spaudė rankas, o neprisipažinus žadėjo įmesti į sklepą, pilną vandens ir ledų".

Venckus Steponas, gimęs 1923 m. liepos 23 d. Rietave. Šilalės gimnazijos VIII-os klasės mokinys. Suimtas 1941 m. sausio 12 d. Šilalėj:

„Per tardymus baisiausių vaizdų man pripasakodavo, kas mane laukia, jei aš neprisipažinsiu. Prisipažinus žadėjo tuoj paleisti ir žadėjo suteikti įvairių lengvatų. Tardant turėdavo įrėmę į krūtinę ar nugarą vamzdį. Keletą kartų pastatę prie sienos šaudė pro šalį".

Jonys Petras, gimęs 1923 m. spalių 24 d. Suimtas 1941 m. balandžio mėn. 7 d.:

„Tardant kankinamas buvau įvairiais būdais. Daugiausia mušamas kumštimis, pistoleto rankena. Kartą naktį buvau nuvestas sušaudyti, tačiau ten gavau ne kulką, bet šautuvo buože į nugarą taip, kad teko nustoti net sąmonės".

Aleksandravičius Antanas, gimęs 1900 m. birželio 17 d., Domeikių km., Užvenčiu valsč. Siuvėjas. Suimtas 1940 m. spalių mėn. 15 d Kretingos stotyje:

„Kretingoj, esant kalėjime, buvau keturius kartus tardomas. Tardymo metu buvo vartojamas smurtas. Mušdavo, spardydavo kojomis ir, kaip įmanydami, kankindavo. Liepdavo prisipažinti, ko ėjau per sieną ir kokias žinias suteikdavau vokiečiams. Po mėnesio buvau su kitais kaliniais išvežtas Kaunan ir patalpintas: KSD kalėjime. Čia išlaikė be jokio tardymo apie šešis mėnesius. Pradėjus tardyti, buvo vartojami ko baisiausi metodai. Neturint ko atsakyti į jų klausimus, mušdavo, daužydavo, nagais badydavo į galvą. Reikėdavo išsėdėti po 5—6 valandas nepasijudinant. Visas kūnas apmirdavo. Tardymai vykdavo nakties metu ir, kiek menu, buvo vartojami vis tie patys metodai. Neprisipažinus, žadėdavo sušaudyti, kaip šunį ir statydavo prie sienos. Dėl tų kankinimų buvo pairę mano nervai ir tas pasėkas tebejuntu ir dabar".

Valkauskas Juozas, gimęs 1907 m. vasario 26 d. Žandariškių km., Degučių valsčiuj. Anksčiau tarnavo geležinkelių policijoj, o prieš suimant neturėjo jokios tarnybos. Suimtas 1941 m. gegužės 26 d. Kaune:

„Būnant mieste, staiga privažiavo automobilis ir iš jo išlipo 4 vyrai. Užbėgo man už akių ir, iš visų pusių surėmę pistoletus, pareikalavo tuojau sėsti į automobilį. Įsėdus į automobilį, mane apsėdo, uždangstė langus ir nuvežė į NKVD rūmus. Atvežę tuoj davė pasirašyti orderį ir nuvyko į mano namus daryti kratos. Grįžę pradėjo tardymą, vartodami įvairias priemones. Daužė per galvą ir kojas. Taip tardė, mušė iki 5 val. ryto. Tardant kelis kartus nuo mušimo buvau apalpęs Tardė rusas, kurio pavardės dabar neprisimenu, o mušė keturi žydai".

Gudžiūnaitė Marija, gimusi 1919 m. balandžio 3 d. Akmeniškių km., Girkalnio valsč. Suimta 1941 m. gegužės 18 d.:

„Naktį į namus įsibrovė „svečių" — du milicininkai, VK (vykdomojo komiteto) pirmininkas ir kompartijos sekretorius. Gyvenamam name miegojau tik aš ir motina. Brolis Antanas Gudžiūnas buvo įspėtas dėl galimo areštavimo, tad nakvodavo kitur, tą naktį svirne. Milicininkai tuoj paklausė, kur brolis. Mes atsakėm, kad išėjo, mums nieko nesakęs. Tada „svečiai" nutarė jo sulaukti. Du ėjo sargybą lauke, du buvo likę kambaryje. Slėpdami savo atvykimo tikslą, sakėsi darysią kratą dėl javų. Matydama „svečius" nesirengiant išvykti, nutaikiau progą ir nubėgau pranešti broliui. Jam pavyko nepastebėtam išeiti iš svirno. Rytui išaušus, milicininkai padarė kratą ir grasindami, keikdamiesi išvažiavo namo. Pavažiavę kokį kilometrą, sutiko mano brolį, kuris jų laukė prie kelio. Įvyko susišaudymas. Brolis, nušovęs VK pirmininką ir sužeidęs vieną milicininką, pabėgo. Tačiau tą pačią dieną buvo apsuptas milicijos ir rusų, kurie jį sužeidė. Tada brolis pats nusišovė.. Milicininkai pasiėmė brolio lavoną ir nusivežė. Ir tik birželio 24 d. buvo atrastas prie Raseinių kalėjimo. Ten pat buvo rasta ir daugiau užkastų nukankintų Raseinių kalėjimo politinių kalinių.

Broliui žuvus, namuose prasidėjo kratos. Tą pačią dieną kelyje sulaikė ir areštavo seserį, o rytojaus dieną ir mane. Raseinių saugume „pradžiai" gerokai apdaužė, o paskui pradėjo tardyti. Klausinėjo, kur yra kontrrevoliucinės organizacijom nariai, iš kur gauna ginklus, kur jie paslėpti, kokia veikla ir pan. Pirmą naktį pastatė stovėti į kampą „kariškai", kaip sakė pasityčiodamas Valiukas —''„Už Dievą Ir Tėvynę". Vėliau, pasodinę, neleido nei atsistoti nei miegoti. Ant rankų būro uždėję grandinius, kad nepabėgčiau. Tardymas tęsėsi keturias paras".

    Šlajus Juozas, gimęs 1909 m. gegužės 2 d. Bliudžikių km., Švėkšnos valsčiuje. Tarnavo Tauragėj „Maisto" fabrike sąskaitininku. Suimtas 1941 m. balandžio 15 d. Tauragėje:

„Daugiausia mane tardė Tauragėj. Čia NKVD požemyje išlaikė 5 paras. Kai suėmė IV. 15, tardė čekistas Martavičius, lietuvis iš Vilniaus krašto, o kiti du buvo rusai. Jau pradžioj tardymo Martavičius pradėjo mušti smarkiais smūgiais kumščiu į veidą. Man neprisipažinus, smaugė rankomis gerklę, draskė už plaukų, sukruvino. Smarkiai nuvargintą nuvedė į požemį ir uždarė. Tokie tardymai vyko kiekvieną naktį, maždaug nuo 22 val. iki ryto 3 val.

    Dr. T a u t v i 1 a Juozas, gimęs 1903 m. lapkričio 27 d. Simanėliškių dvare, Alvito valsčiuj. Buvo Valstybės saugumo departamento spaudos skyriaus referentas. Atleistas iš tarnybos 1940 m. rugpjūčio 1 d. Suimtas 1941 m. kovo 6 d. Kaune:

..Mane suėmė 5 ginkluoti čekistai. Jų tarpe buvo du žydai, kiti rusai. Revolveriais mušdami per galvą, brutaliai igrūdo į automobilį ir nuvežė į NKVD patalpas. Dieną naktį mane saugojo 5 sovietų kareiviai. Nedavė nei valgyti nei miegoti. Tardant spardė į kojas ir duodavo „snukių".

    P a š i 1 i e n ė Elena, gimusi 1901 m. balandžio 23 d. Panevėžy. Gailestingoji sesuo — akušerė. Suimta 1941 m. kovo 13 d.:

„Tardymas vykdavo visuomet naktimis. Žiauriai buvau mušama. Suspardė kepenis, sužalojo dešinę ranką, nustojau keturių dantų. Mane tardė Krašovas. Ne-išgaudami žinių, grasindavo, kad mane tuoj sušaudysią. Vieną naktį pranešė, kad mano senutė motina miršta ir pasitikusioji duktė namuose prašiusi mane nors pusvalandžiui paleisti atsisveikinti su motina. Aš iš vakaro mačiau savo motiną pro langą ir nepatikėjau tuo pranešimu. Ir kada jie vardan mano „mirštančios" motinos norėjo išgauti žinių, aš tylėjau. Tai galutinai įsiutino NKVD tardytoją Kosolapovą. Jis spardė mane iki apalpimo, sadistiškai pats grieždamas dantimis. Nuo tos dienos man liepė sėdėti viename kampe, neleido atidaryti langučio, nei gerti nei išeiti savo reikalo 1941 m. birželio mėn. jie nužudė mano vyrą pulkininką leitenantą Pašilį Igną".

    Dūdėnas Petras, gimęs 1916 m. birželio 23 d. Rusijoj. Iš profesijos ūkininkas. Suimtas 1941 m. birželio 14 d.:

„Tardant buvo grąsinama, daužoma kumštimis ir guminėmis lazdomis. Statė prie sienos sušaudymui ir pan. Išlaikė dvi paras surištomis rankomis. Išleidžiant į išvietę, sargybiniai mušdavo su raktais per rankas".

    Varnauskas Aleksandras, gimęs 1922 m. Moksleivis. Suimtas 1940 m. liepos 5 d. Kybartuose:

JONAS LEONAVIČIUS

Žurnalistas, areštuotas 1940 m. liepos 13 d. Kybartuose. Ligi 1941 m. birželio 23 d. sėdėjo Marijampolės kalėjime. Kaltintas RTFSR BK 58—a, 58—10, 58—11, 58—13 ir į pabaigą dar 19—84 str. Atvaizduose: kairėje — prieš areštą, dešinėje — pasėdėjęs porą mėnesių kalėjime.

Po dviejų valandų užtrukusios kratos buvau nuvalytas į komendatūrą. Praėjus dar kokiom dviem valandom, pašaukė tardyti. Paleido tik kitą rytą. Pradžioj klausinėjo apie kontrrevoliucinį veikimą ir vertė prisipažinti. Išlaikę apie 20 valandų. nuvarė vėl į rūsį, kur įleido ir jų šnipą Norkų. Pasišaukę po kelių valandų vėl į tardymą, buvo dar žiauresni. Sumušė ir grąsino nušauti. Šitas tardymas užsitęsė apie to valandų. Praėjus kelioms dienoms, atvedę į tardymą, paklausė, ką aš kalbėjęs kameroj. Man atsakius, kad nieko, jie pašaukė iš kameros jų šnipą Norkų. Surašė akistatos protokolą. Norkus pripasakojo visokių nebūtų dalykų. Kai ir po to aš neprisipažinau, tardytojas visai pasiuto. Išsitraukė pistoletą, surakino rankas ir pradėjo mušti. Atėjo ir pats komendantas. Pasiteiravęs apie mano tardymo eigą, liepė tuoj užrakinti duris. Dabar daužė, kiek tik valiojo, kojomis, rankomis, pistoletų rankenomis. Taip primušę, dar šiek tiek paklausinėjo, o kai aš jiems visiškai nieko nepasakojau, įmetė į ledaunę, kur prasėdėjau 42 valandas. Vėliau po to buvau išvežtas į Kauno sunkiųjų darbų kalėjimą.

    Grušas Kazys, gimęs 1911 m. lapkričio 10 d. Jucių km., Luokės valsč. Žemės ūkio darbininkas. Suimtas 1941 m. balandžio 29 d.:

,,Suėmimo metu buvau labai smarkiai sumuštas, nes reikalavo pasakyti, kur yra paslėpti ginklai. Suėmę nuvežė į Telšius. Čia patardę, nuvežė į Kauno sunkiųjų darbų kalėjimą. Vėliau, nuvežę į saugumo rūmus, tardymo metu mušė kumštimis, liniuote, presu ir reikalavo išduoti kontrrevoliucijos vadus. Primušę iki sąmonės netekimo, atėmė kailinius ir įmetė į NKVD rūmų požemį, kuriame apleido šaltu vandeniu. Požemyje išbuvau kelias valandas. Vėliau nuvežė atgal į Kauno sunkiųjų darbų kalėjimą".

Leodinskas Stasys, gimęs 1899 m. spalių 6 d. Virbalio mieste. Darbininkas. Suimtas 1941 m. birželio 6 d.:

„Tardydami mušė į galvą ir suko rankas. Revolverį įrėmę į kaktą, grasino sušaudymu ir reikalavo išduoti kontrrevoliucionierių organizacijos narius. Vežant iš Kybartų į Kauno kalėjimą, sunkvežimyje buvome surakinti. Ant galvų buvo užtiestas brezentas, ant kurio užsisėdo keturi bolševikų sargybiniai. Sargybiniai elgėsi žiauriai ir už menkiausią sujudėjimą grasino nudurti'.

Straukas Edvardas, gimęs 1924 m. gruodžio 2 d. Kulių valsč. Amatininkas — stalius. Suimtas 1941 m. gegužės 28 d. Pažvelsio kaime, Kulių valsčiuj:

„Atvežę į Kauną, trečią naktį nuvedė į saugumo rūmus tardyti. Rankas buvo surakinę užpakalyje ir su kumštimis ir plienine liniuote daužydavo per veidą. Parmetę ant žemės, kapojo su metro ilgumo plieniniu lynu. Smarkiai spardė ir laužė įvairiais būdais rankas".

Vaitiekūnas Vladas, gimęs 1906 m. spalių 17 d. Vainolių kaime, Vaškų valsčiuje. Anksčiau dirbo valstybės saugumo departamente. Suimtas 1941 m. kovo mėn. 4 d.:

„Tardant buvau visą laiką mušamas. Penkius kartus buvau sumuštas iki sąmonės netekimo. Tиriu išmuštą vieną dantį ir įlaužtus — deformuotus žandikaulius. Mušė visą laiką žydai. Mušimui buvo naudojami įvairūs įrankiai, kaip pistoletas, funkės ir t. t. Dažnai buvau spardomas ir kojomis. Kada nustodavau sąmonės, sunku pasakyti, ką jie darydavo. Atsibusdavau jau saugumo departamento rūsyje. Atgavus sąmonę, vėl nugabendavo į kalėjimo kamerą. Tardymai vykdavo., visą laiką naktį saugumo rūsiuose".

Gaižauskas Juozas, gimęs 1896 m. kovo 15 d. Žemdirbys. Suimtas 1941 m. balandžio 25 d. savo namuose Pšeimos kaime:

„Kai mane areštavo, buvau išvežtas į Kapčiamiestį ir saugomas stiprios sargybos. Pralaikę čia tris dienas, išvežė į Marijampolės kalėjimą. Tardė rusai ir labai mušė. Išmušė man du dantis. Spardė visą laiką kojomis. Paskiau, išrengę iš rūbų, įmetė į karcerį ir išlaikė visą parą. Tuo laiku nedavė visai ir valgyti. Atvedę vėl į tardymą, įrėmė į krūtinę pistoletą ir liepė prisipažinti ir išduoti kitus. Aš tylėjau, neprisipažinau. Po viso to tardymo smarkiai susirgau, nes karceryje persišaldžiau

Stabingys Jurgis, gimęs 1897 m. rugpiūčio 1 d. Petroškų km., Veisėjų valsč. Dirbo Seinų miškų urėdijoj laisvai samdomu prižiūrėtoju. Suimtas 1941 m. sausio 8 d. Veisėjų miestely:

.. Tardomas buvau penkius kartus. Pirmą kartą tardė laisvai. Kitus keturis kartus buvau labai mušamas. Du kartu tardė tam pačiam kalėjime tardomajame kambaryje. Gegužės 24 d. buvau nuvežtas į Lazdijų NKVD. Čia be pertraukos tardė 48 val. dvi paras. Kada jau nusibosdavo, pastatydavo milicininką saugoti. Naktį ant sofos miegodavo tardytojas ir dežuruojančiam pasakydavo, kokiomis valandomis ji pakeiti. Po 40 valandų, matyt, nusibodus tardytojui mane tardyt ir negavus tinkamų žinių, buvau labai sumuštas ir Įmestas į tam tikrą skiepą. Čia buvo tik mažas langelis 20—25 cm ir šąšlavos. Po šio tardymo 7 d. nemačiau, nes akys nuo mušimo buvo užtinusios. Mušė funkėmis per akis ir galvą. Išvedus iš skiepo,.

 

 A. TARVYDENĖ,

mokytoja, beveik metus kankinta bolševikų kalėjimuose. Atvaizdas kairėje - prieš areštą, dešinėje- kalėjime.


PETRAS JANČYS

mokytojas, šaulys, suimtas 1940 m. lapkričio 4 d., kaip "liaudies priešas",
kankintas Raseinių kalėjime ir. prasidėjus karui, kartu su kitais kaliniais išvežtas nežinia kur.
Atvaizdas kairėje - prieš suimnt, dešinėje - kalėjime.

 

man tardytojas per dantis košdamas, pasakė: ,,Aš pats padarysiu išvadą, kad tavo koja ant šios žemės nevaikščios".

Musteikis Mečys, gimęs 1915 m. lapkričio 28 d. Laučiūniškių kaime, Salako valsčiuj. Valstybinio banko tarnautojas. Suimtas 1941 m. balandžio 28 d. Telšiuose:

„Mane pradėjo tardyti tuojau suėmus, Telšių NKVD patalpose, Tardė pats Saugumo viršininkas Morozovas ir dar du tardytojai. Iš karto tardė geruoju, reikalaudami prisipažinti, ir provokatoriškai aiškino, kad man gintis nereikia, nes visi mano draugai mane išdavę, i'r aš gindamasis tik pasunkinsiąs savo padėtį. Kada tuo nieko nelaimėjo, bandė išgauti žinių grąsinimu. Žadėjo iš manęs padaryti ,,blyną", sušaudyti, sodinti į elektros kėdę ir t. t. įspūdžiui padidinti vedžiojo po niūrius kambarius, kur, matomai, atlikinėdavo panašias scenas ir kitiems. Patį čekistų siaubą patyriau Kaune per antrą tardymą. Čia mane atvežė apie 10 val. ryto į NKVD patalpas, kur per tardymus, geruoju ir provokaciniu būdu nieko nelaimėję, pradėjo mušti. Sis tardymas truko apie 10 val. su trumpa pertrauka vakarienei. Mušė pasikeisdami, nes vienam mušti atsibosdavo. Bet kartais iš karto mušdavo trys-keturi žmonės. Mušė kumštimis ir presu. Smūgius gaudavau visur: į galvą, krūtinę, pečius, šonus. Skaudžiausi smūgiai buvo į šonus. Tardymą baigė tada, kai visai nusilpau ir sudribau kėdėje, kurioje per visą laiką turėjau sėdėti rankas sudėjęs ir nejudėti, lyg kareivis po šautuvu. Prieš akis stovėjo stipri lempa, kurios stiprūs spinduliai tiesiog krisdavo į akis. Dėl tokio sėdėjimo labai skaudėdavo nugarkaulis ir akys. Mušime daugiausia prisidėjo Kazys Trinkūnas. Po šio tardymo prasidėjo dažni tardymai, tik kiek trumpesni, tačiau vien naktimis. Per visus tardymus kartojosi tie patys veiksmai, mušimai ir t. t. Taip nusilpnindavo kad vedamas iš tardymo kameros, arba Iaikydavaus sienos, arba prašydavau laikyti sargą, kad nenuvirsčiau. Taip tardomas išbuvau saugumo patalpų rūsiuos tris savaites .

Marinimas badu, kankinimui iki sąmonės netekimo

NKVD tardymo metodų ryški ypatybė — kalinių kankinimas, varginimas iki visiško sąmonės netekimo. Jiems neleidžiama po kelias ar keliolika naktų miegoti. Marinama badu, laikoma prie įkaitintų krosnių ir t. t Patys tardymai užsitęsia po keliasdešimts valandų. Nors klausinėjama vis apie tą patį dalyką, tačiau kalinys vedžiojamas į tardymo kameras penkiasdešimt ir daugiau kartų. Tardant kalinys mušamas, daužomas ir t. t. Visa tai daroma, kad palaužtų žmogaus moralę, atsparumą. Po tokių kankinimų žmogus visai nuvargsta, nusilpsta, arba net lieka viskam abejingas, netenka sąmoningo mąstymo. Kitaip sakant, kalinys atsiduria tokioje būsenoje, kada jis, nebodamas, koks jo likimas lauktų, prisipažįsta prie nebūtų nusikaltimų, kad tik galėtų nors valandėlei pailsėti. Taip išvargintas žmogus yra priverčiamas prisipažinti, arba sutinka pasirašyti suklastotus iškreiptus protokolus ir t. t. Šio skyriaus kalinių anketos kaip tik ryškiai patvirtina mūsų teigimus.

K i r e 1 y t ė Marija, gimusi 1901 m. kovo 24 d. Kaune. , .Kauno Audinių" audėja. Suimta 1940 m. rugpiūčio 22 d. rašo:

„Po suėmimo buvo specialiai pravestas tardymas. Tardytojas žydas, tardė apie 130 valandų. Klausė, kokiam susirinkime dalyvavau, kur paslėpiau du buv. saugumo valdininkus: Milčių Stasį ir Dagį. Tardant mane apstumdė ir kirto kumščiu į pasmakrį. Po to daug kartų tardydavo po б ar 8 valandas, neduodami atsigerti vandens, kol neprisipažinsiu. Neleisdavo kitaip sėdėti, kaip tik ant krašto kėdės. Dažnai buvau mušama ir tąsoma už plaukų".

V a r e i k a Petras, gimęs 1898 m. birželio 29 d. Limeikių kaime, Raguvos valsč. Tarnavo Valstybinio spirito monopolio parduotuvėj. Suimtas 1941 m. sausio 11 d. Skuode:

„Suėmė kartu su dviem sūnumis. Vieną išvedė kartu su manim (Joną), kitą (Juozą) paliko, pastatę sargybą, namie, nes sirgo. Tą patį vakarą apie 7 val. pradėjo tardyti. Mušė kumščiu į veidą, pistoletu grasino sušaudyti. Per dvi paras Skuode tardė kelis kartus. Kretingoj per visą laiką, t. y. nuo sausio 15 d. iki gegužės 23 d. tardė 51 hartą. Tardydavo du trys asmenys pasikeisdami. Retai kada tardymas trukdavo tik 2—3 valandas, dažniausia nuo 4 iki 7 valandų. Buvau mušamas bizūnais, pistoletais ir t. t. Kada apsipildavau krauju ir dažniausiai apalpdavau, man nebūdavo duodama vandens, nors atsigavęs prašydavau. Rakindavo kojas ir rankas ir geležų pagalba laužydavo pirštus. Kardavo už rankų taip, kad vos pirštų galais siekdavau žemę. Vesdavo į rūsius, tamsius kambarius, kur, neva, buvo šaudoma į mane, aišku tik baugindavo, nes šaudydavo į sienas. Dažnai liepdavo pasakyti paskutinį savo prašymą .

Mikalauskas Jonas, gimęs 1910 m. gruodžio 25 d. Mozūriškių kaime. Ūkininkas. Suimtas už neatlikimą pyliavų 1941 m. gegužės 22 d.:

,.Į mano ūkį atvyko vietinis bolševikų išgama Gudauskas Juozas ir prokuroro pavaduotojas rusų karininkas. Gudauskas užklausė, kodėl nepilu pyliavos. Atsakiau, kad reikalaujamo kiekio neturiu. Tuomet jie nuvyko į svirną ir pareikalavo tuščių maišų, kad į juos galėtų supilti dar ten esančius grūdus. Aš jiems pasiūliau maišą, kuris buvo su miltais. Miltus pradėjau pilti ant grindų. Tuomet rusas sulaikė mane sakydamas: „Nepilk, nes ir tuos miltus paimsime' . Kilus ginčui, aš nesusivaldžiau ir atgalia ranka miltuotu maišu sudaviau rusu karininkui per galvą. Tada jis mane sulaikė ir pasakė, kad aš esąs areštuotas. Po to, surišo man rankas ir nuvarė į plentą, kur stovėjo jų mašina. Atvežę į Veiverius, surašė protokolą ir liepė pasirašyti. Man atsisakius, išsitraukė naganą ir, įrėmęs į krūtinę, privertė pasirašyti. Pykčiui pakilus, pagrasinau Gudauskui kumščiu ir pasakiau: „Šiandien aš pasirašiau rašalu, o kada nors tu pasirašysi krauju' . Už tai gavau smūgi naganu. Iš Veiverių nuvežė į Marijampolę ir perdavė milicijos viršininkui Medeliui, buv. Veiverių kalviui. Jis apsimetė manęs nepažįstąs ir pradėjo kolioli, vadindamas sabotažininku ir pan. Negailėjo ir vieno kito smūgio su pistoleto rankena. Pralaikę tris paras raštinėje, perkėlė į sunkiųjų darbų kalėjimą, kurį kaliniai vadindavo „žydų gimnazija . Buvau pasodintas į vienutę 54 Nr. Toj kameroj ant spintelės radau užrašą: „Čia sėdėjo Voldemaras . Tik neprisimenu datų, kurios buvo parašo apačioj. Šioj kameroj besėdėdamas, pasidirbau iš duonos rožančių. Prižiūrėtojas, kuris buvo žydas, jį pastebėjęs, liepė jam atiduoti. Aš neatidaviau. Jis tada pasišaukė dar keturis prižiūrėtojus, padarė pas mane kratą ir atėmė padarytąjį rožančių. Sumušė gumine lazda ir nubaudė už tai septyniomis paromis karcerio. Baigiant sėdėti skirtąjį laiką, pareikalavo atiduoti adatą, su kuria esą, aš padaręs rožančių. Nubaudė dar trimis paromis karcerio, nurengė nuogai ir visą dieną šaldė prileidę karcerį vandens. Būdamas vandeny peršalau ir pamėlynavau.

Vėliau, pasivaikščiojimo metu įvyko nesusipratimų su prižiūrėtoju žydu. Smarkiai už tai buvau sumuštas ir vėliau tardomas, žydo advokato Stuklickio. Neva, už žydo sumušimą apygardos teismas priteisė man tris metus .

Žilys Pranas, gimęs 1922 m. balandžio 12 d. Suimtas 1940 m. lapkričio 28 d.:

„NKVD daboklėj sėdėjau pusantro mėnesio. Per visą tą laiką buvau žiauriai tardomas. Kaltino šnipinėjimu vokiečių naudai ir veikimu prieš žydus. Be kankinimo ir mušimų laikė mane karceryje. Karceryje išbuvau tris savaites. Nuo peršalimo gavau reumatizmą — sąnarių uždegimą. Karceryje duodavo į parą tik 300 gramų duonos ir šalto vandens.

Avietynas Sigitas, gimęs 1923 m. balandžio 24 d. Marijampolės gimnazijos 7 kl. mokinys. Suimtas 1941 m. sausio 21 d.:

„Tardant nuolat grąsino sušaudyti ir mušė kumštimis į veidą. Veidas nuo mušimo sutindavo. Mušdami sakydavo: „Ar prisipažinsi, svoločiau?" Atsakius „ne , mušdavo toliau. Kai ir mušimas įkyrėdavo ar matydavo, kad galiu apalpti, nuvesdavo į rūsį. Rūsyje išlaikė keturias paras. Ten buvo labai šalta, nes buvo nekūrenamas, grindys ir sienos cementinės ir apledėjusios. Dieną reikėdavo ,,gimnastikuotis", kad nesušaltum, o nakties metu tardydavo. Taip ir nebuvo laiko miegoti. Karceryje dar ir vėliau teko būti apie penkias paras, tokiose pat sąlygose. Iš tardytojų mane daugiausiai mušė rusas Polskis".

Telksnys Vladas, gimęs 1915 m. birželio 1 d. Medicinos felčeris. Suimtas 1941 m. sausio 10 d.:

......Atvedę į saugumą, keturias paras laikė pasodinę ant kėdės, neduodami nei valgyti nei gerti. Mušdami reikalavo išduoti draugus. Ketvirtos paros naktį išrengė nuogai, suspardė ir su guminėmis lazdomis sumušė iki sąmonės netekimo. Tardė 38 kartus. Per kiekvieną tardymą mušdavo liniuote, kumščiu, presu ir t. t."

Urbanavičiūtė Janina, gimusi 1913 m. birželio 18 d. Luksnėnų km., Alytaus valsčiuj. Suimta 1941 m. birželio 6 d.:

„Antrą valandą nakties buvau išvežta automobiliu į Šančius, Sodų g., į NKVD įstaigą. Automobiliui sustojus, įvedė į trečią aukštą, kur pasodino kėdėj, liepė nusigręžti veidu į sieną, pastatė ginkluotą sargvbinį ir liepė nejudėti. Į tą kambarį, kuriame sėdėjau, pradėjo rinktis NKVD valdininkai ir čekistai. Kiekvienas jų klausė, už ką esu sulaikyta. Kiekvienas jų reikalavo pasakyti viską, ką žinanti, ir tuomet, jie sakė, galėsianti eiti namo. Taip ginkluoto sargybinio saugoma, išsėdėjau keturias paras laiko. Negavau maisto, o pirmomis dienomis ir vandens. Paskiau prasidėjo pats tardymas ir mano kentėjimų laikas. Buvau koliojama ir mušama. Pirmas mane tardė parsidavėlis lietuvis Mikalauskis, o po jo eilė kitų, kurių kiekvienas mane koliojo ir grąsino sušaudyti. Rodydami fotografijas, reikalavo pasakyti, kur randasi šie asmenys. Be to, klausinėjo apie rašomąją mašinėlę ir rašomą medžiagą. Iškankinę visą naktį, nuvedė į anksčiau minėtą kambarį. Ten ant grindų gulėjo vienas lietuvis, kurio pavardė buvo Palkauskas. Kokia jo profesija—nežinau. Jį per tardymą užmušė 1941 m. birželio 12 d. Vakare įėjo sovietų kareiviai ir jo lavoną ištraukė iš gretimo kambario į koridorių. Mačiau, kaip vienas sovietų kareivis nuėmęs nuo jo laikrodį užsidėjo sau".

M i n č i ū n a s Leonas, gimęs Padumblės km. Saldutiškio valsčiuj. Ūkininkas. Suimtas 1941 m. balandžio 22 d.:

„Suėmė Saldutiškio miestelyje vietos policija ir komjaunuoliai. Nuvežė į Švenčionėlių NKVD ir pradėjo žiaurų tardymą. Keturias dienas negavau nei trupinėlio duonos ir vandens. Stovėjau pastatytas prieš elektrą 48 valandas. Reikalavo išduoti draugus, su kuriais veikiau prieš komjaunuolius ir komisarą. Kaltino, kurstęs draugus neiti į kariuomenę — raudonąją armiją, giedojęs Lietuvos himną. Buvo prirakinę prie narų. Po šešių dienų į nuvežė i Vilniaus III kalėjimą, kur vienoj kameroj buvom 80 žmonių".

Simoniūtis Jonas, gimęs 1922 m. spalių 18 d. Kalvelių kaime, Veisėjų valsč. Ūkio darbininkas. Suimtas 1940 m. spalių 26 d.:

„Suėmę nuvežė į Kapčiamiestį ir uždarė į tvartą. Nuvedę tardyti, elgėsi labai žiauriai, grasino sušaudyti arba šokdavo mušti. Tardydami tvarte išlaikė aštuonias dienas. Iš Kapčiamiesčio nuvežė į Marijampolę ir uždarė vienoj vienuolyno celėj. Kambaryje, kuris turėjo apie 3 m ilgio ir apie 2 pločio, buvo uždaryta iŠ žmonių. Taip ankštai gyvenant, oras buvo nepakenčiamas. Blogiausiai būdavo naktį, nes visiems sugulti nebuvo vietos. Tad reikėdavo vieniems gulėti, o kitiems stovėti. Paskui guldavo tie, kurie stovėdavo, o gulėjusieji atsistodavo jų vieton. Gulėti buvo galima tik ant vieno šono, ir nepakenčiamai įsigulėjus, visa eilė turėdavo verstis ant kino šono. Marijampolėj tardė iš naujo. Po dešimt dienų išvežė į Kauno sunkiųjų darbų kalėjimą. Kaune tardė naktimis. Penkias naktis iš eilės vedė tardyti, tad miegoti nebuvo galima, nes naktį tardė, o dieną neleisdavo prižiūrėtojai. Tokie tardymai labai nusilpnindavo. Tardant vartojo įvairiausių priemonių. Spardydavo kojomis, arba prieš tardymą duodavo silkių ir paskui neduodavo gerti .

Vismantas Leonas, gimęs 1912 m. balandžio 27 d. 2em. Naumiesty. Buvo arešto namų užvaizda. Suimtas 1940 m. lapkričio 5 d.:

„Klausinėdami mušė. Klausinėjo 14 kartų. Mušė, laikydami už plaukų, pistoletu į pakaušį. Spardydavo kojomis. Mušdavo kumščiu taip pat į tarpuakį. Sargyba stumdydavo ir mušdavo dėl mažiausio nieko. Apklausinėjant miegoti neduodavo, ir tardymai vykdavo naktimis. Jei į jų klausimus neatsakydavau, tai paskirdavo 4—5 naktis nemiegoti, sėdint kėdėje .

B u 1 a k a s Henrikas, gimęs 1903 m. kovo 21 d., Seinuose. Nepriklausomos Lietuvos laikais buvo Taujėnuose policijos nuovados viršininku. Suimtas 1940 m. spalių 9 d.:

„1940 m. rugpiūčio 6 d. buvau atleistas iš tarnybos. Spalių 9 d. apskrities viršininkas iškvietė į Ukmergę ir ten NKVD suėmė. Nuo 13 val. iki 21 val. tą pat dieną kvotė tardytojas rusas Kamizarovas. Po to uždarė į Ukmergės kalėjimą. Suimant paskelbė nutarimą, kad aš, kaip liaudies priešas, Smetonos režimo policijos valdininkas, esu valstybinei santvarkai pavojingas ir todėl turiu būti patalpintas Ukmergės kalėjiman, kame būsiu laikomas saugumo organų žinioje. Kalėjime tris mėnesius manęs niekas netardė ir nežinojau, už ką kalinamas ir kaip ilgai teks kalėti. Trečiam mėnesiui baigiantis, minėtas Kamizarovas patiekė visą eilę apkaltinimų, maždaug tokių: „Persekiojo komunistinius veikėjus. Turėjo artimus santykius su prezidentu Smetona (mano nuovadoj buvo Smetonos ūkis, ir ten teko tvarkytis tarnybos reikalais), darė kratas ir suiminėjo komunistus, neleido visuomenei iškilmingai ir organizuotai sutikti raudonąją armiją, be to, žiauriai elgėsi su darbo žmonėmis, palaikydamas santykius su buržuazija ir buožėmis". Neprisipažinus, penkias naktis tardė nuo 23 val. iki 4>—5 val. ryto. Grasindavo revolveriu, karceriu ir pagaliau šeimos suėmimu. Sodino ir laikė kelis kartus prie stipriai įkūrentos krosnies. Vieną kartą uždarė į karcerį, kur išlaikė tris paras, duodami per parą 200 gramų duonos ir vieną litrą vandens. Karceris buvo nekūrentas, o lauke per 30° šalčio. Pašalau kojas, rankas ir, grįžęs kameron, sirgau angina. Režimas buvo sunkus, ir prižiūrėtojų elgesys buvo žiaurus, ypač vyresnio prižiūrėtojo Meškausko. Mano žmonos tėvas buvo vokiečių kilmės. Žmona, negalėdama kitaip išvaduoti manęs, repatrijavo Vokietijon. Po to bolševikai turėjo perduoti ir mane su kitais repatrijantais .

Staneika Julius, gimęs 1922 m. vasario mėn. Ambražų km. Prieš suimant dirbo savo tėvo ūkyje. Suimtas 1940 m. vasario 15 d. 23 val. namuose:

„Mano sunkiausias tardymas vyko Šakių saugume. Buvau laikomas prie įkaitintų krosnių ir mušamas. Tardymo metu laikydavo kalėjimo vienutėj".

Petrošiūnas Andrius, gimęs 1922 m. balandžio 22 d. Pvėšakių kaime, Barzdų valsč. Mokėsi Vilkaviškio gimnazijoj 9-toj klasėj. Suimtas 1941 m. Vasario 17 d.:

„Versdavo pasirašyti ant tuščio lapo popieriaus, sakydami, kad jiems reikia žinoti, koks mano parašas. Nesutikus, grasindavo ginklu, karceriu. Pastatydavo prie įkūrentos krosnies ir laikydavo kelias valandas, kol pribėgdavo pilni batai prakaito. Be to, mušdavo kumščiu į smakrą, jei tik ką ne taip, kaip jie norėdavo, pasakydavau.

Kudirka Liudas, gimęs 1919 m. gegužės 10 d., Skarbūdžių km. Suimtas 1940 m. vasario 16 d.:

„Penkias paras tardė prie karštos krosnies. Reikėjo laikyti iškėlus rankas, nedavė visą tą laiką valgyti ir gerti. Dažnai mušdavo. Tą pati vėliau pakartojo dar keturius kartus".

Kudirka Kęstutis gimęs 1925 m. kovo 10 d. Skarbūdžių kaime. Suimtas 1941 m. vasario 16 d.:

„Tardymo metu mušdavo. Penkias paras laikė prie karštos krosnies' .

Panagių badymas, deginimas

Kad viduramžiais nusikaltėliai būdavo žiauriai kankinami, kad jiems būdavo ne tik kertamos, galvos, bet deginamos, badomos rankos, kojos ir pan., tai žinome iš istorijos. Tai buvo tamsūs ir žiaurūs laikai. XX amžius tokių kankinimų nemini. Tik vienur kitur plėšikai, įsiveržę į žmonių butus, ir, norėdami atimti iš jų pinigus, kartais pavartodavo savo aukoms tokių žiaurių priemonių. Valstybės savo baudžiamojoj teisėj visus tuos kankinimo būdas jau senai yra panaikinusios. Tačiau NKVD jais labai plačiai tardymo metu naudojasi. Žemiau dedamos ištraukos iš politinių kalinių anketų tai patvirtina.

Vyšniauskas Kazys, gimęs 1890 metais gegužės 5 d. Notėnų kaime, Platelių valse., Kretingos apskrityje. Buvo Skuodo apylinkės teismo sargas. Suimtas 1941 m. gegužės 21 d., rašo:

„1941 m. gegužės ai d. bolševikai mane suėmė Skuode, einant tarnybos pareigas. Apie IX val. nugabeno i Kretingos apskrities bolševikų pasienio štabą. Ten pat buvo ir kalėjimas. Tame kalėjime jau sėdėjo prieš aštuonias dienas suimtas mano sūnus Kazys Vyšniauskas. Įvarytas į tardomąjį kambarį, paprašiau tardytoją, kad leistų pasimatyti su sūnumi. Bet tardytojas išsitraukė pistoletą ir, padėjęs ant stalo, pasakė: ,,Ar tą pažįsti? Čia ne pasimatymams esi atgabentas. Darbą reikia atlikti, aš tuoj turiu pradėti tardymą". Tardytojas politrukas atsisėdo prie stalo, kur buvo sudėta krūva tardymo blankų, ir pradėjo mane klausinėti. Pirmieji tardytojo žodžiai buvo tokie: „Jeigu pasakysi viską atvirai ir prisipažinsi kaltu, kad davei nurodymus ir teikei pagalbą savo sūnui ir kitiems 4 asmenims išvykti į Vokietiją ir jeigu pasakysi, kiek tavo sūnus išplatino prieškomunistinių atsišaukimų, kiek nuplėšė raudonųjų vėliavų ir kiek iškabino trispalvių Lietuvos vėliavų per pirmosios gegužės šventę, tad mes su tavim tardymą greitai užbaigsim, ir galėsi vykti namo . Aš neprisipažinau ir pasakiau, kad visiškai nieko nežinau apie savo sūnaus veiksmus ir kitų asmenų rengimąsi eiti per sieną į Vokietiją. Tada tardytojas atsistojo ir labai pakeltu tonu pasakė: „Sakyk teisybe, nemeluok, nes aš viską žinau ir tardymą vedu tiktai dėl formalumo". Po to tardytojas pasikvietė du raudonarmiečius, kurie pagal tardytojo paliepimą atsuko man rankas į užpakalį ir, uždėję geležinius pančius, badė su adatomis vienos rankos visų penkių pirštų panages. Tada aš nuo didelio skausmo apalpau ir nugriuvau be sąmonės ant žemės.

Atsipeikėjęs pastebėjau, kad mano galva ir veidas buvo šlapi, matomai, apipilti vandeniu. Taip mane iškankino nuo 11 iki 18 val. vakaro. Ginkluoti čekistai nuvarė mane į pusiau tamsią kamerą, įstūmė ir užrakino iki ryt dienos. Tą dieną jokio maisto nedavė. Čekistai-raudonarmiečiai, įstumdami mane į kamerą, padarė pas mane smulkią kratą ir, ką tik turėjau su savim, viską atėmė. Prašiau labai nužemintai, kad paliktų man mano rožančių ir ant kaklo medalikėlį. Raudonarmiečiai mano prašymo neišklausė, bet su pasityčiojimu atgrobę iš manęs rožančių ir medalikėlį, metė juos ant žemės ir sumindžiojo kojomis, sakydami: „Tau dar Dievas reikalingas! Kad jis tau taip brangus, kodėl neišlaisvina tavęs iš kalėjimo?"

Rytojaus dieną apie 8 val. davė 200 gramų juodos duonos ir litrą arbatos be cukraus, kurią išgėriau dideliu apetitu. Apie 10 val. nuvarė tardyti. Tardytojas paklausė: „Nu, kaip dabar atrodo? Ar pasakysi teisybę ir prisipažinsi kaltu?" manęs gavo tokį pat atsakymą, kaip ir vakar. Tuomet tardytojas mane iškoliojo labai nešvariais žodžiais ir pavadino vokiečių šnipų. Po to dviejų raudonarmiečių padedamas atliko tą pačią ceremoniją, kaip vakar, su mano antros rankos pirštais. Taip mane bolševikai tardydami tris dienas kankino po 8—9 valandas per dieną".

Žemelis Stasys, gimęs 1916 m. birželio 11 d. Stalius. Suimtas 1941 m. sausio 12 d. Aleksandrijos bažnytkaimyje:

„Tardymas būdavo žiauriausias. Tardydavo nuo 6 valandų iki 8 parų, visą laiką pasodinę ant kėdės, neduodami atsigulti. Miegoti reikėjo kėdėje. Žiauriai kojomis spardydavo, liepdami prisipažinti ir „teisybę" pasakyti. Rankų pirštus dėdavo į pagaliukus ir labai verždavo, verdavo į duris ir badydavo su adatomis panages. Saugume pastatę prie sienos, šaudydavo pro ausis. Ant sušalusių kojų pirštų mindavo, smarkiai trenkdami kulnimis ir sakydavo: „Na, ar pasakysi, ką žinai, ar ne?" Žinoma, žiemos metu sušalusios kojos yra labai skaudžios. Galvą mušdazio į sieną veidu į ją pastatę. Skausmui sudaryti trindavo kaktą į stalą, kruvinai prispaudę. Ausis draskydavo iki kraujo. Prie labai karštos krosnies pasodindavo storai apsirengusį po 10 valandų ir tardydavo. rankų pakardavo prie karštos krosnies. Į šaltąją pasodindami, neduodavo valgyti visą laiką. Tardymo metu baisiausiai iškeikdavo: šunimi, bliade, velniu ir dar biauriau. Sargybiniai elgdavosi labai žiauriai, spardydavo ir mušdavo. Vienas kalinys, vedamas iš tardymo laukan, norėjo pabėgti, bet buvo trimis šūviais sužeistas. Kai pradėjo rėkti, tuoj pagriebė ir nusinešę kankino ligi vakaro, kol nužudė. Palaidojo Kretingoje sporto aikštelėje, vakare temstant, kad mes nematytumėm .

Jaun. leit. Goras Vladas, gimęs 1912 m. gruodžio 20 dieną. Buvo Panevėžyje mokytoju. Suimtas Panevėžy 1941 m. birželio 19 d.:

„Buvau muštas, nagai buvo nuo pirštų plėšti ir spausti pirštai.

Voldemaras Danielius, gimęs 1911 m. kovo 23 d. Vokiečių tautybės. Suimtas 1941 m. vasario 17 dieną Tauragės geležinkelio stotyje:

„Buvau tardomas apie 12 kartų. Tardydami mušdavo i krūtinę, į galvą. Papirosu degindavo nosį".

Rimeika Antanas, gimęs 1894 m. liepos 16 d. Ūkininkas. Suimtas 1941 m. balandžio 29 dieną Mataičių km., Luokės valsčiuj:

„1941 m. balandžio 29 d. naktį apie 1 val. atvažiavo 8 ginkluoti čekistai. Apstojo gyvenamą namą ir atstatė ginklus. Šviesdami prožektoriais ir baisiai keikdami,

liepė išeiti lauk. Šešias valandas darė kratą. Kratos metu nieko nerado. Iš Luokės atvežė į Telšius, o iš čia traukiniu į Kauną. Kaune, atėmę visus daiktus, nuvarė į bendrą kamerą KSDK požemyje, kur buvo kažkieno parašyta: „Apmušamoji kamera". Toje kameroje mes 20 žmonių išbuvome dvi paras, bet mušti negavome. Mušimas, matomai, buvo atidėtas iki tardymo. Po dviejų parų šaukė po vieną. Mane su mokytoju Stasiu Kaupu nuvedė į IV skyriaus 78 kamerą, kur vienutėj radau sėdint šešis draugus. Iš viso buvome šie: „Žaibo" spaustuvės mašinistas Skipitis, sąskaitininkas Velička, darbininkai Ivoška ir Gureckas. Du lenkus, antrą dieną mums atėjus, išvedė, tad jų pavardžių neprisimenu. Po savaitės buvau nuvestas į NKVD rūmus tardyti. Tardė du NKVD karininkai rusai. Pradėdami tardymą, surakino rankas ir klausė: „Kada įstojai į kontrrevoliucinę organizaciją, kur jūsų štabas, kur draugai ir ginklai". Man to neprisipažinus, ėmė gnaibyti pečius ir badyti mediniais kočėlais. Paskiau liepė nuauti kojas ir patiesti letenas ant grindų, o čekistai su batų kulnimis mušė per kojų viršų. Po to dar davė smūgį į šoną, kad nu-virsčiau nuo kėdės, ir tada pradėjo spardyti iš visų pusių tol, kol pavargo. Taip truko šešias valandas. Po to šešiom valandom išvedė į karcerį. Vėl tardymas, ir taip per 48 valandas. Vėliau su „šuns būda" atvežė į kalėjimą, į tą pačią kamerą. Maždaug po mėnesio laiko nuo suėmimo buvau tardomas antrą kartą. Tardė kalėjime ir mažai tekankino. Praėjus kelioms dienoms, buvau perkeltas į IV -to skyriaus 80 kamerą. Ten radau generolą Daukantą, Vilniaus advokatą Purvį, Aponavičių, Grinevičių ir Normantą su Gieduška. Po dviejų sąvaičių perkėlė mane į II skyriaus 54 kamerą ir vežė tą pačią dieną Į NKVD rūmus tardyti. Tardant vartojo tas pačias priemones, kaip ir pirmąjį kartą. Tardymas tęsėsi apie savaitę laiko. Po to grąžino atgal į kalėjimą".

Bielskis Liudas, gimęs 1913 m. liepos 22 d. Barvydžių km. Luokės valsč. Ūkininkas. Suimtas 1941 m. balandžio 29 d.:

„Suimti atvyko vietinis milicininkas Metrikis, du saugumo agentai, vienas rusų politrukas ir keturi kareiviai. Atidarius duris, pareikalavo pakelti rankas. Apkratę, ar neturiu ginklo, nuvarė į kambario kampą, paguldė ant žemės ir liepė nejudėti. Iškratė visus kambarius. Žmoną buvo nusivarę net į svirną ir daržines. Svirne grasino ją nušauti, reikalaudami atiduoti slaptą literatūrą ir ginklus. Nuvežę vėliau su kitais suimtaisiais į Telšius, nuvedė į NKVD būstinę. Ten tardė vienas žydas. Jis koliojo, grasino, mušė per veidą ir apspjaudė. Po tardymo buvo nuvarę į Telšių kalėjimą, bet tą pačią dieną išvežė į Kauną. Čia prabuvus porą sąvaičių, vedė tardyti į Kauno NKVD. Tardytojas buvo, kiek girdėjau, Trinkūnas. Tai žiaurus žmogus. Jis įvairiais būdais grasino, pešiojo už plaukų, spiaudė, rodė liežuvį ir, kaip tik beišmanė, tyčiojos. Vieną kartą, užvedę į antrą aukštą, pasodino ant kėdės ir uždėjo geležinius pančius. Apstojo penki žydai, Trinkūnas ir vienas rusas. Jie mane iš visų pusių badė kumštimis, liepė prisipažinti. Kitaip žadėjo išlaikyti 16 dienų kėdėje. Jei ir tada nenudvėsiu, tai jie rasią būdą mane nukamuoti, kad nei šuva nesulos. Paskui mane pradėjo mušti presu ir gumine lazdele. Kai mušimo vietos pasidarė mėlynos, žydas pradėjo gnaibyti ranka. Prasiveržus kraujui, susikruvino rankas ir ėmė keiktis. Antrą naktį be mušimo paguldė ant žemės, nuavė kojas ir mušė per kojų letenas. Trinkūnas su yla badė kojų pirštus. Tada aš apalpau. Kai atsibudau, pasijutau paguldytas ant sofos, ir žydas belaikąs už rankų. Kažkokia moteris davė man stikliuką vaistų, kurie turėjo karčiai sūrų skonį. Tardymas vis tęsėsi. Keisdavosi vienas po kito tardytojai. Pagaliau, aš pradėjau silpti ir nebegalėjau pasėdėti. Kai nusvirdavo galva, duodavo per smakrą, kad jos nenuleisčiau. Visai nusilpusį nunešė mane į rūsį".

Benetis Adolfas, gimęs 1912 m. liepos 6 d. Joskaudų km., Palangos valsč. Ūkininkas. Suimtas 1941 m. gegužės 22 d.:

„1941 m. gegužės 21 d., man dar tebegulint, anksti rytą dviračiu atvažiavo kaimynė Skersienė ir pranešė, kad ji sužinojusi iš grūdams pilti įgaliotinio Pajausko, gyv. Mosėdy, kad mane rytą žada iš namų „išjoti" už nepylimą pyliavos ir agitavimą kitų. Pramatydamas savo liūdną likimą, palikęs namus, norėjau pabėgti į Vokietiją, bet pataikiau ant vadovo, kuris tyčia mane išvedė ant pasienio sargybinio. Suėmę smarkiai sumušė ir visą laiką liepė rankas laikyti iškeltas. Per visą tą egzekuciją mane taip išvargino, kad į kamerą vilkte įvilko. Vėlesniuose tardymuose jie taip pat mane kankindavo, mušdavo. Sudėję tarp pieštukų spausdavo pirštus. Enkavedistai buvo priėmę iš mano žmonos rūbus man perduoti, bet to nepadarė ir rūbų aš negavau. Mano tardymo metu vienas kretingiškis iš tardymo norėjo pabėgti. Mes matėme, kaip jį po mūsų langais nušovė. Nors jis jau buvo ir negyvas, bet mes girdėjome ir matėme, kaip jį rusai spardė ir koliojo".

Grušas Adolfas, gimęs 1917 m. balandžio 17 d., Žemės ūkio darbininkas. Suimtas 1941 m. balandžio 29 d. Yčių kaime, Luokės valsčiuj:

„Buvau suimtas su broliais Kaziu ir Vaclovu. Iš Luokės dengtu sunkvežimiu buvau nuvežtas į Telšius ir patalpintas saugumo rūmuose, kur tardė apie 2 valandas. Po to nuvežė į kalėjimą, iš kurio po poros valandų nuvežė į stotį ir specialiu vagonu kartu su likimo draugais atgabeno į Kauną. Kauno s. d. kalėjime buvau patalpintas skirstomojoj kameroj. Po dviejų dienų pervedė mane į IV skyriaus 94 kamerą, kur radau Ged. Grigaliūną-Glovacką, technikos mokyklos mokinį Steikūną ir vieną rusų politruką, kuris buvo pasodintas už pasikalbėjimą su vokiečių komisija laike repatrijacijos. Mane į tą kamerą įvedė kartu su T. Zabarausku. Už savaitės į mūsų kamerą atvedė aviacijos kapitoną Samašką. Apie 13 ar 14 gegužės buvau pirmą kartą tardomas. Tardė pačiame kalėjime ir jokių žiaurių priemonių nevartojo. Prisipažinimą stengėsi išgauti grasinimais. Tardė apie 4 valandas. Po to grąžino atgal į tą pačią kamerą. Po trijų savaičių iškėlė į Il-ro skyriaus 48 kamerą, kurioj radau Anykščių kleboną kun. Čepėną, Kulišauską, darbininką Malcių Igną, Kauną Juozą ir buvusį Alytaus saugumo policijos viršininką. Juos visus tą pačią naktį išgabeno į 9 fortą. 1941 m. birželio 19 d. apie 10 val. buvau nuvežtas tardyti į NKVD rūmus. Vos išlipau iš mašinos, tuoj rankas sudėjo į geležinius ir nuvarė į viršų. Tardymo metu pradžioj stengėsi viską išgauti geruoju, bet kai aš neprisipažinau, pavartojo priemones. Pirmiausia spardė kojomis. Vėliau, apstoję iš visų pusių, daužė kumštimis į galvą ir taikė kur skaudžiau. Vienas atsistojęs priešais, pirštais badė akis. Vėliau paėmė tam tikrą gumą ir pradėjo rauti nuo galvos plaukus. Tardomas buvau iki vakaro. Nieko neišgavę, nuvežė atgal į kalėjimą".

Gyvi pakaruokliai

NKVD pareigūnų, atrodo, nevaržo jokie teisiniai bei moraliniai nuostatai. Jie su patekusia į jų rankas auka gali elgtis taip, kaip jiems patinka. Už žudymus, kankinimus jie nei prieš įstatymus nei prieš savo viršininkus nenešdavo jokios atsakomybės. Jiems leidžiama įsitaisyti tardomąsias kameras ir t. t. Kankinamosios aukos vedamos iš vienos NKVD būstinės į kitą, perduodamos iš vienų rankų į kitas. Ne vienas Lietuvos politinis kalinys atsidūrė ir Maskvos NKVD požemiuose. Ką kankinamieji yra iškentėję, ryškiai pavaizduos šie pavyzdžiai.

Lašas Povilas, gimęs 1878 m. Kaune. Nepriklausomos Lietuvos laikais tarnavo Valstybės saugumo departamente. Suimtas 1940 m. birželio 20 d. anketoje rašo:

„Padarę kratą ir jos metu nieko neradę, mane areštavo ir, neduodami apsirengti, išvežė į Valstybės saugumo departamento daboklę. Sėdėdamas daboklėje, buvau tardomas. Be to, man buvo įsakyta kameroje savo ranka surašyti autobiografiją, kurią buvo įsakyta rašyti net 4 kartus. Tardymo metu kankinamas nebuvau. Buvau grąsinamas sušaudymu. Mane tardė kvotų skyriaus viršininkas, žinomas man iš nuteistųjų komunistų žydas Rozauskas ir dar kažkoks kitas žydas iš Rusijos.

1940 m. liepos 22 d. kartu su buv. Vid. reikalų ministru pulk. Leonu, generolu Skuču, pulkininku Dulksniu, pulk. leitenantu Kirliu, pulk. leit. Matusaičiu, valstybės saug, dep-to direktorium Povilaičiu, „Pažangos direktorium Jonu Statkum ir saugumo dep-to Marijampolės apygardos viršininku Jonu Kazlausku, buvau 10 val. automobiliu per Žaliąjį tiltą atvežtas prie geležinkelio šakos, einančios į „Maisto fabriką. Čia stovėjo garvežys su dviem keleiviniais vagonais. Praslinkus vienai valandai, mus surakintus su stipria NKVD ginkluota sargyba išvežė į Minską, kur visus persodino į kalinių vagonus ir nuvežė į Maskvą. į Maskvą atvažiavome liepos 23 d. apie 11 val., kur iš stoties kalėjimo autobusais buvom atvežti į Lubiankos NKVD būstinę. Nuo šio momento mes buvome išskirstyti ir dau-grau vienas kito nematėm. Mane čia nufotografavo, užpildė anketą ir, atlikę kai kuriuos kitus formalumus, išvežė į Butyrkų kalėjimą ir pasodino į 165 kamerą.

Maskvoje buvau tardomas šešių tardytojų, iš kurių atsimenu pavardes tik dviejų, būtent — Kušneriovo ir žydo Poveleckio. Pirmus mėnesius per tardymus manęs nekankino, gi vėliau, kuomet jie norėjo sužinoti, kokius aš ir bendrai Valstybės saugumo departamentas turi Maskvoje ir SSSR teritorijoje agentus rezidentus, pradėjo mane tardymo metu kankinti, nuvesdami kalėjimo rūsin ir į tam reikalui specialiai pritaikintus kambarius, kuriuose mušdavo, kabindavo už kojų galva žemyn, tempdavo mano kūną tam tikrame prietaise su elektros pagelba ir statydavo pririštą prie stulpo tam tikroje specialiai paruoštoje vietoje taip, kad nuo lubų man ant galvos retais protarpiais krisdavo šalto vandens lašai, sukeldami nepakenčiamą skausmą. Po tardymų dažnai būdavau be sąmonės pristatomas į kamerą, po ko 7—10 dienų į tardymus nešaukdavo. Praslinkus poilsio laikui, vėl šaukdavo tardyman ir iš naujo pradėdavo kankinti tais pačiais būdais ir priemonėmis. Visi tardymai prasidėdavo nakties metu, maždaug nuo 22 val. Tardydavo be pertraukos net iki 50 valandų. Tokių ilgų tardymų metu tardytojai keisdavosi. Tokių žiaurių ir skausmingų kankinimų mano organizmas negalėjo išlaikyti ir aš apie lapkričio pradžią susirgau nervų pakrikimu. Tada mano kankintojai — tardytojai mano ligai netikėjo, manydami, kad aš simuliuoju, bet vis dėlto paminėtus kankinimo būdus vartoti nustojo. Lapkričio viduryje mane perkėlė Į 174 kamerą, kuri neturėjo nei langų nei apšildymo radiatorių ir buvo su cementinėmis grindimis. Šioje kameroje mane išlaikė per du mėnesius. Toks naujas kankinimo būdas man buvo irgi nepaprastai sunkus, nes aš iš Lietuvos buvau išvežtas be šilto apsirengimo, be kepurės, tik su vasariniu kostiumu ir sandaletais. Kad susišildyčiau, savo kūną apvyniodavau paklode. Susirgus nervų pakrikimu, buvo tokių momentų, kad aš neatsimindavau savęs ir savo veiksmų. Taip pat buvau pamiršęs vardus savo vaikų ir savo gyvenamąją vietą.

1941 m. sausio vidury apžiūrėjimui mane pakvietė į komisiją, kurioje dalyvavo 3 gydytojai. Komisija rado, kad tikrai mano nervai yra pakrikę. Tik po komisijos, per tardymus nustojo mane kankinti, perkėlė į šiltą ir šviesią kamerą Nr. 255.

Sėdėdamas Maskvos kalėjimuose, nuo silpno maitinimo susirgau skorbutu ir dėl to iškrito mano visai sveiki dantys. Nuo atgabenimo dienos į Maskvą iki 1941 m. kovo pradžios aš Maskvoje buvau laikomas per 7 mėnesius įvairiose paminėtose kamerose tik vienas.

Nuo kovo mėnesio pas mane pakaitomis buvo sodinami rusai — politiniai kaliniai. 1941 m. balandžio 5 ar 6 d. man buvo paskelbta, kad aš būsiu išvežtas atgal į Kauną NKVD žinion. Kelyje iš Maskvos į Kauną mane patupdė 5-kioms dienoms Minsko kalėjime tamsioje, be langų ir be šildymo kameroje, kuri turėjo 2 metru ilgio ir vieną metrą pločio. Valgyti duodavo tik duonos ir šilto vandens.

1941 m.balandžio 12 d. iš Minsko buvau išvežtas į Kauną, kur atvykau tą pat dieną apie 22 val. Kauno kalėjime buvau pasodintas į IV skyriaus 81 kamerą, kurioj radau besėdintį Joną Jablonskį. Vėliau į mūsų kamerą buvo patalpinti dar keli asmenys, būtent: inž. aviac. majoras Jakštys, ūkininkas Tuma iš Telšių apskrities, Kauno IV gimnazijos mokinys Mikoliūnas, pabėgęs iš Vokietijos lenkų pilietis Belčikas, Eržvilko parapijos vikaras kun. Buteikis, kuris nuo mušimo buvo pamišęs. Gegužės mėnesį (dienos nepamenu) mane iš IV skyriaus 81 kameros iškėlė į V skyriaus 108 kamerą, vadinamąją ,,mirtininkų kamera", kurių tame skyriuje buvo trys: 106, 107 ir 108. Tą pat dieną, kuomet mane perkėlė į 108 kamerą, vakare apie 22 val. į tą pat kamerą buvo atvestas Juozas Griunafas iš Vilkaviškio apskrities, kaltinamas šnipinėjimu vokiečių naudai. Jo rankos buvo sukruvintos, sutinusios ir pamėlynavusios. Griunafas paaiškino, kad buvo tardomas NKVD 24 valandas iž eilės. Tardymo metu buvęs muštas ir surakintas veržiančiais rankiniais pančiais apie 20 valandų. Iš ryto Griunafas per korpuso vyresnįjį kvietėsi gydytoją, bet gydytojas neatėjo. Vėliau į mūsų kamerą buvo pasodintas Šv. Trejybės bažnyčios Kaune kun. Dr. Petraitis ir pulk. Jonas Šlepetys. Pastarasis iš mūsų kameros, išbuvęs keletą dienų, buvo perkeltas i areštinę prie NKVD buv. saugumo dep-to rūmuose.

Pilipauskaitė Bronė, gimusi 1910 m. Kaune. „Litekso" fabriko darbininkė. Suimta gegužės pabaigoje:

„Prieš Sekmines tvarkiau karių kapines su studentais. Jiems išsiskirsčius, aš palikau gėlių laistyti. Atėjo žydė ir pradėjo rauti gėles. Aš jai pasipriešinau. Tada atėjo čekistas žydas, nusivedė mane į saugumą ir įmetė į skiepą. Tardė du žydai, reikalaudami pranešti studentų pavardes. Sklepe buvo apie 60 areštuotų, daugiausia studentų ir mokinių. Čia buvo įvestas ir bolševikų šnipas surištomis rankomis. Jis skundėsi savo likimu, koliojo Staliną. Tuomet visi suprato, kad tai šnipas ir su juo nieko nekalbėjo. Paskui mane nuvedė į tardomąjį kambarį, kur buvo elektrinė kėdė. Ten mane diržais prirakino per galvą, rankas ir juosmenį. Po kojomis pakišo tam tikrą plokštelę, ant galvos uždėjo šlapią skudurą, po to paleido elektros srovę. Srovę leidžiant, tris kartus protarpiais klausinėjo, kas tvarkė kapus. Srovei einant aš netekau sąmonės. Paskui paklausė, į ką tikinti, atsakiau „į Dievą" . Išėmę iš rankinuko rožančių, jį sumindžiojo. Radę šaulių ženkliuką ir tautinį kaspinėlį, taip pat juos sudraskė ir sumindžiojo .

Zabarauskas Juozas, gimęs 1894 m. rugpiūčio 28 d. Mariengau-zeno mieste, Latvijoj. Tarnavo Telšių apskrities komendantūroj civiliniu tarnautoju. Suimtas 1941 m. balandžio 29 d. Telšių mieste:

,.1941 m. balandžio 29 d. 2 val. ryto pas mane į butą, esantį Telšiuose, Durbino gt. 4 Nr. atvyko NKVD leitenantas su dviem milicininkais (kieme dar buvo keletas raudonarmiečių). Jiems reikalaujant, įleido juos į butą šeimininkė. Man miegančiam įrėmė į krūtinę revolverį ir rusiškai suriko: „Ruki v vierch" 10). Man pašokus, ištempė mane iš lovos vienmarškinį ir pastatė kampan. Tuoj pareikalavo geruoju atiduoti paslėptus ginklus, proklamacijas ir organizacijos dokumentus. Jam atsakiau, kad jokių ginklų, proklamacijų ir dokumentų neturiu ir nieko apie organizaciją nežinau. Leitenantas nusijuokdamas atsakė, kad NKVD tikrai žinanti, kad aš esąs aktyvus organizacijos narys ir turįs visa tai, ko jis reikalaująs. Tai pasakęs.

10  Rankas aukštyn!

tuojau pradėjo kratyti butą, viską išversdami, net atplėšdami grindų lentas. Po kratos liepė man apsirengti ir eiti kartu su juo. Su savim paimti neleido nei baltinių nei maisto, tik pokelj tabako ir dėžulę degtukų. Kratos metu nieko nerado, tik paėmė ir įrašė į kratos protokolą mano dokumentus: vidaus pasą, komendantūros tarnybinį liudijimą, 2 egzempliorius mano tarnybos lapo, pažymėjimą apie apdovanojimą Nepriklausomybės medaliu, gimimo metriką, mokslo pažymėjimą ir kitus dokumentus, kurių dabar neatmenu. Areštuotą nuvarė į NKVD būstinę, kur užpildė anketą ir trumpai apklausė apie mano kilmę, mokslą, šeimą, kiek, kada ir kuriose vietose tarnavau saugumo policijoj. Baigiant dar paklausė, ar aš priklausau prie ginkluotos kontrrevoliucinės organizacijos. Atsakiau, kad nepriklausau. Tardytojas tai užrašė protokolan. Šypsodamasis pasakė, kad aš viską meluojąs ir, jei neprisi-pažinsiąs, būsiąs mušamas, nes NKVD esanti gerai informuota, kad aš esąs organizacijos aktyvistas, žinąs, kur paslėpti ginklai, spauda ir dokumentai. Užbaigęs apklausinėjimą, nuvarė manę pas Telšių NKVD viršininką vyr. leit. Morozovą. Čia paklausė, kur mane patalpint. Į tai Morozovas atsakė: „Etogo merzavca į kalėjimas" 11), ištardamas paskutinius žodžius lietuviškai. Iš čia, lydimas penkių ginkluotų čekistų su užmautais ant šautuvų durtuvais, buvau nuvarytas į Telšių kalėjimą. Balandžio 30 d. apie 9 val. atvežė į Kauno s. d. kalėjimą.

11  Ši niekšą..

Rodos, kad gegužės 5 d. naktį į mūsų 94 kamerą patalpino aviacijos kapitoną. Jasiunskį, kuris buvo atgabentas iš NKVD būstinės po tardymo. Atvarytas kapitonas Jasiunskis baisiai atrodė, jis buvo čekistų smarkiai kankinamas. Jo nugara ir kojų blauzdos nuo mušimo gumine lazda buvo visai juodos. Ant nugaros buvo nuplėšta oda ir bėgo kraujas.Patalpintas kameron apie savaitę laiko gulėjo, nega-Iėdamas normaliai vaikščioti. Iš šios kameros aš buvau šaukiamas tardyti kelis kartus. Gegužės 13 d. mane išsaukė ir patiekė man kaltinimą iš 58 Str. 2, 10 ir 11 p. p. Pirmų tardymų metu mane mušė rankomis per veidą, spardė kojomis, pieštuku rovė plaukus, mušė pieštuku per nosį. Pieštukas buvo didelis reklaminis su guma ant galo. Vertė prisipažinti ir išduoti organizaciją, nurodant asmenis, kur paslėpti ginklai ir kt. Aš neprisipažindavau, tai nieko ir neprotokoluodavo. Paskutinį kartą mane iššaukė tardyti gegužės 26 d. 20 val. (Visi tardymai ir kankinimai įvykdavo NKVD būstinėje, buv. saugumo dep-to rūmuose). Atvykus į NKVD būstinę, pradžioj 21 val. mane pradėjo tardyti visai kitas tardytojas, iš išvaizdos sprendžiant, ne rusas, bet totorius. Jis surakino man rankas geležiniais pančiais ir pradėjo klausti tą patį, ką ir ankstyvesnieji tardytojai. Man neprisipažinus, pradėjo mušti ranka per veidą ir spardyti kojomis. Po kiek laiko į tardymo kambarį įėjo daugiau uniformuotų ir civilių, kurių tarpe buvo keli žydai ir lietuviai. Jie įnešė į kambarį kažkokias stakles — kabyklą. Jose mane pakabino už rankų ištempę kiek išneša mano ūgis, o kojas pirmiau įkišo į tam tikras skyles staklių apačioj. Galvą ištempė taip pat su tam tikrais įtaisytais ragais. Ir pradėjo visą kūną pamažu tempti, klausdami,, ar pradėsiu aš pasakoti jiems apie organizaciją. Tempiant stakles - kabyklą, jaučiau nepaprastą skausmą kojų, rankų gyslose ir po širdim. Nežiūrint viso to, aš nieko-jiems neatsakiau. Taip išbuvus staklėse įtemtam apie 9 valandas, man iš gerklės pradėjo bėgti kraujas, smarkiai skaudėjo visas kūnas, o ypatingai krūtinė. Bėgantis kraujas pakliuvo man į alsuojančią gerklę, ir aš vos neuždusau, bet vienas iš čekistų spyrė į šoną ir dėl to atsigavau. Būdamas pakabintas staklėse, aš buvau keletą kartų apalpęs, bet čekistai užpildavo šalto vandens ant galvos ir vėl atsigaudavau. Staklėse pakabintas ir ištemptas išbuvau 131/2 valandų. Tardytojas, matydamas, kad aš neprisipažįstu ir nieko neišduodu, nežiūrint pavartoto kankinimo, užprotokolavo mano atsakymą į 4 klausimus, prirašydamas savo išvadą, kad nežiūrint mano neprisipažinimo, aš pagal esamus NKVD duomenis esąs kaltas. Tai buvo jau gegužės 27 apie 11 val. Nukabino mane nuo staklių, atrakino rankas ir liepė pasirašyti protokolą. Aš paprašiau, kad duotų man pačiam perskaityti. Tardytojas davė.. Perskaitęs vos galėjau pasirašyti, nes buvau visai nusilpęs ir skaudėjo visas kūnas. Man pasirašius, tardytojas pradėjo sakyti, kad be šio apkaltinimo, man bus pateiktas naujas kaltinimas dėl mano tarnybos saugumo policijoj. Esą, šioj byloj jie turį daug inkriminuojančios medžiagos. Jei aš norįs išvengti kankinimų, tad turįs, išduoti visą organizaciją ir nuoširdžiai jam prisipažinti, nes kitą kartą tardant žadėjo dar baisiau kankinti kitokiu būdu. Man atsakius, kad gali mane tuojau sušaudyti, bet aš nieko nežinau, jis supykęs pasakė, kad sušaudymas man būtų vien, tik malonumas. Gi jis tempsiąs po vieną gyslą ir, jeigu nedvėsiąs, aišku, kad pribaigsiąs tokį „zakorenelago" *) fašistą. Kalbėjo ir tardė rusiškai. Gegužės 27 d. apie 13 val. nusilpusį ir iškankintą grąžino mane 94-ton kameron ".

Rimkus Zigmas, gimęs 1912 m. balandžio 16 d. Kaune. Buvo valstybės saugumo dep-to tarnautojas. Suimtas 1940 m. spalių 11 d.:

„Visą tardymą vedė rusas tardytojas Suliak. Jis mane spardydavo kojomis ir dažnai mušė gumine lazda. Keletą kartų buvo surakintos kojos ir rankos, paskui per pakinklius iškišdavo pagalį, pakabindavo žemyn galva ir mušdavo. Kartą buvau pastatytas po lašais ir išlaikytas tol, kol visai netekau sąmonės. Kai kada įdėdavo tarp lazdelių pirštus ir juos spausdavo. Galva buvo veržiama tam tikru lanku ir taip mušama, kad mušimo žymės tebėra ir dabar užsilikusios".

Baigdami šias, kad ir nelabai sistemiškai sugrupuotas anketų ištraukas, turime pridėti dar kelias pastabas. Pirmiausia, kaip matyti iš pačių-anketų, kankinamosios aukos nebuvo, kaip bolševikai sakė, iš buržuazinių, sluoksnių. Jos apėmė visas profesijas, be lyties ir amžiaus skirtumo. Čia matome darbininkus, inteligentus, ūkininkus, moksleivius, moteris, vaikus ir senelius. Tad bolševikiškas durklas buvo taikomas visai lietuvių tautai. Ypatingas vaidmuo čia tenka ir žydams. Juos matome suėmimuose, įskundimuose, kankinant ir t. t. ir t. t.

Mums sukelia šiurpių vaizdų ne tik kankinamųjų kančios, bet ir mintis, kas buvo tie žmonės, kurie galėjo visus tuos žiaurumus įvykdyti. Kokių jausmų, kokios širdies turėjo būti enkavedistai, kurie visą tai vykdė ir darė nevirpančia ranka be mažiausios baimės, be atsakingumo ir žmoniškumo jausmo. Šie žmonės turėjo būti be širdies, be sąžinės. Jie į savo aukas turėjo žiūrėti, kaip į kokius daiktus, o ne į gyvas būtybes — žmones. Dar daugiau. Pavyzdžiai rodo, kad jiems tie kankinimai, matyti, suteikdavo ir malonumo. Ir kaip kitaip suprasti, kad, štai, išvargusiai kankinamąjai aukai paduodamas į burną papirosas, о degtuku deginamos rankos. Lietuvių kalboje nėra žodžio apibudinti enkavedistą tardytoją, tą sužvėrėjusių jausmų, robotiško išsigimimo, iškrypusios vaizduotės ir nežmoniško išauklėjimo, „pareigūną", koks galėjo būti išaugintas tik bolševikinėj santvarkoj.

 

TARYBINĖ PREKYBA

PETRAS BUDRYS

    Kiekviena ekonominė teorija, kaip ir kiekviena kultūrinė bei socialinė programa, turi gerų ir blogų pusių. Kol teorija tebėra popieryje, atrodo gražu ir ideališka. Pažiūrėjus Į Markso ir Engelso, tų Rusijos bolševizmo pirmtakūnų, idėjas bei socialines ir ekonomines programas, atrodo, kad tik komunizmas gali suteikti krašto ūkiui gerovę, ūkio produkciją ir klestėjimą, tikrą valstybišką gyventojų apsaugą ir gerbūvį. Tačiau tos idėjos praktikoje apvylė, ką jau turėjo progos pajusti lietuviai ir Lietuvos krašto ūkis. Tie, kurie apie komunizmą ir apie rusiškąjį bolševizmą tebuvo iš knygų skaitę — jį idealizavo, bet vienerius metus bolševizmą išgyvenę ir pajutę ant savo sprando, — apsivylė. Rusiškas bolševizmas mums aiškiai parodė, kiek jo teorija nesutampa su praktika. Stalino Konstitucijos žadėtosios gerovės ir laisvės nešė kraštui tik suirutę, skurdą ir ūkio žlugimą.

Lietuvos krašto ūkis ir kartu prekyba iki bolševikinės okupacijos, buvo tvarkomi gana liberalinio ūkio pagrindais, pagrįstais veiklesnių privačių asmenų iniciatyva, gabumais, kūrybingumu ir kapitalais. Valstybė visa tai tik koregavo, visus gerus užsimojimus, vertingus planus rėmė bei propagavo. Pati valstybė prekyboje dalyvavo visai nežymia dalimi. Kooperacija nebuvo populiari. Tik paskutiniais laikais Lietuvoje ji buvo pradėjusi įsigalėti ir kai kuriose srityse įgyti vadovaujamąjį vaidmenį. Galima pripažinti, kad kooperacija dar tuo laiku tebeieškojo kelių, grūmėsi dėl savo egzistencijos ir ateities, bet kartu apimdama vis platesnes sritis.

Bolševizmas pas mus atėjo su visai kita ūkine programa. Iš bolševikinės ūkio programos paskiras žmogus buvo visai išstumtas, tiesiog išguitas ir pajungtas tik valstybei arba teisingiau pasakius, drg, Stalinui. Jau ir ta pati tarybinė prekyba yra arba kooperatinė, arba valstybinė ir visai nežymia dalimi privati; ir ta pati pagrįsta tik komiso pagrindais. Dar, be to, privatus prekybininkas galėjo prekiauti toj srity, kuri valstybinei ar kooperatinei prekybai buvo ekonomiškai neviliojanti ir visai neprieinama.

Tarybinė prekyba iš tikrųjų yra tik valstybinė komisinė prekyba, įsprausta į biurokratiškiausių nuostatų rėmus, kur visai nedalyvauja asmuo su savo indivudualiniais gabumais, kur nėra jokios konkurencijos, o viskas pagrįsta tik koncesija ir administracinėmis replėmis. Tarybinę Lietuvos krašto ūkio struktūrą vaizdžiai nusako Lietuvos Tarybų Socialistinės Respublikos Konstitucijos 4 str.: „Ekonominį Lietuvos TSR pagrindą sudaro socialistinė ūkio sistema ir socialistinė gamybinių įrankių bei priemonių nuosavybė, kurios įsigalėjo, likvidavus kapitalistinę ūkio sistemą, panaikinus gamybinių įrankių bei priemonių privatinę nuosavybę stambiose pramonės įmonėse ir nacionalizavus tas įmones, bankus, transportą ir ryšių priemones, siekiant visiškai panaikinti žmogaus eksploatavimą žmogumi ir sukurti socialistinę visuomenę, (V. Z. Nr. 731, 1940.IX.10.).

Prekybos perorganizavimo aparatas

    Tarybinės valdžios iškeltas reikalas reorganizuoti prekybą, iškėlė kartu klausimą, kas tai reorganizuos, koks aparatas tą darbą atliks? Darbo dirva buvo plati. Tam tikslui 1940 m. rugpiūčio 1 d. buvo įsteigta prekybos ministerija, kuri tais pačiais metais to pat mėnesio 24 d. jau buvo pavadinta Lietuvos TSR prekybos liaudies komisariatu. Kalbamas prekybos liaudies komisariatas, pagal Lietuvos TSR Konstitucijos 48 ir 45 str. str., buvo Sąjunginis respublikinis liaudies komisariatas ir turėjo vadovauti prekybai Lietuvos teritorijoj, išskyrus TSR Sąjungos Konstitucijos 76 str. numatytus atvejus. Bendrai imant, visas tarybinis administracinis valdymas buvo gana decentralizuotas ir atiduotas į apskričių vykdomųjų komitetų rankas. Apskričių vykdomieji komitetai buvo didesni šeimininkai net už pačius komisarus, sėdinčius Kaune. Tokia pat buvo padėtis ir su prekyba. Prekybos liaudies komisariatas vadovavo prekybai per miestų ir apskričių vykdomųjų komitetų prekybos skyrius. Be to, dar valdė kai kurias jam betarpiškai priklausančias prekybines organizacijas. Faktiškai apskrityse šeimininkavo ir prekybą reorganizavo vykdomieji komitetai. Dažnai susidarydavo tokia padėtis, kad kai kurie vykdomieji komitetai į savo apskritis neįsileisdavo iš kitur prekybininkų, neleisdavo išvežti prekių, (pav. Šiauliai, Kėdainiai), tarytum respublikoje būtų susikūrusios dar kitos respublikos. Teisė leisti įsakymus, nutarimus bei potvarkius, liečiančius prekybą, buvo suteikta tik Prekybos liaudies komisariatui, tačiau vykdomieji komitetai nemažiau yra išleidę potvarkių, kurie net prieštaravo instrukcijoms iš centro. Žinoma, iš to buvo kilę gana rimtų teisinių bei kompetencinių ginčų.

Prekybos liaudies komisariato darbo apimtis buvo plati. Lietuvos TSR Prekybos liaudies komisariato nuostatuose buvo apibrėžtos komisariato teisės, kompetencija ir pareigos:

LTSR. Prekybos Liaudies Komisariatas:

a) Organizuoja maisto bei pramonės prekių prekybą ir viešąjį maitinimą LTSR teritorijoje; organizuoja kontrolę, kad visur be sutrikimų vyktų prekyba nustatyto asortimento prekėmis.

b) Sudaro ir pateikia LTSR vyriausybei tvirtinti mažmenų bei didmenų prekybinės apyvartos ir viešojo maitinimo planus, viešojo maitinimo mažmenų bei didmenų prekybiniam tinklui ir visoms prekiaujančioms organizacijoms plėsti planus ir kontroliuoja tų planų vykdymą.

c) Sudaro ir tvirtina nustatytąja tvarka LTS Respublikai maisto ir pramonės prekėms aprūpinti planus, nustato tam tikslui prekėms atgabenti ir realizuoti planą.

d) Iškelia respublikinei vietinei bei naminei pramonei reikalavimus gaminti reikalingojo kiekio ir asortimento plačiojo vartojimo prekes, o taip pat naujas jų rūšis.

e) Kontroliuoja išleidžiamų plačiojo vartojimo pramonės prekių, o taip pat esamų prekyboje prekių kokybę ir dalyvauja išdirbant bei nustatant standartus ir technikines sąlygas plačiojo vartojimo prekėms.

f) Tikrina išleidžiamosiose ir prekybinėse pramonės bazėse, kad prekių pakrovimas ir atleidimas prekybinėms organizacijoms būtų vykdomas pagal patvirtintąjį planą; gauna iš gaminančių plačiojo vartojimo prekes pramonės organų žinias ir apyskaitinius duomenis apie prekių išleidimą pagal kiekį ir asortimentą.

g) Nustato, pagal veikiančius kainų įstatymus, ir pateikia LTSR vyriausybei tvirtinti didmenų bei mažmenų kainas plačiojo vartojimo prekėms, o taip pat prekybinių auto transporto nuolaidų bei priedų dydžius.

h) Išdirba priemones prekyviečių prekybai išplėsti ir pagerinti, turgams tvarkyti, įrengti ir tobulinti, prekymečiams organizuoti, o taip pat kontroliuoja tų priemonių įgyvendinimą.

i) Vadovauja LTSR prekybos materialinės — technikinės bazės rekonstrukcijai; išdirba prekybos ir viešojo maitinimo mažmenų bei didmenų įmonėms ir joms įrengti tipus.

j) Išdirba prekybos taisykles ir vykdo kontrolę, kad prekiaujančios LTSR teritorijoj organizacijos bei įmonės laikytųsi vyriausybinių nutarimų ir prekybą reguliuojančių nustatytųjų taisyklių.

k) Vykdo LTSR prekybos statistinę apyskaitą ir konjunktūrinius stebėjimus, liečiančius vidaus rinkos būklę, (LTSR Vyriausybės Nut. ir Potvarkių Rinkinys Nr. 4, psl. 172^-174, 1941.II.15).

Be tarybinės prekybos kontrolės ir visų kitų uždavinių, kurie buvo aukščiau išvardinti, Prekybos liaudies komisariatas 3avo žinioje turėjo visą eilę prekybinių organizacijų, pavadintų valstybinėmis prekybomis ir t. t. Visoms toms organizacijoms ir įstaigoms, kurios betarpiškai priklausė pačiam komisariatui, jo nuostatuose buvo aptartos teisės ir pareigos tų prekybos bei ūkio organizacijų valdymo atžvilgiu:

a) Valdo jo betarpiškai priklausomas prekybas, viešojo maitinimo ir ūkio organizacijas, tvirtina jų prekybinius — finansinius ir gamybinius planus.

b) Vadovauja kapitalinės statybos planų sudarymui ir įvykdymui esamose jo žinioje prekybos ir ūkio organizacijose, nustatytąja tvarka tvirtina kapitalinės statybos planus, tos statybos projektus bei sąmatas.

c) Sudaro esamoms jo žinioje prekybos ir ūkio organizacijoms finansuoti bei kredituoti planus ir kontroliuoja tų planų vykdymą.

d) Išdirba priemones darbui organizuoti ir darbo atlyginimui normuoti esamose jo žinioje prekybos ir ūkio įmonėse; vykdo priemones prekybai ir viešajam maitinimui racionalizuoti ir vadovauja socialistinių varžybų ir stachanovietiško sąjūdžio plėtotei prekybos ir viešojo maitinimo srityse.

e) Organizuoja technikinį ir materialini tiekimą esamose jo žinioje prekybos ir ūkio organizacijose.

f) Organizuoja ir vadovauja jo betarpiškai priklausomoms mokslo įstaigoms, vykdo kursams steigti priemones, o taip pat kontroliuoja apskričių ir miestų prekybos skyrių darbą, kiek tatai liečia vadovavimą esamoms jų žinioje mokslo įstaigoms.

g) Vykdo vidujinę — vadybinę dokumentinę kontrolę, tikrina ūkio veiklą ir vadovauja buhalterijos apyskaitai bei atskaitomybei esamose jo žinioje prekybos bei ūkio organizacijose; svarsto ir tvirtina prekybos liaudies komisariato betarpiškai priklausomų organizacijų bei įmonių apyskaitas ir balansus; prireikus perskirsto jų apyvartos lėšas, tvirtina jų pelno paskirstyme, o taip pat sudaro suvestinius balansus visoms LTSR Prekybos liaudies komisariato sistemos organizacijoms bei įmonėms.

h) Organizuoja mokslo — tyrimo įstaigas bei darbus ir vadovauja jiems, nagrinėjant prekybos, viešojo maitinimo racionalios organizacijos ir prekių naujų rūšių platinimo klausimus, (LTSR Vyr. Nut. ir Potr. rink. Nr. 4, psl. 174—173. 1941.Il.15).

Ryšium su prekybos reorganizacija, Prekybos liaudies komisariatui buvo pavedama ir visa eilė kitų funkcijų bei uždavinių. Visa tai nuostatuose nėra užfiksuota, nes jų daugelis, nuostatams išeinant, jau buvo įvykdyta arba buvo visai neaktualu, pzv. prekybos nacionalizacija.

Prekybos liaudies komisariatas, vadovaujamas komisaro ir dviejų jo pavaduotojų, turėjo šiuos svarbesnius skyrius:

1) Pramoninių prekių prekybos skyrius,

2) maisto prekių prekybos skyrius,

3) kainų skyrius,

4) planinis — finansinis skyrius,

5) prekybos organizacijos ir technikos skyrius,

6) kadrams paruošti ir parinkti skyrius,

7) kontrolės inspektorių skyrius ir t. t.

Tai ir yra visi tie pagrindai ir pati organizacija, kuri prekyboje turėjo atlikti tuos didžiuosius reorganizavimo uždavinius ir sukurti tą jau taip išgarbintą tarybinę prekybą.

Bolševikų įžengimo dienos

Bolševikų karuomenės įsiveržimas ir Lietuvos okupavimas į gyventojų aprūpinimą įnešė tam tikrų sunkumų ir nesklandumų. Gyventojų nuotaika pasidarė visai nervinga. Vieni stengėsi daugiau apsirūpinti atsargomis, kiti — turimas prekes įsandėliuot, treti — visai mesti verstis prekyba. Paklausai padidėjus, staiga ir nenormaliai ėmė kilti kainos, pasireiškė prekių trūkumas ir kt. Tuo laiku buvęs finansų ministeris E. Galvanauskas, norėdamas išlaikyti normalią prekybą, 1940.VI. 17 d. išleido šitokį įsakymą:

Pasirėmęs nepaprastuoju metu tautos ūkiui tvarkyti įstatymo 1 str. (V. Ž. Nr. 704. eil. 545a),

„Draudžiu:

1. Kelti be mano leidimo prekėms kainas bei sunkinti prekybos sąlygas ir varyti bet kokią spekuliaciją.

2. Prekybos ir pramonės įmonėms slėpti prekes bei sudarinėti jų nenormalias atsargas, kol vartotojų paklausa nėra patenkinta.

3. Vartotojams supirkinėti prekes nenormalioms atsargoms sudaryti.

Įsakau:

4. Laikyti visas parduotuves nustatytu laiku atidarytas.

5.'Visoms prekybos ir pramonės įmonėms tenkinti normalias prekybininkų, pramonininkų ir vartotojų paklausas.

6. Nusižengusieji šiam įsakymui baudžiami Nepaprastuoju metu tautos ūkiui tvarkyti įstatymo 14 str. areštu ligi 6 mėnesių arba bauda ligi 50.000 Lt, arba abiem bausmėm kartu.

7. Šis įsakymas veikia nuo 1940 m. birželio 17 dienos ". (Vyr. Žin. 711, 1940.VI.22).

Vėliau šis prekybos ministerio įsakymas buvo pakartotas (Vyr. Žin. Nr. 724, 1940.VIII.14.), tik baudos numatytos dvigubai didesnės.

Praktiškai imant, šie įsakymai didelės reikšmės neturėjo, nes jiems vykdyti nebuvo numatyta administracinio aparato. Nors tai vykdė daugiausia policija, tačiau policija taip griežtai nesiėmė, nes ji nežinojo savo likimo.

Bolševikų akcija prieš privačią nuosavybę, savininkus ir privačią iniciatyvą, palaužė tiek gamybininkų, tiek ir prekybininkų iniciatyvą aprūpinti savo įmones prekėmis, pagaminti didesnius produktų kiekius, tvarkyti įmonių ūkį ir rūpintis tvarkingu prekių bei kitų žaliavų atsargų sudarymu. Iš vienos pusės gyvėjo akcija, o iš kitos pusės blogėjo gyventojų aprūpinimas ir įmonių funkcionavimas. Vyravo nusistatymas, kad tol, kol visas ūkis bus perorganizuotas tarybiniais pagrindais, esamieji faktiškieji savininkai turi būti priversti netik tvarkingai vesti savo įmones, bet dar plėsti jų veiklą iki maksimumo. Dėl to finansų ministeris 1940.Vn.4. išleido įsakymą:

„Pasirėmęs Nepaprastuotu metu tautos ūkiui tvarkyti įstatymo 1 str. (V. Z. Nr. 704, eil. 5432), visų pramonės ir prekybos įmonių ir žemės ūkio normaliam veikimui aptikrinti įsakau:

a. pramonės bei prekybos įmonių savininkai, valdytojai, vedėjai ir kiti pareigūnai turi palikti savo vietose, rūpestingai atlikti savo pareigas ir rūpintis įmonių normaliu veikimu ir jų gamybos bei prekybos plėtimu,

b. pramonės ir prekybos įmonės turi laiku apsirūpinti žaliavomis, kuru, prekėmis ir kitomis gamybai bei prekybai reikalingomis priemonėmis.

c. tuojau informuoti atitinkamų ministerijų įstaigas apie pastebėtas įmonėms veikti kliūtis,

d. žemės ūkių savininkai bei valdytojai įpareigojami tvarkingai vesti savo ūkius, laikyti tvarkoje pilną ūkio inventorių ir įtempti visas pajėgas, kad jų ūkių gamyba būtų padidinta,

c. įmonių darbininkai bei tarnautojai turi sąžiningai atlikti jiems pavestas pareigas, draudžiu daryti bet kokius savavalės aktus, turi klausyti įmonės administracijos nurodymų ir visokeriopai rūpintis darbo našumu ir gamybos kėlimu,

2. Nusižengusieji šiam įsakymui baudžiami bauda ligi 50.000 Lt arba areštu ligi 6 mėnesių arba abiem bausmėm kartu. Šis įsakymas veikia nuo paskelbtosios dienos. (V. Z. Nr. 714, 1940..V.II.4).

Pirkėjų kontrolė

Tarybiniais laikais ne vienas suko galvą, kaip sudaryti didesnes prekių atsargas. Tokio didelio ekonominio sukrėtimo momentu tai buvo natūralu. Kiekvienas galvojo, kad šiandien ar rytoj nustos kursavęs litas, žlugs turimos valiutinės atsargos, tačiau prekė liks, jos vertė pakils. Ryšium su tuo jau naujasis finansų ministeris J. Vaišnoras išleido įsakymą:

Remdamasis Nepaprastuoju metu tautos ūkiui tvarkyti įst. 2 str. (V. Žin. Nr. 721, eil. 5772) įsakau:

1. Galanterijos, trikotažo ir avalynės prekybininkams vesti pirkėjų registraciją, t. y., kiekvienam pirkėjui išduoti sąskaitas. Sąskaitose turi būti iš vidaus paso įrašyta pirkėjo pavardė, vardas, gyv. vieta, sąskaitos data, pirktųjų prekių rūšis, kiekis ir sumokėtoji suma.

Sąskaitų dublikatai turi būti saugojami parduotuvėse.

2. Nusižengusieji šiam įsakymui baudžiami Nepaprastuoju metu tautos ūkiui tvarkyti įst. 14 str. darbu Priverčiamojo Darbo Įstaigoje ligi vienerių metų, pinigine bauda ligi 100.000 litų arba abiem bausmėm kartu.

5. Šio įsakymo vykdymo priežiūrą ir pirkėjų įpirkimų nustatymą pavedu milicijai ir Prekybos Departamentui.

4. Šis įsakymas veikia nuo 1940 m. rugpiūčio 3 dienos. (V. Zin. Nr. 723, 1940.VIII.8).

Vėliau atskiru Prekybos liaudies komisaro įsakymu, išleistu 1940. VIII.29 d., buvo nustatyta tokia pat tvarka išdavinėti sąskaitas ir manufaktūros pirkėjams.

Gyventojų antplūdis krautuvėse atkreipė tarybinės valdžios dėmesį, ir ji susirūpino, kaip visa tai sutvarkyti ir išvaikyti eiles. Siekiant eilių sumažinimo, buvo vadovautasi šiais principais: a) išvarginti pirkėjus eilėse, b) kaip nors greičiau išimti pinigų atsargas iš apyvartos ir viską surinkti į bankus, c) sumažinti gyventojų perkamąją galią ir d) normomis ir griežtomis bausmėmis sulaikyti gyventojus nuo prekių išgrobstymo.

Pirkėjams išrašomos sąskaitos, įrašant į jas asmens žinias iš vidaus pasų, jokios esminės reikšmės neturėjo, bet tuo metu, kada buvo įsakmiai kalama, kad pilietis turi teisę nusipirkti tik tai, kas jam tuo metu būtinai yra reikalinga, ši priemonė daugelį privertė susilaikyti nuo prekių įsigijimo. Propaganda, kad nereikia sudarinėti atsargų ir kad prekių užteks, niekas netikėjo, tačiau žmonės visiškai tikėjo tuo, kad jei bus pas pilietį rasta prekių daugiau, negu šiuo metu buvo jam reikalinga, gali būti nemalonumų. Sąskaitų išrašymas su visais tais formalumais buvo labiausiai reikalingas tam, kad lėčiau pirkėjus aptarnautų, ilgiau eilėse palaikytų ir gerokai iškankintų. Dėl to daugumas geriau bevelijo atsisakyti nuo prekės, negu stoti eilėn, kol galės kokį nors vieną daiktelį nusipirkti. Antra vertus, kas neturėjo paso ar jį namuose pamiršo, taip pat turėjo, nors ir eilėj išstovėjęs, grįžti be prekių. Sąskaitų išrašinėjimas buvo priemonė apriboti galimumą vartotojui įsigyti prekę. Sąskaitos nebuvo surenkamos kur nors vienon įstaigon ir nebuvo vedama kokia nors statistika.

Neproporcingas kainų kėlimas, visai neprilygstąs algų padidinimo, ir piniginių apyvartų suvaržymas, bankuose laikomų taupų nacionalizavimas kt. sudarė gyvenime visai naujas aplinkybes, kurios pačios savaime jau mažino piniginių vertybių išteklius; kapitalai plaukė į bankus ilsėtis; ir darėsi vis sunkiau privačiam asmeniui ką nors įsigyti, o prekybininkui— apsirūpinti prekėmis. Visi suvaržymai daugiausia lietė pavienius asmenis. Potvarkis paskui potvarkį mažino gyventojų perkamąją galią.

Vėliau, kada prekės jau buvo galutinai perkainuotos, pinigai iš gyventojų surinkti į bankus, sumažinta perkamoji galia, Prekybos liaudies komisaras savo įsakymu Nr. 34 iš 1940.ХII.9 d. sąskaitas su išrašais iš pasų atšaukė, motyvuodamas tuo, kad prekyba esanti pertvarkyta tarybiniais pagrindais, todėl pirkimo nesą reikalo varžyti. Bet gyventojai tada jau ne daug ką tegalėjo nusipirkti, o vertingesnės prekės buvo visai išnykusios.

Prekybos kontrolė

Žemės ūkio, stambiosios pramonės ir bankų nacionalizavimas ir gandai iš Sovietų Sąjungos, kad ten visai nėra privačios prekybos, prekybininkų tarpe sukėlė nepaprastą sujudimą ir susijaudinimą. Visa tai turėjo pašalinti tarybiškai nusiteikę asmenys, kurie prižiūrėtų įmonių veiklą ir pačiam savininkui iš įmonės lėšų mokėtų algą, versdami jį tvarkingai vesti įmonę. Tuo norėta išlaikyti įmones su prekėmis ir einamosiomis sąskaitomis iki to momento, kai bus įvykdytas prekybos nacionalizavimas ( apie tai plačiau mano straipsnyje Prekybos nacionalizacija, Liet. Archyvą II t.). Dėl to buvo išleistas: Prekybos įmonių priežiūros įstatymas:

1. Prekybos įmonėms, kurių nepalietė Stambiosios pramonės nacionalizavimo įstatymas, bet kurios turi žymesnės reikšmės krašto prekybai ar pramonei, gali būti skiriami komisarai.

2. Šį įstatymą vykdyti pavedama Prekybos Ministeriui.

5. Šis įstatymas veikia nuo 1940 m. rugpiūčio 1 d.

M. Gedvilas

Už e. Respublikos Prezidento p. Ministerį Pirminką Vidaus Reikalų Ministeris

P. Pakarklis

Už Ministerio Pirmininko Pavaduotoją Teisingumo Ministeris Kaunas, 1940 m. rugpiūčio 5 d. (Vyr. Žin. Nr. 725, 1940.VIII.8).

Šiuo įstatymu prekybos ministeriui buvo Suteikta neribota galia ir teisė jo nuožiūra skirti visur komisarus. Praktiškai, komisarai buvo paskirti į visas įmones, kur bent kiek buvo prekių ar bankuose būta iš įmonės kapitalų sutaupų. Bendrai, komisarų skyrimas į prekybos įmones daug padėjo išlaikyti sveikas ir pilnas prekių įmones iki nacionalizavimo dienos.

Prekybos nacionalizacija parodė pilną vaizdą vertybių, kurios buvo komisarų dėka rastos nacionalizuotose prekybos įmonėse (apie tai plačiau mano str. „Prekybos nacionalizacija").

Išleidus įstatymą komisarams skirti, vienur į įmones pradėjo skirti komisarus kompartija, kitur darbininkų komitetai, apskričių viršininkai, milicija, komjaunimas ir kt. Visi „susirūpino" buvusius gerus prekybininkus juo daugiau suvaržyti, įvesti aštresnę kontrolę ir patiems daugiau iš to turėti naudos. Matydamas tų organizacijų savavališkumą, prekybos ministeris 1940.VIII.4 išleido šitokį įsakymą:

1. Draudžiu be mano įsakymo skirti į prekybos įmones komisarus ir administratorius.

2. Reikalauju, kad bet kieno iki šiol be Prekybos Ministerio įsakymo skirtieji komisarai ir administratoriai nustotų ėję savo pareigas.

3. Susitaręs su Vidaus Reikalų Ministeriu, šio įsakymo vykdymo priežiūrą pavedu apskričių viršininkams, milicijos vadams ir milicijos vietos organams.

Nusižengę šiam įsakymui baudžiami Nepaprastuoju metu tautos ūkiui tvarkyti įstatymo 14 str. darbu Priverčiamojo Darbo įstaigoje ligi vienerių metų, arba pinigine bauda ligi 100.000 litų, arba abiem bausmėm kartu (Vyr. Zin. Nr. 724, 1940.VIII.14).

Specialiai prekybos įmonių tarnautojų komitetams buvo išleistas kitas prekybos ministerio 1940.VIII.14 d. įsakymas, kuriame įsakoma:

1. Susilaikyti nuo kišimosi į prekybos įmonių administravimą.

2. Susilaikyti nuo atstatymo be mano įsakymo iš prekybos įmonių savininkų, administratorių, vedėjų ir kt. pareigūnų.

3. Pastebėjus bet kokius prekybos įmonėse nenormalumus ar kenkimo darbus, tuoj pranešti Prekybos Ministerijai. (Vyr. Žin. Nr. 724, 1940.VIIl.14).

Kiek šie įsakymai turėjo reikšmės, sunku būtų pasakyti, bet tik žinoma, kad už šių įsakymų nevykdymą niekas nebuvo nubaustas, tačiau buvo gana nemaža atsitikimų, kada šis įsakymas buvo peržengtas.

Privačios prekybos administracinė kontrolė pereinamuoju laikotarpiu buvo labai didelė. Jau vien tie faktai, kad buvęs įmonės savininkas be komisaro negalėjo įeiti į įmonę, mokėti tarnautojams algų, užsakyti prekių ir kt., rodo įmonių kontrolės apimtį. Be komisarų dar daug kur kišosi kainų tvarkytojas dėl kainų netikslumo, policija ir t. t. Ir visi jie už įvairių įsakymų nevykdymą dėjo baudas. Ši kontrolė buvo reikalinga ir buvo vykdoma visu griežtumu iki to laiko, kol buvo likviduotas visas stambesnis privatus prekybos sektorius. Reikia pripažinti, kad ši kontrolė buvo efektyvi ir gana greit privedė prie to, kad privatūs prekybininkai liko be prekių, pinigai suplaukė į einamąsias sąskaitas ir ten buvo atskiru nutarimu nacionalizuoti, paliekant kiekvienam po 1000 rb. Likusiai privačiai prekybai, kuri daugiausia prekiavo tik maisto produktais ir buvo tiek smulki, kad jai kontrolė tokia prasme, kaip čia buvo aprašyta, toliau nebuvo reikalinga. Likvidavus stambesnius privačius prekybininkus ir sukūrus tarybinę prekybą valstybiniais pagrindais, prekybos kontrolė įgavo visai kitą pobūdį.

Atskirai minėtina prekybos įmonių ūkio bei apyvartos kontrolė, kuri buvo taikoma visoms prekybos įmonėms ir kurią vykdė iš pradžių Lietuvos Bankas, o vėliau Valstybinis Bankas. Tuo reikalu finansų ministeris 1940.VIII.22 išleido šitokį įsakymą:

„1. Atsiradus būtinam reikalui sutvarkyti pinigų apyvartą ir užkirsti kelią spekuliacijai, nuo š. m. liepos 17 d. visos pirmaeilių ir antraeilių miestų prekybos įmonės, turinčios verslo liudijimus I ir II rūšies, visi eksportininkai ir importininkai ir tie prekybos tarpininkai, kurie laiko savo žinioje prekes parduoti, ir ekspeditoriai, o taip pat visi fabrikai, dirbtuvės ir kitos įmonės, turinčios verslo liudijimus I—VI rūšies, turi savo dienos pajamas, gaunamas už parduotas prekes arba už patarnavimus, kasdien įnešti į banką, į savo einamąją sąskaitą. Mokėjimus už perkamas žaliavas, kurą, pagamintus dirbinius ir prekes vykdyti perkėlimu iš vienos einamosios sąskaitos į kitą einamąją sąskaitą.

2. Griežtai draudžiama laikyti įmonės kasoje pinigų:

a) I rūš. prekybos įmonėms — daugiau kaip 5% vienos dienos pajamų, gautų grynais pinigais,

b) II rūš. prekyb. įmonėms — daugiau kaip 10% vienos dienus pajamų, gautų grynais pinigais,

c) I—VI rūš. pramonės įmonėms — daugiau kaip 5% vienos dienos pajamų gautų grynais pinigais,

d) I—II rūs. restoranams, valgykloms, bufetams ir panašioms įmonėms — daugiau kaip 30% vienos dienos pajamų, gautų grynais pinigais.

3. Visos kredito įmonės, kuriose yra prekybos, ir pramonės įmonių sąskaitos, turi išplėsti einamųjų sąskaitų operacijas ir aprūpinti klijentus, jų kaštais, atitinkamais mokėjimo (pervedimo) blankais.

Kredito įmonių vadovybės turi tikrinti perkėlimų teisingumą.

4. Už šio įsakymo vykdymą atsako įmonių vadovybės, savininkai arba jų įgaliotiniai ir buhalteriai, jei jie yra.

5. Šio įsakymo vykdymą, be Valstybės Kontrolės organų, taip pat seka įmonių darbininkų ir tarnautojų komitetai, kurie apie pastebėtus nukrypimus praneša Valstybės Kontrolei.

6. Nusižengusieji šiam Įsakymui baudžiami Nepaprastuoju metu tautos ūkiui tvarkyti įst. 14 str. arba teismo keliu už sutrukdymą laisvo Lietuvos Respublikos ūkiškojo gyvenimo". (Vyr. Žin. Nr. 726, 1940.VIII.23).

Piniginės apyvartos kontrolė, pagrįsta dienos pajamų įmokėjimais į kredito įmones ir pervedimais iš sąskaitų į sąskaitas, turėjo lemiančios reikšmės prekybos kontrolei. Šis patvarkymas glaudžiai rišosi su kitais patvarkymais, liečiančiais produktų surinkimo centralizavimą. Tas potvarkis, išleistas tuo laiku, kai dar tebebuvo privati prekyba ir laisvas įmonių apsirūpinimas prekėmis, turėjo nepaprastai didelės įtakos privačiai prekybai sužlugdyti. Prekybininkai už prekes jau neturėjo teisės mokėti grynais pinigais, o galėjo pervesti iš sąskaitos į sąskaitą. Kaip tik dėl to daugumas gamintojų visai atsisakė prekybininkui prekes tiekti, o ėmė patys betarpiškai pardavinėti vartotojams, t. y. iš rankų į rankas. Be prekybos nebuvo lygaus produktų paskirstymo. Iš vienos pusės pradėjo smukti prekybininkas, o iš kitos pusės negauti prekių vartotojas. Kaip tik nuo to momento ir prasidėjo negerovės Lietuvos ūkiškame gyvenime, kilo spekuliacija, kainų skirtumas tarp prekių krautuvėse ir laisvoj rinkoj.

Dar tais pačiais metais, t. y. 1940.XI.13 d., Lietuvos TSR Liaudies Komisarų Taryba piniginių operacijų kontrolę „patobulino" ir išleistąjį finansų ministerio įsakymą iš esmės pakeitė. Finansų ministerio įsakymas apėmė tik stambiąsias prekybos įmones, turinčias I ir II-os rūšies verslo liudijimus, o jau minimas Komisarų Tarybos nutarimas — visas prekybines įmones. Suprantama, kad tuo laiku, kai stambioji prekyba buvo sulikviduota ir tarybiniai sutvarkyta, iškilo reikalas pajungti ūkiškai kontrolei visą prekybinį gyvenimą ir visas pinigines operacijas.

Lietuvos TSR Liaudies Komisarų Tarybos 1940.XI.13 nutarimas dėl privalomojo prekybinių pajamų perdavimo į bankų kasas yra šitoks:

„1. įpareigoti visas valstybines ir kooperatyvines prekybines bei ūkines įmones, geležinkelius, prieplaukas, pašto — telegrafo įstaigas, ūkines ir visuomenines organizacijas, gaunančias pajamas už prekes ir patarnavimus, perdavinėti gaunamus gyvus pinigus saugoti į TSR Valstybinio Banko kasas.

2. Leisti esamoms toli nuo Banko skyrių prekybinėms įmonėms perdavinėti savo pajamas artimiausiai pašto įstaigai pervesti Bankui, kuriame įmonė turi einamąją sąskaitą.

5. Nustatyti, kad įmonės ir organizacijos turi perdavinėti savo pajamas Valstybiniam Bankui taip:

a) punktuose, kur yra Valstybinio Banko įstaigos, pajamos turi būti perduodamos kiekvieną dieną;

b) punktuose, kur nėra Valstybinio Banko įstaigų, bet yra TSRS Ryšių Liaudies Komisariato įstaigų, atliekančių pinigines operacijas, pajamos turi būti kasdien perduodamos į SRS Ryšių Liaudies Komisariato įstaigai tokiu apskaičiavimu, kad jos galėtų būti išsiųstos tą pat dieną;

c) punktuose, kur nėra Valstybinio Banko ir i SRS Ryšių Liaudies Komisariato įstaigų, pajamos turi būti perduodamos Valstybiniam Bankui arba ariimiausiai TSRS Ryšių Liaudies Komisariato įstaigai šiais terminais:

punktuose, esamuose ligi 10 kilometrų nuo Valstybinio Banko arba TSRS Ryšių Liaudies Komisariato įstaigų, ne vėliau kaip kitą dieną;

punktuose, esamuose nuo 10 ligi 50 kilometrų nuo Valstybinio Banko arba TSRS Ryšių Liaudies Komisariato įstaigų, ne vėliau kaip po 5 dienų;

punktuose, esamuose toliau kaip 50 kilometrų nuo Valstybinio Banko arba TSRS Ryšių Liaudies Komisariato įstaigų, ne vėliau kaip vieną kartą per 5 dienas.

4. Nustatyti, kad tais atsitikimais, kai krautuvė ar įmonė neturi savo einamosios sąskaitos, pajamos turi būti perduodamos Bankui į sąskaitą tos ūkinės organizacijos, į kurią įeina įmonė.

5. Nustatyti, kad prekybinės ir kitos įmonės turi teisę pasilikti savo dispozicijoje neatidėliotiniems reikalams ir kasos liekanai (keitimams ir kt.), kitai dienai, pajamų dalį žemiau nustatytų normų ribose:

A) miestuose:

a) komunalinės įmonės (viešbučiai, pirtys, kirpyklos, autotrestai ir kt.), visuomenės organizacijos, pramoginės įmonės (kinai, teatrai ir kt.), gyventojams aptarnauti dirbtuvės ir kitos organizacijos — 3%;

b) įmonės, prekiaujančios pramonės prekėmis — 3%;

c) įmonės, prekiaujančios maisto prekėmis - 7%;

d) įmonės, varančios mišrią prekybą pramonės ir maisto prekėmis — 6%;

e) geležinkelių ir vandens kelių bufetai ir restoranai — 20%;

f) kitos viešojo maitinimo įmonės — 20%;

g) gamybinės Įmonės — pagal susitarimą su Valstybiniu Banku;

i) lombardai — pagal susitarimą su Valstybiniu Banku.

B) kaimų vietovėse:

a) komunalinės įmonės (viešbučiai, pirtys, kirpyklos ir kt.), visuomenės organizacijos, pramoginės įmonės (kinai, teatrai ir kt.), gyventojams aptarnauti dirbtuvės ir kitos organizacijos — 3%;

b) įmonės, prekiaujančios pramonės prekėmis >— 3 %;

c) įmonės, prekiaujančios maisto prekėmis — 20%;

d) įmonės, varančios mišrią prekybą pramonės ir maisto prekėmis — 15%;

e) geležinkelių ir vandens kelių bufetai ir restoranai — 25%;

0 kitos viešojo maitinimo įmonės — 15%;

g) gamybos įmonės — pagal susitarimą su Valstybiniu Banku.

6. Nustatyti, kad prekybinės įmonės ir viešojo maitinimo įmonės turi teisę mokėti darbo atlyginimą (krautuvių, restoranų ir kitų tokių įmonių) darbuotojams betarpiškai iš pajamų taip, kad bendroji padarytų išmokėjimų iš pajamų suma per mėnesį neprašoktų, vidutiniškai, nustatyto prekiaujančioms įmonėms pajamų išleidimo procento kiekvienai dienai.

7. Nustatyt i, kad prekybinės įmonės, supirkinėjančios iš gyventojų daiktus, gali mokėti už juos iš savo pajamų ribose normų, sutartų su Valstybiniu Banku.

8. Kad būtų laiku atsiskaitoma su žemės ūkio produktų tiekėjais, TSRS Valstybinio Banko skyriai pagrindinių žemės ūkio paruošimų laikotarpyje nustato kaimo prekybiniam tinklui pakeltas normas išlaidoms iš pajamų daryti.

9. Prekiaujančių ir kitų ūkinių įmonių pajamoms perduoti Valstybiniam Bankui tvarką (inkasavimą) nustato TSRS Valstybinio Banko Lietuvos Respublikinė Kontora, suderindama ją su nuostatais, išleistais, remiantis Ekonominės Tarybos (prie TSRS Liaudies Komisarų Tarybos) 1938 m. spalių 1 d. nutarimu Nr. 709.

10. Nustatyti, kad visos įmonės ir organizacijos, perduodančios pajamas į Valstybinio Banko kasas, turi vesti kasines šniūruotas knygas pagal Valstybinio Banko nustatytą formą.

11. Įpareigoti prekybines ir kitas organizacijas:

a) pranešinėti Valstybiniam Bankui apie kiekvieną tinklo pasikeitimą, apie naujų krautuvių įsteigimą ir t. t.;

b) sutinkamai su aukštesniųjų įstaigų patvirtintais ketvirtiniais planais pranešinėti Valstybiniam Bankui apie patvirtintą prekių apyvartos planą, o neprekybines organizacijas įpareigoti pranešinėti apie piniginių lėšų įplaukimo planą;

c) Valstybinio Banko atstovų reikalavimu, rodyti jiems kasos knygas ir kitus dokumentus, reikalingus prekybinių pajamų perdavimo ir išleidimo tikrumui patikrinti.

12. Atsakomybę už laiku atliktą ir taisyklingą pajamų perdavimą uždėti įmonių bei organizacijų vadovams ir buhalteriams.

Asmenis, nusižengusius šiam nutarimui, traukti teismo atsakomybėn.

M. Gedvilas Lietuvos TSR LKT Pirmininkas

A. Bauža

Lietuvos TSR LKT Reikalų Valdytojas

Kaunas, 1940 m. lapkričio u d. Nr. 314 (LTSR Vyr. Nut. ir Potv. Rink. Nr. 12, psl. 79—82, 1941.I.27).

Be pinigų apyvartos kontrolės ir administracinės kontrolės buvo nemažesnė kontrolė prekybinių sandėrių atžvilgiu. Nors įmonę prižiūrėjo komisaras, darbininkų komitetai ir kiti organai, vistiek reikėjo atlikti įvairiausius formalumus prekėms gauti. Pirmiausia paminėtinas finansų ministerio 1940.VI.28 d. įsakymas dėl eksporto ir importo, kur buvo griežtai uždrausta be finansų ministerijos leidimo prekes betkur eksportuoti ir iš betkur importuoti (Vyr. Žin. Nr. 712,1940.VI.28). Vėliau šio įsakymo, kaip ir kitų įsakymų, liečiančių prekybos priežiūrą, vykdymas perėjo prekybos ministerijos žinion.

Vidaus prekyboj, nors anksčiau ir buvo išleistas įsakymas, kad urmininkai privalo privačių prekybininkų normalius pareikalavimus tenkinti, tačiau nuo 1940 m. IX.10 d. visa tai buvo pakeista Prekybos liaudies komisariato urmo prekybai pranešimu, kuriame nustatyta:

„Vietinės pramonės ir Prekybos liaudies komisarams susitarus, prekėms pirkti iš Vietinės pramonės liaudies komisariato įsakytų gatavų gaminių paskirstymo basių (kontorų) leidimus, pradedant š. m. rugsėjo 10 d., išdavinės Prekybos liaudies komisariatas Kaune, Maironio g. 29, I aukšt., II kamb.

Leidimai bus išduodami pagal prekybininkų raštiškus užsakymus. Užsakymai turi būti adresuojami kiekvienai bazei atskirai ir jie prisiunčiami į Prekybos liaudies komisariatą Kaune, Maironio g. 29, I а, II kamb. Provincijos pirkliai užsakymus prisiunčia paštu, o Kauno gali pristatyti betarpiškai. Užsakymus provincijos prekybininkai daro dviem savaitėm, o Kauno — vienai savaitei.

Užsakymuose turi būti nurodyta firmos pavadinimas ar įmonės savininko pavardė ir vardas, įmonės vieta, 1939 m. padaryta apyvarta, užsakomų prekių tikslus pavadinimas, rūšis, rūšies bei prekės Nr., jei galima, prekės kiekis, jų vertė, o taip pat nurodyta, ar prekes siųsti apdėtu mokesčiu, ar jas pats atsiims.

Užsakymai turi būti pasirašyti įmonės laikytojo ar vedėjo ir komisaro, kur toks yra. Užsakomų prekių kiekiai neturi būti išpūsti.

Leidimus Prekybos liaudies komisariatas perduos atitinkamai bazei betarpiškai.

Bazės pagal leidimus prekes atleidžia šitaip:

a) Kauno prekybininkams: kiekvieną trečiadienį ir šeštadienį;

b) provincijos prekybininkams: likusiomis dienomis.

Visi užsakymai turi būti įteikti Prekybos liaudies komisariatui bent dviem dienom prieš nustatytas prekėms iš bazių atsiimti dienas. (Iš Prekybos liaudies komisariato įsakymų bylos).

Si tvarka neilgai truko, nes, pravedus prekybos nacionalizaciją, privatus prekybos sektorius praktiškai buvo išmuštas iš vėžių ir prekių tiekimas nutrauktas.

Prekybos reorganizavimas

Patys esminiai prekybos reorganizavimo darbai buvo atlikti prieš įsteigiant ir pilnai suformuojant Prekybos liaudies komisariato organizavimo ir technikos skyrių, kuris turėjo tuo reikalu rūpintis.

Lietuvos Tarybų Socialistinės Respublikos Kontitucijoje buvo užtikrinta, kad „greta socialistinio ūkio sistemos Lietuvos TSR-oje yra leidžiamas privatinis pavienių valstiečių, amatininkų ir naminių gamintojų ūkis, smulkios privatinės pramoninės bei prekybinės įmonės, įstatymo nustatytose ribose".

Pagal teisinę priklausomybę, dar 1940 m. I pusmetį iš 23.853 prekybos įmonių: 125 buvo valstybinės, 423 — kooperatinės ir 23.305 privačios !). Tokiu būdu 98% visų prekybos įmonių, dar prieš bolševikams užimant Lietuvą, buvo privačių prekybininkų rankose. Tačiau, 1941 m. balandžio 1 d. buvo jau 1538 valstybinės, 2182 kooperatinės ir 1941.V.1 d. 2269 privačios prekybos įmonės, kas sudarė visų prekybos įmonių Vos 25% (lentelė Nr. 1):

Lentelė nr. 1

1. Privačių prek. įm. gruodžio, sausio ir vasario mėn. 1940 ir t941 metams išpirkti prekybos verslo liudijimai ir 1941.V.1 veikusios privačios prekybos įmonės.

Apskritys ir

miestai

1940 m. (XII, I ir II mėn.)

1941 m. (XII, I ir II mėn.r

priv.

pr.

įm.

Verslo liudijimų rūšys

Viso

pri

mo

ti

Verslo liudij. rūšys

Viso

pri

mo

kėti

I

I

III

IV

V

I

n

III

IV

V i

Alytaus . .

1

64

427

225

54

771

5

_

1

313

142

|

46

502

_

163

Biržų . . .

75

445

231

14

770

2

5

288

153

12

458

3

191

Kauno m. .

69

724

1703

391

154

3041

9

2

22

'681

336

130

1171

1

?

Kauno . .

2

55

542

164

24 26

787|

1

3

359

105

29

496

.144

Kėdainių . .

2

72

422

106

628

1

2

74

58

17

151

151

Kretingos

3

90

511

126

37

767

1

346

86

26

458

160

Marijampolės

3

81

515

212

37

848

1

3

318

206

34

561

62

Mažeikių . .

2

70

424

205

53

754

3

146

48

2l|

215

71

Panevėžio .

8

148

937

346

88

1527,

6

596

158

71

925'

71

Raseinių .

3

98

598

236

48

98312

2

3

419

227

32

681

189

Rokiškio . .

1

73

402

83

58

617

2

264

72

46

382

141

Seinų . . .

1

11

136

102

10;

260

__

67

65

14

146

29

Šakių . . .

2

40

239

89

11

381

2

5

161

67

6

23е*

. —

43

Šiaulių

7

274

1329

338

115

20631

2

2

24

766

328

120

1238

260

Švenčionėlių

6

235

160

7

408

14

97

42

9

148

__

39

Tauragės

2

86

528

174

20

810

2

1

337

95

16

449!

123

Telšių . . .

1

83

558

95

44

781

7

355

54

401

456

_

68

Trakų . . .

49

510

335

30

924

38

228

132

io[

370

?

Ukmergės -

1

85

462

153

35

736

3

313

155

27

498

97

Utenos .

1

58

517

223

33

832

2

312

139

28

479;

72

Vilkaviškio.

4

84

418

92

25

623

1

11

233

68

11

323

88

Vilniaus m.

10

270

1407

1868

128

3683

73

13

691

629

99'

1432

?

Vilniaus .

2

306

i 188

4

500

4

175

108

3

286

30

Zarasų . . .

25

225

93

16 359 1

1

83

72

7

163

1

77

Viso . . .

123

12623

13796

6235

1076

23853 170

4

Į104

7622

3645

854

12227

5

2269

1939 m. .

125

2680

13675

6756

2291

! 25527

35

2. Valstybinių ir kooperatinių prek. įmonių skaičius

12  Lietuvos Statistikos Valdybos suteiktomis žiniomis.

 

1940 m. I pusm. 1941.IV.1.

Valstybinės prek. įmonės . . 125 1538

Kooperatinės prek. įmonės . . 423 2182

Pastaba: Tenka pastebėti, kad čia (Lentelė Nr. 1) yra įtrauktos ir visos visasąjunginės prekybos organizacijos.

Toks staigus prekybos įmonių sumažėjimas nepaprastai atsiliepė į vartotojų aptarnavimą. Prieš bolševikų įsiveržimą į Lietuvą, kiekvienas prekybininkas vidutiniškai turėdavo kasdien aptarnauti apie 150 žmonių, o jau 1941.IV.1 — nemažiau kaip 500 žmonių. Atsižvelgiant į tai, kad visose krautuvėse buvo prekės specializuotos tik pagal branžas, tai pirkėjų skaičius kiekvienoj krautuvėj turėjo būti 5—6 kartus didesnis, negu čia nurodytas, o jau specialiose krautuvėse susidarydavo per dieną po kelis tūkstančius.

Lietuvos TSR Liaudies Komisarų Taryba savo nutarimais ir žodiniais pareiškimais visur garantavo sąlygas privačiai prekybai tarpti, bet faktiškai toji prekyba buvo slopinama ir naikinama. Aukščiau pateikėme statistinius duomenis apie privačią prekybą 1941.V.1 d., o čia pacituosime privačiai prekybai tvarkyti ir prižiūrėti Lietuvos TSR Liaudies Komisarų Tarybos nutarimą, kuris galutinai privedė prie privačios prekybos žlugimo ir tokio staigaus privačių prekybininkų sumažėjimo:

,,i) Privati prekyba (tame skaičiuje ir nešiojamoji ir vežiojamoji), kaipo verslas, leidžiama tik atitinkamo miesto ar apskrities vykdomojo komiteto prekybos skyriaus leidimu.

2) Šio nutarimo 1 str. nurodytus leidimus duoda to miesto ar apskrities vykdomojo komiteto prekybos skyrius, kur prašytojas turi nuolatinę gyvenamąją vietą.

3) Leidime laikyti prekybos įmonę ar verstis kitokia prekyba turi būti nurodyta: leidimo galiojimo laikas, veikimo rajonas, produktai ir prekės, kurias leidžiama supirkinėti, ir kam leidžiama pardavinėti.

Tokie leidimai duodami ne ilgesniam, kaip atitinkamo asmens išpirkto patento galiojimo laikui. 

4) Leidimus verstis prekyba didesniame, negu atitinkamo vykdomojo komiteto plote, miestų ir apskričių vykdomųjų komitetų prekybos skyriai išduoda tik Prekybos liaudies komisariato sutikimu.

5) Išduotieji 1941 metams verslo liudijimai (patentai) galioja tik kartu su atitinkamo miesto ar apskrities vykdomojo komiteto prekybos skyriaus leidimu: Vilniuje ir Kaune — nuo 1941 m. gegužės 1 d., o visur kitur - nuo 1941 m. balandžio 15 d.

6) Miesto ar apskrities vykdomojo komiteto prekybos skyrius, gavęs prašymą leisti verstis prekyba, turi jį per 10 dienų nuo jo gavimo dienos išžiūrėti ir raštu pranešti prašytojui savo nutarimą.

7) Vykdomojo komiteto prekybos skyrius, davęs leidimą verstis prekyba, gali tą leidimą atšaukti, jei leidimo turėtojas nesilaiko leidimo sąlygų, prekybai tvarkyti taisyklių ar kitokių valdžios įsakymų.

8) Asmenims, išpirkusiems verslo liudijimus 1941 metams, bet negavusiems miesto ar apskrities prekybos skyriaus leidimo (2 str.), grąžinami sumokėtieji už verslo liudijimą pinigai už laika nuo 1941 m. gegužes 1 d.

9) Asmenys, kurių verslo liudijimai nustojo galios (g str.), jų žinioje esamus produktus ir prekes turi perleisti vietos valstybinei ar kooperatinei prekybai.

10) Šis nutarimas neliečia:

a) privačių asmenų, kurie supirkinėja įvairius produktus ir prekes arba atlieka kitas prekybines operacijas socialistinio ūkio organizacijų ir įmonių (valstybinių, kooperatinių, visuomeninių organizacijų ir įmonių) pavedimu,

b) amatininkų ir gamintojų, kurie parduoda savo pagamintus dirbinius arba produktus.

11) Vykdomųjų komitetų prekybos skyrių sprendimai, padaryti šio nutarimą reikalais, gali būti skundžiami Prekybos liaudies komisarui per 5 dienas nuo vykdomojo komiteto prekybos skyriaus sprendimo gavimo dienos.

Prekybos liaudies komisaro nutarimai yra galutini. Kaunas, 1941 m. kovo mėn. 20 d.

Nr. 242 M. Gedvilas

Lietuvos TSR LKT Pirmininkas A. Bauža

Lietuvos TSR LKT Reikalų Valdytojas (LTSR Vyr. Nut. ir Potv. Rinkinys Nr. 9, psl. 498—499, 1941.V.9.).

Šis LTSR nutarimas privačią prekybą perdavė savavališkai apskričių prekybos skyrių visiškai malonei. Buvo nustatyta, kad privati prekyba po 1941.V.1 turi būti leidžiama tiek, kiek nebuvo pajėgi valstybinė ar kooperatinė prekyba. Taip pat urmo prekybininkai turėjo patvarkymus, kad gali iš sandėlių atleisti prekes tik tiems prekybininkams, kurie turės leidimus verstis prekyba ir sudarys komiso sutartis su urmininkais. Reikia pastebėti, kad šios komisinės sutartys turėjo visai skirtingą pobūdį nuo anksčiau buvusių komisinių prekybų. Dabar prekybininkas, sudaręs komiso sutartį, galėjo gauti nustatytą nuošimtį nuo padarytos apyvartos, ir jau prekiavo tokiomis prekėmis, kokias gaudavo iš urmo prekybos. Prekėms kainos buvo tvirtos ir prekybininkai nebegalėjo laisvai kaitalioti ir didinti kainų.

Tuo pačiu laiku, kada pradėta varžyti privačią prekybą, sustabdžius jai prekių tiekimą, privatūs prekybininkai persiorganizavo visai į kitą prekybos rūšį — komisinę prekybą. Komisinė prekyba vaidino tarpininko vaidmenį tarp paklausos ir pasiūlos, tarp atsirandančios pasiūlos pas privačius asmenis ir atitinkamos paklausos.

Visi piliečiai, kurie norėjo perleisti pas save turimas bet kokias prekes, nešė į komiso krautuves, kur jas parduodavo gana išpūstomis kainomis. Komisinė prekyba didžiąja dalimi buvo prekyba senais daiktais ir tik pramoninėmis prekėmis. 1940 m. pabaigoj komisinių krautuvių buvo įsisteigę gana žymus skaičius, vien tik Vilniuje per 200. Tačiau Prekybos liaudies komisaras savo įsakymu Nr. 20 iš 1940 m. lapkričio 28 d. ir komisinę prekybą paėmė savo kontrolėn. Komisinei prekybai tvarkyti buvo išleistas įsakymas 13):

13) Šis ir visi kiti toliau cituojami Prekybos liaudies komisaro įsakymai, taisyklės ir k it. yra paimti iš Prekybos liaudies komisaro isak. bylos. P.B.

„Apie privatinį komiso krautuvių veikimą ir steigimą.

Remdamasis LTSR Konstitucijos 46 ir 47 str. str.:

1) Draudžiu komiso krautuvėms laikyti ir priiminėti komisui naujus daiktus ar prekes,

2) draudžiu komiso krautuvėms pardavinėti pavestus joms daiktus brangiau, negu panašūs daiktai parduodami valstybinėj ar kooperatinėj prekyboj,

3) įsakau visoms privatinėms komiso krautuvėms nevėliau 1940 m. gruodžio 5 d. paduoti Prekybos liaudies komisariatui prašymą leisti joms toliau veikti,

4) privatinės komiso krautuvės gali būti naujai steigiamos tik su Prekybos liaudies komisaro leidimu.

(pas.) M. Gregorauskas Prekybos Liaudies Komisaras Šis įsakymas tikslą pasiekė — 1941 m. pradžioj beliko vos kelios komisinės krautuvės.

Išleidus privačiai prekybai tvarkyti ir prižiūrėti įstatymą, buvo aišku, kad didžioji prekybininkų dalis turės susilikviduoti, nebus duota leidimų verstis prekyba. Dėl to Prekybos liaudies komisaras išleido šitokias taisykles:

Prekybos Liaudies Komisariato taisyklės

prekėms bei kitoms vertybėms iš besilikviduojančių privačių įmonių perimti.

1. Prekybinės organizacijos vadovybė, perimanti pagal Liaudies Komisam Tarybos 1941.III.20 nutarimą Nr. 242, iš kurios nors besilikviduojančios privačios nenacionalizuotos įmonės prekes, inventorių, įrengimus ir kt.. turi už perimtas vertybes atlyginti pagal šių taisyklių nuostatus.

2. Perduodamos prekės perimamos kainomis ne aukštesnėmis negu tos. kurios yra LTSR Vyriausybės nustatytos, atskaičius kainininke pažymėtas nuolaidas.

3. Jei prekės yra pasenusios, nemadingos, rečiau klausiamos vartotojų (ne einamos prekės), tai tokias prekes įvertina komisija, kurią sudaro perimančios organizacijos vadovybės atstovas, vietos vykdomojo komiteto atstovas ir prekių žinovas.

4. Perduodamą — perimamą inventorių, įrengimą ir kitas vertybes įvertina šių taisyklių 3-me punkte minima komisija.

Inventorius bei įrengimai, kurie, perimančios organizacijos atstovo nuomone, bus reikalingi perdirbti, įvertinami kaip medžiaga.

5. Trečiame punkte nurodyta komisija sustato prekių, inventoriaus ir kt. priėmimo ir įkainavimo aktą.

6. Prekes perėmusi organizacija pinigus, priklausančius už perimtas prekes, užrašo prekių perdavėjo saskaiton, iš kurios sumų pirmiausia apmokamos visos mokestinės prievolės ir kiti įsipareigojimai valdinėms ir kooperatinėms įmonėms.

Apmokėjus visus perdavėjo įmonės ir jo paties minimus įsipareigojimus, sumų likutis įnešamas į perdavėjo einamąją sąskaitą artimiausioj Valstybinėj Darbo Taupomojoj Kasoj.

(pas.) M. Gregoraushas Prekybos Liaudies Komisaras

Kaunas, 1941 m. balandžio mėn. 21 d.

Lietuvos prekybos perorganizavimo pirmasis dokumentus — Lietuvos TSR Liaudies Komisarų Tarybos nutarimas pažodžiui skamba taip:

„Lietuvos TSR Liaudies Komisarų Taryba nutaria:

1. Įpareigoti Lietuvos TSR Prekybos Liaudies Komisarą organizuoti Viniuje, Kaune, Šiauliuose, Panevėžyje, Marijampolėje ir Ukmergėje Valstybines Prekybas ir Respublikinį Valgyklų Trestą, vardu Valgio Trestas.

2. Įvykdyti Valstybinių Prekybų ir Respublikinio Valgyklų Tresto organizaciją. pirmiausia panaudojant tam reikalui atitinkamas nacionalizuotas privačias stambias prekybos įmones.

5. Nustatyt i, kad Valstybinės Prekybos ir Valgio Trestas yra steigiami šiais pagrindais:

a) Valgio Trestas yra viešojo maitinimo trestas ir veikia visoje Lietuvos TSR teritorijoje. Trestas steigia valgyklas, restoranus, užkandines, kavines, cukraines ir t. t.

b) Įeinančių į kiekvienos Valstybinės Prekybos ir Valgio Tresto sudėtį įmonių sąrašą nustato LTSR Prekybos Liaudies Komisaras.

c) Pagrindinio kapitalo dydį atskiroms Valstybinėms Prekyboms ir Valgio Trestui nustato LTSR Prekybos Liaudies Komisaras, susitaręs su Finansų Liaudies Komisaru.

d) Valstybinės Prekybos ir Valgio Trestas yra savarankiški ūkiniai vienetai, veikia ūkinio apskaičiavimo pagrindais ir juridinių asmenų teisėmis, LTSR Prekybos Liaudies Komisariato žinioje.

e) Valstybinių Prekybų ir Valgio Tresto įstatus tvirtina LTSR Prekybos Liaudies Komisaras.

4. Sujungti visas esamas prekybines, kooperatines organizacijas ir jų skyrius į vienatinę vartotojų kooperacijos sistemą, organizuojant vartotojų kooperacijos respublikinę sąjungą Lietūkio bazėje.

5. Įpareigoti vartotojų kooperacijos respublikinę sąjungą organizuoti miesteliuose, kaimuose ir kitose gyvenamosiose vietose apskričių vartotojų kooperacijos sąjungas, pagal pavyzdinius įstatus patvirtintus TSRS Liaudies Komisarų Tarybos ir VK(b)P CK 1939 m. sausio 25 d. nutarimu Nr. 137 „Dėl vartotojų kooperacijos darbo", sumažinus pajaus įrašo minimalinį dydį 50% ir išdėstant jo sumokėjimą iki 3 metų.

6. Prašyti Tarybų Socialistinių Respublikų Sąjungos Liaudies Komisarų Tarybą:

a) įpareigoti TSRS Prekybos ir Maisto Pramonės Liaudies Komisariatus organizuoti specializuotas parduotuves Lietuvos TSR stambesniuose miestuose, kaip tatai nurodyta priedėlyje Nr. 1,

b) įpareigoti TSRS Prekybos Liaudies Komisariatą organizuoti Lietuvos TSR geležinkelių keleiviams aptarnauti geležinkelių stočių bufetų ir Vyriausiojo Geležinkelių Bufetų Centro vagonų — restoranų kontorą su buveine Vilniuje,

c) Įpareigoti TSR Tekstilės Pramonės, Lengvosios Pramonės, Elektros Pramonės, Žuvų Pramonės, Chemijos Pramonės, Maisto Pramonės ir Prekybos Liaudies Komisariatus organizuoti Lietuvos TS Respublikoje didmenų prekėms parduoti bazes, kaip nurodyta priedėlyje Nr. 2,

d) įpareigoti TSRS Finansų Liaudies Komisariatą aprūpinti Lietuvos TSR Valstybinę ir kooperatinę prekybą apyvartos lėšomis.

7. Įpareigoti Lietuvos TSR vietos savivaldybių organus parūpinti atitinkamas patalpas TSR Prekybos ir Maisto Pramonės Liaudies Komisariatų specializuotoms parduotuvėms, o taip pat pramonės komisariatų pardavimo bazėms organizuoti, suteikiant tiems komisariatams medžiagą ir darbo jėgą.

8. Prašyti Tarybų Socialistinių Respublikų Sąjungos Liaudies Komisarų Tarybą tvirtinti šį nutarimą.

Kaunas, 1940 m. spalių 23 d. M. Gedvilas

Lietuvos TSR LKT Pirmininkas A. Bauža

Lietuvos TSR LKT Reikalų Valdytojas Nr. 262. (LTSR Vyr. Nut. ir Potv. Rin. Nr. 1, 1941.1.20).

Pradedant 1940 m. spalių 21 d., Prekybos liaudies komisaro įsakymais buvo įsteigtos Vilniaus, Kauno, Šiaulių, Panevėžio, Marijampolės ir Ukmergės valstybinės prekybos, Vilniaus ir Kauno Valgio trestai, kurie dar buvo paėmę viešąjį maitinimą Druskininkuose ir Birštone.

Pagal Komisarų Tarybos nutarimą, Prekybos liaudies komisariatas, detalinei valstybinei prekybai prekėmis aprūpinti 1940.X.25 d. buvo įsteigęs Pramoninių prekių pardavimo urmo kontorą Kaune. Kooperacija savo prekybiniam tinklui aptarnauti turėjo savo atskirus sandėlius, kurie buvo Lietūkio žinioje. Tokia padėtis buvo neilgai. Ekonominė Taryba prie TSRS LKT 1940 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1901 nustatė, kad visos urminės bazės ir sandėliai turi priklausyti centriniams Maskvos komisariatams, kurių įgaliotiniai bus faktiškais valdytojais ir tvarkytojais. Šis Ekonominės Tarybos nutarimas buvo vienas didžiausių Lietuvos ekonominiame gyvenime smūgių, kitaip sakant, Maskvos patikėtiniai turėjo paglemžti visą aprūpinimą prekėmis ir paimti į savo rankas stambesniąją ir vertingesniąją prekybą. Taip ir atsitiko. Jau 1941 m. vasario 12 d. LKT nutarimu ir Prekybos liaudies komisaro įsakymu iš 1941 m. kovo 5 d. buvo įsakyta Pramoninių prekių urmo kontorą likviduoti ir visas prekes ir kitą turtą perduoti: TSRS Tekstilės pramonės liaudies komisariato („Glavtekstilsbyt") ir TSRS Lengvosios pramonės liaudies komisariato bei TSRS Prekybos liaudies komisariato („Optmetizo") steigiamoms bazėms.

Prekybos liaudies komisaras savo įsakymais, pradedant 1941.1.15 d., įteisino daugelį kitų iš Maskvos centrinių prekybinių organizacijų skyrių:

Juvelirtorg — perima Vilniuje ir Kaune po 2 brangenybių krautuves ir beveik monopolinę laikrodžių, auksinių ir sidabrinių išdirbinių prekybą.

Vojentorg — prekybinė organizacija, kuri specialiai kariškiams ir jų žmonoms — katiušoms buvo suorganizavusi uždaras krautuves, kur buvo surenkamos iš visos Lietuvos pačios geriausios prekės. Tokių krautuvių buvo visoj Lietuvoj apie 55. Vojentorgo krautuvėse pirkosi tik kariškiai ir per juos jų šeimos, tačiau be to kariškiai galėjo pirktis ir visose kitose krautuvėse. Tokiu būdu visų kitų Lietuvos gyventojų padėtis jau principe nebuvo lygi su atėjūnais rusais, ir lietuviai begalėjo nusipirkti tik tai, kas liko nuo visų kitų piliečių, turinčių privilegijuotą padėtį.

Spectorg — specialios ir uždaros krautuvės ir viešojo maitinimo įstaigos NKVD valdininkams aprūpinti, maitinti, įgalinančios juos kelti uždaras orgijas. Spectorgas savo įmones suspėjo įsteigti tik Kaune, Vilniuje ir Šiauliuose. Kitur nebuvo suorganizuota.

Tenka pastebėti, kad šios trys prekybinės organizacijos, nors ir buvo visasąjunginės ir priklausė administracijos požiūriu Maskvos, bet prekybiniu atžvilgiu priklausė Prekybos liaudies komisariato.

Sojuztranstorgpit — TSRS Susisiekimo liaudies komisariato žinioje esanti prekybos ir viešojo maitinimo organizacija, kuri turėjo susisiekimo darbininkus ir tarnautojus aprūpinti maisto prekėmis ar maistu. „Sojuztranstorgpitui" turėjo priklausyti visi stočių bufetai ir jis turėjo visų didesnių miestelių stočių rajonuose laikyti savo tarnautojams uždaras krautuves. Taip pat „Sojuztranstorgpit" turėjo suorganizuoti aprūpinimą maistu FGA ir AG suorganizuotų mokyklų klausytojus (apie tai plačiau „Lietuvių Archyvas" II t., 294 р.).

Sojuzpečat — iš nacionalizuotos „Spaudos" b-vės buvo sudaryta TSRS Susisiekimo liaudies komisariato žinioje esanti spaudai platinti organizacija. Lietuvoje jos centras buvo Kaune su skyrium Vilniuje.

Sojuzutil — TSRS Lengvosios pramonės liaudies komisariato visasąjunginė prekybinė organizacija surinkti ir supirkti visoms liekanoms, geležies laužui ir kt. Sojuzutil turėjo savo centrą Kaune ir skyrius Vilniuje ir Šiauliuose. Dar kiek vėliau jo skyriai turėjo būti suorganizuoti bent kiekviename apskrities mieste.

Centrozagotzerno — iškilo 1941 m. vasario 12 d. pagal Lietuvos TSR Liaudies Komisarų Tarybos nutarimą ir priklausė TSRS Paruošos liaudies komisariato visasąjunginiam Centrozagotzerno susivienijimui. Lietuvoj buvo sukurta tik visasąjunginio Centrozagotzerno respublikinė kontora. Centrozagotzerno — buvo sukurta Lietūkio sąskaiton. Jis turėjo perduoti šiai organizacijai ne tik teisę grūdais prekiauti, bet ir visus elevatorius su grūdais ir tuščius, taip pat tinkamus grūdams supilti visoj Lietuvoj sandėlius. Centrozagotzerno mūsų gyvenime suvaidino gana didelį vaidmenį, kada buvo uždėtos ūkininkams grūdų pyliavos, kurios turėjo būti įvykdytos 1941 m. Tais laikais Centrozagotzerno visoj Lietuvoj organizavo grūdų surinkimą, grūdų paskirstymą ir gyventojų aprūpinimą grūdais.. Tuo metu, kada Centrozagotzerno buvo pačiame savo didybės laipsnyje, su juo Lietuvos TSR komisariatams beveik neįmanoma buvo susikalbėti ir tik per didžiausias protekcijas būdavo galima gauti žinių apie grūdų išteklius. Prekybos liaudies komisariatas turėjo rūpintis maisto produktais gyventojams maitinti ir taip pat grūdiniais produktais, bet iš Centrozagotzerno negalėdavo gauti žinių apie esamus pagal vietoves grūdų išteklius. Taigi, buvo sukurta svarbi organizacija, bet tiek biurokratiška, nelanksti, kad ji ne tik niekuo nepalengvino gyventojų aprūpinimą, bet dar daugiau jį apsunkino. Dėl to nenuostabu, kad visą laiką atskiroms vietovėms gana dažnai pritrūkdavo miltų, duonos, nebūdavo galima suorganizuoti laiku grūdų pervežimo, visai nekaltiems darbuotojams prokuratūra už nerūpestingumą grasindavo kalėjimu ir t. t. Reikia pastebėti, kad Centrozagotzerno daugelyje vietų padarė nedovanotinų nusikaltimų, kada jo įsakymais supilti į didžiausias krūvas grūdai buvo palikti be jokios priežiūros ir dėl to sukaito ir sugedo.

Atėmimas iš Lietūkio elevatorių, sandėlių ir disponavimo grūdais buvo vienas didesnių smūgių kooperacijai. Vėliau buvo aprėžiamos ir kitos Lietūkio veiklos sritys; jas paglemždavo specialios centro organizacijos.

Zagotlion — sąjunginė organizacija, kuri 1941 m. jau buvo perėmusi visą linų prekybą savo žinion.

Prieš bolševikų invaziją dėl linų prekybos varžėsi Lietūkis, Linas ir žydai prekybininkai per įvairias, skambiais vardais sukurtas, bendroves.

Nuo 1940.IX.1. Finansų ministerio 1940.VII.16 įsakymu visas linų monopolis buvo perduotas bendrovei Linas. Tik linų verpykloms, audykloms, virvių dirbtuvėms ir savo reikalams verpiantiems ūkininkams buvo palikta teisė reikalingus linų ir pakulų kiekius pirktis betarpiškai iš gamintojų. Bet jau 1941 m. linų prekyba buvo pavesta monopolinei visasąjunginei organizacijai Zagotlion, t. y. tokiai organizacijai, kuri visas direktyvas gaudavo iš Maskvos.

V U M — Vakarų Europos pavyzdžių beieškodamas, Prekybos liaudies komisaras savo įsakymu Nr. 37 iš 1940 m. gruodžio 19 d. Vilniuje įsteigė Vilniaus universalinį magaziną (VUM). Jį organizuojant, buvo norėta sukurti pavyzdine krautuvę, kur būtų galima gauti visos kasdieninio reikalingumo prekės.

Jungtinė didmenų realizavimo kontora — įsteigta 1941 m. vasario 20 d. Lietuvos TSR Liaudies Komisarų Tarybos nutarimu (LTSR Vyr. Nut. ir Potv. Rink. Nr.9, psl. 482. 1941.V.2). Kalbama kontora turėjo uždavinį rūpintis įvairių maisto prekių realizavimu, importu ir eksportu. Jos funkcijos buvo didelės, bet sukurtoji naujoji organizacija ne tik neįnešė į gyventojų aprūpinimą kokių nors patogumų, bet prekių gavimą dar apsunkino vienu visai nereikalingu tarpininku. Jungtinė didmenų realizavimo kontora buvo urminė prekybinė organizacija, priklausanti Lietuvos TSR Maisto pramonės liaudies komisariatui; ji ir realizavo visus gaminius, pagamintus LTSR Maisto pramonės liaudies komisariato ar jo pri-klausinių.

Pagal Maskvos nurodymus, buvo išplėstos ir propaguojamos specialios prekybos atskiroms prekių branžoms. Lietuvoje į jas kartu buvo sulieta prekyba ir gamyba. Iš šitų organizacijų paminėtinos — a) Valstybinis M a i s t o trestas — mėsos ir riebalų;b) Pienocentras — pieno, sviesto, kiaušinių, sūrio ir k.; c) Valst. Sodybos trestas — konditerinių produktų bei daržovių ir vaisių; d) Valst. Žuvies trestas — žuvies; e) Valst. Tabako trestas — tabako ir jo gaminių prekybai bei gamybai, f) Valstybinė Leidykla ,— rašomajai medžiagai ir knygoms.

Turėdami šiokį tokį prekybinės struktūros ir jos organizacijų vaizdą, galime visas prekybas sugrupuoti, išskiriant visasąjungines organizacijas, į tris pagrindines prekybų grupes: a) kooperatinę, b) valstybinę ir c) privačią prekybą. Kooperatinė prekyba pagal savo struktūrą turėjo plėstis į provinciją, o valstybinė prekyba — į miestus. Visa valstybinė ir kooperatinė prekyba turėjo būti išplėsta privačios prekybos sąskaiton. Tarybinės valdžios principas: kuo greičiausiai ir kuo trumpiausiu laiku viską suvalstybinti.

Dabar šiek tiek duomenų apie pačios prekybos reorganizacijos rezultatus. Kaip nurodyta lentelėj Nr. 1, 1940 m. buvo 23.853 privačios, 125 valstybinės ir 423 kooperatinės prekybos įmonės, tačiau 1941 m. sausio mėn. 1 d. (lentelė Nr. 2) buvo visai kitas vaizdas:

Lentelė nr. 2

Detalinės prekybos valstybinių ir kooperatinių įmonių tinklas 1941 m. sausio mėn. 1 d. 1)

Eil. Nr.

Apskritys

Valstybinės įmonės

Kooperatinės įmonės

Viso

1.

Alytus

4

76

80

2.

Biržai.

4

55

59

3.

Kaunas

298

170

468

4.

Kėdainiai

4

54

58

5.

Kretinga

5

54

59

6.

Marijampolė

61

59

120

7.

Mažeikiai

3

53

56

8.

Panevėžys

107

58

165

9.

Raseiniai

5

56

61

10.

Rokiškis

2

44

46

11.

Šakiai

63

63

12.

Šiauiai

159

120

279

13.

Švečionėliai

33

33

14.

Švenčionys

70

70

15.

Tauagė.

7

59

66

16.

Telšiai

5

56

61

17.

Trakai

3

59

62

18.

Ukmergė

24

44

68

19.

Utena

39

39

20.

Vilnius

270

158

428

21.

Vilkaiškis

3

87

90

22.

Zarasai

1

27

28

Viso

965

1.494

2.459

Tenka pastebėti, kad lentelėje Nr. 2 nėra įtraukta Vojentorgo 55 krautuvių ir kitų visasąjunginių sistemų krautuvių.

Tuo pačiu laiku privačių prekybininkų buvo likę vos 12.227 (lentelė Nr. 1). Kiek viena prekybinė sistema (valstybinė ir kooperatinė) buvo plečiama, tiek kita (privati) maždaug dešimt kartų didesniu santykiu buvo mažinama.

Pagal planą, 1942.1.1 d. prekybos tinklas turėjo būti šitaip išplėstas: kooperacijos iki 2400 įmonių14) ir valstybinių organizacijų—1343 15). Privačių prekybininkų jau neturėjo būti. Dėl to prekybos tinklas turėjo sumažėti net 91 %. Visuomenės aptarnavimo apsunkinimų šiuo atveju neįmanoma įvertinti.

14  Lietuvos TSR Vartotojų Kooperacijos Įgaliotinių Respublikinio Suvažiavimo Nutarimas, 1941.V 1-5 d.

15  Lietuvos TSR Prekybos Liaudies Komisaro įsakymas Nr. 141, 1941.III.17 d.

Tarybinėj prekyboj visai išimtiną padėtį turėjo miestai: Kaunas, Vilnius, Šiauliai, Panevėžys, Marijampolė ir Ukmergė. Kalbamuose miestuose buvo įkurtos valstybinės prekybos, kurios turėjo su laiku paimti tų miestų visą prekybą į savo rankas. Kooperacijai buvo paliktas kitų miestų ir kaimo žmonių aptarnavimas. Galimas dalykas, kad kooperacija artimoj ateity ir daugely miestų būtų turėjusi užleisti vietą valstybinėms prekyboms.

Prekybos liaudies komisariatas visu rimtumu ir rūpestingumu ėmėsi aukščiau išvardintuose miestuose pirmiausia sukurti tarybinę prekybą visa to žodžio prasme.

Kaip ir kitos veiklos sritys, taip ir prekybos tinklas buvo nustatomas planavimu. Užplanuojama, kiek ir kuri prekybos sistema turi turėti taškų, griežtai nustatoma taškų išsidėstymo schema, griežtai reikalaujama, kad prekyboj būtų laikomasi plano, kad planas būtų vykdomas ir t. t. Bet blogiausia, kad planas likdavo planu, o prekybos tinklo plėtimas eidavo savo keliu'.

Visos prekybos įmonės pagal prekių reikalingumą vartotojams buvo suskirstytos į tris grupes:

a) masinio pareikalavimo prekių prekyba;

b) vidutinio pareikalavimo prekių prekyba;

c) reto pareikalavimo bei specialių prekių prekyba.

Masinio pareikalavimo prekių prekyba apėmė visas maisto, kolonialines, gastronomijos ir toms grupėms priklausančias prekes. Tarybinės prekybos kūrėjai įžiūrėjo, kad plačiausiai išplėsta prekyba turi būti masinio pareikalavimo prekėmis. Jau masinio pareikalavimo prekių prekybos įmonių plane (Lentelė Nr. 3) buvo nustatyta, kad 1941.1.1 turi būti mažiausia 767 įmonės, o normaliai reikėtų net 1033. Tačiau prekybinės organizacijos toli gražu nepajėgė įmonių minimumo suorganizuoti.

Lentelė nr. 3

Masinio pareikalavimo prekėmis aprūpinti prekybos įmonių planas:_

Kasdieninės prekės (maisto, koloniallnės, gastronomijos)

Duona (pyragas ir pyragaičiai)

Mėsa (šviežia) ir jos produktai

Pienas, jo produktai ir kiaušiniai

Žuvys (šviežios)

Miltai, kruopos, žirniai ir kt. malūnų produktai

Iš viso

Kasdieninės prekės (maisto, koloniallnės, gastronomijos)

Duona (pyragas ir pyragaič'ai)

Mėsa (šviežia) ir jos produktai

Pienas, jo produktai ir kiaušiniai

Žuvys šviežios)

1 Miltai, kruopos, i žirniai ir kt. malūnų ' produktai

Kaunas . .

138

62

22

8

230

233

69

24

8

334

Vilnius . .

202

15

95

14

10

336

302

15

120

22

13

472

Šiauliai .

46

6

20

6

2

80

56

6

20

6

2

90

Panevėžys .

38

5

16

1

1

1

62

46

5

16

1

1

1

70

Marijampolė

20

2

7

2

1

32

20

2

7

2

1

32

Ukmergė . .

16

2

6

2

1

27

20

2

6

2

1

31

Iš viso.

460

30

206

47

23

1

767

681

30

238

57

26

1

1033

Vidutinio pareikalavimo prekių prekyba apėmė avalynę, manufaktūrą, rūbus, galanteriją, geležį ir jo dirbinius, elektrotechnikos reikmenis, knygas ir rašomąją medžiagą, kailius, skrybėles ir kepures ir kt. (Lentelė Nr. 4).

Lentelė nr. 4

Vidutinio pareikalavimo prekėmis aprūpinti prekybos įmonių planas

Miestų pavadinimas

Avalynė (spec.)

Manufaktūra (spec.)

Konfekcionai (spec.)

Mišrios manufaktūros kraut, (manufakt. konfek-cional-galanterija)

Galanterija (spec.)

Geležies ir plieno dirbiniai (spec.)

Mišrios geležies krautu- | vės (Ukmergėj ir odos dirbinių) Į

Elektrotechnikos reikm. (spec.) (Ukmergėj ir Ma-rijamp. laikrodž., foto, sporto ir kit.)

Knygos, popieris ir rašymo reikmenys

Popieris ir rašymo reikmenys

Skrybėlės, kepurės ir kailiai

Turgaviečių prekyba

Viso

Kaunas . .

17

16

10

9

23

5

10

5

14

4

8

6

127

Vilnius . .

22

24

18

11

36

6

16

7

15

4

12

8

179

Šiauliai . .

3

3

2

4

4

1

4

1

4

1

2

2

31

Panevėžys .

— ,

Marijampolė

2

3

1

5

3

1

2

1

1

19

Ukmergė . .

2

3

1

4

3

1

2

1

1

18

Iš viso

46

49

30

26

72

12

36

15

37

9

24

18

374

Pastaba: Panevėžio miestui dar nebuvo sudarytas prekybos tinklo planas.

Vidutinio pareikalavimo prekių prekybos įmonių tinklas 1941 m. buvo numatytas visai nedidelis, t. y. vos 374 įmonės, tačiau jose parduodamos prekės buvo reikalingos tiek kaimo tiek miesto gyventojams. Prekių atsargos buvo ribotos, importas buvo nutrūkęs, dėl to ėmė reikštis jų trūkumas. Kiekviena įmonė turėjo aptarnauti dešimteriopai daugiau klijentų. Nenuostabu, kad prie vidutinio pareikalavimo prekių parduotuvių diena iš dienos tysojo žmonių eilės, ir žmogus turėdavo pirktis tai, ką rasdavo, o ne ko norėdavo. Gyventojai, turėdami prieš akis bolševikų valdymo sąlygas, vaikščiojo iš eilės į eilę ir kentė tų prekių nedateklių.

Dar blogesnė padėtis buvo su reto pareikalavimo bei specialių prekių prekybos įmonėmis. Prekybos tinklas buvo dar retesnis ir prekių atsargos dar mažesnės. Reto pareikalavimo bei specialių prekių prekyba apėmė indų, stiklų ir jų dirbinių, apmušalų, dažų ir linoleumo, baldų, kosmetikos, tabako ir jo gaminių, odos dirbinių, saldainių ir šokolado, liaudies meno dirbinių, žaislų, laikrodžių ir juvelyrinių prekių, radijo, siuvamų mašinų ir dviračių, odos ir kurpių įrankių ir t. t. (Lentelė Nr. 5).

Įsidėmėtina, kad tarybinė valdžia šokoladą ir saldainius buvo priskyrusi prie reto pareikalavimo prekių, kas kultūringame pasauly laikoma gana svarbiu maisto produktu.

Lentelė nr. 5

Reto pareikalavimo bei specialioms prekėms prekybos įmonių planai

Miestų pavadinimas

Indai

Stiklai plokšti ir veidrodžiai

Apmušalai, dažai, linoleumas

Dažai, dažymo medžiaga ir priemonės

Baldai

Kosmetika

Tabako reprez. univers. krautuvė

Odos galanterija

Saldainiai ir šokoladas

Liaudies meno, puošmenų ir i medžio drožin. („Marginiai")

Žaislai

Laikrodžiai ir juvelirinės prekės

Radio aparatai

Siuvamos mašinos ir dviračai

Oda ir kurpių reikmenys

Medžioki, žuvinink. ir sporto reikmenys

Vandentiek., kanaliz. centr. šildymo ir kt. techn. piekės

į Mokslo priemonės, optika,

biuro ma'in. ir muzikos Į instrumentai

Žemės ūkio mašinos ir jų dalys

i Gumos fabrik. prek. reprez. univers. krautuvės

Komisinė prekyba (senų daiktų)

j Naftos produktai

Pakavimo medžiaga

Ortopedinės krautuvės

Antikvarai

Gėlės (daržovės)

Smulkių ūkio šakų ir seklųjį

Kaunas . .

3

1

1

1

7

5

1

1

6

4

1

1

1

1

1

1

1

2

2

1

2

5

49

Vilnius . , .

7

1

2

2

10

9

1

1

5

2

3

1

1

1

2

4

1

8

4

1

1

1

68

Šiauliai . .

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

3

1

1

17

Panevėžys .

-

Marijampolė

1

1

6

Ukmergė . .

1

1

_

--

-

1

2

1

6

Iš viso

13

2

4

3

20

15

3

2

12

7

4

3

1

2

3

4

i

6

6

1

11

16

1

1

1

3

1

145

Pastaba: Panevėžio miestui dar nebuvo sudarytas prekybos tinklo planas.

Susipažinę su prekybinėmis organizacijomis ir prekybos įmonių grupavimais pagal prekių „reikalingumą", dabar peržvelgsime visą tą prekybos įmonių suskirstymą pagal prekiaujančias organizacijas (Lentelė Nr. 6).

Lentelė nr. 6»

Prekybos tinklas pagal prekybines organizacijas:

Prekių grupių

ir vietovių pavadinimai

Valstyl ii ės prekybos

„Pienocentras"

„Maistas"

Valst. Žuvies Tremtas

Valstybinė . eidykla

К. V. B. „Parama

i

V. V. K. „Rūta"

„Lietūkis" ir jo kontrolėje Kooper.

3

ct

u.

-o o CO

„Marginiai"

Tabako Tres'as

V

UM

Socialinio Aprūpinimo Liaudies Romi-i sarlatas

Masinio pareikala

vimo prokės:

a) Kaunas . . .

97

22

62

8

__

41

230

b) Vilnius . . .

141

14

95

10

_

75

1

336

c) Šiauliai . .

50

6

20

2

__

_

2

80

d) Panevėžys . .

44

1

16

1

.—

—'

62

e) Marijampolė .

20

2

7

1

.—

—-

за

f) Ukmergė . .

18

2

6

1

Vidutinio pareika

lavimo prekės:

a) Kaunas . . .

88

_

_

_

14

25

_

' —

127

b) Vilnius . -

142

_

_

_

15

.—

22

_

_

179-

c) Šiauliai . . .

25

_

-

_

4

__

2

—-

31

d) Marijampolė .

17

19"

e) Ukmergė . .

16

-

2

18-

Reto pareikalavimo

prekės:

a) Kaunas . . .

26

_

_

_

2

2

_

8

6

4

1

49

b) Vilnius . . .

38

_

4

_

7

5

5

2

1

5

1

68

c) Šiauliai . . .

11

_

_

_

_

_

_

5

1

-—

17

d) Marijampolė .

5

6

e) Ukmergė . .

5

6

745

47

206

23

43

68

104

24

11

7

2

6

1

1285

    Minimas Rūtos ir Paramos prekybos tinklas buvo įjungtas į bendrą kooperacijos sistemą ir įėjo į kooperacijos tinklo planą, bet laikinai buvo likusios egzistuoti dar Kaune ir Vilniuje.

    Apie kitų vietovių prekybos tinklo suskirstymą netenka kalbėti, nes visas jis priklausė Lietuvos R. V. K. S-gai, dabartiniam Lietūkiui, kuris tiekimą ir aprūpinimą organizavo savo nuožiūra ir gyventojai turėjo būti patenkinti, ar buvo ar nebuvo krautuvių ir prekių.

    Tarybinės prekybos tinklas teoretiškai buvo sukurtas. Duoti pagrindai. Sukurtas milžiniškas, biurokratiškas, visai naujas prekybinis aparatas. Priplanuota prekybos taškų. Tačiau gyvenimas statė savo reikalavimus, atsirado įvairūs sunkumai, stoka prityrimo ir t. t. Tarybinė prekyba nepasiekė savo tikslo ir prekyboj neįnešė naujovių, kurios būtų sukultūrinusios prekybą ir pagerinusios visuomenės aptarnavimą. Atvirkščiai, tarybinė prekyba susilaukė didelio nepasitenkinimo ne tik iš visuomenės, bet ir iš pačios tarybinės valdžios.

    Tarybinės prekybos trūkumus pakankamai pavaizduoja tarybinės prekybos vadovo, Prekybos liaudies komisaro įsakymas, kuris skamba šitaip:

Lietuvos TSR Prekybos Liaudies Komisaro įsakymas Nr. 141

Kaunas, 1941 m. kovo mėn. 17 d.

Apie tolimesnį prekybinio tinklo plėtimą ir gyventojų prekybinio aptarnavime gerinimą.

Valstybinės ir kooperatinės prekybos organizacijos padarė didelį darbą, plėsdamos prekybos tinklą, keldamos bendrą tarybinės prekybos kultūrinį lygį ir gerindamos pirkėjų aptarnavimą.

Lietuvos TSR Prekybos liaudies komisariato sistemoje esančios valstybinės prekybos š. m. kovo 1 d. turėjo 506 detelines prekybos įmones. Vartotojų kooperacija turėjo 1590 įmonių, iš jų Mėsos ir pieno pramonės liaudies komisariato sistemoje esančios organizacijos 254 specializuotas mėsos ir pieno parduotuves likusios valstybinės ir kooperatinės prekybos organizacijos turėjo 68 detalines prekybos įmones.

Bendras Lietuvos TSR tarybinės prekybos įmonių skaičius siekė 2398 vienetų. Lietuvos TSR Prekybos liaudies komisariato sistemoj suorganizuota 51 viešojo maitinimo įmonė.

Valstybinės prekybos ir vartotojų kooperacija dideliame prekybinių patalpų skaičiuje padarė kapitalinius įrengimų pertvarkymus, praplėsdamos ir sujungdamos nedideles bei vienodų kategorijų įmones. Kai kurios valstybinių prekybų parduotuvės savo išviršine išvaizda ir išvidiniu sutvarkymu artimos pavyzdingoms ir gali būti pavyzdžiu tiek valstybinės tiek kooperatinės prekybos masiniam tinklui. Iš jų vertos atžymėti manufaktūros parduotuvė, Stalino prospekte 38 (Kaunas), bakalėjos gastronomijos parduotuvė, Senamiesčio g. 8 (Kaunas) geležies parduotuvė, Vilniaus g. 21 (Kaunas) ir kt.

Tačiau, greta neabejotinos valstybinės ir kooperatinės prekybos darbo pažangos, yra ir eilė rimtų trūkumų.

Prekybinio tinklo kiekybinis augimas dar nelaiduoja visapusiško darbo masių reikalavimų aptarnavimo. Valstybinė ir kooperatinė prekyba nesugebėjo pakankamai išplėsti maisto produktų tinklo prekyboje. Ypač nepatenkinamas prekybos būvis tokių svarbių produktų, kaip duonos ir kitokių kepyklų gaminių. Nepakankamai išvystyta kultūros reikmenų ir reikalingų vaikams daiktų prekyba

Vaisių ir daržovių prekyba apsiriboja daugiausia miestų prekyvietėse.

Prekybinio tinklo dislokacija miestuose nėra patenkinama; didelė prekybinių Įmonių dauguma yra miestų centruose, svarbiausiose gatvėse. Pvz., Kauno miesto centre sutelkta 57% valstybinės prekybos ir vartotojų kooperacijos įmonių; centrinėje Vilniaus dalyje -- 58% visų įmonių. Dar ryškiau jaučiamas prekybinio tinklo trūkumas miesto pakraščiuose ir darbininkų rajonuose.

Tie patys trūkumai pastebimi ir viešojo maitinimo tinklo dislokacijoje: iš 26 Kauno įmonių, Stalino pr., yra 14, o Vilniuje iš 21 Įmonės, Gedimino gatvėje yra lt. Ligi šiol Valgio trestas labai mažai tepadarė, organizuodamas darbininkų ir pramonės įmonių tarnautojų, įstaigų ir mokyklų personalo aptarnavimą.

Prekybinį valstybinės ir kooperatinės prekybos tinklą miestuose sudaro išimtinai parduotuvės. Prekybinės organizacijos visiškai neturi kilnojamų smulkių detalinių įmonių (palapinių, stalelių, kioskų) ir išvežiojimo bei išnešiojimo prekybos.

Valstybinės prekybos susiduria su sunkumais gauti būtinas pakankamas prekybinėms įmonėms patalpas, o vykdomųjų komitetų prekybos skyriai nepadeda prekybinėms organizacijoms gauti patalpų.

Bet ir tas įmones, kurios turi pakankamas patalpas, prekybinės organizacijos neretai nesiima reikiamų žygių savais ištekliais ir jėgomis sutvarkyti taip, kad jos atitiktų kultūrinės tarybinės prekybos reikalavimus. Toks nesirūpinimas dažnai susijęs su nesilaikymu pačių paprasčiausių bendros tvarkos ir švaros taisyklių.

Nepatenkinamame būvyje yra svarstyklių klausimas valstybinėse ir kooperatinėse parduotuvėse: svarstyklės ir svarsčiai reikalingi patikrinimo, perplombavimo, o dažnai ir remonto.

Prekės iki šiol parduodamos ne grynu svoriu.

Kauno, Vilniaus ir kitų miestų prekyvietės antisanitariniame stovyje ir neatitinka minimalių tarybinės prekybos reikalavimų, prekyviečių aikštelės nesutvarkytos, neorganizuotas pardavimas reikalingiausių prekių, kurios reikalingos atvažiavusiam į prekyvietę valstiečiui. Vietinių vykdomųjų komitetų prekybos skyriai nekreipia jokio dėmenio į šią prekybinio darbo sritį.

Minėtiems trūkumams pašalinti, planingai prekybiniam tinklui išvystyti ir visam dirbančiųjų masių prekybiniam aptarnavimui patobulinti įsakau:

1. Miestų vykdomųjų komitetų prekybos skyriams kartu su prekybinėmis organizacijomis ligi 1941 m. spalio mėn. 1 d. padidinti bendrą valstybinės ir kooperatinės prekybos parduotuvių skaičių: Kaune iki 510 prekybos įmonių (334 maisto ir 176 pramoninių prekių), Vilniuje iki 703 įmonių (47a maisto ir 231 pramoninių), Šiauliuose iki 138 įmonių (90 maisto ir 48 pramoninių), Panevėžyje iki 94 įmonių (70 maisto ir 24 pramoninių), Marijampolėje Vilkaviškyje it* 53 įmonių (32 maisto ir 21 pramoninių), Ukmergėje iki 30 įmonių (31 maisto ir 19 pramoninių). Viso išvardintuose miestuose ligi 1348 parduotuvių, iš kurių 1.029 maisto ir 319 pramoninių prekių.

2. Patvirtinti prekybos įmonių miestuose padalinimą pagal prekybos sistemas ir organizacijas (pagal stovį 1941 m. spalio m. 1 dienai).

Prekybos sistemos ir organizacijos

Kaunas

Vilnius

Šiauliai

Pa

ne

vėžys

Marijampolė

Ukmergė

Viso

Valstybinės prekybos . .

306

408

96

71

41

39

961

Vartotojų kooperacija . .

80

114

8

1

1

1

205

Mėsos ir Pieno Pram. L.-K-tas

93

142

26

19

9

8

297

Maisto Pram. Liaud. K-tas *

15

19

2

1

_

_

37

Valstybinė Leidykla ....

16

19

4

2

2

2

45

Kitos organizacijos . .

1

2

3

Iš viso . .

510

703

138

94

53

50

1548

3. Vykdomųjų komitetų prekybos skyriams kartu su prekybinėmis organizacijomis per 30 dienų sudaryti apskričių, miestų ir kaimų vietovių prekybos įmonių tinklo planus ir juos pristatyti Prekybos liaudies komisarui tvirtinti.

4. Vykd. komitetų prekybos skyriams kartu su prekybinėmis organizacijomis per 30 dienų paruošti planą apie prekybos įmonių pritaikymą pavasario ir vasaros prekybai, kioskų tinklo, išvežiojamosios ir išnešiojamosios prekybos, prekybos nealkoholiniais gėrimais, ledais, konditeriniais gaminiais, tabaku ir jo išdirbiniais ir pan.

Šias visas įmones paruošti darbui ligi 1941 m. gegužės 1 d. Jų atidarymo laiką nustato miestų ir apskričių vykdomųjų komitetų prekybos skyriai, atsižvelgdami? vietos sąlygų.

5. Miestų vykd. komitetų prekybos skyriams, susitarus su Valgio trestu, -viešojo maitinimo įmonių skaičių ligi 194a m. sausio 1 d. padidinti iki ago įmonių.

Apskričių prekybos skyriams kartu su vartotojų kooperacija per 13 dienų nustatyti viešojo maitinimo tinklo praplėtimo planą apskričių miestuose, miesteliuose ir kaimuose.

6. Miestų ir apskričių prekybos skyriams pradėti realiai vykdyti savo pareigas, tvarkant prekyvietes:

a) organizuoti prekybą prekyvietėse ir imtis priemonių darbo valstiečių prekybai praplėsti

b) organizuoti prekyvietėse valstiečių aprūpinimą patalpomis, palapinėmis, stalais ir kitokiais prekybiniais patarnavimais (produktų pasvėrimą, saugojimą, mėsos sukapojimą ir t. t.);

c) prižiūrėti visų įsakymų ir taisyklių vykdymą prekyvietėse;

d) nustatyti ir vykdyti prekyviečių patobulinimo ir įrengimo priemones;

e) organizuoti vietinių vykdomųjų komitetų ir Lietuvos TSR Prekybos liaudies komisariato parėdymu prekyvietes ir muges;

f) organizuoti prekyviečių aptarnavimą užkandinėmis, užvažiuojamais namais ir t. t.;

Vykdomųjų komitetų prekybos skyriams per mėnesį laiko nustatyti ir pristatyti vykdomiesiems komitetams patvirtinti priemonių planus prekyviečių prekybai sutvarkyti.

7. Miestų vykdomųjų komitetų prekybos skyriams kartu su prekybinėmis organizacijomis nustatyti praktiškas priemones prekybiniam tinklui atsilikusiose prekybiniame darbe vietose praplėsti ir sutvirtinti ir, atskirai imant:

a) praplėsti valstybinėse ir kooperatinėse įmonėse duonos ir kitokių kepyklų dirbinių prekybą, organizuojant jų pardavinėjimą tiek esamose ir numatytose atidaryti maisto parduotuvėse, tiek ir specialiose duonos ir kitokių kepyklų gaminių parduotuvėse;

b) praplėsti valstybinėse ir kooperatinėse įmonėse daržovių ir vaisių pardavimą, steigiant reikalingas tam tikslui bazes, paruošimo punktus, daržovių sandėlius ir reikalingą detalinei prekybai tinklą, laiduojantį daržovių pardavimą gyventojams per ištisus metus;

c) imtis reikalingų priemonių praplėsti prekybą kultūros prekėmis, kad šios rūšies prekės pasidarytų kaip galima prieinamesnės vartotojų masėms;

d) praplėsti vaikams reikalingų gaminių prekybą, įsteigiant pagrindiniuose centruose nemažiau vienos specialiai vaikiškiems gaminiams skirtos parduotuvės ir praplėsti šitais gaminiais prekybą kitose pramoninių prekių parduotuvėse atitinkamai vartotojų parekalavimui:

e) pertvarkyti prekybą žibalu, organizuojant žibalo pardavimą specialiose žibalo parduotuvėse (pridedant tam tikras pramoninių prekių rūšis ir išvežiojant pagal tvirtai nustatytą maršrutą ir sustojimo vietas), leidžiant žibalo pardavimą ir maisto produktų parduotuvėse, pakankamai izoliavus žibalą nuo maisto produktų.

8. Visoms prekybinėms organizacijoms patikrinti visas esamas įmonėse svarstykles ir svarsčius ir per vieną mėnesį perplombuoti juos nustatyta tvarka.

Vykdomųjų komitetų prekybos skyriams organizuoti sistemingą prekybos įmonėse svėrimo ir matavimo įrankių kontrolę, neleidžiant naudotis įrankiais, neatitinkančiais nustatytų taisyklių, taip pat kontroliuoti, kad prekės pirkėjams būtų pardavinėjamos grynu svoriu.

9. Vykdomųjų komitetų prekybos skyriams parūpinti nuolatinę pagalbą prekybinėms organizacijoms, suteikiant joms prekybines patalpas, visiškai atitinkančias patvirtintą šiuo įsakymu prekybinio tinklo ir viešojo maitinimo praplėtimo planą pagal atskiras gyvenamas vietas ir imtis per vietinius vykdomuosius komitetus visų priemonių, patikrinančių plane numatyto prekybinio tinklo praplėtimą ir teisingą prekybos įmonių paskirstymą.

10. Miestų ir apskričių vykdomųjų komitetų prekybos skyriams ir prekybinių organizacijų vadovams, kartu su profesinių s-gų organizacijomis, mobilizuoti visą prekybos darbuotojų aktyvą visokeriopai tobulinti prekybinio gyventojų aptarnavimo darbą.

TSRS LKT ir VKP'b/CK š. m. sausio 9 d. nutarimo „Apie priemones padidinti plataus vartojimo prekių iš vietinės žaliavos ir maisto produktų gaminimo padidinimą" pagrindu artimiausiai bendradarbiauti su gamybinėmis organizacijų mis, didinant plataus vartojimo prekių gamybą, plečiant jų asortimentą ir vis gerinant gaminių kokybę.

M. Gregorauskas Prekybos Liaudies Komisaras

Kartu su šiuo įsakymu buvo išsiuntinėtas ir Liaudies Komisarų Tarybos nutarimas, kuris Prekybos Liaudies Komisaro įsakymui Nr. 141 suteikė įstatyminės galios:

Lietuvos Tarybų Sosialistinės Respublikos Liaudies Komisarų Tarybos

NUTARIMAS Nr. 251

dėl Lietuvos TSR prekybinio tinklo plėtimo.

Valstybinės ir kooperatinės prekybos tinklui išplėsti ir gyventojų prekybiniam aptarnavimui pagerinti,

LIETUVOS TSR LIAUDIES KOMISARU TARYBA NUTARIA:

1. Pritarti LTSR Prekybos Liaudies Komisaro priemonėms, išdėstytoms jo 1941 m. kovo 17 d. įsakyme Nr. 141 „apie tolimesnį prekybinio tinklo plėtimą ir gyventoju prekybinio aptarnavimo gerinimą".

2. Įpareigoti miestų ir apskričių vykdomuosius komitetus suteikti valstybinės ir kooperatinės prekybos, taip pat viešojo maitinimo organizacijoms visokeriopą paramą nustatytam prekybinio tinklo plėtimo planui įvykdyti.

3. Uždrausti miestų ir apskričių vykdomiesiems komitetams be Prekybos liaudies komisaro sutikimo išdavinėti leidimus užiminėti prekybines patalpas ne prekybiniams tikslams.

M. Gedvilas

Lietuvos TSR Liaudies Komisarų Tarybos Pirmininkas A. Bauža

Lietuvos TSR Liaudies Komisarų Tarybos Reikalų Valdytojas

Kaunas, 1941 m. kovo mėn. 20 d.

Kooperatinis tinklas tarybinėj prekyboj

Kalbant apie kooperatinės prekybos tinklą tarybinėj prekyboj, tenka paminėti pirmoj eilėj a) Lietuvos Kooperatinių Bendrovių Sąjungą Lietūkį, b) Centralinę Lietuvos Pieno Perdirbimo Bendrovių Sąjungą Pienocentrą, c) Kooperatyvų Sąjungą Liną, d) Kooperatinę Bendrovę Marginius, e) A/B Maistą, f) Spaudos Fondą ir kt. Kiekviena iš jų tarybinėj prekyboj turi šiokią tokią istoriją ir atspalvį. Dar prieš sovietų okupaciją Lietūkis ir Pienocentras buvo Lietuvoje labiausiai išplėtę savo kooperatinę veiklą, tačiau jų veikla tarybiniais laikais buvo dar labiau išplėsta. Čia buvo galima pastebėti tik toks skirtumas, kad Pienocentro kooperatinis pobūdis nebuvo taip propaguojamas, kaip Lietūkio ir kad Pienocentras nebuvo praradęs savo prieštarybinės struktūros.

Bendrai imant, tarybiniais laikais buvo įrodinėjama, kad esančios sudarytos palankiausios sąlygos kooperatinei prekybai tarpti ir plėstis. Jau pačioj Lietuvos Tarybų Socialistinės Respublikos Konstitucijoj buvo užakcentuota, kad socialistinė nuosavybė turi valstybinės ar kooperatinės nuosavybės formas.

Kas yra ta kooperatinė nuosavybė, geriausiai gali atsakyti Lietuvos TSR Konstitucijos 7 str.: „Visuomeninės įmonės, kooperatyvinės organizacijose su jų gyvu ir negyvu inventorium, kooperatyvinių organizacijų gaminamoji produkcija, lygiai kaip jų visuomeniniai trobesiai yra visuomeninė socialistinė kooperatyvinių organizacijų nuosavybė".

Lietūkis prieštarybiniais laikais nebuvo vienalytė ekonominė ar kooperatinė organizacija. Jis buvo junginys visos eilės kooperatyvų, esančių įvairiose Lietuvos vietose; kiekvienas jų buvo savarankus vienetas, ūkiškai nepriklausomas, tvarkėsi savarankiškai savo rajono ribose ir veikė įstatais nustatyta tvarka. Kur tik atsirasdavo daugiau pažangių asmenų— kooperatininkų veikėjų, tuoj susikurdavo kooperatyvas ir vėl Lietūkis sustiprėdavo dar vienu nariu. Įstatai davė teisinius, o pajininkų įnašai — materialinius pagrindus kiekvienam kooperatyvui egzistuoti. Ir toks kooperatyvas neturėjo tikslo greit pralobti, greit įdėtus kapitalus amortizuoti, juos padvigubinti, bet siekė užsibrėžto tikslo: pirmiausia patarnauti nariams ir kitiems piliečiams, aprūpinant juos geriausiomis prekėmis prieinamiausiomis kainomis. Tačiau ši kooperatyvų struktūra galėjo išsilaikyti tik iki tarybinės valdžios įsigalėjimo. Tokia Lietūkio decentralizacija tarybinėj santvarkoj buvo nepriimtina. Dėl to greitai susirūpinta visą kooperatinę veiklą centralizuoti, kad tuo palengvėtų kontrolė. Tam tikslui Lietuvos TSR Liaudies Komisarų Taryba 1940.VIII.27 d. ryžosi įsteigti Lietuvos TSR Kooperatyvų Centrą, padarydama šį nutarimą:

„t. Lietuvos rSR Kooperatyvų ir jų sąjungų ūkinei veiklai planuoti, tvarkyt i, plėsti ir racionalizuoti, jų darbams derinti ir kontroliuoti, — įsteigiamas Kooperatyvų Centras.

2. Į Kooperatyvų Centrą įeina veikiančios kooperatyvų sąjungos: Lietūkis, Pienocentras ir Linas.

Naujai steigiamos kooperatyvų sąjungos įjungiamos į Kooperatyvų Centrą Liaudies Komisarų Tarybos nutarimu.

3. Nustatyti, kad kiekvienas veikiantis kooperatyvas turi būti atitinkamos kooperatyvų sąjungos narys.

4. Kooperatyvų Centro vidujinę tvarką ir veikimą nustato Liaudies Komisarų Tarybos patvirtinti įstatai.

5. Kooperatyvų Centro pirmininkas dalyvauja Liaudies Komisarų Tarybos posėdžiuose.

6. Kooperatyvų Centro pirmininką ir jo pavaduotoją tvirtina Liaudies Komisarų Taryba.

Kaunas, 1940 m. rugpiūčio 27 d. M. Gedvilas

Nr. 12. Lietuvos TSR L.KT Pirmininkas

A. Bauža

Lietuvos TSR LKT Reikalų Valdytojas (LTSR Vyr. Nut. ir Potv. Rink. Nr. 1, psl. 5-6, 1940.X.12).

Jau šis nutarimas Lietūkiui davė visai kitą pobūdį. Kartu su šiuo nutarimu panaikinamas atskirų kooperatyvų gryno savarankiškumo pobūdis ir jie tuo pačiu pasidaro daugiau priklausomi nuo centro administraciniu ir net finansiniu požiūriu. Nutarime yra paminėtas Pienocentro ir Lino įjungimas į Kooperatyvų Centrą, tačiau tas praktiškai iki vokiečių bolševikų karo pradžios nebuvo įgyvendinta.

Vos tik buvo sudarytas Kooperatyvų Centras, prireikė organo kooperatinei veiklai planuoti, tvarkyti, plėsti bei racionalizuoti. Ilgai nelaukiant, Lietuvos TSR Liaudies Komisarų Taryba, paskelbdama nutarimą dėl Lietuvos Respublikinės Vartotojų Kooperacijos Sąjungos Organizacinio Biuro įsteigimo, pertvarkė Lietūkį, kuris jau turėjo vadovautis šiais nuostatais:

1. Įsteigti Lietuvos Respublikinį Vartotojų Kooperacijos Sąjungos Organizacinį Biurą.

2. Patvirtinti tokią šio Organizacinio biuro sudėtį: pirmininkas — drg. Pakalka Jonas, nariai — Meilus Vincas, Gudas Antanas, Epšteinas Jokūbas.

5. Įpareigoti Lietuvos Respublikinį Vartotojų Kooperacijos Sąjungos Organizacinį Biurą, ne vėliau 1940 m. gruodžio m. 1 d., parinkti ir patvirtinti Vartotojų Kooperacijos Sąjungos apskričių organizacinių biurų sudėtį.

Kaunas, 1940 m. gruodžio 20 d. M. Gedvilas

Nr. 446. Lietuvos TSR LKT Pirmininkas

A. Bauža

Lietuvos TSR LKT Reikalų Valdytojas (LTSR Vyr. Nut. ir Potv. Rink. Nr. 2, psl. 87, 1941.I.27.).

Tuoj po šio nutarimo paskelbimo, Lietūkis praranda savo senąjį pavadinimą ir pradeda vadintis Lietuvos respublikine vartotojų kooperacijos sąjunga arba Lietkoopsąjunga. Tuo pačiu laiku apskrityse sukuriamos Apskrities vartotojų kooperacijos sąjungos, arba sutrumpintai Apkoopsąjungos. Iš buvusio Lietūkio, sutvarkyto pagal visus racionalumo principus, staiga sukuriama milžiniška prekybinė organizacija, kurios uždavinys buvo aptarnauti daugiausia kaimo žmones ir provinciją.

Tarybiniais laikais buvo labai įprastas dalykas pateisinti visus veiksmus „kilniais" užsimojimais, įvesti naujas aplinkybes dėl žmonių „gerbuvio", reorganizuoti ūkį „kapitalizmui" išnaikinti ir t. t. Tokie pat buvo šūkiai ir kooperacijoj. Vartotojų kooperatyvų įstatų 1 str. buvo pasakyta: „Darbo žmonių būviui pagerinti ir jų kultūriniams reikalams patenkinti, vartotojų kooperatyvas siekia tenkinti visų darbo žmonių didėjančią jiems reikalingų prekių paklausą ir tuo būdu skatinti socialistinės santvarkos plėtimą ir klestėjimą '.

Tarybinės kooperacijos užkulisiuos slėpėsi ne noras gyventojų paklausas patenkinti ir ne prieinamesnėmis sąlygomis narius aptarnauti, bet tai buvo viso gyvenimo kolektyvizacijos pirmas žingsnis, kuris turėjo pasireikšti pirmiausia per vartotojų kooperatyvus, o jau tik vėliau per kolchozus. Valstybės fiskas į kooperatyvus irgi žiūrėjo, kaipo į priemonę aukštiems mokesčiams surinkti, patenkinti bendrą išpūstų mokesčių sistemą ir turėti savo reikalams milžiniškas pajamas. Šis dalykas atsargiai buvo užfiksuotas vartotojų kooperacijų įstatų 3 str.:

Vartotojų kooperatyvas savo veikla remiasi ūkišku apsimokėjimu ir griežtai laikosi valstybės nustatytų kainų. Visa vartotojų kooperatyvo veikla tvarkoma pagal planą, kuris paruošiamas taip, kad atitiktų to rajono vartotojų kooperatyvų sąjungos uždavinius, ir kurį patvirtina visuotinis kooperatyvo narių susirinkimas (įgaliotinių susirinkimas).

Dauguma gyventojų visai buvo išjungta iš dalyvavimo kooperatinėj veikloj, nes nariai negalėjo būti apšaukti buožėmis ir kolokais, t.y. „žmonių išnaudotojais". Iš karto buvo sulaužytas demokratiškumo principas, kada tam tikra dalis tų pačių lietuvių, net buvusių pačių geriausių kooperatininkų, dėl turto turėjimo neteko teisės būti kooperatyvų nariais. Ką jau bekalbėti apie valdybas ir jų rinkimus! Valdybos ir revizijos komisijos būdavo išrenkamos užkulisiuose, kompartijoj, o gal būt net ir NKVD. Nariai su noru ar prieš savo norą, pasiūlytą valdybos sudėtį, pakeldami rankas ar tylėdami, turėdavo priimti. Dažnai valdybos atsirasdavo net ir be suvaidintos valdybos rinkimų komedijos.

Dar 1940 m. ir 1941 m. pradžioj kooperatyvams daugumoj vadovavo anksčiau išrinkti prityrę kooperatininkai. Tai bolševikams atrodė nepakenčiama ir jie net matė visur sabotažus ir kooperatinės veiklos trukdymus. Antra vertus, nebuvo visai patogu visus prityrusius kooperacijos darbininkus iš karto apkaltinti. Prieita išvados, kad bus ko lengviausia pravesti nepakenčiamų kooperacijos darbuotojų nušalinimą visuotiniais rinkimais, per kuriuos į valdybas bus pastatyti kompartijai artimi žmonės, nors ir neturį jokio pasiruošimo. Ryšium su tuo, dar 1941.11.12 d. LKP (b) CK suredaguojamas šis nutarimas:

V. Slaptai.

Visų šalių proletarai, vienykitės!

LIETUVOS KOMUNISTU (bolševiku) PARTIJA. CENTRO KOMITETAS.

1941.II.14 d. išrašas iš protokolo Nr. 1

1941.11.12 d. LKP(b) CK Biuro posėdžio, punktas III

Apie vartotojų kooperacijos revizijos ir krautuvių komisijų valdybų rinkimų pravedimą ir apie kooperatyvų pertvarkymą pagal naujus įstatus.

YKP(b) CK pažymi, kad nežiūrint į pajininkų skaičių, kooperatyvų ir prekybos tinklo padidėjimą — vartotojų kooperacija dar netapo tikrai visuomenine masine organizacija, vienijančia plačiąsias darbo mases.

Vartotojų kooperatyvai mūsų respublikoje turi iš viso apie 40.000 pajininkų, daugumoje iš buožių ir pasiturinčių ūkininkų. Silpnai išplėstas krautuvių tinklas kaime. Kooperatyvinis aparatas užterštas klasiniai svetimais elementais. Naujų kadrų iškėlimas vyksta labai lėtai. LKP(b) apskričių ir miestų komitetai bei apskričių ir miestų vykdomieji komitetai iki šio laiko dar silpnai vadovauja vartotojų kooperatyvų darbui ir nepakankamai jiems padeda. 

Tikslu pagerinti vartotojų kooperacijos darbą, LKP(b) CK nutaria:

1. Pasiūlyti vartotojų draugijų respublikinės sąjungos orgbiurui, LKP(b) apskričių komitetams ir apskričių, miestų vykdomiesiems komitetams iki š. m. kovo 10 d. pravesti visuotinius darbo valstiečių (biedniokų ir vidutiniokų), jaunuomenės, moterų, ž. ū. darb ininkų susirinkimus, kuriuose aiškinti tarybinės prekybos uždavinius ir vartotojų kooperacijos naujus įstatus. Skatinti darbo valstiečius, kad jie ko skaitlingiausiai įsirašytų į vartotojų kooperacijos narius.

2. Kooperacinių organizacijų revizijos ir krautuvių komisijų valdybų rinkimus pravesti tokiais terminais:

a) kaimo ir miesto vartot. kooperac. draugijose nuo š. m. III. 10 iki IV.5.

b) apskričių vartot. sąjungose —nuo š. m. 5—15.IV.

c) respublikinį suvažiavimą — iki š. m. IV. tn.

5. Pertvarkyti visus vartotojų kooperatyvus pagal kaimo vartotojų draugijų naujus įstatus, plačiai aptariant šiuos įstatus pajininkų susirinkimuose.

4. Įpareigoti LKP(b) apskričių komitetus ir apskrič. bei miestų vykdomuosius komitetus susipažinti su apskričių vartotojų sąjungų orgbiuro išdirbtu kalendoriniu, šio nutarimo nurodytais terminais, planu ir jį patvirtinti, o taip pat susipažinti ir su pajininkų susirinkimo pravedimo tvarka.

5. Kooperacinių organizacijų vadovaujamųjų organų rinkimai ir kaimo vartotojų kooperacijos draugijų naujų įstatų priėmimas vyks aršios klasinės kovos sąlygose tarp pasiturinčios ūkininkijos dalies, anksčiau užėmusios vadovaujamą padėtį kooperatyvuose, ir likusios dalies narių — pajininkų. Šitokiose sąlygose ypač svarbu, kad LKP(h} apkomai ir apskričių vykdomieji komitetai vadovautų rinkiminių susirinkimų pasiruošimui ir pravedimui (griežtai prisilaikant kooperacinės demokratijos principo).

Kreipiant ypatingą dėmesį į vartotojų kooperacijos darbo pagrindinį pagerinimą ir pertvarkymą, Lietuvos KP(b) CK įpareigoja LKP(b) apskričių ir miestų komitetus ir apskričių bei miestų vykdomuosius komitetus sustiprinti vadovavimą vartotojų kooperacijos organizacijoms ir teikti joms visokeriopą pagelbą.

LKP(b) CK uždeda asmenišką atsakomybę LKP(b) apkomų, miestkomų sekretoriams ir miestų ir apskričių vykdomųjų komitetų pirmininkams už vartotojų draugijų rinkiminės kampanijos politinį užtikrinimą ir įpareigoja LKP(b) apkomus šiam darbui valsčiuose pravesti išskirti atsakingus darbuotojus iš apskričių.

6. Teikiant praktinę pagelbą vietinėms partinėms, tarybinėms ir kooperatinėms organizacijoms vartotojų kooperacijos vadovaujamųjų organų rinkimų pasiruošime ir pravedime, pavesti LKP(b) CK prekybos skyriui. Profsąjungų Orgbiurui ir LKJS CK komandiruoti į apskričius nemažiau 100 darbuotojų iš partijos centro, tarybinio, komjaunimo, profsąjungų aktyvo. Pavesti drg. Gridinui ir LKP(b) CK prekybos skyriui parinkti ir išsiųsti 1941 m. II. 12 d. į apskričius 22 atsakingus draugus. kad jie organizuotų darbą vietose ir per 2 dienas parinktų likusius darbuotojus. iš viso 100 žmonių.

LKP(b) Sekretorius Meskupas

(Iš PLK įsakymų bylos).

Nors ir buvo LKP (b) Centro Komiteto nutarimas dėl kooperacijos perorganizavimo, bet dar reikėjo iš formalinės pusės vykdomosios valdžios nutarimo, kas ir buvo Lietuvos TSR LK Tarybos 1941.II.14 nutarimu padaryta:

„Remdamosi TSRS Liaudies Komisarų Tarybos ir VKP(b) CK 1941 m. sausio 15 d. nutarimu Nr. 99 ,,DėI vartotojų kooperacijos organizavimo Lietuvos, Latvijos ir Estijos TS Respublikose ,

Lietuvos TSR Liaudies Komisarų Taryba nutaria:

1. Nustatyti Lietuvos TSR vartotojų kooperacijos organizacijų valdyboms ir revizijos komisijoms rinkti šiuos terminus:

a) vartotojų kooperatyvams —< nuo š. m. kovo 10 d. ligi balandžio 5 d.;

b) apskričių vartotojų kooperacijos sąjungoms — nuo š. m. balandžio 5 d. ligi balandžio »5 d.;

c) Lietuvos Respublikinės Vartotojų Kooperacijos Sąjungai — ligi š. m. balandžio 25 d.:

2. Įpareigoti apskričių vykdomuosius komitetus paruošti drauge su apskričių vartotojų kooperacijos sąjungomis vartotojų kooperatyvų narių visuotinių susirinkimų kalendorinį planą bei tvarką ir organizuoti vartotojų kooperacijos organizacijoms visokeriopą pagelbą, atliekant valdybų ir revizijos komisijų rinkimus.

3. Reorganizuoti visus vartotojų kooperatyvus pagal naujus kaimo vartotojų bendrovių įstatus, plačiai apsvarsčius tuos įstatus narių susirinkimuose.

Kaunas, 1941 m. vasario 8- 14 d. M. Gedvilas

Nr. 81. Lietuvos TSR LKT Pirmininkas

A. Bauža Lietuvos TSR LKT Reikalų Valdytojas (LTSR Vyr. Nut. ir Potv. Rink. Nr. 7, psl. 387, 194t.IV.17-

Kaip ir kitais atvejais, taip ir su rinkimais į kooperatyvų valdybas ir revizijos komisijas buvo suvaidinta tikra komedija. Visa spauda mirgėte mirgėjo straipsniais apie tarybinę kooperaciją, apie jos gerąsias puses, apie demokratiškiausius rinkimus į Valdybas ir revizijos komisijas. To dar nepakako. Buvo surinkta ir po visą Lietuvą paleista gerokas skaičius agitatorių, kurie turėjo kiekviename miestelyje ir net kaime sušaukti susirinkimus kooperacijai populiarinti, ir pravesti valdybų bei revizijos komisijų rinkimus. Tiesa, agitatorių darbas buvo nedėkingas, bet, žinant jų vartojamas nariams verbuoti priemones, kai kur jų darbas pateisino tikslą—buvo surinkta po keliolika rėksnių ir t. t. Gerai yra žinomi bolševikiški metodai demokratiškiems" rinkimams pravesti. Partinės organizacijos padiktavo valdybos narių sąrašus, kuriuos nariai turėjo rinkimais tik patvirtinti, ar net užteko ir to, kad išrinko tylėjimu.

Rinkiminėms nuotaikoms pavaizduoti duosiu keletą originalesnių laiškų, rašytų apskričių vartotojų kooperacijos sąjungų jau tuo laiku vadinamai Lietkoopsąjungai ir dabar saugojamų Lietūkio susirašinėjimų bylose. Tekstai duodami netaisant paprasčiausių kalbos klaidų, kurių čia ypač

ŠAKIŲ APSKR. VARTOTOJŲ KOOPERACIJOS SĄJUNGA

Einamoji sąskaita 91306.

Šakiai, 1941 m. balandžio 12 d.

Lietkoopsąjungai Organizaciniam Skyriui.

Kaunas.

Atsakydami į Tamstų raštą iš š. m. balandžio 4 d. apie Šakių apskrityje rinkimus  pranešame:

Susirinkimai visuose kooperatyvuose praėjo patenkinamai, išskyrus Griškabūdžio, Lekėčių ir Gelgaudiškio.

1) Griškabūdyje — Paluobių apylinkėje renkant įgaliotinius kilo skandalas dėl kandidatūros statymo ir tą dieną susirinkimą teko visai uždaryti ir sušaukti, kitą. Antrą kartą praėjo visai gerai.

2) Lekėčiuose įgaliotinių susirinkime, renkant valdybą ir reviz. kom., du išstatytieji kandidatai negavo reikiamo skaičiaus balsų. Dėl to reikėjo sušaukti kitą susirinkimą, kuris praėjo gerai.

4) Gelgaudiškyje įgaliotinių susirinkime, renkant valdybą, buvo išstatyti stambūs žemvaldžiai, kuriuos net buvo palietusi žemės reforma. Sąjunga šituos rinkimus anuliavo ir buvo antrą kartą vald. ir reviz. kom. rinkimai, kurie praėjo gerai.

Kooperatyvų narių aktyvumas pasirodė patenkinamas. Visur dalyvavo reikiamas skaičius narių.

Taip pat apyskaitiniuose susirinkimuose irgi dalyvavo reikiamas skaičius narių. (Ziūr. lentelę, kiek buvo išrinkta įgaliotinių ir kiek dalyvavo apyskaitiniuose: susirinkimuose renkant valdybą).

Visuose susirinkimuose buvo daugiausia iškelti šie klausimai:

a) cukraus trūkumas

b) geležies trūkumas

c) bovelnos trūkumas.

Taip pat visur teko susidurti su klausimu, kodėl kandidatai į valdybos ir revizijos kom. pasiūlomi, o ne įgaliotinių išstatomi. Į tai visur buvo išaiškinta, kad socialistinė santvarka nori, kad būtų išstatomi tokie žmonės, kurie rūpintųsi visų valstiečių ir darbininkų reikalais. Tuos žmones parenka kompartija, profsąjunga bei komjaunuoliai. Po to tas klausimas lengvai atpuldavo.

Su kooperatine demokratija buvo prasilenkta, kaip anksčiau minėta, Gelgadišleyje, bet tie rinkimai buvo anuliuoti ir perrinkta kita valdyba.

Visur į valdybos ir revizijos komisijas pateko žmonės, kurie buvo išstatyti.

* • *

L. R. Vart. Koop. Sąjungai Organizacin. Biurui Kaunas.

Liečia T/aplinkraštį iš š. m. TV-4 d.

1) Apylinkiniai susirinkimai, susitarus iš anksto su apkomu ir vykdomais komitetais, buvo sustatyta vietovėse datos, kurioje įvyks susirinkimas. Visi mūsų rajono kooperatyvai buvo įpareigoti kiekvienai apylinkei sudaryti apylinkėje esamų narių sąrašus ir kiekvienam nariui per aktyvistus buvo įteikiami kvietimai į susirinkimą. Aktyvistai dar žodžiais paminėjo, kad būtinai dalyvautų apylinkiniame susrinkime. Bendrai Utenos apskrity apylinkiniuose susirinkimuose dalyvavo apie 71 % narių. Apyskaitiniuose įgaliotinių susirinkimuose dalyvavo 87% įgaliotinių.

Ramiausiai praėjo susirinkimai Vyžuonų apylinkėje, Daugailių ir Debeikių, iš kur menkiausių nusiskundimų nebuvo. Užpalių Ž.Ū. Koop. apylink. Užpalių miest. susirinkime kėlė nusiskundimą, kad nepriėmė nariais buvusių krautuvių ir dauguma dar turinčių prekybos krautuvių savininkų. Buvusieji savininkai metė užmetimus koop. tarnautojams, kad jų nuomone netinkamai aptarnauja visuomenę. Keletas buvusių savininkų per nežinojimą valdybos buvo priimti nariais. Kurie lurėjo viltį tuojau priimti tarnybon arba išrinkti į valdomuosius organus, bet nepatekus likosi skundėjų eilėse.

Didesnį aktyvumą, savo nuomonės pareiškimus parodė seniau veikusių kooperatyvų nariai, kaip tai, Užpalių, Anykščių, Malėtų koop. apylinkiniuose susirinkimuose. Būdingiausi pasireiškimai, kad varžoma tikras kooperatinis pasireiškimas, Įstatai labai demokratiški, bet valdomųjų organų rinkimams pravedant vartojama atranka — pirmenybė daugumoj teikiama partiniams bei jiems artimiems žmonėms. O šie ir taip turi be kooperacijos eiles darbų, kad patekę į vald. organus laiko mažai reikšminga pareiga (Užpalių koop.). Vienoj kitoj vietoj buvo visai prasilenkta su demokratija, pav. Tauragnų valsč., Seimoties kaime, Malėtų II apylink. Tuoj buvo sušaukti visuotini pakartotini susirinkimai, kuriuose padėtis buvo atitaisyta.

Vartotojų kooperatyvų valdybų ir kontrolės organų rinkimai praėjo organizuotai. Tik kai kuriems kooperatyvams stigome valdybos pirmininkų kandidatų. Pavyzdž. Užpaliams, Daugailiams, Anykščiams, Malėtams ir Skiemonims. Užpalių koop. valdybos pirminink. išrinko tą patį koop. buhalterį — neteko buhalterio. Daugailių koop. išrinktas pardavėjas, kuris, sužinojęs apie savo pareigą, likosi abejingas dėl sugebėjimo. Anykščių vart. koop. išrinko jauną mažai prityrusį darbams pirmininką, o kooperatyvas nemažas, reikia stipresnių jėgų. Malėtų koop. taip pat pasirinko jauną, nes valstiečiai bei darbininkai tų pareigu imtis abejojo — nesiėmė. Prisėjo rinkti pripuolamą jauną, kuris didesniam darbe sunkiau pajėgs dirbti. Skiemonių koop. pirmininką pasiūlė vietos partiniai žmonės, kur pateko psichiniai nesveikas. Po išrinkimo tuojau pradėjo durnavoti. (Pabraukinai mūsų. Red.). Su partijos apkomu pasitarę, Skiemonių koop. valdybos pirmininką prisėjo nuimti ir jo vieton kooptuoti valdybos narį. Utenos Žemės Ūkio koop. valdybos pirmininkas Jakūnas, kuris iki šiol tame pat kooperatyve buhalteriavo, bet dabar pristigo buhalterio, kurio sunkiau rasti.

Revizijos komisija visuose kooperatyvuose parinkti daugiau išsilavinę žmonės.

Apskrities Vart. Koop. Sąjungos įgaliotinių susirinkime (Anykščių koop. įgaliotinis Bartoševičius) pasiskundė, kad Panevėžio ir Ukmergės rajonai gauną daugiau prekių, negu Utenos apskr. dėl to, kad tų apskričių esą landesni sąjungų vadovai — gauną daugiau privilegijų prekėms gauti.

Malėtų vart. koop. įgaliotinis Bučys siūlė pasiimti visą iniciatyvą ūkio produktams supirkinėti. Dabar turguose eina didžiausia spekulucija. Pavyzdž., Ma-lėtusoe rinkoje moka už rugių 50 kg. 30 rublių avižų 30 kg iki 32 rubl. ir taip visai eilei gaminių gera dirva spekuliacijai.

Anykščių įgaliotinis drg. Bermonas siūlė skubiai paruošti naujų kadrų tarybinei tinkamų žmonių. Tam tikslui paskirti daugiau lėšų, kad primokinami nauji žmonės galėtų pragyventi.

Į Sąjungos valdybos pirmininkus išrinkta Garunkštis Jonas, prieš metus baigęs Lietūkio kursus, keletą mėnesių praktikavęsis „Lietūkio sandėl. ir Utenos koop. sąjungoje. Valdyboje Kirvelis Jonas jau 10 metų dirbąs koep. darbą, Cipkus Ed. ir Marganavičius Stasys buvę organizacinio biuro nariai, Tamošiūnas J., Slavinskaitė Marė ir Karaliukienė Stasė išrinkti naujai. Visi turi tarnjbas kitose įstaigose. Revizijos komisijos pirminink. Kvalita K., Anykščių Vykd. Kimiteto sekretorius, naujas, kooperatiniame darbe nėra dirbęs.

Revizijos Komisija: Dagienė Elena — Valstybinio Banko Utenos skyriaus valdytoja; Čepėnas Juozas — Miesto Vykdomojo Komiteto pirmininkas, Kandrašovas Artimiejus — dirba Tauragnų Z. Ū. Koop. (naujas), mažai raštingas smogus, patikimas liaudžiai; Mačiūnienė Darija, šeimininkė, kooperacijos darbe nauja.

Utenos Apkoopsąjunga (du parašai)

VILKAVIŠKIO APSKRITIES VARTOTOJŲ KOOPERACIJOS SĄJUNGA Nr. 736 Vilkaviškis 1941 m. balandžio m. 14 d.

Lietkoopsąjungai,

Organizaciniam skyriui, Kaunas.

Pagal Jūsų bendraraščio 75 Nr. iš š. m. vasario mėn 7 d. VIII str. kovo mėn. 10 d. turėjome tris kooperatyvus su virš 300 ir 10 kooperatyvų su mažiau kaip 300 narių. Todėl ir atask. - rinkim, susirinkimai buvo atitinkamai skirti. Vilkaviškio, Kybartų ir Pilviškų kooperatyvai turėjo pravesti įgaliotinių, kiti 10 — narių susirinkimus. Ta linkme ir buvo atlikta visi organizaciniai ir parengiamieji darbai. Kliūčių sutikta nebuvo.

Kovo 16 d. turėjo įvykti 5 narių ataks.-rinkim, susirinkimai. Čia pasirodė, kad nors ir buvo dėta viscs pastangos, tik Keturvalakių kooperatyve susirinko reikiamas narių skaičius. Kiruose 4 kooperatyvuose reikiamų 3/4 narių skaič.; nesusirinko.

Išsiaiškinta, kad, ir pakartotinus susirinkimus šaukiant, nėra vilties, kad 3/4 narių atvyktų. Pasitarus su Tamstoms, nuspręsta leisti daryti įgaliotinių susirinkimus ir ten, kur nėra 300 narių.

Kovo mėn. 25 d., anksčiau nustatytu planu, turėjo įvykti 3 narių susirinkimai. 3/4 narių susirinlo trijuose kooperatyvuose, dviejuose — nesusirinko. Juose čia pat buvo išrinkta įgaliotiniai ir susirinkimai buvo įvykdyti kaipo įgaliotinių ataks.-rinkim, susirinkimai.

Kovo 30 d., kooperatyvų susirinkimai neįvykę. Kovo 16 d. ir nustatytu pianu skirtieji rinkimai Vilkaviškyje, Pilviškiuose, Kybartuose — turėjo įvykti su įgaliotiniais. Kooperatyvų narių apylinkiniai susirinkimai praėjo organizuotai. Vietomis buvo mažai narių. Apylinkinių narių susirinkimų nutraukimo atsitikimų nebuvo. Ataskaitiniai-rinkiminių susirinkimų nutraukti ar pakartoti neteko.

Susirinkimuose buvo svarstyta — 1) kad ūkio padargams remontuoti kooperatyve būtų galima gauti medžiagos, k. t. ąžuolo, uosio, geležies, 2) dviejuose kooperatyvuose — kad trūkstamų prekių (bovelna, viedrai ir oda) būtų parduodama tik nariams ir 3) kad Vilkaviškio mieste būtų įrengta patalpa, kurioje valstiečiai galėtų už mažą atlyginimą palikti apsaugai kailinius, viršutinius rūbus, botagus, dekius, pintines ir t. t.

Prasilenkimų su kooperatyvine demokratija atsitikimų nebuvo. Kooperatyvo narių aktyvumas daug didesnis buvo narių verbavimo metu, nei įgaliotinių rinkimų susirinkimuose. Valdybų ir revizijos komisijų apyskaitinių pranešimų svarstyme dalyvavo 303 nariai, t. y. 4,2%. Valdybų ir kontrolės organų rinkimai praėjo organizuotai ir be incidentų.

Į valdybų pirmininkus be LKP/b/ ir vietos aktyvo pritarimo, tik dėl bakų persvaros, įėjo Pavištytyje Pilėnas Vincas, ilgametis kooperatyvo vedėjas bei 25 ba. savininkas, ir į revizijos komisijos pirmininkus Karalkrėslyje Kubilius Juozas, ilgametis revizijos komisijos pirmininkas bei 50 ha savininkas. Tame pat Karalkrėslyje į revizijos komisijos narius išrinktas Balsys Vaclovas — kunigas.

Pirmininkas: J. Kasparaitis Planuotojas: (parašas neįskaitomas).

ALYTAUS APSKRITIES VARTOTOJŲ KOOPERACIJOS SĄJUNGA

Nr. 516. Lietkoopsąjungos Org. Biurui

Kaunas 1941 m. balandžio mėn. 14 d.

Pristatydami kooperatyvų apyskaitiniai — rinkiminių susirinkimų pravedimo duomenis pagal rinkimams padaryti instrukciją formas Nr. 7 ir 9, vienkart patiekiame kai kurių informacijų:

1. Kooperatyvų apylinkiniai susirinkimai bendrai praėjo patenkinamai.

Apylinkinių susirinkimų reikėjo nutraukti 11. Visi nutraukimo motyvai buvo kvorumo stoka.

Antrą kartą šaukiant, kvorumas sudarytas ir susirinkimai įvykdyti.

Kooperatyvų apyskaitiniai — rinkiminiai susirinkimai dėl kvorumo stokos neįvyko trijuose kooperatyvuose: Miroslave, Marcinkonyse ir Druskininkuose.

Miroslave dėl nedidelio narių skaičiaus buvo šaukiamas narių visuotinis susirinkimas, bet kvorumui nesusirinkus ir padaugėjus narių skaičiui, perėjom į įgaliotinių sistemą. įgaliotinių susirinkimas įvyko normaliai.

Marcinkonyse įgaliotiniai susirinko girti, susiintrigavo ir teko susirinkimą nutraukti. Teko šaukti antrą. Antras susirinkimas įvyko tvarkingai.

Druskininkuose į pirmąjį susirinkimą nesusirinko kvorumas. Org. Biuro atstovas nesusiorentavęs susirinkimą pravedė, bet dėl kvorumo stokos buvo panaikintas. Antras susirinkimas įvyko, bet tiktai iki kvorumo trūkstamus įgaliotinius surinkus vietose ir parvežus juos automašina.

Alytaus kooperatyvo įgaliotinių susirinkime du įgaliotiniai patiekė raštu protestą ir reikalavo susirinkimą nutraukti.

Motyvavo, kad susirinkime dalyvavo narių ir ne įgaliotinių, kurie iškeliant kandidatūras ir balsuojant viešu balsavimu, galėjo nulemti kandidatūros priimtinumą.

Susirinkimas perdiskutavęs rado protestą nepagrįstu, balsų dauguma atmetė ir susirinkimą tęsė ligi galo.

Nariai, bendrai paėmus apylinkiniuose bei apyskaitiniai — rinkiminiuose susirinkimuose dalyvavo aktingai. Apyskaitiniai — rinkiminiuose susirinkimuose valdybų ir revizijų komisijų pranešimų svarstyme dalyvavo apie 7% dalyvių. Dėl apyskaitų, balansų bei sąmatų esminių pareiškimų kaip ir nebuvo. Bendras įspūdis, kad nariai maža nusimano esminiais kooperacijos klausimais.

Nariai daugiausia kėlė prekėmis aprūpinimo klausimus: reikalavimus geležies, bovelnos, siūlų, daugiau cukraus ir pan.

Alytaus Apskrities Vartotojų Kooperacijos Sąjunga (du parašai). Liūdną įspūdį teikė tarybinę kooperaciją, kaip ir visas kitas bolševikines idėjas populiarinantieji agitatoriai, kuriais ypač gausiai buvo naudotasi.

Jau ir tarybiniais laikais tiesesni žmonės išdrįso apie agitatorius ir jų darbą šiek tiek tiesos pasakyti. Šia prasme būdingas yra šitoks Lietūkio susirašinėjimo bylose užsilikęs dokumentas:

Tarybų Lietuvos Redakcijai.

Š. m. III.15 d- Tarybų Lietuvos Nr. 62 (142) tilpusi mano rašyta korespon-cija „Kooperatiniai reikalai Švenčionėlių apskrityje". Joje tarp kitko paliestas ir Lietkoopsąjungos komandiruotas agitatorius drg. Kurauskas Alfonsas, pažymint, kad jis kooperatyvuose prašo pinigų, aiškindamasis neturįs iš ko pragyventi, o, gavęs pinigus, eina į restoraną.

Šį faktą čia paaiškinu plačiau:

Lietkoopsąjunga, komandiruodama agitatorius, visiems davė avanso po 250 Rbl. Tokią sumą gavo ir mūsų apskričiui prisiųsti agitatoriai: Drg. drg. Ščėsna Mykolas, Čerepavičienė Antanina, žinoma, ir Kurauskas Alfonsas.

Drg. Kurauskui buvo pavesta pravesti propagandą Pabradės ir Joniškio valsčiuose. Vos tik nuvykęs į Pabradę. II.24 d. jau kreipėsi į kooperatyvo vedėją, prašydamas duoti 100 rbl. Šią sumą vedėjas išdavė. Po 2 dienų, t. y. II.26 d., vėl tas pat. Išduota — 100 rbl. Bet ir to nepakako. Prašė ir trečią kartą. Kooperatyvo vedėjas, abejodamas, paskambino apskrities vartotojų kooperacijos sąjungai, klausdamas, kaip pasielgti. Sąjungos Orgbiuras susidomėjo tokiu drg. Ku-rausko išlaidumu, tačiau prašomą pinigų sumą, 100 rbl., III.8. d. leido išduoti. Ištyrus, paaiškėjo, kad jis tuos pinigus imdavo ne pragyvenimui, o girtavimui.

Tai yra faktas, nes, pzv., III.8. d. turėjęs įvykti Pabradės pradžios mokykloje susirinkimas neįvyko vien dėl to, kad drg. Kurauskas buvo tiek girtas, jog eidamas gatve svirduliavo ir vieną kartą net parvirto. Tą gali patvirtinti drg. Atkočiūnas Alfonsas, Pabradės koop. sąskaitininkas. Drg. Kurauskas, atvykęs į susirinkimą, tiek tepasakė: „Šiandien mažai susirinkot, todėl susirinkimas neįvyksta' . Tame susirinkime buvo apie 50 asmenų ir tik drg. Atkočiūno pastangomis užrašytas 31 narys.

Drg. Kurauskas rasdavo draugų užeiti į valgyklą — restoraną. III.9. Pabradės valgykloj-restorane, vadinamam „Betliejus", kur laisvai pardavinėjama degtinė ir alus, drg. Kurauskas taip įsismagino, kad pradėjo traukti dainą. Tą gali patvirtinti drg. Meškauskas Kazys, Pabradės koop. buhalteris, ir drg. Povilėnas Alfonsas, buvęs koop. vedėjas.

Negana to, drg. Kurauskas, nuvykęs į Joniškį, tuojau paprašė 50 rublių. Šią pinigų sumą jam išmokėjo. Drg. Kurauskas tuojau nuėjo į parduotuvę ir nusipirko pusbonkį degtinės. (Į restoraną nėjo, nes Jonišky tokio nėra). III.10 d. Orgbiuro pirmininkui drg. Naudžiūnui ir sekretoriui drg. Rutkūnui nuvykus į Joniškį pravesti valdybos ir kontrolės organų rinkimus, kooperatyvo vedėjas drg. Petkevičius Antanas skundėsi, teiravosi, ką daryti, sakydamas: „prisiuntėt agitatorių, kuris narių neverbuoja, prašo pinigų, o kai duodam, tai vaikščioja degtine dvokdamas". 

Tarp kitko pažymiu, kad ėjo gandai,- jog drg. Kurauskas, išvykęs į kaimus, ir samogono įsigydavo.

Kadangi tokių „linksmybės vakarų" drg. Kurauskas labai daug praleido, tai visus suminėti sunku. Jei būtų reikalas, faktus galėtų patvirtinti: drg. drg. Šerėnas, Vasiliūnas, Pabradės koop. tarnautojai ir jau aukščiau minėti asmenys.

Drg. Kurauskas. aplankęs jam paskirtus valsčius, III.10 d. vakare grįžo į Švenčionėlius ir neblaiviame stovyje prisistatė Apkoopsąjungos kontoron, kur tuo laiku buvau aš ir buhalterio padėjėja drg. Gantovnikaitė. Kelionei dar paprašė 20 rublių, kuriuos išmokėjom. tačiau kaip jis juos sunaudojo-žinių neturiu.

Reiškiu pagarbos: A. Kurlinskas

1941.III.25 d., Švenčionėliai.

Visame agitacijos darbe buvo gana daug tokių „auksaburnių" agitatorių. Dėl to agitatoriai neteko bet kokio vardo visuomenėje, o kooperacija nustojo populiarumo. Jei narių ir pagausėjo, tai įvyko ne iš geros valios, bet daugiau dėl prievartos.

Renkant valdybas ir revizijų komisijas visomis jėgomis stengtasi, kad į vadovaujamas vietas patektų tokie žmonės, kurių veikla ir praeitis yra artimesnės komunistinei veiklai. Pats svarbiausias agitatorių uždavinys— sukompromituoti dar pasilikusius kooperatyvuose senuosius vadovus, apšaukti juos buožėmis bei kulokais, liaudies išnaudotojais ir t.t. Tačiau, visa ta kampanija ne visai pavyko. Ten, kur nebuvo rinkimų tikra to žodžio prasme, į valdybas buvo pravesti tokie žmonės, kokių norėjo kompartija, bet visur kitur, kur tik nariai galėjo pareikšti savo valią, buvo išrinkti tie, kurie turėjo visuomenės pasitikėjimą, nors partijai buvo visai nepatikimi. Tenka pripažinti, kad bendrame rezultate (Lentelė Nr. 7) daugumoj į valdybas buvo išrinkta naujų žmonių, neprityrusių kooperacijos darbe, mažai raštingų. Partinių iš visų išrinktųjų tebuvo vos 14,8%.

Kaip buvo LKP (b) CK nustatyta, 1941.IV.23—24 d. d. įvyko Lietuvos TSR Vartotojų Kooperacijos įgaliotinių respublikinis suvažiavimas. Jis buvo gana gausus. Pasakyta daug kalbų ir pareikšta daug karčios kritikos. Tačiau įgaliotinių mintys į nutarimus visai maža teturėjo įtakos. Suvažiavimo nutarimai buvo paruošti kur kas anksčiau komunistų partijos užkulisiuose ir paskelbti galutinoj redakcijoj tik po suvažiavimo. Štai jie:

lietuvos tsr vartotoju kooperacijos įgaliotiniu respublikinio suvažiavimo

Nutarimas apie Lietuvos TSR Vartotojų Kooperacijos 1941 m. planą. Tarybų valdžios įsikūrimas padėjo pagrindus planingam socialistiniam LTSR tarybinės kooperatinės prekybos išsivystymui.

Plano reikšmė organizavimui ir vadovavimui glūdi tame, kai suplanuojant Vart. Kooperacijos ūkišką veiklą, konkrečiai išsprendžiami pagrindiniai uždaviniai, duoti partijos ir vyriausybės vartotojų kooperacijai, kaip tai: vispusiškas patenkinimas darbo žmonių patiekiamų, nuolat augančių paklausų, tolimesnis tarybinės kultūringos prekybos išsivystymas ir augimas.

Respublikinės Vartotojų Kooperacijos įgaliotinių suvažiavimas tvirtina šiuos pagrindinius vartotojų kooperacijos ūkiškos veiklos 1941 m. plano duomenis.

Detalinės prekybos apyvarta.......850,0 mil. Rb.

Respubl. S-gos bazių urmo apyvarta ... . 394,0 mil. Rb.

Apkoopsąjungų urmo apyvarta......300,0 mil. Rb.

Prekybos tinklas 42.I.1 d.........2400 taškų

Visuom. maitinimo tinklas........280 tašku

Kepyklų tinklas 42.I.1 d.........170 tašku

Naujų pajininkų verbavimas.......360,700 asmenų

Pajinių įnašų surinkimas........2444,0 t. Rb

Prekybos apyvartos išlaidos.......6,33% nuo apyvartos

Pelnas, gautas iš prekybos ir visuom. maitinimo . 2,16% nuo apyvartos 1941 m. II-jo ketvirčio detalinės prekių apyvartos planą įgaliotinių suvažiavimas laiko minimaliu uždaviniu ir įpareigoja Resp. Vartotojų S-gos prezidiumą ir visus Vartotojų Kooperacijos organizacijų vadovus užtikrinti besąlyginį jo perviršijimą.

Įgaliotinių suvažiavimas įpareigoja visus Vart. Kooperacijos organizacijų ir įmonių vadovus:

1) Visais būdais mažinti Resp. S-gos bazių ir apkoopsąjungų sandėlių urmo apyvartą, plėsti tranzito operacijas ir vengti bereikalingo prekių pervežimo geležinkeliais ir autosunkvežimiais.

PRIEDĖLIS Nr. 9 ----- Lentelė nr. 7

APSKRITIES VARTOTOJŲ KOOPERATYVŲ VALDYBŲ IR REVIZIJOS KOMISIJŲ SUDĖTIS

Organizacinio Skyriaus Viršininkas (Gudas A.)

Kaunas, 1941 m. gegužės mėn. 26 d. LIETKOOPSĄJUNGA

') Iš „Lietūkio" susirašinėjimo ЬуЦ.

a) Kiekvieną dieną vis mažinti prekybos ir gamybos išlaidas ir siekti, kad visose Vart. Kooperacijos ūkiškos veiklos šakose nepaliaujamai augtų socialistinės sutaupos.

3) įtraukti planan visas ūkiškos veiklos šakas ir griežtai imtis priemonių planavimui patobulinti ir statistinės ataskaitos drausmei sustiprinti.

DĖL RESPUBLIKINĖS VARTOTOJU KOOPERACIJOS SĄJUNGOS ORGBIURO ATASKAITINIO PRANEŠIMO, LIETUVOS TSR VARTOTOJŲ KOOPERACIJOS ĮGALIOTINIU RESPUBLKINIO SUVAŽIAVIMO NUTARIMAS

LTSR Vartotojų Kooperacijos įgaliotinių suvažiavimas, išklausęs ataskaitinę Respublikinės Vartotojų Kooperacijos Sąjungos Orgbiuro pranešimą, jo darbą pripažįsta patenkinamu.

Suvažiavimas pažymi, kad, esant Lietuvos Respublikoje tarybų valdžiai, vadovaujant Lietuvos KP(b) CK ir LTSR Liaudies Komisarų Tarybai, padarytas didžiulis vartotojų kooperacijos pagrindinis pertvarkymo darbas, paverčiant ją tikrąja visuomenine masine organizacija, jungiančia darbo valstiečių, darbininkų ir inteligentijos plačiąsias mases.

Vieton pasenusios buržuazinės kooperacijos, jungusios kaimo gyventojų turtingųjų buožių viršūnes ir turėjusios tiktai 41.000 narių pajininkų, padėjus pagrin-dan kaimo vartotojų bendrovės naujus įstatus, sukurta tikroji visuomeniniai masinė-organizacija, sujungusi 340.000 pajininkų, Tarybų Lietuvos darbo biedniokų ir vidutiniokų valstiečių.

Pravesta ataskaitinė rinkiminė kampanija iš pagrindų pakeitė vartotojų kooperacijos valdomųjų organų sudėtį. Vieton turtingųjų buožių viršūnės, dvarininkų ir kunigų, į valdomuosius ir kontrolės organus vartotojų bendrovių ir apskričių vartotojų kooperacijos sąjungas atėjo iš darbo valstiečių, kaimo darbininkų, darbo inteligentų, moterų ir jaunimo tarpo nauji kadrai, galį pertvarkyti ir pagerinti vartotojų kooperacijos darbą.

Ataskaitos ir rinkimai parodė darbo valstiečių susidomėjimą kooperacija ir aktingą dalyvavimą joje; jie iškėlė didelį kooperatinį aktyvą krautuvių ir revizijos-komisijos narių asmenyse; jie sudarė sąlygas tolimesniam vartotojų kooperacijos darbui, kurio uždavinys aprūpinti Tarybų Lietuvos darbo žmones visomis plataus vartojimo prekėmis.

Per šį laiką, kai veikia Lietuvos TSR tarybų valdžia, vartotojų kooperacijos darbas labai išsiplėtė ir padidėjo jo reikšmė respublikos liaudies ūkiui. Kooperatyvų skaičius iš 202 išaugo iki 318 1941.IV.1 d. Kooper. krautuvių ir magazinų, tinklas iš 435 padidėjo iki 2067.

Greit auga kooperatinių valgyklų, arbatinių ir kepyklų skaičius.

Detalinė LTSR vartotojų kooperacijos prekių apyvarta, priskaitant ir visuomeninio maitinimo įmonių apyvartą per I-jį 1941 m. ketvirtį išaugo iki 193 mil. rublių, kai 1940 m. paskutiniame ketvirtyje tebuvo tik 129 mil. rublių.

Suvažiavimas tačiau pažymi, kad greta su LTSR vartotojų kooperacijos pasiektais laimėjimais, kooperacijos darbe iškyla ir eilė stambių trūkumų, kurie stabdo tolimesnį kooper. prekybos vystimąsi ir tobulėjimą, būtent:

a) vartotojų kooperacijos aparatas dar ne visai išvalytas nuo asmenų, kurie nėra patikimi politiniu ir darbo atžvilgiu. Be to, dar permažai dirbama kadrams paruošti ir jų kvalifikacijoms pakelti.

b) nesant tinkamos kontrolės, kasdieninio vartojimo prekių prekyboje yra sutrikimų. Daugelyje krautuvių nekokia švara ir nesilaikoma tikrai kultūringos tarybinės prekybos taisyklių.

c) Urmo prekyba per respublikines ir apkoopsąjungų bazes silpnai organizuota; dažnai pasitaiko, kad prekės ne tuo keliu pasiunčiamos, kai kurių prekių prisiunčiama perdaug ir netinkamo asortimento.

d) permažai leidžiama apyvarton vietinės gamybos prekių ir produktų. Priemonės pavasario sėjos kampanijai pravesti yra nepakankamos.

e) Silpnai kontroliuojamas nustatytų kainų laikymasis, nieko nedaroma sistemos svorio ir saiko matams sutvarkyti.

f) Atskaitų ir apskaitų būklė visai nepatenkinama. Iki šiol neturime 1941.I.1 d. suvestinio sistemos balanso, Respublikinės Vart. Koop. S-gos savas balansas turi visą eilę rimtų trūkumų. Kooper. organizacijų perėjimas į naują ataskaitos ir sąskaitybos sistemą vyksta labai lėtai.

g) Nėra pilno instruktorių aparato sąstato, ir labai silpnai teikiama praktiška pagelba kaimų kooperatyvams ir apkoopsąjungoms jų organizaciniame ir prekybiniai ūkiškame darbe.

h) Silpnas revizijos darbas ir nepakankama kova už kooperatinės socialistinės nuosavybės apsaugą.

i) Silpnai suorganizuotas planavimo ir ypač tų planų persiuntimo darbas kiekvienai įmonei.

k) Nesutvarkyta pajininkų atskaita ir nesuorganizuotas darbas su kooper. aktyvu, revizijų ir krautuvių komisijomis.

1) Nepakankama drausmė sistemos darbuotojų tarpe ir silpnai organizuojama kova už darbuotojų darbo našumą ir kokybę.

m) Nepakankamai pravesta soclenktynių ir stachanoviečių darbo metodų panaudojimų propaganda vartotojų kooperacijos darbuotojų tarpe ir nesuorganizuotas darbas geresnių žmonių ir atskirų kolektyvų patyrimui iškelti ir tuo patyrimu pasinaudoti.

Suvažiavimas vienu pirmaeilės reikšmės ir skubos uždaviniu laiko darbo žmonių sukooperatinime pasiektų laimėjimų sustiprinimą, o taip pat gerą prekybos darbo organizaciją ir ūkišką kooperatyvų sustiprinimą ir masių organizacinio darbo iškėlimą iki to lygio, koks yra reikalingas tikrai kultūringai tarybinei prekybai išvystyti.

Todėl suvažiavimas įpareigoja naujai išrinktą Respublikinės Vartotojų Kooperacijos Sąjungos Valdybos sąstatą ir apkoopsąjungų valdybas:

1) Pasiūlyti naujos sudėties va Idyb ai daugiau operatyviniai ir nuolat vadovauti apskričių vart. koop. sąjungų darbui ir teikti joms konkretesnę pagelbą.

2) Pravesti ryžtingą kovą už vartotojų kooperacijos aparato išvalymą nuo politiniu ir darbo atžvilgiu nepatikimų asmenų ir sudaryti aparatą iš patikrintu ir kvalifikuotų kadrų.

3) Organizuoti centrinę kursų bazę prie Respublikinės Vart. Koop. Sąjungos pardavėjams, sandėlių darbininkams, instruktoriams, sąskaitybos ir kt. kategorijų darbininkams paruošti. Vartotojų kooperatyvuose ir apskričių vartotojų koop. sąjungose organizuoti technikinį ir individualų apmokymą, o didesnėse apkoopsąjungose —* kursų tinklą.

4) Sutvarkyti Respubl. Sąjungos bazių darbą, neprileidžiant bereikalingo prekių perkilnojimo ir pervežiojimo. Imtis priemonių, kad prekybos apyvartoje eitų vietinės gamybos gaminiai ir prekės.

5) Imtis priemonių prekybos ir visuomeninio maitinimo įmonių tinklą ir toliau plėsti, sutvarkant taip, kad jis įgytų tikrai kultūringą išvaizdą.

6) Neleisti kasdieninio vartojimo prekių prekyboje sutrikimų, stiprinti kiekvieno kooperatyvo ir atskirų kooperatinių krautuvių darbo kontrolę, taip pat stiprinti kontrolę, ar laikomasi nustatytų kainų ir kultūringos tarybinės prekybos taisyklių. Sutvarkyti sistemos svorio ir saiko matus.

7) Tuojau imtis priemonių aprūpinti pavasario sėją visomis reikalingomis prekėmis.

8) Ypač rimtą dėmesį kreipti į ataskaitos ir apskaitos sutvarkymą, o taip pat imtis priemonių social. kooperatinei nuosavybei apsaugoti.

g) Pravesti tolimesnį darbo masių sukooperatinimo ir pajų įnašų rinkimo darbą.

10) Patikslinti kooperatyvų veiklos rajonus ir sutvarkyti pajininkų ir pajų ūkio apyskaitą.

11) Sudaryti instruktorių sąstatą iš patikrintų ir kvalifikuotų darbininkų ir praktiškai padėti kooperatinėms organizacijoms jų organizaciniame ir ūkiškai prekybiniame darbe.

12) Imtis priemonių, kad planavimo darbas visose sistemos grandyse pagerėtų ir kad planai būtų persiunčiami kiekvienai prekybos įmonei.

13) Vesti kasdieninę kovą už koop. organizacijų finansų ūkio rentabilingumą ir sustiprinimą, neleidžiant, kad išlaidos viršytų nustatytas apyvartos išlaidas. Griežtai kovoti už įsiskolinimų sumažėjimą, plane nenumatytus nuostolius.

14) Griežtai kovoti už darbo drausmės sustiprinimą ir darbo našumo pakėlimą.

15) Išvystyti soclenktynes vartotojų kooperacijos darbuotojų tarpe, iškeliant aikštėn geresnius žmones ir atskirų kolektyvų patyrimą, o taip pat organizuoti sistemingą to patyrimo perdavimą.

16) Griežtai kovoti su vagystėmis ir išeikvojimais vartotojų kooperacijoje, su -apsvėrimu, netikru matavimu ir kitais tarybinės prekybos dėsnių apėjimais.

17) Pagreitinti perėjimą į vienetini darbo atlyginimą krautuvėse, kepyklose ir visuomeninio maitinimo įstaigose.

Suvažiavimas yra įsitikinęs, kad KP(b) Centro Komitetui ir LTSR Liaudies Komisarų Tarybai vadovaujant, aktingai vietos partijos, tarybų ir profsąjungos organizacijoms padedant. LTSR Kooperacijos darbuotojai uždėtas jiems garbingas prievoles išpildys.

Anksčiau buvo kalbėta apie priemones bei metodus kooperatinei prekybai sukurti. Kooperatinė prekyba turėjo praskinti kelius viso gyvenimo kolektyvizacijai. Priemonės buvo griežtos. Rezultatai irgi buvo nemaži. Pati kooperacija prekybos tinklo atžvilgiu (Lentelė Nr. 8) padidėjo vidutiniškai apie 542%, o pajininkų — net iki 600%. Jei kooperacija būtų išaugusi iš visuomenės susipratimo ir kooperacinių pagrindų įvertinimo, tai Lietuvos gyvenime visa tai būtų turėję gana didelės reikšmės. Tačiau dabar viskas buvo sukurta griežčiausiu smurtu bei moraliniu teroru, todėl nebuvo ir tvirtų pagrindų. Visi tie kooperatyvai, naudodamiesi kainų išpūtimu, darė milžiniškas apyvartas ir nešė iždui milžiniškas pajamas, tačiau visai neturėjo tikslo savo nariams bei kraštui patarnauti.

Iš lentelės Nr. 8 matyti, kad Lietūkis 1939 m. teturėjo 423, 1941.1.1 — jau 1370 ir 1941.VI.1—2295 įmones. Normaliomis sąlygomis kooperacija Lietuvoje nebūtų galėjusi tokiais šuoliais plėstis, tačiau bolševikų laikais viskas buvo žaibišku tempu sukurta privačių prekybininkų sąskaiton.

Normaliais laikais Lietūkio veikla apsiribodavo vidutiniškai 130—140 mil. lt. apyvarta detalinėj prekyboj ir 80—90 mil. lt. urminėj prekyboj. Tačiau visos bolševikinės reformos prekyboje ir kainų kėlimas smarkiai atsiliepė ir į Lietūkio ūkines operacijas. Kadangi jau 1940 m., vidutiniškai imant., visos prekės buvo pabrangusios ne mažiau 150% ir didelė privačias prekybos dalis buvo perėjusi į Lietūkio prekybinę sistemą, visai nenuosta-

Lentele ar. 8

Lietūkio ir tarybinės Lietuvos respublikinės vartotojų kooperacijos sąjungos kooperatyvų ir krautuvių skaičius rajonais 1939, 1940 ir 1941 metais:

bu, kad 1940 m. detalinė Lietūkio apyvarta buvo 146,7% ir urminė prekyba — 135,3%% didesnė už 1939 m. (Lentelė Nr. 9):

Kadangi apskrityse visos detalinės prekybos, neišskiriant ir privačių prekybininkų, prekėmis turėjo apsirūpinti per apskričių kooperatyvų sąjungas, tai joms 1941 m. buvo numatyta 500 mil. rubl. apyvarta. Turimais duomenimis, apskričių kooperatyvų sąjungos per 1941 m. pirmus 3 menė-sius padarė 114.789.600 rubl. apyvartos (Lentelė Nr. 10):

Tačiau detalinė kooperatyvų apyvarta turėjo per 1941 m. pasiekti iki 850 mil. rb. Jau per 1941 m. IV.l—VI.15 buvo padaryta 206.979.100 rb.

apyvartos, kas sudarys apie 105% numatytos apyvartos (Lentelė Nr. 11) tam laikotarpiui.

    Palyginus rublio vertę su lito Verte, piniginių vienetų perkamąsias galias, padarytas Lietūkio apyvartas 1939,1940 ir 1941 m. ir Lietūkio prekybos tinklo procentinį padidėjimą, galime padaryti išvadą, kad vis dėlto prekių kiekio pažiūriu kiekvienai krautuvei buvo išleista mažiau už 1939 m. Nors atrodo, kad apyvarta suminiai yra smarkiai padidėjusi, tačiau ta proporcija neatitiko padidėjusiam prekybos tinklui. Dėl to gyventojų ap-

Lentelė nr. 9

Lietūkio apyvarta

Lentelė nr. 10

Apkoopsąjungų urmo apyvarta per 1941 m. pirmąjį ketvirtį

rūpinimas per kooperatinį tinklą buvo pablogėjęs, kiekio požiūriu prekių buvo sumažėję ir apsirūpinimo galimybės smarkiai apribotos.

Pienocentras. Ši kooperatinė organizacija, 1940 m. turėjo 180 pieninių su 23.000 narių. Nors tarybinės valdžios ir buvo užsibrėžta Pienocentrą įjungti į Lietkoopsąjungos sistemą, tačiau tai yra Vienintelė organizacija, kuri išsilaikė savo organizacinės struktūros nepakeitusi: visą laiką veikė taryba, valdyba ir revizijos komisija. Pienocentro paskirtis ir struktūra neleido jį įjungti į Lietkoopsąjungą.

Iš visų kitų kooperatinių įmonių dar buvo išlikusi kooperatinė bendrovė Marginiai, kuri tik savo vardą iškeitė į „Dailę". Šiaip visos kitos kooperatinės įmonės bolševikų valdymo laikais buvo netekusios kooperatinės struktūros ir buvo visiškai perorganizuotos į valstybines įmones.

Normavimas tarybinėj prekyboj

Lietuvos ūkis su prekių normavimu pirmą kartą susidūrė tik bolševikų valdymo metu. Bolševikai savo krašto ūkį laikė „planingu", o planin

Lentelė nr. 11

Detalinė prekių apyvarta laikotarpy nuo 1941.IV.1 iki 1941.VI.15

game ūkyje jau reikalingas koks nors ūkio reguliavimas ir jo vaisių kontrolė. Tarybinėj prekyboj prekių normavimas turėjo labai charakteringą pobūdį, kuris niekur kitur nesutinkamas. Normavimas čia buvo pagrįstas tuo, kad iš anksto buvo nustatyta, kiek kuri krautuvė ar įmonė turi padaryti piniginės apyvartos, kiek yra leista per atitinkamą laikotarpį išleisti prekių ir po kiek kiekvienam atėjusiam pirkėjui kiekvieną kartą galima parduoti. Šis normavimas neturėjo jokio paskirstymo teisingumo pagrindo, bet tik buvo nustatyta, kad kiekvienam už jo „vizitą" į krautuvę galima parduoti atitinkamą prekių kiekį. Žinoma, kas turėjo daugiau laiko didesnį krautuvių skaičių apeiti ir dar turėjo prietelių krautuvėse, galėjo visai lengvai susidaryti didesnes prekių atsargas.

Prekių paskirstymui ir net apyvartai normuoti Prekybos liaudies komisariate buvo net trys skyriai: a) pramoninių prekių prekybos skyrius, b) maisto prekių prekybos skyrius ir c) planinis-finansinis skyrius.

Pramoninių prekių prekybos skyriui buvo pavesta:

organizuoti pramoninių prekių prekybą LTSR teritorijoje; daryti planuojamų pramonės prekių .atgabenimo, reikalingumo ir realizavimo planus ir kontroliuoti tų planų vykdymą; rasti papildomas ir naujas prekių rūšis; prižiūrėti prekių kokybę ir asortimentą; kartu su pramonės liaudies komisariatu nustatyti pramonės prekių asortimentą, standartus ir technikos sąlygas; nustatinėti didmenų prekių judėjimą.

Maisto prekių prekybos skyriui buvo pavesta:

organizuoti maisto prekių prekyba LTSR teritorijoje; daryti planuojamų ir reguliuojamų maisto prekių reikalingumo, atgabenimo ir realizavimo planus ir kontroliuoti tų planų vykdymą; rasti naujas maisto prekių rūšis; prižiūrėti prekių kokybę ir asortimentą, nustatinėti maisto prekių standartus ir technikos sąlygas, tirti didmenų prekių judėjimo klausimus, bendrai reguliuoti ir kontroliuoti visų viešojo maitinimo organizacijų darbus LTSR teritorijoje, nepareinamai nuo tų organizacijų priklausomumo; daryti viešojo maitinimo įmonių materialinio-technikinio tiekimo ir aprūpinimo planus; tirti gaminamųjų valgių kokybės klausimus ir kontroliuoti vietinio priklausomumo viešojo maitinimo tresto darbą; vadovauti vaisių — -daržovių ir kitu negrūdinių žemės ūkio produktų centralizuotai tiekybai; daryti LTSR Prekybos liaudies komisariato sistemos organizacijų atliekamos decentralizuotos vaisių — daržovių tiekybos ir perdirbimo planus ir kontroliuoti tų planų vykdymą; daryti vaisiams — daržovėms suvartoti planus, o taip pat nustatyti priemones vaisiams—daržovėms laikyti bei perdirbti ir kontroliuoti tų priemonių vykdymą.

Planiniam — finansiniam skyriui buvo pavesta:

daryti perspektyvinius planus prekybai LTSR teritorijoje plėsti, sudarinėti mažmenų bei didmenų prekių apyvartos, viešojo maitinimo, didmenų bei mažmenų tinklo, o taip pat viešojo maitinimo tinklo LTSR teritorijoje suvestinius planus; planuoti LTSR Prekybos liaudies komisariato betarpiškai priklausomų organizacijų veiklą; reguliuoti darbo atlyginimo klausimus; tvarkyti prekybos ir viešojo maitinimo LTSR teritorijoje statistinę apyskaitą; daryti LTSR Prekybos liaudies komisariato sistemos finansų bei kreditų planą; kontroliuoti finansų bei kreditų plano vykdymą; instruktuoti ir sekti LTSR Prekybos liaudies komisariato sistemos ūldo organizacijų finansinį darbą; vykdyti buhalterijos apskaitą LTSR Prekybos liaudies komisariato sistemoje; instruktuoti ir sekti LTSR Prekybos liaudies komisariato sistemos ūkio organizacijų darbą; vykdyti dokumentines revizijas. (LTSR Vyr. Nut. ir Potv. Rink. Nr. 4, psl. 173—176, t941.II.15).

Anksčiau buvo nurodyti suvaržymai įgyti pramoninėms prekėms. Dabar tenka paminėti visai kitą normavimo pobūdį, t. y. išėmimą iš apyvartos visų tų prekių, kurios tarybinei valdžiai atrodė neatitinkančiomis tarybinei dvasiai. Daugelis vertingų dalykų dėl to buvo sunaikinta. Tokių labiau paminėtinų prekių pavyzdžiu galėtų būti: knygos, meno kūriniai, plokštelės ir kt.

Tarybinėj normavimų sistemoj planai nustatė, kiek vartotojas gali gėrybių įsigyti. Tuo metu planingam ūkiui sąlygos buvo visiškai nepalankios. Gyventojai buvo labai susirūpinę ateitimi. Prekybos liaudies komisariatas pasiryžo surasti pusiausvyrą ir savo įsakymu Nr. 46 įvedė maisto prekių normas. Tame įsakyme, išleistame 1940.ХII.30 prekybos liaudies komisaras nustatė, kad

„Ryšium su nauju sričių prijungimu prie LTSR ir dar esamu kai kurių prekių kainų skirtumu Lietuvos Baltgudijos TSR teritorijoj, įsakau:

1) Švenčionių, Švenčionėlių ir Vilniaus apskrityse, taip pat Giedraičių valsčiuje, Ukmergės apskr., Eišiškės ir Valkininkų valsčiuose Trakų apskrit., Zarasų apskr. valsčiuose iki plento Kaunas—Daugpilis, Merkinės, Varėnos valsčiuose ir Marcinkonių—Druskininkų rajone Alytaus apskr. ir Kapčiamiesčio, Leipalingio ir Veisėjų valsčiuose Seinų apskr. esančiose parduotuvėse — vienam pirkėjui nepardavinėti daugiau, kaip nurodyta žemiau išvardintų prekių:

1. įvairių rūšių mėsos 0,5 kg, 2. Įvairių rūšių dešrų ir rūkytos mėsos 0,5 kg, 5. Konservų 1 dėž., 4. Sviesto 0,1 kg, 5. Grietinės 0,2 Itr., 6. Pieno 1 Itr., 7. Aliejaus 0,4 kg, 8. Sūrio 0,2 kg, 9. Kiaušinių 5 št., 10. Cukraus 0,5 kg, tl. Arbatžolių

0.05 kg, 12. Įvairių miltų 1 kg, 13. Įvairių kruopų 0,5 kg, 14. Įvairių makaronų O,f, kg, 15 Druskos 3 kg, 16. Muilo branduolinio 1 gab., 17. Muilo tualetinio 1 gab., 18. Žuvies šviež. ir sūd. 1 kg, 19. Žuvies prod. ir silkių 0,5 kg, 20. Margarino 0,2 kg, 21. Sausainių 0,2 kg, 22. Saldainių 0,4 kg.

2) Kitose LTSR vietovėse pardavinėjant vartotojams minėtas 1-am punkte prekes, reikia laikytis mano 1940.XI.23 bendrarašty nustatytų normų, būtent:

1. Įvairių rūšių mėsos 2 kg, 2 Dešrų ir rūkytos mėsos 1 kg, 3. Konservų 2 dėž., 4. Sviesto 0,23 kg, 5. Grietinės 1 Itr., 6. Pieno 2 Itr., 7. Aliejaus 0,5 kg, 8. Sūrio 0,5 leg, 0- Kiaušinių 10 št., 10. Cukraus 0,5 kg, 11. Arbatžolių 0,05 kg, 12. įvairių miltų 3 kg, 13. Įvairių kruopų 1 kg, 14. Įvairių makaronų 1 kg, 13. Druskos 3 kg, 16. Muilo branduolinio 2 gab., 17. Muilo tualetinio 2 gab.

3) įleidžiama pardavinėti druskos ūkininkams iki 10 kg vienam pirkėjui.

4) Duonkepyldomis neaprūpintose kaimo vietovėse — leisti pardavinėti kaimo inteligentams (mokytojams, agronomams, gydytojams) po 4 kg miltų vienam pirkėjui.

3) Kad nesusitrukdytų pirkėjų aptarnavimas, būtina prekes iš anksto išsvarstyti ir supakuoti nurodytais kiekiais.

6) Už šio įsakymo pravedimą atsako atitinkamų prekybinių organizacijų direktoriai ir parduotuvių vedėjai.

7) Šį įsakymą pasiųsti Valstybinių Prekybų direktoriams Vilniuj, Kaune, Šiauliuose, Panevėžy, Marijampolėj ir Ukmergėj, Resp. Vartotojų Koop. S-gai. „Pienocentrui", „Maistui", „Paramai", „Rūtai", apskričių vykd. komitetams, Maisto Pramonės Liaud. Komisariatui, D. V. Milicijos Valdybai, apskr. prekybos inspektoriams ir komisarams.

8) Šis įsakymas viešai neskelbtinas.

M. Gregorauskas Prekybos Liaudies Komisaras

Prekės iš prekybos įmonių staiga pradėjo nykti. Gamyba irgi dirbo pagal „planą", tačiau tas planas buvo toks, kad produktų gyventojams pradėjo neužtekti. Pasidarė nepakankamas aprūpinimas produktais bei prekėmis pavienių asmenų. Kartu iškilo viešųjų įstaigų aprūpinimo klausimai. Piliečiai ieškojo įvairiausių būdų prieiti prie prekių bei produktų. Jei negalėjo ko gauti kaip pavieniai piliečiai, ėjo kartu su viešomis įstaigomis bei įmonėmis į prekių sandėlius bei krautuves. Nuo krautuvių kartu su mažėjančiomis prekėmis krautuvėse eilės nyko, bet kartu su viešosiomis įstaigomis susidarė eilės prie sandėlių bei bazių, kur dar vis buvo didesni prekių ištekliai ir prieinamesnės sąlygos kolektyviškai prekėmis apsirūpinti. Žinoma, apsirūpinime atsirado dideli skirtumai tarp tų, kurie per įstaigas visko galėjo gauti ir tarp tų, kurie, kaip pavieniai asmenys nieko negalėjo įsigyti. Dėl to prekybos liaudies komisaro 1941.Ш.27 įsakymu Nr. 151 buvo nustatyti įstaigoms apsirūpinti procentiniai kontingentai, kurių nebegalėjo užtekti ir pačioms įstaigoms. Tuo įsakymu buvo visiškai uždrausta parduoti įstaigoms medvilninius, vilnonius, šilkinius ir lininius audinius, gabalinės tekstilės prekes, gatavus drabužius ir baltinius mezgimo dirbimus, kailius ir kailių dirbinius, avalynę, fabrikų gamybos kilimus ir takelius, ceratą, linoleumą, namų apyvokos baldus, išskyrus įstaiginio tipo baldus, įvardintus atskiram priede, motociklus IZ—8 ir L—300, dviračius, išskyrus lenktyninius, kameras ir padangas dviračiams siuvamąsias mašinas, virtuvus, primusus ir žibalines virtuvėles, kišeninius ir rankinius laikrodžius ir žadintuvus, automatinius kotelius, minkštus mokyklinius trintukus, natūralinį pokostą, valstybinės pramonės gamybos baltus dažus, fanerą, geležį ir t. t. Kitas prekes buvo leista parduoti įstaigoms, įmonėms ir organizacijoms atitinkamais detalinės prekybos nuošimčiais, kurie svyravo nuo 0,5% iki 10% atskiroms prekių rūšims.

Pardavinėjimui buvo įsteigtos specialios urminės bazės ir parduotuvės Pasireiškus dideliam daugelio prekių trūkumui, buvo susirūpinta amato pobūdžio pramone, kuri turėtų bent iš dalies sumažinti kai kurių prekių trūkumą. Kadangi privati gamyba buvo visai išardyta, tai buvo norėta valstybine sistema atsigriebti ir paleisti apyvarton vietinių prekių didesnius kiekius. Šiam reikalui tvarkyti Prekybos laudies komisaras išleido įsakymą Nr. 115:

PREKYBOS LIAUDIES KOMISARO ĮSAKYMAS Nr. 115

Tarybinės prekybos svarbiausieji uždaviniai: patiekti vartotojui visas jam reikalingas geriausios kokybės prekes ir tą patarnavimą atlikti laiku ir greitai. Suprantama, kad ir mūsų jauna tarybinė prekyba galės sėkmingai vykdyti savo paskirtį jei ji pati pasirūpins laiku reikalingomis aukštos kokybės prekėmis.

Didelių tuo reikalu galimybių teikia TSRS Liaudies Komisarų Tarybos ir VKP(b) Centro Komiteto š. m. sausio Q d. nutarimas apie priemones padidinti plataus vartojimo ir maisto prekių gamybą iš vietinės žaliavos (žiūr. 1941.I.15 d. „Tarybų Lietuva Nr. 12). Visos tarybinės prekybinės organizacijos, įmonės bei įstaigos ir jų darbuotojai privalo visu rimtumu ir atsidėjimu vykdyti minimo nutarimo nuostatus. Pirmiausia, visos valstybinės ir kooperatinės prekybos įpareigojamos organizuoti ir plėsti savo maisto produktų gamybos bazes, didinti bulvių, daržovių, vaisių ir kitų maisto produktų parengimus, produktų perdirbimą ir reikalingą atsargų sudarymą bei tinkamą saugojimą. Taip pat prekybos įmonės įpareigojamos aktingai imtis priemonių didinti plataus vartojimo prekių gamybą iš vietinės žaliavos ir plėsti dirbtuvių ir įmonių tinklą, kad būtų galima tvarkingai patenkinti kasdieninius gyventojų buities reikalus.

TSRS Liaudies Komisarų Tarybos ir VKP(b) Centro Komiteto 1941.I.9 d. nutarimui tinkamai ir savo laiku įvykdyti, valstybiniu prekybų direktoriams įsakau: 1) Iki š. m. vasario 10 d. (kaip tat buvo aptarta mano sušauktame š. m. sausio 29 d. pasitarime) atsiųsti Prekybos liaudies komisariatui sąrašus reikalingų 1941 m. Tamstų vedamoms prekybos įmonėms prekių, kurios pagal TSRS LKT ir VKP(b) CK nutarimą turėtų būti gaminamos vietoje.

Sąrašuose ar jo prieduose reikalinga nurodyti, kurias prekes ir kuriais kiekiais pagamins 1941 metais Tamstų turimos įmonės ir numatomos įsteigti bei praplėsti įmonės; kurias prekes ir kuriais kiekiais, Tamstų turimais duomenimis, pagamins pramonės kooperacija (nurodant kooperatyvus) ir vietos amatininkai.

2) Iki š. m. vasario 10 d. atsiųsti komisariatui Tamstų turimų gamybinių įmonių bei dirbtuvių sąrašą, nurodant jų gamybos ar perdirbimo rūšį ir numatomą 1941 metais produkcijos kieki bei sumą. Kartu reikalinga patiekti planą apie numatomą turimų gamybinių įmonių, dirbtuvių ir jų produkcijos praplėtimą, taip pat apie numatomas 1941 m. įsteigti naujas gamybines įmones bei dirbtuves, nurodant gamybos rūšį, produkcijos kiekį bei sumą ir nuo kada jos pradės veikti.

3) Trumpiausiu laiku pasirūpinti, kad Tamstų įmonių veikimo rajone veiktų pakankamas tinklas dirbtuvių dviračiams, siuvamoms mašinoms ir kt. taisyti, taip put dirbtuvių cheminiu būdu rūbams dažyti, valyti, punktų supirkinėti gyventojų tarpe dėvėtą avalynę, rūbus ir tai avalynei bei rūbams taisyti ir perdirbti.

Iki š. m. vasario 15 d. atsiųsti komisariatui Tamstų Įmonių, veikimo rajone 3-me punkte nurodytų dirbtuvių ir punktų sąrašą, nurodant, kam jos priklauso, jų adresą, jų gamybinį pajėgumą, kurios iš jų veikia ir kurios numatomos įsteigti bei kada pradės veikti.

4) Valstybinės prekybos, kooperatinės įmonės, valgyklų ir restoranų trestas Valgis turi, atsižvelgdamos vietos sąlygų, rimtai susirūpinti savo maisto produktų bazių įsteigimu, panaudojant tam reikalui įsteigtinus šiltadaržius, daržus ir ūkius, užvedant kiaulių penėjimą, žuvų gaudymą, paukščių ūkius. Maisto bazę kiaulių penėjimui ir paukščių ūkiui turi sudaryti įvairios maisto produktų bei prekių liekanos ir kitos prekyboje ir maitinimo įmonėse nesunaudojamos atmatos. Trumpai tariant, tarybinė prekyba ir visuomeninis maitinimas turi taip tvarkytis, kad jie patys pirmiausia rūpintųsi viskuo, kas reikalinga vartotojui ir kad nė vienas duonos trupinys, nė viena bulvė nenueitų niekais.

Todėl įsakau valstybinių prekybų ir Valgio direktoriams iki š. m. vasario 14 d. patiekti komisariatui planą, kas numatoma daryti savo maisto bazėms, kiaulių ir vištų ūkiams įsteigti, kaip dabar sunaudojamos ir kaip numatoma sunaudoti įvairios prekybos ir maitinimo liekanos bei atmatos, o taip pat, kuri Prekybos liaudies komisariato ar kitų žinybų parama būtų reikalinga, kad šiame įsakymo punkte nurodyti reikalai būtų tinkamai sutvarkyti. Kartu reikalinga patiekti sąrašą ežerų ir kitų vandenų plotų, kuriuos Tamstos norėtumėte gauti žuvims gaudyti, kokį aparatą (kadrus) ir žuvų gaudymo priemones Tamstos turite ir kaip žuvų gaudymą, laikymą ir pardavimą Tamstos numatote suorganizuoti.

3) Bulvių, daržovių, vaisių ir kitų produktų parengimas ir jų tinkamas laikymas pavyks, jei jau dabar prie to darbo visu atsidėjimu bus pradėta rengtis. Mūsų jauna tarybinė prekyba tam darbui dar neturi reikalingų ir tam reikalui pritaikytų sandėlių, parengimo punktų, džiovyklų, grybams, pamidorams, uogoms virti punktų bei Įmanių.

Todėl valstybinių prekybų direktoriai ir Valgio tresto valdytojas turi tuojau peržiūrėti savo žinioje turimas ir tam reikalui tinkamas patalpas ir Įmones ir nustatyti, kurie remontai bei praplėtimai turėtų būti padaryti, taip pat sudaryti sąrašą vietovių, kur ir kurio dydžio reikalinga būtų pastatyti naujus sandėlius daržovėms ir bulvėms laikyti, įmones daržovėms perdirbti, jas rauginti, džiovinti, konservuoti.

Esamų ir numatomų praplėsti bei pastatyti sandėlių ir įmonių sąrašą, nurodant, kurios medžiagos bei lėšos tam darbui atlikti bus reikalingos, privalote iki šio mėnesio 13 d. pristatyti Prekybos liaudies komisariatui.

Prekybos liaudies komisariatas dar kartą primena visiems prekybos darbuotojams, kad TSRS Liaudies Komisarų Tarybos ir VKP(b) Centro Komiteto š. m. sausio 9 d. nutarimas atveria plačiausias galimybes išplėsti vietos gamybą ir tuo pačiu apsirūpinti visomis reikalingomis prekėmis, todėl reikalinga visiems kaip vienas, stoti į darbą.

Tad, visi į darbą, kad mūsų Respublika geriausiai išpildytų visus Partijos ir Vyriausybės nurodymus.

     Prekybos Liaudies Komisaras

Kaunas, 1941 m. vasario 4 d. M.Gregorauskas,

Savo straipsnyje „Prekybos nacionalizacija" („Lietuvių Archyvo" II tom.) buvau nurodęs, kad nacionalizuotos 1.593 prekybos įmonės iš buvusių 23.853 prekybos įmonių, 1939 m. buvo padariusios 491.652 Lt. apyvartos. Nacionalizacija apėmė vos 6% visų prekybos įmonių. Priskaitant visų kitų nenacionalizuotų prekybos įmonių apyvartas, bendra apyvartos suma maždaug turėtų padidėti dar 10 kartų, t. y. 1939 m. prekybos apyvarta galėjo pasiekti iki 4.491.000 Lt. Jei palyginsime 1939 m. prekybos apyvartą su 1941 m. prekybos apyvarta, gausime tarybinei prekybai gana nenaudingą apyvartos santykį. Iš surinktų duomenų matyti, kad tarybiniais laikais prekyba per 1941 m. pirmuosius tris mėnesius padarė apyvartos 412.057.400 rb. arba per metus būtų buvę padaryta apyvartos iki 1.648.229.600 rb. (Lentelė Nr. 12).

Atsimenant piniginio vieneto vertės kritimą (pakeltų kainų formoj), 1941 m. apyvarta būtų galėjusi pasiekti 1939 m. apyvartos vos tik dalį, gal kokį 20%. Šis apyvartos procento santykis gal dar galėtų šiek tiek pasitaisyti, jei būtų galima suvesti duomenis apie privačios prekybos apyvartą. Bet tai būtų visai nežymus pasikeitimas. Prekybos įmonių apyvartos kontroliniai duomenys gana ryškiai rodo, kaip planavimas sumažino prekių apyvartą ir tuo pačiu sumažino prekių judėjimą, pablogino gyventojų aprūpinimą, praretino prekių asortimentą ir t. t.

Kainų ir atlyginimų politika

Tuo laiku, kai pinigino vieneto vertė liko neparemta jokiomis vertybėmis, litas neteko savo pastovumo ir pasitikėjimo. Pinigas liko tik popierio ženklu, neturinčiu savyje jokios vertės. Tada liko verte ne pinigas, bet prekė. Dėl to rinkoje neliko pusiausvyros tarp vertės ir kainų. Staiga pradėjo šuoliais kilti kainos, arba teisingiau — kristi piniginio vieneto vertė. Į pinigų vertės smukimą ypač didelės įtakos turėjo prekių trūkumas ir prekių išteklių sumažėjimas. Tuo metu kaip tik ir iškilo kainų politikos klausimai, kurie turėjo kaip nors tuos rinkos nenormalumus lyginti bei derinti.

Liberalistiniame ūkyje prekių bei kitų vertybių kainos susidaro iš santykio tarp paklausų bei pasiūlų. Ten yra tvirta ir valstybės garantuota piniginio vieneto vertė. Tarybiniame ūkyje to visai nebuvo. Prekių perprodukcijai tarybiniame ūkyje niekad nebuvo pavojaus. Paklausa visą laiką buvo didesnė už pasiūlą. Kainos negalėjo susidaryti iš santykio tarp paklausų bei pasiūlų. Jos visą laiką buvo nenormalios. Tačiau bolševikiškas

Lentelė nr. 12

Detalinės prekybos ir visuomeninio maitinimo įmonių, esančių tiek Prekybos liaudies komisariato, tiek kitų valstybinių ir kooperatinių organizacijų žinioje, apyvarta per 1-mą 1941 m. ketvirtį, (tūkstanč. rubl.).

Pastaba: *) Duomenys tik nuo 1911 m. kovo mėn. 24 d.

ūkis kainų klausimą išsprendė kitaip: gamybos kaštai plius patarnavimo bei kitos išlaidos sudaro prekių kainas. Kainos nustatytos atitinkamų įstaigų ir prižiūrimos griežtomis administracinėmis priemonėmis. Griežtos administracinės priemonės gal tik iš dalies išlaikyti pastovias kainas prekybos tinkle dažniau sutinkamoms prekėms. Toms prekėms, kurių vartotojas jau nebegali teisėtu keliu iš prekybos įsigyti, susidaro „juodoji birža", kur kainos dešimteriopai aukštesnės.

Reikia pastebėti, kad jau tarybiniais laikais daugelis maisto produktų, k. a. javai, bulvės, paukščiai ir kt., turėjo „juodojoj biržoj" daug aukštesnes kainas, buvo jau spekuliacinės prekės.

Kainų politikai tvarkyti ir kainų pusiausvyrai išlaikyti tarybinėj Lietuvoj, buvo sukurtas Prekybos liaudies komisariato kainų skyrius, kuriam buvo pavesta:

nustatinėti, sutinkamai su veikiančiais kainų įstatymais, ir teikti LI SR vyriausybei tvirtinti didmenų bei mažmenų kainas plačiojo vartojimo prekėms, o taip pat prekybinių nuolaidų bei priedų dydžius: nustatinėti manko (naturalaus trūkumo) normas, tirti kainų tvarkymo klausimus, dalyvauti pramonės liaudies komisariatų darbuose, nustatant parduodamąsias kainas plačiojo vartojimo prekėms.

(LTSR Vyr. Nut. ir Potv. Nr. 4. psl. 176. 1941.II. 13)

Dar prieš bolševikų invaziją Lietuvoje veikė kainų tvarkytojo įstaiga, kuri priklausė finansų ministerijai. Bolševikams pradėjus tvarkyti Lietuvos ūkio reikalus, kalbamos įstaigos darbo apimtis dar labiau išsiplėtė. Vienas pačių pirmųjų kainų įstaigos darbų buvo stabilizuoti esamų kainu padėtį ir neleisti kelti kainas. Ryšimu su tuo, dar finansų ministeris išleido šį įsakymą:

„Remdamasis Nepaprastuoju metu tautos ūkiui tvarkyti įstatymu (V. Ž. Nr. 704, eil. 543a), tekstilės prekybai nustatau šias sąlygas:

1. Toms prekėms, kurioms atskiru įsakymu nėra konkrečiai nustatytų parduodamųjų kainų, jas nustato patys pardavėjai, t. y. vietinių prekių gamintojai, užsieninių prekių importininkai ir kiti pirkliai, prisilaikydami šio įsakymo nuostatų.

1. Vetinių prekių gamintojai, nustatydami parduodamąsias kainas, prie prekių rtamybos ir pardavimo kaštų savikainos (11 str.) gali kalkuliuoti ne daugiau, kaip 10% gryno pelno. Gamintojo kainos skaitomos su pristatymu (franko) visiems pirkliams, kurie vienu kartu perka ne mažiau kaip už 300 Lt.

3. Didmeninkai (urmininkai), nustatydami parduodamąsias kainas prekių, kurias jie patys importuoja, prie prekių įsigijimo kaštų netto savikainos (12 str.) gali kalkuliuoti ne daugiau kaip 13% brutto uždarbio (10 str.).

4. Didmenininkai, nustatydami parduodamąsias kainas vietinių prekių, kurias jie perkasi iš vietinių firmų, prie prekių įsigijimo kaštų neito savikainos (13 str.) gali kalkuliuoti ne daugiau kaip 10% brutto uždarbio (10 str.).

5. Toms prekių rūšims, kurioms normaliai buvo kalkuliuojami mažesni brutto uždarbio procentai kaip 5 ir 4 str. nurodyta, tegali būti kalkuliuojami tokie pat procentai ateityje.

6. Pirkliai, kurie prekiauja iš dalies urmu, iš dalies detaliai, didmeninkais nelaikomi ir jie gali kalkuliuoti tik detalistams leidžiamas normas.

7. Detalistai, nustatydami parduodamąsias kainas, prie prekių įsigijimo kaštų netto savikainos (10, 13 str.) gali kalkuliuoti brutto uždarbio (to str.) ne daugiau kaip:

a) 20% vilnonėms medžiagoms moteriškiems ir vyriškiems kostiumams, suknelėms, paltams, gabardinams ir koverkotams; dirbtinio šilko medžiagoms: raštuotoms suknelėms, užuolaidoms, staltiesėms, margintoms skarelėms ir šalikams, žakardiniams ir nyčių raštuotoms medžiagoms; šifonams, taftoms ir dekoratyvinėms medžiagoms, trikofinui, shangbai, batistui, skalb. šilkui, markizetui, katun, crepon, tobralko, georgete, velva, rankšluoščiams ir paklodėms frotte, staltiesėms Jamast servetėlėms, vatalinui, pliušams, kilimams (turkiškiems, cbenille, persiškiems, supper Vilton, russels), muslinui, gobelenams, kapoms; lininiams žakardi-niams audiniams, megstukams, kaklaraiščiams, skrybėlėms, šilkinėms nosinėms;

b) 12% gataviems drabužiams, baltiniams, apykaklėms, nosinėms, impilams, paklodėms, užvalkalams, antklodėms, trikotažo gaminiams, prištinėms, kojinėms, pusvilnonėms medžiagoms, vatai, merlei, dviliui, bostonui, galanterijos prekėms ir visiems kitiems manufaktūros ir trikotažo dirbiniams, kurie nėra išvardyti - str. a. p.

8. Be Finansų Ministerio leidimo vietinių prekių gamintojams, visiems prekių importininkams ir visiems didmenininkams prie savo nustatytų kainų draudžiama pridėti tolimesnių pirklių tarpininkų rabatus, bonusus ar vietoj jų duoti kokias nors kitokias gratifikacijas.

9. Kai atskiro gamintojo ar atitinkamos kategorijos pirklio pagal šio įsakymo reikalavimus kalkuliuotoji prekės parduodamoji kaina išeina aukštesnė už tokios pat prekės kitų gamintojų ar pirklių nustatytąją kainą, tai turi būti nustatoma atitinkamai žemesnė (konkurencinė) parduodamoji kaina.

10. Pirklio brutto uždarbiu šis įsakymas laiko skirtumą tarp prekės netto įsigijimo kaštų savikainos ir netto parduodamosios kainos, gaunamosios ar gaubimosios pirklių nuolaidos (rabatai ir bonusai), įskaitytinos į brutto uždarbį. Kasos nuolaida (skonto) ligi "5% neįskaitoma.

11. Vietinio prekių gamintojo prekių gamybos ir pardavimo kaštų savikainą nudaro prekei tenką tiesioginiai ar netiesioginiai įmonės kaštai pagal faktiškus sąskaitybos ir kalkuliacijos duomenis. Netiesioginiai kaštai nustatomi, imant pagrindu praėjusių metų sąskaitybos duomenis.

12. Importininko importuojamų prekių įsigijimo kaštų savikainą sudaro prekės netto užpirkimo kaina su muitu, licencijų mokesčiu ir išlaidomis jos apmui-tavimui, ekspedicijai ir važmai ligi importininko sandėlio.

15. Pirklių, kurie perka prekes iš vietinių firmų įsigijimo kaštų netto savikainą sudaro netto užpirkimo kaina ir faktiškai sumokėtosios važmos išlaidos, jei jos gali būti pateisintos ir įrodytos dokumentais.

14. Pirkliai turi turėti prekių sąskaitas ir kitus pirkimo išlaidų dokumentus, kuriais galėtų pateisinti savo parduodamųjų kainų kalkuliacijas. Sąskaitose turi būti pažymėta tikslūs prekės ir jos kokybei būdingi ženklai. Užsienio audinių pirkimo sąskaitose (faktūrose) turi būti pažymėta audinio kaina, gabalo ilgis, svoris ir kokybės ženklai.

15. Vietinių prekių gamintojai, užsieninių prekių importininkai ir didmenininkai turi vesti prekių parduodamųjų kainų kalkuliacijos knygą ar kartoteką. Kalkuliacijų duomenys turi būti tikri, atitinką faktišką padėtį ir įrodomi pateisinamais dokumentais ir sąskaitybos knygomis,

16. Nurodytieji 14 ir 15 str. dokumentai turi būti laikomi įmonėje ir, kainų priežiūrą vykdantiems pareigūnams pareikalavus, tuojau pateikiami tikrinti.

17. Kaip didmenininkų, taip detalistų parduoti laikomosios prekės turi turėti pažymėtas parduodamąsias kainas ir pirkimo sąskaitos numerius su pardavėjo inicialais.

18. Pirklių perkamosios ir parduoti laikomosios prekės, išskyrus 19 3tr. nurodytąsias, turi turėti gamintojo firmą, kuri paties gamintojo turi būti pažymėta prekėje, arba prie jos priesegtoje plomboje, arba prie prekės prisegtame skydelyje.

19. Gatavi drabužiai, gatavi skalbiniai bei baltiniai turi turėti gamintoja prisegtą kartonini skydelį, kuriame turi būti pažymėta:

a) gamintojo firma,

b) gamintojo nustatyti prekės kokybės ženklai (rūšis, markė, dydis ir kt.).

Be to, skydelyje turi būti palikta vietos detalisto kainai ir pirkimo sąskaitos-numeriui žymėti.

20. Parduodant pirkliams audinius dalimis iš ritinio, pardavėjas prie atkerpamojo gabalo turi prisegti kartoninį sagtelį ir įrašyti į jį gamintojo firmą ir prekės kokybės ženklus, kaip originaliniame skydelyje pažymėta.

21. Nusižengę šiam įsakymui baudžiami Nepaprastuoju metu tautos ūkiui tvarkyti įst. 5 str. 

 Finansų Ministeris: E. Galvanauskas.

Kaunas, 1940 m. birželio 19 d.

(Vyr. Zin. Nr. 712, 1940.Vl.28),

Šių dienų šviesoje gana įdomūs visi tie motyvai, kuriais, keliant kainas, buvo vadovaujamasi. Kiek žinoma, buvo labai stropiai žiūrima, kad niekas buvusių kainų pats savavališkai nepakeistų, nors jau, tuoj po bolševikų antplūdžio, lito vertė gana smarkiai buvo kritusi. Tačiau bolševikai atkakliai tvirtino, kad kainos yra pastovios ir kad jos nebus keičiamos.. Tik tuo beveik niekas netikėjo, nes nesulaikomai plaukė žinios apie esamas Sovietų Rusijoj dešimteriopai aukštesnes kainas. Tačiau bolševikiškas ūkis į kainų pakėlimą pažiūrėjo visai kitaip, t. y.: užsibrėžė, kad skirtumas,, susidaręs iš kainų pakilimo, atitektų valstybės iždui. Buvo samprotaujama, kad visą laiką, kol prekyba nėra patekusi i valstybės rankas (nepravestas prekybos nacionalizavimas), kainos turi likti nepasikeitusios ir ypač neleisti kainas pakelti privatiems pirkliams. Taip ir buvo. Pirmas kainų pakėlimas įvyko tik 1940 m. spalių 5 d., t. y.: tuoj po prekybos įmonių nacionalizavimo. Taip pat gana griežtai buvo žiūrima, kad privatūs prekybininkai negautų duomenų apie kainų pakėlimą ir kad jie jų nepakeltų, nes iš jų nebuvo galima pakėlimu susidariusį skirtumą įlieti į valstybės iždą. Jau tie faktai rodo, kad iš kainų pakėlimo neturėta jokių kitų tikslų, kaip sulyginti kainų aukštumą su Sovietų Sąjungoje esančiomis kainomis ir gerokai papildyti valstybės iždą.

Visai slaptai ir tyliai, tuoj po prekybos įmonių nacionalizavimo, vadovaujant apskričių komisarams, 1940 m. spalių 5 d. turėjo įvykti pirmasis oficialus kainų pakėlimas. Ryšium su LTSR Liaudies Komisarų Tarybos nutarimu pakelti kainas, Prekybos liaudies komisaras, nustatydamas kainų pakėlimo nuošimčius, išleido įsakymą Nr. 4:

V. Slaptai 1940 m. spalių 5 d.

LTSR PREKYBOS LIAUDIES KOMISARO ĮSAKYMAS Nr. i

Vykdydamas LTSR Liaudies Komisarų Tarybos 1940 m. spalių 5 d, nutarimą, įsakau:

I. Šiems pramonės gaminiams pakelti kainas:

1. Vilnoniams, pusvilnoniams, šilko ir lino audiniams, įvairiems kilimams ..... ........................50%-

а. Medvilniniams audiniams ............

3. Trikotažo vilnoniams, medvilniniams ir šilko gaminiams . 5°%-

4. Visokių rūšių avalynei, odai, gumai ir odos bei gumos dirbiniams 50%-

5. Galanterijos (odos, bakalito, metalo, tekstilės, mezginių, ir kt.) dirbiniams ................................50%-

б. Gataviems rūbams...............50%

7. Skrybėlėms ir kepurėms.............50%.

8. Ūkiškai ir statybos geležiai, geležies dirbiniams ir galanterijai, geležinėms lovoms, metaliniams ir emaliuotiems indams, primusams ir jų dalims, žibalo lempoms, dažams, apmušalams, statybos medžiagoms, vandentiekio ir kanalizacijos reikmenims, virvėms, špagatui, įvairiems instrumentams ir kt. ūkiškiems pramonės gaminiams :................30%,

9. Pakinktams ..............................50%,

10. Kailiams ir kailių dirbiniams ...........50%.

II. Automobiliams, motociklams, dviračiams, jų dalims, technikos reikmenims ir instrumentams, elektros reikmenims, išskyrus elektros lemputes ..............................50%

12. Rašomajai medžiagai, raštinės ir mokyklų reikmenims, išskyrus knygas ....................................20%.

13. Baldams ....................................30%

14. Siuvamosioms mašinoms.............30%

15. Radio ir foto aparatams ir jų dalims.........50%

16. Muzikos instrumentams, sporto reikmenims ir jų dalims . . 50%

17. Langams stiklui................30%

18. Stiklui, stiklo, farforo ir fajanso dirbin.........40%

19. Juveliriniams dirbiniams, sieniniams ir stalo laikrodžiams    50%

20. Rankiniams ir kišeniniams laikrodžiams........100%

21. Parfumerijos ir kosmetikos dirbiniams.........30%

22. Kitiems pramonės dirbiniams............30%

II. Maisto produktams pakelti kainas pagal atskirą čia pridedamą kainininką..

III. Kainos turi būti pakeltos ne tik naujai gaunamoms, bet ir turimoms sandėliuose ir krautuvėse prekėms. Kainų pakėlimo skirtumas eis iždo naudai, dėl to pakėlimas turi būti stropiai atliktas ir sudarytas tam tikras aktas, iš kurio matytųsi, kuri suma yra gauta iš kainų pakėlimo. Kainos pakeliamos pagal paskutinę prekės-kainą. Jei parduotuvėje būtų tos pat prekės keliomis kainomis, tai pirma sulyginamos jų kainos pagal paskutinę kainą ir tada pakeliama nustatytu %. Ant kiekvienos prekės turi būti pažymėta nauja kaina, panaikinant seną kainą. Krautuvėse, kuriose tėra prekės, kurių kaina pakeliama tuo pačiu %, pv. geležies parduotuvėse-30%. nebūtina prekes surašyti, bet tik reikia nustatyti, kuriai sumai prekių tą dieną krautuvėje yra ir pakelti 50%, o ant prekių pažymėti naujas kainas. Tačiau, kur yra maišytas prekių asortimentas (maisto produktų кт. ir pan.), prekes perkainojant būtina jas surašyti.

Prekių perkainojimas turi būti atliktas nesutrukdžius prekybos ir naujomis kainomis prekės parduodamos nuo š. m. spalių 6 d.

Prekių perkainojimo aktas surašomas trijuose egz., kurių vienas tuoj pravedamas buhalterijos knygose, užrašant perkainojimo skirtumą atskiron s-ton, antras-siunčiamas Valsb bės kontrolės liaudies komisariatui; trečias — Prekybos liaudies komisariatui.

I. Šiems pramonės gaminiams pakelti kainas:

1. Vilnoniams, pusvilnoniams, šilko ir lino audiniams, įvairiems kilimams ................. 50%

2. Medvilniniams audiniams ............ 35%

3. 1 rikotažo vilnoniams, medvilniniams ir šilko gaminiams . . .   50%

4. Visokių rūšių avalynei, odai, gumai ir odos bei gumos dirbiniams  5°% 3. Galanterijos (odos, bakalito, metalo, tekstilės, mezginių, ir kt.)

dirbiniams ................ 50%

6. Gataviems rūbams............... 50%

 7. Skrybėlėms ir kepurėms.............50%.

8. Ūkiškai ir statybos geležiai, geležies dirbiniams ir galanterijai, geležinėms lovoms, metaliniams ir emaliuotiems indams, primusams ir jų dalims, žibalo lempoms, dažams, apmušalams, statybos medžiagoms, vandentiekio ir kanalizacijos reikmenims, virvėms, špagatui, įvairiems instrumentams ir kt. ūkiškiems pramonės gaminiams :................50%,

9. Pakinktams .... ...........50%

10. Kailiams ir kailių dirbiniams ...........50%.

II. Automobiliams, motociklams, dviračiams, jų dalims, technikos reikmenims ir instrumentams, elektros reikmenims, išskyrus elektros lemputes ............... 50%>

12. Rašomajai medžiagai, raštinės ir mokyklų reikmenims, išskyrus knygas .................. 20%.

13. Baldams ..................30%

14. Siuvamosioms mašinoms.............30%

15. Radio ir foto aparatams ir jų dalims.........50Į%

16. Muzikos instrumentams, sporto reikmenims ir jų dalims . . . .30%

17. Langams stiklui................30%-

18. Stiklui, stiklo, farforo ir fajanso dirbin.........40%

19. Juveliriniams dirbiniams, sieniniams ir stalo laikrodžiams . . .   30%

20. Rankiniams ir kišeniniams laikrodžiams........100%

21. Parfumerijos ir kosmetikos dirbiniams......... 30%

22. Kitiems pramonės dirbiniams............30%

11. Maisto produktams pakelti kainas pagal atskirą čia pridedamą kainininką. III. Kainos turi būti pakeltos ne tik naujai gaunamoms, bet ir turimoms sandėliuose ir krautuvėse prekėms. Kainų pakėlimo skirtumas eis iždo naudai, dėl to-pakėlimas turi būti stropiai atliktas ir sudarytas tam tikras aktas, iš kurio matytųsi, kuri suma yra gauta iš kainų pakėlimo. Kainos pakeliamos pagal paskutinę prekės-kainą. Jei parduotuvėje būtų tos pat prekės keliomis kainomis, tai pirma sulyginamos jų kainos pagal paskutinę kainą ir tada pakeliama nustatytu %. Ant kiekvienos prekės turi būti pažymėta nauja kaina, panaikinant seną kainą. Krautuvėse, kuriose tėra prekės, kurių kaina pakeliama tuo pačiu %, pv. geležies parduotuvėse-30%, nebūtina prekes surašyti, bet tik reikia nustatyti, kuriai sumai prekių tą dieną krautuvėje yra ir pakelti 50%, o ant prekių pažymėti naujas kainas. Tačiau, kur yra maišytas prekių asortimentas (maisto produktų kr. ir pan.), prekes perkainojant būtina jas surašyti.

Prekių perkainojimas turi būti atliktas nesutrukdžius prekybos ir naujomis kainomis prekės parduodamos nuo š. m. spalių 6 d.

Prekių perkainojimo aktas surašomas trijuose egz., kurių vienas tuoj pravedamas buhalterijos knygose, užrašant perkainojimo skirtumą atskiron s-ton, antras-siunčiamas Valstybės kontrolės liaudies komisariatui; trečias — Prekybos liaudies komisariatui.

IV. iki š. m. spalių 10 d. 5sakau sudaryti turimų sandėliuose ir krautuvėse prekių kainininką, kurį atsiųsti Prekybos liaudies komisariatui. Kainininke prekės surašomos grupėmis, nurodytomis šiame įsakyme, pažymint kiek vienos prekės pilną pavadinimą, dydį, plotį arba mastą, rūšį, numerį, markę, buvusią ir pakeltą kainą.

M. Gregorauskas Prekybos Liaudies Komisaras

Kaip matome, daugumai pramoninių prekių kainos buvo pakeltos 50%. Šis kainų pakėlimas mažiausiai palietė maisto prekes, nes jų kainas buvo numatyta pakelti tik iki 25%.

LTSR kainų politikoje buvo vadovaujamasi principu, kad nereikia iš karto pakelti kainų iki tokios ribos, kokios yra Sovietų Sąjungoje. Prie kainų suvienodinimo turi būti prieita kainas palaipsniui keliant. Iš vienos pusės, visuomenė nuraminama stachanoviečių uždarbiais, atlyginimų pakėlimais, o iš kitos pusės — visai tyliai ir slaptai padaromi prekių perkainojimai.

Pravedus antrą kartą dar likusių stambesnių prekybos įmonių nacionalizaciją (žiūr. „Priekybos nacionalizacija" II tom), vėl 1940 m. lapkričio 23 d. buvo padarytas antras kainų pakėlimas, kuris buvo daug platesnis. Ryšium su antruoju kainų pakėlimu, vėl buvo išleistas Prekybos liaudies komisaro įsakymas Nr. 23:

PREKYBOS LIAUDIES KOMISARO ĮSAKYMAS Nr. 23

Vykdydamas Lietuvos I SR Liaudies Komisarų Tarybos 1940 m. lapkričio 23 d. nutarimą, įsakau valstybinėms ir kooperatinėms prekybos įmonėms žemiau nurodyta tvarka perkainoti visas esamas Įmonėje prekes:

I.

1) Vietinės pramonės gaminius, prilyginant ją esamas parduodamąsias kainas ligi nustatytų pridedamuose pramonės gaminių kainininkuose kainų:

2) vietinės pramonės gaminius, neįrašytus į kainininkus (str. I, l), prilyginant jų esamas parduodamąsias kainas ligi to paties tipo ir rūšies kainininkuose išvardintų ir nustatytų pramonės gaminių kainų;

3) maisto produklts. prilyginant jų esamas parduodamąsias kainas ligi nustatyto pridedamame maisto produktų kainininke kainų:

4) importuotiems ir vietinio amato gaminiams (prekėms), jų esamas parduodamąsias kainas pakelti procentu, nurodytu šio įsakymo priede nr. 1.

II.

Šio įsakymo 1 straipsnio neapimamų pramonės gaminių (prekių) bei maisto produktų perkainojimas nedaromas — paliekamos esamos parduodamosios kainos, skaitant 1 litas—90 kapeikų, t. y. rubliais kainos bus 10% žemesnės nei buvo litais.

III.

Prekėms, skiriamoms įmonei, ir esančioms dar pakelyje, muitinėje ir pan., sudaromas atskiras sąrašas, pažymint gaminių (prekių) pavadinimą, kur gaminiai yra, jų kiekį, kainą, sumą, ir pridedamas prie perkainojimo akto, padarius akte atitinkamą pastabą.

Prekės, kurioms nėra sąskaitų, taip pat surašomos, bet galima palikti jas neišpakuotas, tik pažymėti, kiek vietų ir kada prekės gautos.

IV.

Prekių perkainojimui atlikti, įmonės sudaro prekių perkainojimo komisiją, ne mažiau kaip iš 3-jų asmenų. Komisijos nariu ar pirmininku gali būti įmonės vedėjas, bet komisijoje būtinai turi dalyvauti vietos organizacijų ir įmonei vadovaujančios organizacijos ar komisariato atstovai.

Prekių perkainojimą komisija vykdo stropiai, sudarydama atitinkamus prekių sąrašus ir surašydama nustatytos formos perkainojimo aktą. Prekių sąrašai ir aktas pasirašomas visų komisijos narių.

Į perkainojimo akto priedą — prekių sąrašą turi būti įrašytos visos įmonėje esančios prekės, taip pat ir tos prekės, kurioms pagal II straipsnį parduodamosios kainos paliekamos tos pačios, pažymint jų kainas ir kitus sąrašo formos nustatytus duomenis. Sąrašo 11 ir 12 skiltis nebūtina pildyti, perkainojimo skirtumą galima apskaičiuoti susumavus visą prekių sąrašą.

V.

Esančių įmonėje prekių perkainojimo aktas ir jo priedai sąrašai, sudaromi dvejuose egzemplioriuose, kurių vienas pateikiamas Prekybos liaudies komisariatui, gi antrasis lieka įmonėje.

įmonė pagal perkainojimo aktą atitinkamai praveda buhalterinėse knygose prekių vertės skirtumus atidarytinoje tam reikalui sąskaitoje ,,1940 m. lapkričio 25 d. prekių perkainojimas".

VI.

Prekių perkainojimą pradėti vykdyti šių metų lapkričio 23 d.

VII.

Prekės naujomis, kainininkų nustatytomis, kainomis pradedamos pardavinėti š.m. lapkričio 23 d.

Sužymėjus prekes kainininkų kainomis, senieji prekių kainų pažymėjimai panaikinami.

VIII.

Po perkainojimo prekės parduodamos ir už litus, imant už 1 rbl. — 1,11 It., t. y. litais prekė 11% brangesnė. Pvz., prekė kaštuoja 3 rbl., litais ji kaštuos 5.53 lt.

M. Gregorauskas Prekybos Liaudies Komisaras

Kaunas, 1940 m. lapkričio mėn. 25 d.

PREKYBOS LIAUDIES KOMISARO 1940 m. lapkričio mėn. 23 d. Įsakymo priedas

Patvirtinta

Liaudies Komisarų Tarybos 1940 m. lapkričio 23 d.

Visoms žemiau išvardintoms importuotoms ir smulkioms pramonės bei amato įmonių gaminamoms prekėms, nepažymėtoms kainininkuose, nustatyti detales kainas rubliais, išeinant iš žemiau nurodyto procentinio pakėlimo esamųjų detalių kainų litais.

1. Pramonės gaminiams

1. Vilnoniams audiniams . 200%

2. Plaunamam šilkui, trikoli-nui, markizetui, satinui ir batistui......50%

3. Aksomui, vilnoniams ir šilkiniams pliušams . . 1оо%

4.. Medvilniniams audiniams. 20%

5. Pusvilnoniams audiniams. 100%

6. Silkiniams audiniams . 200%

7. Lininiams audiniams . . 10%

8. Vilnoniams siūlams . . 75%

9. Rūbams: a) vilnoniams  150%

b) medvilniniams . . 20%

10. Baltiniams: a) šilkiniams, 150%
     b) medvilniniams .  20%

11.Kepurėms: a) vilnonėms . 150% 
   b) medvilninėms 20%

12. Skrybėlėms..... 20%

13. Galanterijai: (tekstilinei, metalinei, odinei, bake-lito, basoninei) .... 20%

14.Tualetiniam muilui, kosmetikai ir parfumerijai 30%

15.Aliuminijaus indams . 60%

16. Dviračiams ir ją dalims . 90%

17.Motociklams ir jų dalims . 100%

18. Elektros liustroms, platonams, stal. lemp. ir pan. . 50%

19. Mėsai malti mašinėlėms .110%

20. Primusams.....120%

21. Primusų galvutėms 200%

22. Pianinams, rojaliams ir fizharmonijoms ..50%

23. Radio aparatams, jų dalims, lempoms ir kitoms reikmen......30%

24. Laikrodžiams:

a) rankiniams ....400%

b) kišeniniams ....300%

c) sieniniams ....100%

d) žadintuvams 50%

23. Juvelyriniams dirbiniams .50%

26. Veltiniams (vailokams)1oo%

27. Vailokams (tūboms) teclm.50%

28. Popieriui ir jo dirbiniams.20%

29. Žaislams......20%

50. Rašomoms, skaičiavimo mašinėlėms ir aritmometrams.......100%

31. Odai ir odos dirbiniams .100%

 52. 1 rikotažo, gumos dirbiniams ir avalynei pritaikant atitinkamiems vietinės pramonės gaminiams kainas pagal kainininką.

 

II. Maisto produktams

33. Užsieniniams vynams 50%

34. Kitiems užsieniniams alkoholiniams  100%

35. gėrimams Užsieniniam tabakui, papirosams, cigaretėms ir cigarams 40%

36. Pupelių kavai, degintai ir maltai.....50%

37. Citrinoms......100%,

38. Įvairiems prieskoniams (pav. pipirams, lauro lapams ir pan.) ....20%

39. Gastronomijos prekėms (pav. sardinoms, kilkėms ir pan.)......50%

III. Kolonialinėms prekėms.

Druskai, žibalui ir degtukams nustatyki tokias detales kainas: a) druskai: 1) nemaltai - po 10 кар. už 1 kg; 2) papr. maltai nr. 1 ir 2 — po 15 кар. už kg; 3) vacum (stalo) po 16 кар. už kg; 4) vacum 5pak. — po 40 кар. už kg; b) žibalui — po 43 кар. už 1 Iitr; 3) degtukoms — po 5 кар. už dežut3.

IV.

Visoms kitoms čia neišvardintoms prekėms kainos paliekamos tos pačios. bet pervedamos į rublius kursu 1 Lt. — 90 kapeik7. Pavyzdys: prekė kaštuoja 3,55 lt. rubliais išeina 5 rubliai.

V.

Nustatant kainas imama kaina litais, pridedamas atitinkamas pakėlimo procentas ir gautoji kaina skaitoma naująja kaina rubliais.

VI.

Urmo prekybos įmonės išvardintoms šiame priede prekėms duoda nuolaidas, pažymėtas atitinkamų vietinės pramonės gaminių kainininkuose, gi prekėms, kurios vietoje negaminamos, nuolaidų dydį nastato Prekybos liaudies komisaras.

M. Gregorauskas Prekybos Liaudies Komisaras.

Šios kainos nebuvo pastovios. Tačiau visoms toms prekėm